Sony KDL-40EX520 manuales

Sony KDL-40EX520 Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 3.44 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Digital Colour TV

1

Za KDL-55/46/40/32EX721

2

KDL-46/40/32EX724

2

KDL-26EX321, KDL-26/24/

2

22EX320:

2

Za kupce v Italiji

3

Gledanje televizije

3

Zaslon LCD

3

Odstranjevanje

4

1 Odstranite zaščito

8

1: Namestitev namiznega

9

2: Prilagoditev vidnega kota

10

5: Preprečevanje

12

6: Pospravljanje omrežnega

12

7: Začetne nastavitve

13

Uporaba televizorja BRAVIA

14

Pritisnite HOME

16

Za izhod pritisnite HOME

16

Pregled menija Domov

17

Pritisnite i-MANUAL

18

Opis zaslona i-priročnika

19

Uporaba zaznamkov

19

Omrežne nastavitve

20

Vzpostavitev internetne

21

Težave pri povezavi v splet

22

Prilagoditev nastavitev

22

Dodatne informacije

24

Tehnični podatki

25

(Nadaljevanje)

27

Mehka krpa Mehka krpa

29

SU-WL500, SU-WL100

30

1 SU-WL500

32

2 SU-WL100

32

Enota: cm

33

Varnostne

34

Polomljeni deli:

35

Če ga ne uporabljate

35

V primeru naslednjih

35

© 2011 Sony Corporation

36

A-DT4-100-15(1)

36

Sony KDL-40EX520 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 2.93 MB |

Inglés

Croata

Tabla de contenidos

Digital Colour TV

1

Mjere opreza

3

Odlaganje televizora

3

Kazalo sadržaja

4

Sadržaj priručnika i-Manual

5

Prvi koraci

6

2: Podešavanje kuta

7

3: Priključivanje antene/Set

8

Top Box/snimača (npr

8

DVD snimača)

8

5: Sprječavanje prevrtanja

9

6: Povezivanje kabela

9

2 Na televizoru pritisnite 1

10

Upotreba vašeg BRAVIA TV-a

12

Pritisnite HOME

14

Pritisnite HOME za izlaz

14

Karta izbornika Početak

15

Pritisnite i-MANUAL

16

Da biste koristili oznaku

17

Postavljanje mreže

18

Postavljanje internetske

19

Ako se ne možete spojiti s

20

Podešavanje postavki

20

Dodatne informacije

22

Specifikacije

23

SU-WL500

26

Jedinica: cm

27

Sigurnosne

28

Slomljeni dijelovi:

29

Kada nije u upotrebi

29

Za djecu

29

Ako se dogodi sljedeći

29

© 2011 Sony Corporation

32

A-DWT-100-11(1)

32

Sony KDL-40EX520 Manual de usuario (384 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 32.22 MB |

Italiano

Rumano

Eslovaco

Eslovaco

Turco

Tabla de contenidos

Digital Colour TV

1

Säkerhetsföreskrifter

3

Kassering av TV

3

Innehållsförteckning

4

Innehållet i i-Manual

5

Komma igång

6

2: Justera TV:ns

7

3: Ansluta en antenn/

8

4: Ansluta ljud-/

8

5: Förhindra att TV:n välter

9

6: Binda ihop kablarna

9

1 Anslut TV:n till eluttaget

10

2 Tryck på 1 på TV:n

10

Använda din BRAVIA-TV

12

Tryck på HOME

14

Home-menyschema

15

Tryck på i-MANUAL

16

Använda bokmärken

17

Lagra den senast visade sidan

17

Nätverksinstallation

18

Ställa in en Internet

19

Om du inte kan ansluta till

20

Justera

20

2 Välj ”Serverdiagnostik”

21

Övrig information

22

Specifikationer

23

Säkerhetsinformation

28

Trasiga delar:

29

När TV:n inte används

29

Barnens säkerhet

29

Om följande problem

29

Bortskaffelse af tv'et

31

Indholdsfortegnelse

32

Indhold i i-Manual

33

Kom godt i gang

34

Vinkeljustering (drej)

