Sony KDL-40Z4500 Manual de usuario

41165781124-116-578-11(2)Printed in Spain4-116-578-11(2)For useful information about Sony productsInstructions on “Installing the Wall-Mount Bracket”

10 GBMains leadHandle the mains lead and socket as follows in order to avoid any risk of fire, electrical shock or damage and/or injuries:– Use only m

11 GBPrecautionsViewing the TVs View the TV in moderate light, as viewing the TV in poor light or during long period of time, strains your eyes.s When

12 GBRemote and TV Controls/IndicatorsRemote and TV controlsButton Description1 TV "/1 (TV standby)Press to turn the TV on and off from standby m

13 GBButton Description6 / (Info/Text reveal)In digital mode: Displays details of the programme currently being viewed.In analogue mode: Displays inf

14 GBButton Descriptionqh % (Mute) Press to mute the sound. Press again to restore the sound.z• In standby mode, if you want to turn on the TV without

15 GB~• Make sure that the TV is completely turned off before unplugging the mains lead. Unplugging the mains lead while the TV is turned on may cause

16 GBWatching TVWatching TV1 Press 1 on the TV to switch on the TV.When the TV is in standby mode (the 1 (standby) indicator on the TV (front) is red)

17 GBWatching TVTo access Digital TextMany broadcasters provide a Digital Text service. Digital Text offers graphically rich contents, compared to Ana

18 GBUsing GUIDE Plus+™ System* and the Digital Electronic Programme Guide (EPG) *** Condition you can set-up this feature:– in UK, Italy, France, Ger

19 GBWatching TVSet a programme to be displayed automatically on the screen when it starts– ReminderPress F/f/G/g to select a future programme you wan

2 GBNOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOMA moulded plug complying with BS1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience.Should

20 GBConfigure the GUIDE Plus+ system according to your personal situation– Set-up1 Highlight “Set-up” on menu bar.2 Press F/f for you to select below

21 GBWatching TV1 In digital mode, press GUIDE.2 Perform the desired operation as shown in the following table or displayed on the screen.** This fu

22 GBUsing the Digital Favourite List *1 In digital mode, press .2 Perform the desired operation as shown in the following table or displayed on the

23 GBUsing Optional EquipmentUsing Optional EquipmentConnecting ChartYou can connect a wide range of optional equipment to your TV. Connecting cables

24 GBConnect to Input symbol on screenDescription1 /AV1 AV1 When you connect a decoder, the TV tuner outputs scrambled signals to the decoder, and the

25 GBUsing Optional Equipment0 CAM(Conditional Access Module)To use Pay Per View services.For details, refer to the instruction manual supplied with y

26 GBViewing Pictures from Connected EquipmentSwitch on the connected equipment, then perform one of the following operation.For equipment connected t

27 GBUsing Optional EquipmentTo view two pictures simultaneously – PIP (Picture in Picture)You can view two pictures (PC input and TV programme) on th

28 GB (Music) Available Options~• Picture quality may appear coarse when using (Photo) because images may be enlarged depending on the file. Also, i

29 GBUsing Optional Equipment~• If the photograph is selected from a USB device, it must remain connected to the TV.• If “Sleep Timer” is activated, t

3 GBTable of ContentsStart-up Guide 4Safety information...

30 GBUsing BRAVIA Sync with Control for HDMIThe control for HDMI function enables the TV to communicate with the connected equipment that is compatibl

31 GBUsing Optional EquipmentOperating Optional Equipment using the TV RemoteFor details, refer to the operating instructions supplied with the connec

32 GB1 Press and hold the BD, DVD, or AMP function button you want to programme on the remote, then press .The selected function button (BD, DVD, or

33 GBUsing Optional EquipmentDAV Home Theatre SystemsAV receiversDigital terrestrial receiversLG 332, 338LOEWE 358, 355, 360, 361, 320, 351MATSUI 356,

34 GBUsing Network FeaturesWith this TV, you can enjoy contents stored on DLNA-compatible devices on the home network. Devices that store and provide

35 GBUsing Network FeaturesDepending on the network device, the file format may be converted before transfer. In such cases, the file format resulting

36 GBChecking the Network ConnectionEnter the respective (alphanumeric) values for your router. The items that need to be set may differ, depending on

