Sony HT-SF2300 manuales

Sony HT-SF2300 Manual de usuario (232 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 3.17 MB |

Alemán

Holandés

Tabla de contenidos

Home Theatre

1

Für Kunden in Europa

2

VORSICHT

2

Hinweis zur mitgelieferten

3

Inhaltsverzeichnis

4

Die Anzeigen im Display

6

Rückseite

8

Bezeichnung Funktion

10

Vorbereitungen

11

Hinweise

13

Nur HT-SF2300

14

Nur HT-SS2300

14

Fortsetzung

17

Lautsprecher ordnungsgemäß

18

Hinweis zu den

18

Lautsprecherkabeln

18

So schließen Sie die

18

So schließen Sie Komponenten

19

Anschließen von

19

Audiokomponenten

19

Anschließen von Komponenten

20

Hinweise zu HDMI

21

Verbindungen

21

Videokomponenten

22

Wenn Sie einen DVD-Player

23

Anschließen des Netzkabels

24

Ausführen der

25

Grundkonfiguration

25

Fernbedienung

25

6: Automatische

26

Kalibrierung

26

2 Stellen Sie das

27

1 Messergebnis bestätigen

28

3 Speichert das Messergebnis

28

Wenn Fehlercodes erscheinen

29

So beheben Sie einen Fehler

29

Bei der Auswahl von „WARN

29

A. CAL Menü Parameter

30

Wiedergabe

32

Funktionen des Verstärkers

35

Übersicht über die Menüs

36

Einstellen des Pegels

39

Einstellen des Klangs

40

Einstellungen für den

40

Raumklang

40

Tunereinstellungen

41

Tonsignaleinstellungen

41

Videosignal

42

Systemeinstellungen

43

Wiedergeben von Dolby

45

Digital- und DTS

45

A.F.D.-Modi

46

Auswählen eines

47

Klangfeldes

47

Verfügbare Klangfelder

48

So schalten Sie den

48

Musikwiedergabe aus

48

UKW/AM-Radioempfang

50

2 Drücken Sie TUNING + oder

50

Bei schlechtem UKW

51

Stereoempfang

51

Wenn sich ein Sender nicht

51

Speichern von Radiosendern

52

Mit den Reglern am Receiver

53

Das Radiodatensystem

54

Funktionen des Tuners

55

Verwenden der Funktion

56

Steuerung für HDMI für

56

„BRAVIA“ Sync

56

Anschließen eines

57

Fernsehgeräts und anderer

57

Komponenten

57

Vorbereitungen für die

58

Funktion Steuerung für

58

(Sofortwiedergabe)

59

So stellen Sie Steuerung für

59

HDMI ein

59

Wiedergeben des Tons

60

Lautsprecher

60

Ausschalten des

61

Receivers zusammen mit

61

Sonstige Funktionen

62

PORT-Adapters

63

1 Drücken Sie DMPORT

64

Der Ausschalttimer

65

Ändern der

65

Tastenbelegung

65

2 Sehen Sie in der folgenden

65

Kategorien und die

66

So löschen Sie alle neuen

66

Belegungen der

66

Fernbedienungstasten

66

Weitere Informationen

67

Sicherheitsmaßnahmen

69

Störungsbehebung

70

Löschen Siehe

74

Technische Daten

75

UKW-Tuner

76

AM-Tuner

76

Allgemeines

76

Voor klanten in Europa

80

WAARSCHUWING

80

Over deze gebruiksaanwijzing

81

CEK, AU, TW, TH)