35

Vinkeljustering (vip)

35

Top Box/optager (f.eks

36

4: Tilslutning af lyd-/

36

6: Samling af kablerne

37

2 Tryk på 1 på tv'et

38

Brug af BRAVIA-tv'et

40

Tryk på HOME

42

Tryk på HOME for at afslutte

42

Oversigt over menuen Home

43

Tryk på i-MANUAL

44

Sådan bruges bogmærker

45

Netværksopsætning

46

Opsætning af

47

Hvis du ikke kan slutte til

48

Justering af

48

Yderligere oplysninger

50

Enhed: cm

55

Sikkerhedsoplys

56

Ituslåede dele:

57

Når tv'et ikke er i brug

57

Varotoimenpiteet

59

Television

59

Sisällysluettelo

60

Käytön aloittaminen

62

2: Television katselukulman

63

3: Antennin/digisovittimen/

64

4: Audio- ja videolaitteiden

64

5: Television kaatumisen

65

6: Johtojen niputtaminen

65

7: Alkuasetusten

66

BRAVIA-television käyttäminen

68

Paina HOME-painiketta

70

Home-valikon kartta

71

Paina i-MANUAL-painiketta

72

Kirjanmerkin käyttäminen

73

Verkkoasetukset

74

Internet-yhteyden

75

Jos yhteyden

76

Palvelimen näyttöasetusten

76

Jos yhteyden muodostaminen

77

Lisätietoja

78

Tekniset tiedot

79

Yksikkö: cm

83

Turvallisuusohjeet

84

Särkymisen vaara:

85

Kun televisiota ei käytetä

85

Lasten turvallisuus

85

Toimintaohjeet

85

Lokalizacja etykiety

87

Środki ostrożności

87

Utylizacja telewizora

88

Spis treści

90

Zawartość instrukcji i-Manual

91

Wprowadzenie

92

2: Dostosowywanie kąta

93

(np. nagrywarka DVD)

94

Urządzenie audio/wideo

94

5: Zabezpieczenie

95

6: Formowanie wiązki

95

1 Podłączyć odbiornik TV do

96

Obsługa telewizora BRAVIA

98

Części i elementy pilota

99

Naciśnij przycisk HOME

100

F/f/G/g/

100

Mapa głównego menu

101

Nacisnąć przycisk i-MANUAL

102

Opis ekranu i-Manual

103

Korzystanie z zakładek

103

Ustawienia sieci

104

Instalacja połączenia z

105

Internetem

105

Jeśli nie można połączyć się

106

Dostosowywanie ustawień

107

Informacje dodatkowe

108

Dane techniczne

109

SU-WL500

112

Centralny punkt ekranu

113

Informacje

114

Forholdsregler

117

Avhending av TV

117

Nettverksoppsett

118

Tilleggsinformasjon

118

Komme i gang

118

Bruke BRAVIA TV-en din

118

Innholdet i i-Manual

119

2: Justere TV-ens

121

3: Koble til antenne/

122

DVD-opptaker)

122

4: Koble til lyd-/

122

5: Forhindre at TV-en velter

123

6: Binde sammen kablene

123

2 Trykk på 1 på TV-en

124

Trykk på HOME

128

Trykk på HOME for å avslutte

128

Kart for Hjemme-menyen

129

Trykk på i-MANUAL

130

For å bruke bokmerket

131

Sette opp Internett

133

Hvis du ikke kan koble til

134

Internett

134

Justere innstillingene for

134

Spesifikasjoner

137

Enhet: cm

141

Sikkerhets

142

Knuselig glass:

143

Når TV-en ikke er i bruk

143

Barns sikkerhet

143

Hvis følgende problemer

143

Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony

144

Εξαιρέσεις και περιορισμοί

145

Προφυλάξεις

147

(Συνεχίζεται)

