Sony HT-CT290 manuales

Sony HT-CT290 Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.69 MB |

Ruso

Ucranio

Tabla de contenidos

Звуковая панель

1

Звукова панель

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Для покупателей в Казахстане

3

Информация для покупателей

3

О данной Инструкции

4

Оглавление

5

Активная акустическая система

6

Задняя панель

7

Активный сабвуфер

8

* (воспроизведение/

10

2 Приклейте WALL MOUNT

11

3 Отметьте позиции винтов на

12

5 Снимите шаблон для монтажа

12

6 Повесьте активную

12

Прослушивание звука

13

4 Несколько раз нажмите PLAY

14

5 Отрегулируйте громкость

14

3 Нажимайте / для выбора

14

Использование

15

Эта функция автоматически

16

 Дополнительный 

16

1 Поместите устройство

17

2 Нажмите (cопряжение) на

17

Прослушивание музыки с

18

Настройка режима

19

Индикатор USB дважды мигает

20

2 Удерживайте CLEAR AUDIO+

22

Дополнительная информация

23

Поиск и устранение

24

 +, чтобы увеличить

26

 или  + для

26

 +, чтобы

26

Устройство USB

27

Устройство BLUETOOTH

27

Беспроводной звук с

28

Пульт дистанционного

29

1 Удерживайте в нажатом

30

2 Отсоедините шнур питания

30

3 Подсоедините шнур питания

30

Типы файлов для

31

Поддерживаемые

31

LED-индикаторы

32

Технические

34

О связи BLUETOOTH

35

Эффективная дальность связи

36

Влияние других устройств

36

Влияние на другие устройства

36

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

38

Щодо цієї Інструкції з

40

Активна акустична система

42

Задня панель

43

Активний сабвуфер

44

Пристрій дистанційного

45

* (відтворення/пауза)

46

2 Наклейте WALL MOUNT

47

6 Повісьте активну акустичну

48

Прослуховування звуку

49

Прослуховування

49

3 Натисніть /, щоб вибрати

50

5 Відрегулюйте гучність

50

Використання звукових

51

 Додатковий 

52

1 Розташуйте пристрій

53

2 Натисніть (cтворення пари)

53

Прослуховування музики

54

Налаштування режиму

55

Використання функції

55

Увімкнено

56

Вимкнено

56

Індикатор USB блимає двічі

56

«BRAVIA» Sync

57

2 Утримуйте CLEAR AUDIO+

58

Застереження

59

Усунення

60

Додаткова інформація

61

 +, щоб збільшити

62

 або  +, щоб

62

Пристрій USB

63

Пристрій BLUETOOTH

63

Бездротовий звук

64

2 Відключіть шнур живлення

66

3 Підключіть шнур живлення

66

4 Під’єднайте систему до

66

Світлодіодні індикатори

67

Технічні

69

Щодо обміну даними

70

Вплив інших пристроїв

71

Вплив на інші пристрої

71

Sony HT-CT290 Manual de usuario (34 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.77 MB |

Tabla de contenidos

Högtalarpanel

1

VARNING!

2

Upphovsrätt och varumärken

3

Om denna

4

Innehåll

5

Bakpanel

7

Subwoofer

8

Installera anläggningen

10

Lyssna på ljud

12

1 Anslut USB-enheten till

13

5 Ställ in volymen

13

Använda ljudeffekter

14

Ljudjustering

15

1 Placera BLUETOOTH-enheten

16

3 Starta uppspelningen på

17

4 Ställ in volymen

17

4 Kontrollera att BLUETOOTH

17

Använda funktionen

18

Control for HDMI

18

BRAVIA Sync

19

2 Håll CLEAR AUDIO+ intryckt

20

Försiktighetsåtgärder

21

Felsökning

22

Övrig information

23

 + för att höja volymen

23

 eller  + för att avbryta

23

 + för att höja

23

USB-enhet

24

BLUETOOTH-enhet

24

Trådlöst subwooferljud

25

Fjärrkontroll

25

4 Anslut anläggningen till

26

Uppspelningsbara

27

Ljudformat som stöds

27

LED-indikatorer

28

Specifikationer

30

Om BLUETOOTH

31

Effekter på andra enheter

32

Sony HT-CT290 Manual de usuario (204 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 4.82 MB |

