Sony HT-RT4 manuales

Sony HT-RT4 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.09 MB |

 

Tabla de contenidos

Návod k obsluze

1

VAROVÁNÍ

2

Kompatibilní modely zařízení

4

O tomto návodu k obsluze

5

Subwoofer

7

Dotyková tlačítka

8

Zadní panel

8

Instalace systému

10

2 Upevněte šrouby do stěny

11

Poslech zvuku

12

Informace o zařízení USB na

13

TV obrazovce

13

Používání zvukových

14

Změna hlasitosti

14

Poslech hudby ze

15

Připojení mobilního zařízení

16

Ovládání systému

17

Music Center)

17

Využití obrazovky nastavení

18

Nastavení a seřízení

19

Používání funkce Control

21

Používání funkce

22

„BRAVIA“ Sync

22

Úspora energie v

23

Bezpečnostní opatření

23

Řešení problémů

24

Doplňující informace

25

Zařízení USB

26

Zařízení BLUETOOTH®

27

Dálkový ovladač

27

Jiné pokyny

27

Resetování

28

Specifikace

29

Komunikace

30

BLUETOOTH®

30

Účinný komunikační rozsah

31

Účinky dalších zařízení

31

Účinky na další zařízení

31

Sony HT-RT4 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.08 MB |

Tabla de contenidos

Hemmabiosystem

1

VARNING!

2

Kompatibla iPhone-/iPod

4

Om den här

5

Innehåll

6

Subwoofer

7

Om touchknappar

8

Bakre panel

8

Installera systemet

10

2 Fäst skruvarna i väggen

11

HDMI-kabeln

12

5 Ställ in volymen

13

Använda ljudeffekter

14

Justera

14

Lyssna på musik på en

15

BLUETOOTH-enhet

15

One-Touch-funktion (NFC)

16

Styra anläggningen

17

(Sony

17

Använda inställningsdisplayen

18

Inställningar och justeringar

19

Använda funktionen

21

Control for HDMI

21

BRAVIA Sync

22

Spara energi i viloläge

23

Försiktighetsåtgärder

23

Felsökning

24

Ytterligare information

25

USB-enhet

26

Fjärrkontroll

27

Återställning

28

Spelbara filtyper

29

Ljudformat som stöds

29

Specifikationer

29

Om BLUETOOTH

30

Effekter av övriga enheter

31

Effekter på övriga enheter

31

Sony HT-RT4 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.08 MB |

 