147

Απ%ρριψη της

148

Περιεχ%μενα

150

Περιεχ%μενα του i-Manual

151

Ξεκινώντας

152

2: Ρύθμιση της κλίσης

153

3: Σύνδεση κεραίας/Set Top

154

Box/εγγραφέα (π.χ

154

4: Σύνδεση συσκευών ήχου/

154

1 Τοποθετήστε μια ξυλβιδα

155

2 Τοποθετήστε μια σιδερβιδα

155

3 Δέστε την ξυλβιδα και τη

155

2 Πιέστε το 1 στην τηλεραση

156

Χρήση της τηλε%ρασης BRAVIA

158

Χρήση της τηλερασης BRAVIA

159

Πιέστε HOME

160

Πιέστε HOME για έξοδο

160

Πίνακας του μενού Home

161

Πιέστε i-MANUAL

162

Για χρήση του σελιδοδείκτη

163

Ρύθμιση δικτύου

164

Ρύθμιση της σύνδεσης στο

165

Internet

165

Εάν δεν μπορείτε να

167

Προσαρμογή των

167

Πρ%σθετες πληροφορίες

168

Τεχνικά χαρακτηριστικά

169

Πρσθετες πληροφορίες

171

Κεντρικ σημείο οθνης

173

Πληροφορίες

174

Περιβάλλον:

175

Συνθήκες:

175

Προειδοποίηση

175

Dijital TV fonksiyonu

176

Ticari markaya ilişkin

176

Uyarılar

177

Televizyon setinin imhası

177

İçindekiler

178

Başlarken

180

2: Televizyonun izleme

181

STB (Set Top Box)/kaydedici

182

(örneğin DVD kaydedici)

182

Ses/video cihazı

182

5: Televizyonun düşmesini

183

6: Kabloların toplanması

183

2 TV’deki 1 düğmesine basın

184

TV İzleme

186

HOME düğmesine basın

188

Öğeleri seçmek için F/f/G/g/

188

Home menüsü haritası

189

Bir işaret kullanma

191

Ağ Kurulumu

192

İnternet bağlantısını kurma

193

İnternete

194

Sunucu ekranı ayarlarını

194

Ek Bilgi

196

Spesifikasyonlar

197

Günde 4 saat ve yılda 365 gün

198

SUWL500

200

TV kurulumu boyutlar tablosu

201

Güvenlik Bilgileri

202

Kırık parçalar:

203

Kullanılmadığında

203

Çocuklar için

203

Aşağıdaki problemler

203

EEE Yönetmeliğine Uygundur

204

PCB içermez

204

Upozornění

207

Likvidace televizoru

207

Začínáme

208

Použití televizoru BRAVIA

208

Nastavení sítě

208

Doplňkové informace

208

Obsah příručky i-Manual

209

2: Nastavení úhlu televizoru

211

3: Připojení antény/zařízení

212

Set Top Box/rekordéru

212

(např. DVD rekordéru)

212

4: Připojení audio/video

212

5: Zabezpečení televizoru

213

6: Svázání kabelů

213

7: Provedení počátečního

214

Stiskněte tlačítko HOME

218

Mapa nabídky Home

219

Stiskněte i-MANUAL

220

Popis obrazovky i-Manual

221

Použití záložky

221

Nastavení internetového

223

Pokud se nemůžete připojit

224

2 Vyberte možnost „Nastavení

225

Specifikace

227

Jednotky: cm

231

Bezpečnostní

232

Prostředí:

233

Situace:

233

Óvintézkedések

235

A tv-készülék

235

(Folytatódik)

235

Tartalomjegyzék

238

Az i-Manual tartalma

239

Az első lépések

240

TV-készülékről

241

3: Antenna/Set Top Box/

242

4: Hang- és videóeszközök

242

2 Csavarozzon be egy csavart

243

7: A kezdeti beállítás

244

Televíziónézés

246

Nyomja meg a HOME gombot

248

A főmenü térképe

249

Az i-Manual képernyő leírása

251

A könyvjelző használata

251

Hálózati beállítások

252

Az internetkapcsolat

253

Ha nem tud csatlakozni az

254

Kiszolgáló megjelenítési

255

További információ

256

Műszaki adatok

257

Mértékegység: cm

261

Biztonsági

262

Preventívne pokyny

265

Likvidácia televízneho

265

(Pokračovanie)