Alemán

Español

Francés

Italiano

Holandés

Polaco

Tabla de contenidos

Sound Bar

1

AVERTISSEMENT

2

Droits d’auteur et marques

3

À propos de ce Mode

4

Table des matières

5

Enceinte-barre

6

Panneau arrière

7

Caisson de graves

8

Raccordements de base

10

Fixation de l’enceinte

10

Installation du système

11

Écoute du son

12

3 Appuyez sur / pour

13

5 Réglez le volume

13

Écouter les effets sonores

14

Réglage du son

15

1 Placez le périphérique

16

3 Démarrez la lecture sur le

17

4 Réglez le volume

17

Réglage du mode de

18

Utilisation de la fonction

18

Commande pour HDMI

18

Autres fonctions

19

« BRAVIA » Sync

20

2 Maintenez CLEAR AUDIO+

21

Précautions

22

Dépannage

23

Périphérique USB

25

Périphérique BLUETOOTH

25

Sons sans fil du caisson de

26

Télécommande

27

2 Débranchez le cordon

28

3 Connectez le cordon

28

Types de fichiers lisibles

29

Formats audio pris en

29

Indicateur DEL

30

Informations complémentaires

31

Spécifications

32

Section émetteur/

33

Effets sur les autres

34

ADVERTENCIA

36

Derechos de autor y marcas

37

Acerca de este Manual de

38

Guía de piezas y controles

40

Panel posterior

41

Altavoz de graves

42

Mando a distancia

43

Conexiones básicas y

44

Montar la barra de

44

Instalación del sistema

45

Escuchando el sonido

46

5 Ajuste el volumen

47

Disfrutar de efectos de

48

Ajuste del sonido

49

1 Coloque el dispositivo

50

Escuchar música desde un

51

Ajuste del modo en

52

Usando la función de

52

Control por HDMI

52

Otras funciones

53

Uso de la función

54

AUDIO+ durante 5 segundos

55

Precauciones

56

Solución de problemas

57

Sonido inalámbrico del

60

1 Mantenga pulsado – (bajar

62

2 Desconecte el cable de

63

Indicadores LED

64

Información adicional

65

Especificaciones

66

Sección de transmisor/

67

Efectos de otros dispositivos

68

Für Kunden in Europa

70

Urheberrechte und

71

Markenzeichen

71

Über die vorliegende

72

Bedienungsanleitung

72

Inhaltsverzeichnis

73

Bar-Lautsprecher

74

Rückseite

75

Fernbedienung

77

Installieren des Systems

78

3 Kleben Sie die WALL MOUNT

79

Hören des Klangs

80

3 Drücken Sie /, um den

81

4 Drücken Sie mehrmals PLAY

81

5 Regeln Sie die Lautstärke

81

Genießen von

82

Klangeffekten

82

Regelung des Klangs

83

3 Schalten Sie die BLUETOOTH

84

1 Schalten Sie die BLUETOOTH

85

4 Regeln Sie die Lautstärke

85

Einstellen des

86

BLUETOOTH-Standby

86

Verwenden der Funktion

86

Steuerung für HDMI

86

Andere Funktionen

87

Verwendung der

88

„BRAVIA“ Sync-Funktion

88

2 Halten Sie CLEAR AUDIO+

89

Vorsichtsmaßnahmen

90

Störungsbehebung

91

USB-Gerät

93

BLUETOOTH-Gerät

94

Subwoofer-Drahtloston

94

Sonstiges

95

Rücksetzen

96

Abspielbare Dateitypen

97

Unterstützte

97

Audioformate

97

LED-Anzeigen

98

Zusätzliche Informationen

99

Technische Daten

100

Funkfrequenzbereiche

101

Ausgangsleistung

101

Über BLUETOOTH

101

Kommunikation

101

Effekte auf andere Geräte

102

WAARSCHUWING

104

Auteursrechten en

105

Meer over deze

106

Gebruiksaanwijzing

106

Inhoudsopgave

107

Bar Speaker

108

Achterpaneel

109

Subwoofer

110

Afstandsbediening

111

Basisverbindingen en

112

De Bar Speaker aan een

112

Installeren van het systeem

113

Geluid beluisteren

114

Genieten van

116

Geluidsaanpassing

117

Instellen van het volume

118

Luisteren naar muziek

118

4 Controleer of de BLUETOOTH

