Sony KDL-65W855C Manual de usuario

KDL-65W855CTelevisionСправочникRUДовідковий посібникUA

10RUИспользование пульта дистанционного управления/ (Выбор источника входного сигнала/удержание текста)В режиметелевизора: Служит дляотображения и

11RURUHELPОтображение меню справки. ACTION MENUОтображение списка контекстных функций. / (Информация/Вывод скрытого текста)Отображение информации.GUI

12RUУстановка телевизора на стенуВ данном руководстве по эксплуатации телевизора представлены только шаги по подготовке к установке телевизора перед м

13RURUПоиск неисправностейЧтобы использовать обновленное программное обеспечение телевизора, необходимо загрузить программное обеспечение последней ве

14RUЗависание при воспроизведении аудио или видео, пустой экран, либо телевизор не реагирует на нажатие кнопок телевизора или пульта ДУ. Выполните пр

15RURUHDMI IN 1, 2, 3, 4Видео (2D): 1080p (30, 50, 60 Гц), 1080/24p, 1080i (50, 60 Гц), 720p (30, 50, 60 Гц), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i, Форматы

16RUРазмеры (Прибл.) (ш × в × г)С настольной подставкой145,5 x 89,1 x 26,5 cмБез настольной подставки145,5 x 84,3 x 7,8 cмМасса (Прибл.)С настольной п

17RURU• Сведения о патентах DTS см. http://patents.dts.com. Изготовлено по лицензии DTS, Inc. DTS, символ, а также DTS и символ вместе являются заре

2UAЗміcтВАЖЛИВА ПРИМІТКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Відомості з безпеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Застережні заходи . . . .

3UAUAУВАГА!Батарейки не повинні зазнавати дії високих температур, наприклад знаходитися під променями сонця, поблизу вогню тощо.Встановлення/налаштува

2RUСодержаниеВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . 3Сведения по безопасности . . . . . . . . . . . . . 3Меры предосторожности . . . . . .

4UA• Для забезпечення належної вентиляції та запобігання накопиченню бруду або пилу: Не кладіть телевізор у горизонтальне положення, не встановлюйте

5UAUAУ разі виникнення нижченаведених проблем...У разі виникнення будь-якої з нижченаведених проблем негайно вимкніть телевізор і від’єднайте силовий

6UAФункціонування пристрою у бездротовому режимі• Не використовуйте цей пристрій у безпосередній близькості від медичного обладнання (електрокардіости

7UAUAКомпоненти пристрою й елементи керування Сенсор пульта дистанційного керування*1 / датчик світла*1 / індикатор підсвічування/передавач 3D-сигнал

8UA AV 2, / COMPONENT IN• Композитний кабель: підключайте до гнізда  AV 2 та до гнізд  (L/R) блоку / COMPONENT IN*1.• Компонентний кабель: під

9UAUA HDMI IN 1/MHLПристрій MHL (Mobile High-Definition Link) можна підключити за допомогою кабелю MHL стандарту HD.*1 Монофонічне обладнання підключ

10UAВикористання пристрою дистанційного керування/ (вибір вхідного каналу/утримання тексту)У режимітелебачення: Виведіть на екранівиберіть джерело

11UAUA ACTION MENUВідображення списку контекстних функцій. / (інформація/відображення тексту)Відображення інформації.GUIDE/ *1Відображення цифрової п

12UAВстановлення телевізора на стініУ цьому посібнику з експлуатації наведено тільки інструкції щодо підготовки телевізора до встановлення на стіні. І

13UAUAУсунення несправностейНеобхідно завантажувати і встановлювати оновлення для програмного забезпечення телевізора через систему цифрового мовлення

3RURUНазвание продукта: ТелевизорПроизводитель: Сони Корпорейшн, 1-7-1 Конан, Минато-ку, Токио, Япония, 108-0075.Сделано в Словакии и МалайзииСтрана п

14UALED-освітлення увімкнено. LED-освітлення можна вимкнути. Натисніть кнопку HOME, виберіть [Налаштування] t [LED-освітлення] t [Вимкн].Не встановл

15UAUAHDMI IN 1, 2, 3, 4Відео (2D): 1080p (30, 50, 60 Гц), 1080/24p, 1080i (50, 60 Гц), 720p (30, 50, 60 Гц), 720/24p, 576p, 576i, 480p, 480i, Комп’ю

16UAГабаритні розміри (Приблизно) (ш × в × т)з настільною підпорою145,5 x 89,1 x 26,5 смбез настільної підпори145,5 x 84,3 x 7,8 смВага (Приблизно)з

17UAUA• Designed with UEI TechnologyTM Under License from Universal Electronics Inc. Portions © UEI 2000 – 2014• Текстова торгова марка і логотипи Blu

©2015 Sony Corporation 4-568-373-13(1)Для получения полезной информации о продукции СониДля отримання корисної інформації щодо виробів компанії Sony

4RUВентиляция• Никогда не перекрывайте вентиляционные отверстия и не вставляйте в них никакие предметы.• Оставляйте свободное пространство вокруг теле

5RURU• Не устанавливайте телевизор там, где возможно сильное повышение температуры, например под прямыми солнечными лучами, рядом с отопительными приб

6RUУход за поверхностью экрана, корпусом телевизора и их чисткаПеред чисткой телевизора или вилки кабеля питания отсоедините кабель от сети.Для обеспе

7RURUДетали и элементы управления Датчик дистанционного управления*1 / светочувствительный датчик*1 / светодиодный индикатор / передатчик Sync 3D-сиг

8RU AV 2, / COMPONENT IN• Для композитного подключения: Используйте  AV 2 и разъем  (L/R) входа / COMPONENT IN*1.• Для компонентного подключен

9RURU AUDIO OUT /Для прослушивания звука с телевизора через подключенное оборудование, нажмите кнопку HOME. Выберите [Установки] t [Звук] t [Наушни