265

Začíname

268

Nastavenie siete

268

Ďalšie informácie

268

Obsah návodu i-Manual

269

2: Nastavenie uhla TV

271

Audio/video zariadenie

272

5: Ochrana televízneho

273

6: Zviazanie káblov

273

7: Vykonanie úvodných

274

Sledovanie TV vysielania

276

Stlačte HOME

278

Mapa Hlavnej ponuky

279

Stlačte tlačidlo i-MANUAL

280

Používanie záložiek

281

Nastavenie internetového

283

Problémy s pripojením k

285

Úprava nastavenia

285

Technické parametre

287

Informácie o

292

Rozbité kúsky:

293

Ak sa prijímač nepoužíva

293

Pre deti

293

Ak by sa vyskytli

293

Introducere

294

Note privind funcţionarea

294

Informaţii legate de

294

Măsuri de precauţie

295

Salubrizarea televizorului

295

Primii pași

296

Configurarea reţelei

296

Informaţii suplimentare

296

Cuprinsul i-Manualului

297

2: Ajustarea unghiului de

299

Dispozitiv audio/video

300

5: Prevenirea răsturnării

301

6: Prinderea laolaltă a

301

7: Efectuarea reglajului

302

Vizionarea la televizor

304

Apăsaţi HOME

306

Apăsaţi HOME pentru a ieși

306

Harta meniului principal

307

Apăsaţi pe i-MANUAL

308

Descrierea ecranului i-Manual

309

Pentru a utiliza marcajul

309

Configurarea conexiunii la

311

Dacă nu vă puteţi conecta la

312

Stabilirea setărilor de

313

Specificaţii

315

4 ore pe zi și 365 zile pe an

316

Informaţii privind

320

Mediul înconjurător:

321

Situaţii:

321

Място на

323

Предпазни мерки

323

(продължава)

323

Изхвърляне на

324

Съдържание

326

Съдържание на i-Manual

327

1 Отстранете защитното фолио

328

2 Поставете телевизора върху

328

3 С предоставените винтове

328

2: Регулиране на ъгъла на

329

Цифров приемник/рекордер

330

(напр. DVD рекордер)

330

Аудио/видео устройство

330

5: Предпазване на

331

6: Събиране на кабелите

331

1 Свържете телевизора към

332

2 Натиснете 1 на телевизора

332

Гледане на телевизия

334

Натиснете HOME

336

Натиснете HOME за излизане

336

Карта на меню Home

337

Натиснете i-MANUAL

338

За използване на отметки

339

Настройка на мрежа

340

Настройка на Интернет

341

Ако не можете да се

343

Настройка на списъка на

343

Допълнителна информация

344

Спецификации

345

Информация за

351

Околна среда:

352

Ситуации:

352

Предупреждение

352

Precauzioni

355

Smaltimento del

355

Sommario

356

Contenuto di i-Manual

357

Operazioni preliminari

358

2: Regolazione dell’angolo

359

Dispositivo audio/video

360

5: Fissaggio del televisore

361

6: Raggruppamento dei cavi

361

2 Premere 1 sul televisore

362

Uso del televisore BRAVIA

364

Premere HOME

366

Premere HOME per uscire

366

Mappa del menu Home

367

Premere i-MANUAL

368

Uso del segnalibro

369

Configurazione della rete

370

Configurazione della

371

Se fosse impossibile

372

Regolazione delle

372

Informazioni utili

374

Caratteristiche tecniche

375

Punto centrale dello schermo

379

Informazioni di

380

Diagrammi a blocchi

382

TV Micro

383

(Video Decoder)

383

(Sound Decoder)

383

BAT-V Board

383

Sony KDL-40EX520 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 2.93 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Digital Colour TV