119

3 Start de weergave op het

119

Gebruik van de Controle

120

Overige functies

121

Gebruik van de

122

Houd CLEAR AUDIO+ 5 seconden

123

Voorzorgsmaatregelen

124

Problemen oplossen

125

 + om het volumeniveau

126

USB-apparaat

127

BLUETOOTH-apparaat

127

Subwoofer draadloos geluid

128

1 Houd – (lager volume) en 

130

4 Verbind het systeem met de

130

Ondersteunde

131

LED-aanduidingen

132

Aanvullende informatie

133

Specificaties

134

Radiofrequentiebanden

135

Meer over BLUETOOTH

135

Effecten op andere apparaten

136

ATTENZIONE

138

Informazioni sulle

140

Guida alle parti e ai comandi

142

Pannello posteriore

143

Telecomando

145

Collegamenti di base e

146

Montaggio del diffusore

146

Installazione del sistema

147

Ascolto dell’audio

148

5 Regolare il volume

149

Come ottenere gli effetti

150

Regolazione audio

151

Regolazione del volume

152

Ascoltare musica da un

153

Impostazione del modo

154

Uso della funzione

155

Controllo per HDMI

155

“BRAVIA” Sync

156

Note sui collegamenti HDMI

157

1 Premere LINK sul retro del

158

Informazioni aggiuntive

159

Guida alla soluzione dei

160

 + per aumentare il

161

 o  + per annullare la

161

Dispositivo USB

162

Dispositivo BLUETOOTH

162

Audio wireless del

163

2 Scollegare il cavo di

165

Indicatori LED

166

Caratteristiche tecniche

168

Sezione ricevitore/

169

Effetti su altri dispositivi

170

OSTRZEŻENIE

172

Prawa autorskie i znaki

173

O tej Instrukcji obsługi

174

Spis treści

175

Listwa głośnikowa

176

Panel tylny

177

Pilot zdalnego sterowania

179

Podstawowe połączenia i

180

Montaż listwy

180

Instalowanie systemu

181

Słuchanie dźwięku

182

3 Naciśnij /, aby wybrać

183

5 Ustaw głośność

183

Uzyskiwanie efektów

184

Regulacja dźwięku

185

3 Włącz funkcję BLUETOOTH na

186

4 Upewnij się, że wskaźnik

187

1 Włącz funkcję BLUETOOTH

187

3 Rozpocznij odtwarzanie na

187

4 Ustaw głośność

187

Ustawianie trybu

188

Używanie funkcji

188

Sterowanie przez HDMI

188

Pozostałe funkcje

189

„BRAVIA” Sync

190

Automatyczne

190

2 Przytrzymaj przycisk CLEAR

191

Rozwiązywanie

193

 + aby zwiększyć poziom

194

 lub  +, aby anulować

194

 +, aby zwiększyć

194

Urządzenie USB

195

Urządzenie BLUETOOTH

195

Dźwięk bezprzewodowy

196

Informacje dodatkowe

197

1 Przyciśnij – (zmniejszanie

198

2 Odłącz przewód sieciowy

198

Wskaźniki LED

199

Dane techniczne

201

Pasma częstotliwości

202

O komunikacji

202

BLUETOOTH

202

Wpływ innych urządzeń

203

Wpływ na inne urządzenia

203

Sony HT-CT290 Manual de usuario (34 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.77 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Äänipalkki

1

VAROITUS

2

Tietoja näistä

4

Sisällys

5

Osat ja painikkeet

6

Takapaneeli

7

Bassokaiutin

8

Perusliitännät ja

10

Kaiutinpalkin

10

3 Kiinnitä SEINÄASENNUSPOHJA

11

Bassokaiuttimen

12

Äänen kuunteleminen

12

1 Liitä USB-laite (USB)

13

3 Valitse haluamasi sisältö

13

5 Säädä äänenvoimakkuutta

13

Äänitehosteista

14

Äänen säätäminen

15

3 Ota BLUETOOTH-laitteen

16

2 Paina toistuvasti INPUT ja

17

3 Aloita toisto BLUETOOTH

17

4 Säädä äänenvoimakkuutta

17

Control for HDMI

18

-toiminnon käyttäminen

18

BRAVIA Sync -toiminnon

19

Voit poistaa tämän toiminnon

20

CLEAR AUDIO+ -painiketta

20

5 sekunnin ajan

20

Varotoimet

21

Vianmääritys

22

Lisätietoja

23

 + (sivu 9)

23

 tai  + (sivu 9)

