Sony KDL-22CX32D Manual de usuario

A-DYF-100-11(1)LCD Digital Colour TVUpute za radKDL-22CX32D

10 HRSlomljeni dijelovi:• Ne bacajte stvari na televizor. Staklo zaslona može se slomiti pri udaru i uzrokovati ozbiljne ozljede.• Ako površina televi

11 HROdlaganje starih baterija (primjenjivo u Europskoj Uniji i drugim europskim zemljama sa zasebnim sustavima za prikupljanje)Simbol na proizvodu il

12 HRPregled daljinskog upravljača1 "/1 – TV u mirovanjuPritisnite da biste televizor prebacili u način mirovanja i obratno.2 SYNC MENUPrikazuje

13 HRqs PROG/CH +/–/ /• U TV načinu: Odabiru sljedeći (+) ili prethodni (-) kanal.• U Tekstnom načinu (stranica 16): Odabiru sljedeću ( ) ili prethodn

14 HRPregled TV gumba i indikatora1 Z – IzbaciSluži za izbacivanje diska.2 N – ReproducirajPokreće reprodukciju diska.3 x – ZaustaviZaustavlja reprodu

15 HRGledanje televizijeGledanje televizijeGledanje televizije1 Na boku televizora pritisnite 1 da biste ga uključili.Kada je televizor u načinu mirov

16 HRDa biste pristupili značajci TekstPritisnite /. Svaki put kad pritisnete /, prikaz se kružno mijenja:Tekst t Tekst iznad televizijske slike (mije

17 HRGledanje televizijeUpotreba Digitalnog programskog vodiča (EPG) *1 U digitalnom načinu pritisnite GUIDE.2 Obavite željene radnje kao što je prik

18 HRUpotreba Digitalnih Favorita *Značajka Favoriti omogućuje vam da napravite do četiri popisa omiljenih programa. 1 U digitalnom načinu pritisnite

19 HRGledanje televizijeReproduciranje DVD-a1 Pritisnite 1 na TV-u ili "/1 na daljinskom upravljaču da uključite TV.Indikator stanja mirovanja na

2 HRUvodZahvaljujemo na odabiru Sonyjevog proizvoda. Prije rada na televizoru svakako pažljivo pročitajte ovaj priručnik i zadržite ga za naknadnu upo

20 HROdabir naslova ili poglavlja u izborniku InfoOva funkcija ovisi o DVD-u koji se koristi.1 Koristite gumbe s brojevima za prikaz zaslona za odabir

21 HRGledanje televizije2 Pritišćite kako biste odabrali jezik titlova.~• Za isključivanje titlova, opetovano pritiskujte dok se na zaslonu pojavi

22 HRUživanje u funkciji KaraokeMožete uživati u karaokama ako ovaj TV podesite u karaoke režim. Možete priključiti mikrofon (nije isporučen) na TV.~•

23 HRUpotreba dodatne opremeUpotreba dodatne opremePriključivanje dodatne opremeNa televizor možete priključiti raznu dodatnu opremu. Kabeli za priklj

24 HRPregledavanje slika s priključene opremeUključite priključenu opremu te učinite sljedeće.Za VCR s automatskim podešavanjem stranica 7U analognom

25 HRUpotreba dodatne opremeDodatne radnjeReprodukcija fotografija/glazbe/videa putem USB-aNa televizoru možete uživati u datotekama fotografije/glazb

26 HROsnovne radnje za Fotografije/Glazba/VideoPriključenim USB uređajem možete upravljati daljinskim upravljačem televizora.Da biste upotrijebili mog

27 HRUpotreba dodatne opremeFormat videozapisa s USB-aFormat glazbenog zapisa s USB-aFormat fotografija s USB-aPodržani su DCF2.0 ili EXIF2.21.~• Ne j

28 HRUpotreba BRAVIA Sync s funkcijom Upravljanje pomoću HDMI-jaFunkcija Upravljanje pomoću HDMI-ja televizoru omogućuje komunikaciju s priključenom o

29 HRUpotreba funkcija MENU-aUpotreba funkcija MENU-aNavigacija TV izbornikom»MENU« vam omogućuje uživanje u različitim praktičnim značajkama televizo

3 HRVodič za početak 4Sigurnosne informacije...9Mjer

30 HRPostavkeSlikaPodešavanja SlikeOdabire podešavanja slike.»Živopisno«: Za pojačani kontrast i oštrinu slike.»Standardno«: Za standardnu sliku. Prep