Tabla de contenidos

Kotiteatterijärjestelmä

1

VAROITUS

2

Tietoja näistä

5

Sisällys

6

Osat ja painikkeet

7

Tietoa kosketuspainikkeista

8

Takapaneeli

8

Kauko-ohjain

9

Perusliitännät ja

10

Kaiutinpalkin ja

10

2 Kiinnitä ruuvit seinään

11

3 Ripusta kaiutinpalkki tai

11

Äänen kuunteleminen

12

3 Valitse haluamasi sisältö

13

5 Säädä äänenvoimakkuutta

13

Äänitehosteista

14

Bassokaiuttimen

14

Musiikin kuunteleminen

15

BLUETOOTH-laitteesta

15

Yhteyden muodostaminen

16

Sony

17

Asetusnäytön käyttäminen

18

Asetukset ja säädöt

19

Control for HDMI

21

-toiminnon käyttäminen

21

BRAVIA Sync -toiminnon

22

Virransäästö

23

Varotoimet

23

Vianmääritys

24

Lisätietoja

25

USB-laite

26

BLUETOOTH-laite

27

Kaukosäädin

27

2 Irrota verkkovirtajohto

28

Tuetut äänimuodot

29

BLUETOOTH-yhteyksistä

30

Tehokas yhteysalue

31

Muiden laitteiden vaikutukset

31

Sony HT-RT4 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.09 MB |

Tabla de contenidos

Házimozirendszer

1

FIGYELMEZTETÉS

2

Kompatibilis iPhone/

4

A kezelési útmutatóról

5

Tartalomjegyzék

6

Mélysugárzó

7

Az érintőgombokról

8

Hátsó panel

8

A rendszer telepítése

10

Hanglejátszás

12

2 Az INPUT gomb többszöri

13

5 Állítsa be a hangerőt

13

Hangeffektusok

14

A mélysugárzó

14

Zenehallgatás

15

BLUETOOTH-eszközről

15

1 Tartsa a mobileszközt a

16

A rendszer vezérlése

17

(Sony

17

A Setup kijelző használata

18

Megjegyzés

19

A Control for HDMI

21

A „BRAVIA”

22

Energiatakarékos

23

Óvintézkedések

23

Hibaelhárítás

24

További információk

25

USB-eszköz

26

BLUETOOTH-eszköz

27

Távvezérlő

27

1 Tartsa lenyomva az INPUT

28

Lejátszható fájltípusok

29

Támogatott

29

Specifikációk

29

BLUETOOTH

30

Más készülékekre gyakorolt

31

Sony HT-RT4 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.08 MB |

  

Tabla de contenidos

Sustav kućnog kina

1

UPOZORENJE

2

Ove upute za rad

5

Subwoofer

7

Dodirne tipke

8

Stražnja ploča

8

Osnovne veze i priprema

10

Postavljanje tankog

10

2 Pričvrstite vijke u zid

11

Slušanje zvuka

12

1 Priključite USB uređaj u

13

5 Podesite jačinu zvuka

13

Uživanje u zvučnim

14

Prilagođavanje jačine

14

Slušanje glazbe s

15

BLUETOOTH uređaja

15

Povezivanje s mobilnim

16

Kontroliranje

17

Music Center)

17

Postavke i prilagođavanja

18

Popis izbornika

18

Upotreba funkcije

21

Control for HDMI

21

»BRAVIA« Sync

22

Štednja energije u stanju

23

Mjere opreza

23

Rješavanje problema

24

Dodatne informacije

25

USB uređaj

26

BLUETOOTH uređaj

27

Daljinski upravljač

27

3 Ponovno povežite kabel za

28

Vrste datoteka koje se

29

Podržani audioformati

29

Specifikacije

29

BLUETOOTH

30

Učinci drugih uređaja

31

Učinci na druge uređaje

31

Sony HT-RT4 Manual de usuario (1 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.89 MB |

 

Tabla de contenidos

4 Sistemos įjungimas

1

5 Garso klausymasis

1

3 Prijungimas prie TV

1

Sony HT-RT4 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.09 MB |

 