23

USB-laite

24

BLUETOOTH-laite

24

Kauko-ohjain

25

1 Paina – (äänenvoimakkuuden

26

2 Irrota verkkovirtajohto

26

4 Yhdistä järjestelmä

26

Toistettavat

27

Tuetut äänimuodot

27

LED-ilmaisimet

28

Tekniset tiedot

30

Tietoja BLUETOOTH

31

Huomautus

32

Sony HT-CT290 Manual de usuario (34 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.78 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Panelový reproduktor

1

VAROVANIE

2

Autorské práva a ochranné

3

Informácie o tomto

4

Zadný panel

7

Hlbokotónový reproduktor

8

Základné pripojenia

10

Montáž panelového

10

Inštalácia systému

11

Počúvanie zvuku

12

5 Nastavte hlasitosť

13

Zvukové efekty

14

Nastavenie zvuku

15

1 Zariadenie BLUETOOTH

16

2 Na panelovom reproduktore

16

4 Skontrolujte, či indikátor

16

1 V spárovanom zariadení

17

4 Nastavte hlasitosť

17

Používanie funkcie

18

Control for HDMI

18

„BRAVIA“ Sync

19

2 Stlačte a podržte tlačidlo

20

Bezpečnostné opatrenia

21

Riešenie problémov

22

Ďalšie informácie

23

 + (s. 9)

23

 alebo  +

23

 + zvýšte

23

Zariadenie USB

24

Zariadenie BLUETOOTH

24

Bezdrôtový zvuk

25

Diaľkový ovládač

25

4 Systém prepojte s hlboko

27

LED indikátory

28

Technické údaje

30

Komunikácia cez

31

BLUETOOTH

31

Účinky na iné zariadenia

32

Sony HT-CT290 Manual de usuario (34 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.78 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Pailgasis garsiakalbis

1

ĮSPĖJIMAS

2

Apie šias naudojimo

4

Dalių ir valdiklių vadovas

6

Galinis skydelis

7

Žemųjų dažnių garsiakalbis

8

Pagrindinės jungtys

10

Pailgojo garsiakalbio

10

3 SIENINIO MONTAVIMO ŠABLONĄ

11

Garso klausymasis

12

4 Keliskart paspausdami

13

5 Sureguliuokite garsumą

13

Kaip taikyti garso efektus

14

Garso reguliavimas

15

Žemųjų dažnių

16

Kaip klausytis muzikos iš

16

BLUETOOTH įrenginio

16

4 Įsitikinkite, kad pailgojo

17

1 Įjunkite susieto BLUETOOTH

17

3 Pradėkite atkurti turinį

17

4 Sureguliuokite garsumą

17

Funkcijos „Control for

18

HDMI“ naudojimas

18

Kaip naudoti BRAVIA

19

1 Užpakalinėje žemųjų

20

2 5 sek. laikykite nuspaustą

20

Atsargumo priemonės

21

Nesklandumų šalinimas

22

Papildoma informacija

23

 +, kad

23

 arba  +, kad

23

 + padidinkite

23

USB įrenginys

24

BLUETOOTH įrenginys

24

Žemųjų dažnių garsiakalbio

25

Nuotolinio valdymo pultas

26

Atkuriami failų tipai

27

Palaikomi garso formatai

27

LED indikatoriai

28

Specifikacijos

30

BLUETOOTH ryšys

31

Poveikis kitiems įrenginiams

32

Sony HT-CT290 Manual de usuario (34 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.77 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Sound Bar

1

Para os clientes na Europa

2

Direitos de autor e marcas

3

Acerca destas instruções

4

Guia de peças e controlos

6

Painel posterior

7

Subwoofer

8

Ligações básicas

10

Montar o Sound Bar

10

3 Cole à parede o MODELO DE

11

Ouvir som

12

2 Prima INPUT repetidamente

13

3 Prima / para selecionar

13

4 Prima o botão PLAY MODE

13

5 Ajuste o volume

13

Desfrutar de efeitos

14

Ajuste do som

15

2 Prima (emparelhamento)

16

1 Ative a função BLUETOOTH

17

4 Ajuste o volume

17

Utilizar a função

18

Control for HDMI

18

"BRAVIA" Sync

19

2 Mantenha premido CLEAR

20

Precauções

21

Resolução de problemas

22

Informações adicionais

23

 + para aumentar o nível

23

 ou  + para cancelar

23

 + para aumentar

23

Dispositivo USB

24

Dispositivo BLUETOOTH

24

Som sem fios do subwoofer

25

Telecomando

25

1 Mantenha premido – (baixar

27

2 Desligue o cabo de

27

Indicadores LED

28

Características técnicas

30

Comunicação BLUETOOTH

31

Sony HT-CT290 Manual de usuario (34 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.77 MB |