37 GBUsing Network FeaturesIf you cannot connect to your home networkThe TV can check if the server is being correctly recognised.1 Press HOME.2 Press

38 GBUsing MENU FunctionsNavigating through TV Home Menu (XMB™)The XMB™ (XrossMediaBar) is a menu of BRAVIA features and input sources displayed on th

39 GBUsing MENU FunctionsSettingsPicturePicture Mode Selects the picture mode except for PC input source. “Picture Mode” includes options best suited

4 GBStart-up GuideBefore UseTo check the accessoriesMains lead (1)Remote RM-ED012 (1)Size AA batteries (R6 type) (2)Stand (1) and screws for stand (4)

40 GB“Noise Reduction”, “MPEG Noise Reduction” and “Advanced Settings” are not available for PC.MPEG Noise ReductionReduces picture noise in MPEG-comp

41 GBUsing MENU Functions~• “Treble”, “Bass”, “Balance” and “Auto Volume” are not available when “Speaker” is set to “Audio System” and headphones are

42 GBMotionflow Provides smoother picture movement and reduces picture blur.Max Provides smoother picture movement such as for film-based contents.Sta

43 GBUsing MENU FunctionsTimer Settings Sets the timer to turn on/off the TV.Sleep Timer Sets a period of time after which the TV automatically switch

44 GBPC Settings Screen Format Selects a screen format for displaying input from your PC.Full 1 Enlarges the picture to fill the vertical display area

45 GBUsing MENU FunctionsAV2 Input Sets a signal to be input through the socket labelled // AV2 on the rear of the TV.Auto Switches automatically am

46 GBHDMI Set-up This is used to set the “Control for HDMI” compatible equipment connected to the HDMI sockets. Note that the interlock setting must a

47 GBUsing MENU FunctionsManual Programme PresetBefore selecting “Label/AFT/Audio Filter/LNA/Skip/Decoder”, press PROG +/– to select the programme num

48 GBLNA Improves the picture quality for individual channels in the case of very weak broadcast signals (noisy picture).If you cannot see any improve

49 GBUsing MENU FunctionsSubtitle Set-up Subtitle Setting When “For Hard Of Hearing” is selected, some visual aids may also be displayed with the subt

5 GBStart-up Guide2: Connecting an aerial/Set Top Box/recorder (e.g. DVD recorder)Connecting a Set Top Box/recorder (e.g. DVD recorder) with SCARTConn

50 GBSystem Update Enables the TV to automatically receive software updates free through your existing aerial/cable (when issued). We recommend that y

51 GBUsing MENU FunctionsServer Display SettingsDisplays the connected server list and allows you to select the server you want to display on the Home

52 GBAdditional InformationInstalling the Accessories (Wall-Mount Bracket)To Customers:For product protection and safety reasons, Sony strongly recomm

53 GBAdditional InformationUnit: mmFigures in the above table may differ slightly depending on the installation.The wall that the TV will be installed

54 GBSpecificationsModel name KDL-52Z4500 KDL-46Z4500 KDL-40Z4500SystemPanel systemLCD (Liquid Crystal Display) PanelTV systemAnalogue: Depending on y

55 GBAdditional Information* Specified standby power is reached after the TV finishes necessary internal processes.PC Input Signal Reference Chart for

56 GBTroubleshootingCheck whether the 1 (standby) indicator is flashing in red.When it is flashingThe self-diagnosis function is activated.1 Count how

57 GBAdditional InformationThere is a significant difference in the output volume level between DIGITAL MEDIA PORT input and TV or other equipment inp

58 GBThe TV cannot be found from renderer-compatible equipment (the controller).Check Connections• Check that the LAN cable and/or mains lead of the s

59 GBAdditional InformationThe speaker grille has come off• To attach the speaker grille, first turn off the TV, then unplug the mains lead. Then foll

6 GB5: Performing the initial set-up1 Connect the TV to your mains socket (220-240V AC, 50Hz).2 Press 1 on the TV.When you switch on the TV for the fi

7 GBStart-up GuideIf a message appears for you to confirm the aerial connectionNo digital or analogue channels were found. Check all the aerial/cable

8 GB2 Select language for GUIDE Plus+.This step will be skipped if any one of the following languages is selected in “5: Performing the initial set-up

9 GBSafety informationInstallation/Set-upInstall and use the TV set in accordance with the instructions below in order to avoid any risk of fire, elec