31 HRUpotreba funkcija MENU-a~• »Napredne postavke« nisu dostupne kada je značajka »Podešavanja Slike« podešena na »Živopisno« ili za ulaz USB (Video)

32 HRSurroundOdabire način surrounda.»Uključeno«: Reproducira surround efekte uz koje ćete uživati u virtualnom dvokanalnom zvuku sa samo dva ugrađena

33 HRUpotreba funkcija MENU-a~• Značajke »Način reprodukcije zvuka«, »Resetiranje«, »Izjednačivač«, »Balans«, »Automatska glasnoća«, »Podešavanje glas

34 HRPodručje prikazaPodešava područje prikaza slike.»Komplet prikaz«: Prikazuje sliku u izvornoj veličini kada su dijelovi slike odsječeni.»Normalno«

35 HRUpotreba funkcija MENU-aPostavljanje kanalaPostavke za analogni TV»Automatsko analogno podešavanje« (samo u analognom načinu): Podešava sve dostu

36 HRPotvrdiSprema promjene u postavke »Ručno podešavanje programa«.»Redoslijed programa« (samo u analognom načinu): Mijenja redoslijed analognih kana

37 HRUpotreba funkcija MENU-a»Audio postavke«• »Vrsta zvuka«: Prebacuje se na emitiranje za gluhe i nagluhe kada je odabrana značajka »Za gluhe i nagl

38 HRPostavlja dobno ograničenje za programe. Svaki program koji ima dobno ograničenje može se gledati samo nakon ispravnog unosa PIN-a.~• Kabelski pr

39 HRUpotreba funkcija MENU-aAuto. početno postavljanjePokreće inicijalno postavljanje za odabir jezika, zemlje/regije i lokacije te podešavanje raspo

4 HRVodič za početak1: Provjera priboraPostolje za stol (1)Vijci za postolje (7)Daljinski upravljač RM-ED046 (1)Baterije veličine AA (2)Da biste umetn

40 HRDVD postavke»Miješanje«: Mijenja način miješanja između 2 kanala tijekom reprodukcije DVD-a u Dolby Digital formatu.• »Surround«: Višekanalni aud

41 HRUpotreba funkcija MENU-a~• Energetska učinkovitost smanjuje potrošnju energije i štedi novac.• Kada nije u upotrebi– Ako nećete koristiti televiz

42 HRDodatne informacijeInstalacija dodataka (nosač za postavljanje na zid)Za kupce:Zbog zaštite proizvoda i iz sigurnosnih razloga Sony preporučuje d

43 HRDodatne informacijeJedinica: cmBrojke na gornjoj slici mogu neznatno odstupati ovisno o načinu postavljanja.Zid na koji ćete postaviti televizor

44 HRSpecifikacijeSustavSustav zaslonaLCD zaslon (zaslon od tekućih kristala)TV sustavOvisno o odabiru vaše zemlje/regijeAnalogni: B/G, D/K, L, IDigit

45 HRDodatne informacije*1Potrošnja energije po godini, zasnovana na potrošnji energije televizijskog prijemnika koji prosječno radi 4 sata dnevno tij

46 HRRješavanje problemaProvjerite trepti li indikator 1 (mirovanje) crveno.Kada treptiPokrenuta je samodijagnostika. Pritisnite 1 na boku televizora

47 HRDodatne informacijeAko se na zaslonu prikazuje »Postavka »Izlog u trgovini«: Uključeno«• Vaš televizor postavljen je na način »Trgovina«. Morate

© 2011 Sony CorporationA-DYF-100-11(1)Korisne informacije o Sonyjevim proizvodima

5 HRVodič za početak3: Priključivanje antene/kabelske/VCR/DVD snimača4: Sprječavanje prevrtanja televizora1 Umetnite drvene vijke (4 mm u promjeru, ni

6 HR2 Postavite strojni vijak (M4 × 16, nisu priloženi) u provrt za vijak na televizoru.3 Povežite drveni vijak i strojni vijak čvrstim užetom (nisu p

7 HRVodič za početak6: Automatsko podešavanje televizora1 Pritisnite G/g da biste odabrali »Pokreni«, zatim pritisnite .2 Pritisnite F/f da biste oda

8 HROdvajanje postolja za stol od televizora~ • Postolje za stol uklonite jedino ako ćete televizor postavljati na zidni nosač.z • Svakako pazite da j

9 HRSigurnosne informacijeInstalacija/PostavljanjeTelevizor instalirajte i koristite u skladu s uputama kako biste izbjegli rizik od izbijanja požara,