82

Inhoudsopgave

83

Aan de slag

84

21 3 4 5 6 7

85

9q;qaqsqdqf

85

Naam Functie

86

Achterpaneel

87

Afstandsbediening

88

Opmerkingen

91

Alleen HT-SF2300

92

Alleen HT-SS2300

92

De luidsprekers op de

93

1 Leg schroeven (niet

94

Opmerking over de

96

De luidsprekers correct

96

De componenten aansluiten

97

Audiocomponenten aansluiten

97

Componenten met HDMI

98

Opmerkingen over HDMI

99

Videocomponenten aansluiten

100

Als u een DVD-speler of DVD

101

Het netsnoer aansluiten

102

2 Houd ?/1 5 seconden

103

6: De juiste instellingen

104

1 Sluit de bijgeleverde

105

3 Sla de meetresultaten op

106

1 Bevestig het meetresultaat

106

Wanneer foutcodes verschijnen

107

De fout verhelpen

107

A. CAL-menu parameters

108

(TEST TONE)

109

Afspelen

110

SYSTEM STANDBY

111

Een DVD/Blu-ray-disc kijken

112

Versterkerfuncties

113

Overzicht van de menu's

114

Het niveau aanpassen

117

De toon aanpassen

118

Instellingen voor

118

Tuner-instellingen

119

Audio-instellingen

119

Video-instellingen

120

Systeem-instellingen

121

100˚-120˚100˚-120˚

121

Dolby Digital en DTS

123

Een voorgeprogrammeerd

124

Beschikbare geluidsvelden

125

Het surroundeffect voor film/

125

(2CH STEREO)

126

Tunerfuncties

127

Automatisch afstemmen

127

Handmatig afstemmen

128

Radiozenders instellen

129

Afstemmen op voorkeurzenders

130

RDS (Radio Data System)

131

Beschrijving van

132

De functie Controle voor

133

Een televisie en andere

134

Voorbereidingen voor de

135

Controle voor HDMI instellen

136

Het geluid van de

137

De receiver samen met

138

(IN MODE)

139

Overige functies

139

(DMPORT)

140

1 Druk op DMPORT

141

2 Start het afspelen op de

141

De slaaptimer gebruiken

142

Toetsinstellingen

142

1 Houd de ingangstoets

142

Woordenlijst

144

Voorzorgsmaatregelen

146

Problemen oplossen

147

Receiver

150

Naar een aardingspunt

150

Aardingsdraad

150

(niet bijgeleverd)

150

FM-buitenantenne

150

Wissen Zie

151

Technische gegevens

152

Aanvullende informatie

153

AM-tunergedeelte

153

Algemeen

153

Luidsprekergedeelte

153

För kunder i Europa

156

Angående den här

157

Angående den medföljande

158

Innehållsförteckning

159

Komma igång

160

Mottagare

160

Namn Funktion

161

SPEAKERS

163

Fjärrkontroll

164

1: Placera högtalarna

168

Placering av högtalarna på

169

1 Se till att du har skruvar

170

3 Häng upp högtalarna på

170

Angående högtalarkablar

172

Så här ansluter du

173

Ansluta ljudkomponenter

173

Ansluta komponenter med

174

HDMI-kontakter

174

Angående HDMI-anslutningar

175

Ansluta videokomponenter

176

4: Ansluta antennerna

178

5: Förbereda mottagaren

178

CENTER SUBWOOFERSUR L

178

2 Håll ?/1 intryckt under 5

179

6: Automatisk kalibrering

180

1 Anslut den medföljande

181

2 Ställa upp

181

1 Bekräfta mätresultatet

182

2 Tryck ner V/v upprepade

182

3 Spara mätresultatet

182

Då felkoder visas

183

Åtgärda felet

183

Då du väljer ”WARN CHK”

183

A. CAL menyparametrar

184

Uppspelning

186

HT-SF2300/HT-SS2300

187

3-296-084-42 (1)

187

Titta på DVD/Blu-ray-skivor

188

Använda förstärkaren

189

Menyöversikt

190

Justera in nivån

193

Justera in tonen

194

Inställningar för

194

Inställningar för radion

195

Ljudinställningar

195

Videoinställningar

196

Systeminställningar

197

Lyssna på Dolby Digital

198

Typ av A.F.D.-lägen

199

Välja ett

200

använder

201

Lyssna på FM/AM-radio

203

1 Välj FM eller AM genom att

203

2 Tryck på TUNING + eller

203

Direktinställning

204

Ställa in snabbvalskanaler

204

Använda kontrollerna på

205

Använda RDS

206

(Radio Data System)