Tabla de contenidos

Namų kino sistema

1

ĮSPĖJIMAS

2

Suderinami „iPhone“ / „iPod“

4

Apie šias naudojimo

5

Dalių ir valdiklių vadovas

7

Apie jutiklinius mygtukus

8

Galinis skydelis

8

Nuotolinio valdymo pultas

9

Pagrindinės jungtys ir

10

Pailgojo ir erdvinio garso

10

Sistemos montavimas

11

Klausymasis

12

3 Paspauskite / , kad

13

5 Sureguliuokite garsumą

13

Kaip pritaikyti garso

14

Žemųjų dažnių

14

Muzikos klausymasis iš

15

BLUETOOTH įrenginio

15

Prijungimas prie mobiliojo

16

„Sony

17

Sąrankos ekrano naudojimas

18

Nustatymai ir reguliavimas

19

HDMI valdymo funkcijos

21

BRAVIA sinchronizavimo

22

Energijos taupymas

23

Atsargumo priemonės

23

Trikčių šalinimas

24

Papildoma informacija

25

USB įrenginys

26

BLUETOOTH įrenginys

27

Kita informacija

27

1 Laikydami nuspaustą INPUT

28

Atkuriami failų tipai

29

Palaikomi garso formatai

29

Specifikacijos

29

Apie BLUETOOTH ryšį

30

Efektyvus ryšio diapazonas

31

Kitų įrenginių poveikis

31

Poveikis kitiems įrenginiams

31

Sony HT-RT4 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.08 MB |

Tabla de contenidos

Hjemmebiografsystem

1

ADVARSEL

2

Kompatible iPhone-/iPod

4

Om denne

5

Indholdsfortegnelse

6

Oversigt over dele og knapper

7

Om berøringstaster

8

Bagpanel

8

Montering af systemet

10

2 Skru skruerne i væggen

11

Lytte til lyden

12

5 Reguler lydstyrken

13

Opleve lydeffekter

14

Justering af lydstyrken

14

Lytte til musik fra en

15

BLUETOOTH-enhed

15

1 Hold mobilenheden hen i

16

Styring af systemet

17

Brug af opsætningsskærmen

18

Indstillinger og justeringer

19

Brug af funktionen

21

Control for HDMI

21

Strømbesparelse i

23

Forholdsregler

23

Fejlfinding

24

Yderligere oplysninger

25

USB-enhed

26

Fjernbetjening

27

2 Frakobl netledningen

28

3 Sæt vekselstrømsledningen

28

Filtyper, der kan afspilles

29

Understøttede

29

Specifikationer

29

Om BLUETOOTH

30

Virkninger fra andre enheder

31

Virkninger på andre enheder

31

Sony HT-RT4 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.09 MB |

 

Tabla de contenidos

Sistema de Cinema

1

Para os clientes da Europa

2

Modelos iPhone/iPod

4

Acerca destas instruções

5

Guia de peças e controlos

7

Acerca das teclas táteis

8

Painel traseiro

8

Ligações básicas e

10

Montar o Sound Bar e as

10

1 Prepare parafusos (não

11

3 Suspenda o Sound Bar ou as

11

Ouvir som

12

1 Ligue o dispositivo USB

13

5 Ajuste o volume

13

Desfrutar de efeitos

14

Ajustar o volume do

14

Ouvir música a partir de

15

Ligar a um dispositivo móvel

16

Controlar o sistema

17

Definições e ajustes

18

Lista de menus

18

Utilizar a função Control

21

Utilizar a função

22

“BRAVIA” Sync

22

Poupar energia no modo

23

Precauções

23

Resolução de problemas

24

Informações adicionais

25

Dispositivo USB

26

Dispositivo BLUETOOTH

27

Telecomando

27

1 Enquanto mantém INPUT

28

Tipos de ficheiro que

29

Formatos áudio suportados

29

Especificações

29

Sobre a comunicação

30

BLUETOOTH

30

Sony HT-RT4 Manual de usuario (32 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.09 MB |

Tabla de contenidos

Hjemmekinoanlegg

1

ADVARSEL

2

Kompatible iPhone- og iPod

4

Om denne

5

Basshøyttaler

7

Om berøringsknappene

8

Bakpanel

8

Slik monterer du systemet

10

2 Fest skruene i veggen

11

Slik lytter du til lyd

12

2 Trykk på INPUT (INNENHET)

13

5 Juster volumet

13

Slik bruker du lydeffekter

14

Slik justerer du volumet

14

Slik lytter du til musikk

15

Slik kobler du til en

16

Slik bruker du Sony

17

Innstillinger og justeringer

18

Menyliste

18

Slik bruker du funksjonen

21

Control for HDMI

21

Bruk av BRAVIA Sync

22

Slik sparer du strøm i

23

Forsiktighetsregler

23

Feilsøking

24

Tilleggsinformasjon

25

USB-enhet

26

BLUETOOTH-enhet

27

Fjernkontroll

27

2 Koble fra strømledningen

28

Filtyper som kan spilles av

29

Støttede lydformater

29

Spesifikasjoner

29

Om BLUETOOTH

30

Effektiv

31

Påvirkninger på andre enheter

31