Inglés

Croata

Tabla de contenidos

Soundbar zvučnik

1

UPOZORENJE

2

O ovim uputama

4

Tanki zvučnik

6

Stražnja ploča

7

Subwoofer

8

Osnovne veze i priprema

10

Postavljanje tankog

10

Postavljanje sustava

11

Vodoravno postavljanje

12

Slušanje zvuka

12

5 Prilagodite jačinu zvuka

13

Uživanje u zvučnim

14

Prilagodba zvuka

15

2 Pritisnite (uparivanje) na

16

3 Započnite reprodukciju na

17

4 Prilagodite jačinu zvuka

17

Upotreba funkcije

18

Kontrola za HDMI

18

„BRAVIA” Sync

19

Za deaktivaciju ove funkcije

20

5sekundi

20

Mjere opreza

21

Rješavanje problema

22

Dodatne informacije

23

 + da pojačate jačinu

23

 ili  + da biste poništili

23

 + da biste povećali

23

USB uređaj

24

BLUETOOTH uređaj

24

Bežični zvuk subwoofera

25

Daljinski upravljač

25

4 Povezivanje sustava sa

26

Vrste datoteka koje se

27

Podržani audio formati

27

LED indikatori

28

Specifikacije

30

O BLUETOOTH

31

Učinci na druge uređaje

32

Sony HT-CT290 Manual de usuario (34 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.77 MB |

Rumano

Tabla de contenidos

Bară de sunet

1

AVERTISMENT

2

Drepturi de autor şi mărci

3

Cu privire la aceste

4

Boxă bară

6

Panou posterior

7

Subwoofer

8

Conexiuni de bază şi

10

Montarea boxei bară pe

10

1 Aliniaţi LINIA CENTRALĂ

11

2 Aliniaţi LINIA INFERIOARĂ

11

Instalarea subwooferului

12

Ascultarea sunetului

12

5 Reglaţi volumul

13

Savurarea efectelor

14

Reglarea sunetului

15

2 Apăsaţi (împerechere) pe

16

1 Activaţi funcţia BLUETOOTH

17

4 Reglaţi volumul

17

Utilizarea funcţiei Control

18

Utilizarea funcţiei

19

„BRAVIA” Sync

19

1 Apăsaţi LINK de pe spatele

20

Măsuri de precauţie

21

Depanare

22

Informaţii suplimentare

23

 + pentru a creşte nivelul

23

 sau  + pentru a revoca

23

Dispozitiv USB

24

Dispozitiv BLUETOOTH

24

Sunet wireless de la

25

Telecomandă

26

Tipuri de fişiere redabile

27

Formate audio acceptate

27

Indicatoare LED

28

Specificaţii

30

Cu privire la comunicaţii

31

Sony HT-CT290 Manual de usuario (34 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.77 MB |

Tabla de contenidos

Lydplanke

1

ADVARSEL

2

Opphavsrett og varemerker

3

Om denne

4

Innholdsfortegnelse

5

Høyttalerenhet

6

Bakpanel

7

Basshøyttaler

8

Grunnleggende

10

Montere lydplanken

10

Installere systemet

11

Plassere basshøyttaleren

12

Lytte til lyd fra tilkoblede

12

2 Trykk på INPUT gjentatte

13

5 Juster volumet

13

Bruke lydeffekter

14

Lydjustering

15

1 Plasser BLUETOOTH-enheten

16

2 Trykk på (gruppering) på

16

4 Juster volumet

17

Bruke funksjonen

18

Control for HDMI

18

Bruke BRAVIA Sync

19

2 Hold nede CLEAR AUDIO+

20

Forholdsregler

21

Feilsøking

22

Ytterligere informasjon

23

 + for å øke volumnivået

23

 eller  + for å avbryte

23

USB-enhet

24

BLUETOOTH-enhet

24

Trådløs lyd fra

25

Fjernkontroll

25

2 Koble fra strømledningen

27

3 Koble til strømledningen

27

4 Koble til systemet til

27

LED-Indikatorer

28

Spesifikasjoner

30

Om BLUETOOTH

31

Påvirkning på andre enheter

32

Sony HT-CT290 Manual de usuario (36 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.79 MB |