1

Previdnostni ukrepi

3

Odstranjevanje

3

1 Odstranite zaščito

6

2: Prilagoditev vidnega kota

7

(npr. DVD-snemalnik)

8

Avdio/video naprava

8

5: Preprečevanje

9

6: Povezovanje kablov

9

7: Začetne nastavitve

10

Uporaba televizorja BRAVIA

12

Pritisnite HOME

14

Za izhod pritisnite HOME

14

Pregled menija Domov

15

Pritisnite i-MANUAL

16

Opis zaslona i-priročnika

17

Uporaba zaznamkov

17

Omrežne nastavitve

18

Vzpostavitev internetne

19

Težave pri povezavi v splet

20

Prilagoditev nastavitev

20

Dodatne informacije

22

Tehnični podatki

23

SU-WL500

26

Enota: cm

27

Varnostne

28

Polomljeni deli:

29

Če ga ne uporabljate

29

V primeru naslednjih

29

© 2011 Sony Corporation

32

A-DWR-100-11(1)

32

Más productos y manuales para Televisores Lcd Sony

Modelos	Tipo de documento
HT-RT4	Manual de usuario Sony HT-RT4 5.1 kanalo namų kino pailgojo garsiakalbio sistema Sparčiosios sąrankos ir darbo pradžios vadovas, 1 paginas
KD-100Z9D	Manual de usuario Sony KD-100Z9D Z9D 4K HDR with Android TV Reference Guide, 40 paginas
KD-55X9000C	Manual de usuario Sony KD-65X9000C Reference Guide, 32 paginas
KDL-43W950D	Manual de usuario Sony KDL-43W950D Reference Guide, 36 paginas
HT-CT290	Manual de usuario Sony HT-CT290 Bară de sunet pe 2.1 canale cu tehnologia Bluetooth® Instrucţiuni de utilizare, 34 paginas
KDL-32BX350	Manual de usuario Sony KDL-32BX350 Operating Instructions, 40 paginas
KDL-32WD757	Manual de usuario Sony KDL-32WD757 Televizor Full HD WD75 Referenčni priročnik, 40 paginas
HT-XT1	Manual de usuario Sony HT-XT1 2.1-kanalni zvučnik s ugrađenim niskotoncem za postavljanje ispod televizora Vodič za jednostavno postavljanje i kratke upute, 16 paginas
KDL-46EX700	Manual de usuario Sony KDL-46EX700 Operating Instructions [da] , 36 paginas
KD-43X7002E	Manual de usuario Sony KD-43X7002E 108 cm (43) Motionflow XR 200 (Native 50 Hz), Black bezel, Gunmetal U Slate stand Operating Instructions, 44 paginas
KDL-32BX320	Manual de usuario Sony KDL-32BX320 Uputstva za rukovanje, 48 paginas
KDL-55W950A	Manual de usuario Sony KDL-55W950A Operating Instructions, 60 paginas
KDL-20G3000	Manual de usuario Sony KDL-20G3000 Instrucţiuni de utilizare, 31 paginas
KDL-65W850A	Manual de usuario Sony KDL-65W850A Operating Instructions, 60 paginas
KDL-55W950B	Manual de usuario Sony KDL-55W950B Operating Instructions, 16 paginas
KDL-32D2810	Manual de usuario Sony KDL-32S3000 Upute za upotrebu, 36 paginas
KDL-40W705C	Manual de usuario Sony KDL-40W705C LED televizor W70C s Full HD zaslonom i-Manual, 166 paginas
HT-XF9000	Manual de usuario Sony HT-XF9000 2.1-канална компактна тонколона с Dolby Atmos®/DTS:X™ и Bluetooth® технология \| HT-XF9000 Инструкции за експлоатация, 76 paginas
KD-55X8505B	Manual de usuario Sony KD-55X8505B Korisnički priručnik, 120 paginas
KDL-65W855A	Manual de usuario Sony KDL-65W855A Uputstva za rukovanje, 2 paginas

Sony dispositivos