206

Beskrivning av programtyper

207

Använda funktionen

208

Kontroll för HDMI för

208

”BRAVIA” Sync

208

A HDMI-kabel (medföljer ej)

209

C Ljudkabel (medföljer ej)

209

Förbereda funktionen

210

Kontroll för HDMI

210

(One-Touch Play, uppspelning

211

Ställa in Kontroll för HDMI

211

Lyssna på TV-ljudet via

212

Stänga av mottagaren

213

Övriga åtgärder

214

Ansluta DIGITAL MEDIA PORT

215

1 Tryck på DMPORT

216

Använda fjärrkontrollen

217

Kategorier och motsvarande

218

Radera fjärrkontrollens alla

218

Ordlista

219

Försiktighetsåtgärder

221

Felsökning

222

Radiomottagare

225

Specifikationer

226

Övrig information

227

FM-radio

227

AM-radio

227

Högtalare

228

HT-SS2300

228

Register

230

Sony HT-SF2300 Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.15 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Home Theatre

1

Для покупателей в Европe

2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

О данном руководстве

3

Примечание об

4

Оглавление

5

Использование пульта

6

Дополнительная

6

Ресивера

7

Об индикаторах на дисплее

8

Задняя панель

10

11

Название Функция

12

Подготовка к эксплуатации

13

Примечания

15

Только HT-SF2300

16

Только HT-SS2300

16

1 Подготовьте шурупы (не

18

2 Заверните шурупы в стену

18

3 Подвесьте

18

Соединитель

19

Примечание относительно

20

Правильное подсоединение

20

Подключение компонентов

21

Подключение

21

Примечания по соединениям

23

При подсоединении DVD

25

Подключение кабеля

26

1 Нажмите кнопку ?/1, чтобы

27

2 Удерживайте кнопку ?/1

27

6. Автоматическая

28

1 Подключите прилагаемый

29

2 Установите микрофон

29

Выполнение

30

1 Подтвердите результат

31

2 Нажмите несколько раз

31

3 Сохраните результат

31

Устранение ошибки

32

Если вы выбираете “WARN

32

Параметры меню A. CAL

33

(TEST TONE)

34

Выбор компонента

35

2 Включите компонент и

36

3 Нажмите кнопку MASTER

36

SYSTEM STANDBY

37

Просмотра DVD/диска Blu-ray

38

Функции усилителя

39

Обзор меню

40

Регулировка уровня

43

Регулировка тембра

44

Установки для

44

100˚-120˚100˚-120˚

48

Объемный звук

50

Dolby Digital и DTS

50

Типы режима A.F

51

Нажмите несколько раз кнопку

52

MOVIE, чтобы выбрать нужное

52

Типы доступных звуковых полей

53

Отключение эффекта

53

(2CH STEREO)

54

Прямая настройка

56

1 Нажмите несколько раз

58

2 Несколько раз нажмите

58

Использование

59

Описание типов программ

60

“BRAVIA” Sync

61

Подключение телевизора

62

Настройка функции

63

(Воспроизведение одним

64

Настройка контроль по

64

Отключение

66

Режимы аудио ввода

67

(DMPORT)

68

Подключение адаптера

68

DIGITAL MEDIA PORT

68

1 Нажмите кнопку DMPORT

69

2 Включите воспроизведение

69

Категории и

71

Для очистки всех назначений

71

Глоссарий

72

Безопасность

74

Источники питания

74

Перегрев

74

Установка

74

Поиск и устранение

76

Технические

81

Секция тюнера FM

82

Дополнительная информация

83

Секция тюнера AM

83

Секция громкоговорителей

83

Алфавитный указатель

86

Sony Corporation

88

Sony HT-SF2300 Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 1.18 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Home Theatre