Búlgaro

Tabla de contenidos

Лентова тонколона

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Авторски права и търговски

3

Относно тези

4

Съдържание

5

Заден панел

7

Относно режима на готовност

8

Основни връзки

10

Монтиране на

10

3 Прикрепете ШАБЛОНА ЗА

11

Слушане на звука

12

1 Свържете USB устройството

13

2 Натиснете неколкократно

13

Удоволствие от звукови

14

Корекция на звука

15

1 Поставете BLUETOOTH

16

2 Натиснете (сдвояване) на

16

За да слушате музика от

17

Други функции

18

Използване на

20

„BRAVIA“ Sync

20

2 Задръжте в натиснато

21

Предпазни мерки

22

Отстраняване на

23

USB устройство

25

BLUETOOTH устройство

26

Безжичен звук от

26

Дистанционно управление

27

1 Задръжте в натиснато

29

4 Свържете системата към

29

LED индикатори

30

Допълнителна информация

31

Спецификации

32

Относно BLUETOOTH

33

Въздействия на други

34

Въздействия върху други

34

Sony HT-CT290 Manual de usuario (34 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.77 MB |

Tabla de contenidos

Lydbjælke

1

ADVARSEL

2

Copyrights og varemærker

3

Om denne

4

Indholdsfortegnelse

5

Vejledning i dele og knapper

6

Bagpanel

7

Subwoofer

8

Basistilslutninger og

10

-forberedelse

10

Montering af

10

3 Sæt SKABELONEN TIL

11

Lytte til lyden

12

1 Tilslut USB-enheden til

13

5 Juster lydstyrken

13

Opleve lydeffekter

14

Lydjustering

15

1 Placer BLUETOOTH-enheden

16

2 Tryk på (tilknytning) på

16

4 Kontroller, at BLUETOOTH

17

4 Juster lydstyrken

17

Brug af funktionen

18

Control for HDMI

18

Andre funktioner

19

2 Hold CLEAR AUDIO+ nede

20

Forholdsregler

21

Fejlfinding

22

Yderligere oplysninger

23

 + for at skrue op for

23

 eller  + for at annullere

23

 + for at skrue op

23

USB-enhed

24

BLUETOOTH-enhed

24

Trådløs lyd fra subwoofer

25

Fjernbetjening

25

2 Tag stikket til

27

LED-indikatorer

28

Specifikationer

30

Om BLUETOOTH

31

Virkninger på andre enheder

32

Sony HT-CT290 Manual de usuario (34 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.77 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Reproduktorová lišta

1

VAROVÁNÍ

2

Autorská práva a ochranné

3

O tomto návodu

4

Zadní panel

7

Subwoofer

8

Základní připojení

10

Upevnění

10

Instalace systému

11

Poslech zvuku

12

5 Nastavte hlasitost

13

Používání zvukových

14

Nastavení zvuku

15

3 Zapněte funkci BLUETOOTH

16

4 Nastavte hlasitost

17

Používání funkce

18

Control for HDMI

18

„BRAVIA“ Sync

19

2 Podržte stisknuté tlačítko

20

Opatření

21

Odstraňování problémů

22

Další informace

23

 + zvyšte

23

 nebo  +

23

Zařízení USB

24

Zařízení BLUETOOTH

24

Bezdrátový přenos zvuku

25

Dálkový ovladač

25

1 Podržte současně stisknutá

27

2 Odpojte napájecí kabel

27

LED kontrolky

28

Technické údaje

30

Komunikace BLUETOOTH

31

Účinky na jiná zařízení

32

Sony HT-CT290 Manual de usuario (40 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.82 MB |

Tabla de contenidos

Μπάρα ήχου

1

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

2

Ειδοποίηση για τους πελάτες:

3

Σχετικά με τις παρούσες

4

Πίνακας περιεχομένων

5

Μπάρα ηχείων

6

Πίσω όψη

7

Υπογούφερ

8

Βασικές συνδέσεις και

10

Στερέωση της μπάρας

10

1 Ευθυγραμμίστε την ΚΕΝΤΡΙΚΗ

11

Τοποθέτηση του

12

Ακρόαση μουσικής από

12

2 Πατήστε το INPUT

13

4 Πατήστε PLAY MODE

13

Πληροφορίες συσκευής USB

14

Απόλαυση εφέ ήχου

15

Ρύθμιση της έντασης

16

Ρύθμιση της

18

BLUETOOTH

18

Με χρήση της

19

Control for HDMI

19

Χρήση της λειτουργίας

20

«BRAVIA» Sync

20

Λειτουργία αυτόματης

21

1 Πατήστε το LINK στο πίσω

22

2 Κρατήστε πατημένο το CLEAR

22

Προφυλάξεις

23

Αντιμετώπιση

24

Πρόσθετες πληροφορίες

25

Συσκευή USB

26

Συσκευή BLUETOOTH

27

Ασύρματος ήχος

27

Τηλεχειριστήριο

28

Άλλες περιπτώσεις

28

1 Κρατήστε πατημένο το –

30

2 Αποσυνδέστε το καλώδιο

30

4 Συνδέστε το σύστημα με το

30

Ενδείξεις LED

31

Προδιαγραφές

33

Σχετικά με την

34

Επιδράσεις άλλων συσκευών

35

Επιδράσεις σε άλλες συσκευές

35

Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony

36

Más productos y manuales para Televisores Lcd Sony

Modelos	Tipo de documento
KDL-50W800B	Manual de usuario Sony KDL-50W800B تعليمات التشغيل, 108 paginas
KD-77A1	Manual de usuario Sony KD-77A1 A1 Smart OLED 4K ultra HD TV with High Dynamic Range (HDR) Reference Guide [en] , 44 paginas
KD-65X7007E	Manual de usuario Sony KD-55X7007E 139cm/55" Motionflow XR 240 (Native 60Hz), Black bezel, Gunmetal U Slate stand Operating Instructions, 44 paginas
KDL-40NX720	Manual de usuario Sony KDL-40NX720 คู่มือการใช้งาน [pt] , 32 paginas
KDL-50W660F	Manual de usuario Sony KDL-50W660F W66F \| LED \| Full HD \| High Dynamic Range (HDR) \| Smart TV Operating Instructions, 20 paginas
KD-55A9F	Manual de usuario Sony KD-65A9F A9F \| Master Series \| OLED \| 4K Ultra HD \| High Dynamic Range (HDR) \| Smart TV (Android TV) Reference Guide, 28 paginas
KD-55X9000E	Manual de usuario Sony KD-55X9000E X90E 4K HDR TV with X-tended Dynamic Range PRO Reference Guide, 52 paginas
KDL-40NX700	Manual de usuario Sony KDL-40NX700 تعليمات التشغيل, 227 paginas
KDL-70X4500	Manual de usuario Sony KDL-70X4500 Operating Instructions, 56 paginas
KD-55A1	Manual de usuario Sony KD-55A1 دليل مرجعي, 136 paginas
KD-100Z9D	Manual de usuario Sony KD-100Z9D تلفزيون ‎Z9D 4K HDR بنظام Android دليل مرجعي [en] , 116 paginas
KLV-40Z550A	Manual de usuario Sony KLV-40Z550A Operating Instructions [sk] , 48 paginas
KDL-32W705C	Manual de usuario Sony KDL-40W705C W70C LED TV with Full HD Display Reference Guide, 276 paginas
KDL-50W800C	Manual de usuario Sony KDL-55W800C Reference Guide, 28 paginas
KDL-50W800B	Manual de usuario Sony KDL-50W800B Reference Guide, 36 paginas
KDL-50W950C	Manual de usuario Sony KDL-50W950C Reference Guide, 36 paginas
KD-65A8F	Manual de usuario Sony KD-65A8F A8F‏ \| OLED‏\| 4K بوضوح عال فائق \|نطاق ديناميكي عال (HDR)\|تلفزيون ذكي (Android TV) دليل مرجعي, 120 paginas
CMT-DF1	Manual de usuario Sony CMT-DF1 使用說明書, 52 paginas
DVP-NS975V	Manual de usuario Sony DVP-NS975V 사용 설명서, 100 paginas
HT-X9000F	Manual de usuario Sony HT-X9000F Soundbar 2.1ch Dolby Atmos® / DTS:X™ พร้อมเทคโนโลยี Bluetooth® \| HT-X9000F คู่มือการใช้งาน, 68 paginas

Sony dispositivos