1

Para os clientes da Europa

2

ADVERTÊNCIA

2

Acerca deste Manual

3

Nota sobre o telecomando

3

Receptor

5

Indicadores do visor

6

Painel traseiro

8

Nome Função

10

Como começar

11

1: Instalar os altifalantes

13

1 Adquira parafusos (não

15

2 Aparafuse os parafusos na

15

Conector

16

Nota sobre os cabos do

17

Para ligar correctamente os

17

Como ligar os componentes

18

Ligar componentes de áudio

18

Ligar componentes com

19

Notas sobre as ligações HDMI

20

Ligar componentes de vídeo

21

(cabo de alimentação)

23

Efectuar as operações de

24

Introduzir as pilhas no

24

6: Calibrar

25

2 Instale o microfone

26

1 Confirmar o resultado da

27

3 Guardar o resultado da

27

Quando surgem códigos de

28

Para corrigir o erro

28

Quando selecciona “WARN

28

CHK” (Verificação de avisos)

28

Parâmetros do Menu A. CAL

29

(Calibração automática)

29

(TEST TONE)

30

Reprodução

31

Ouvir um Super Audio CD/CD

32

Ver um DVD/disco Blu-ray

33

Operações do amplificador

34

Descrição dos menus

35

Ajustar o nível

38

Ajustar a tonalidade

39

Definições do som de

39

Definições do

40

Definições de áudio

40

Definições de vídeo

41

Definições do sistema

42

100˚-120˚100˚-120˚

42

Ouvir o som de surround

44

Dolby Digital e DTS

44

Tipos do modo A.F.D

45

Seleccionar um campo

46

Para desactivar o efeito de

47

(2CH STEREO)

48

Ouvir rádio em FM/AM

49

1 Carregue em TUNER várias

49

2 Carregue em TUNING + ou

49

Sintonização directa

50

Sintonizar as estações

51

Utilizar o sistema de

52

Ver a informação RDS

53

Utilizar a função Controlo

54

“BRAVIA” Sync

54

Ligar um televisor e outros

55

Preparar a função

56

Controlo para HDMI

56

(Reprodução directa)

57

Tirar partido do som do

58

Desligar o receptor com o

59

(IN MODE)

60

Outras operações

60

(DMPORT)

61

Ligar o adaptador DIGITAL

61

MEDIA PORT

61

1 Carregue em DMPORT

62

2 Inicie a reprodução do

62

Utilizar o telecomando

63

Categorias e botões

64

Glossário

65

Precauções

67

Resolução de problemas

68

Sintonizador

71

Telecomando

71

Mensagens de erro

71

Características técnicas

72

Informações adicionais

73

Sintonizador de FM

73

Sintonizador de AM

73

Altifalantes

74

Só para HT-SS2300

74

Índice remissivo

76

Sony HT-SF2300 Manual de usuario (2 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Televisores Lcd | Tamaño: 0.43 MB |

Noruego

Tabla de contenidos

2;!⫭塁㌾俖◌

1

3;!徇㌉㌾俖◌

1

4;!徇㌉⃚Ḻ䲨ㅴ㧃

2

5;!㙤⻰徇㌉ㆤ㙭晟㷴䴾

2

6;!兎∹㞅㷺㌾俖◌妑⫾

2

7;!妑⫾⃚Ḻ䲨ㅴ㧃

2

Más productos y manuales para Televisores Lcd Sony

Modelos	Tipo de documento
KD-65X9000A	Manual de usuario Sony KD-65X9000A Operating Instructions, 60 paginas
KD-75S9000B	Manual de usuario Sony KD-65S9000B Operating Instructions, 24 paginas
KD-43X7007F	Manual de usuario Sony KD-65X7007F Operating Instructions [pt] , 24 paginas
KD-75X8500C	Manual de usuario Sony KD-49X8500C Reference Guide, 28 paginas
STR-DG820	Manual de usuario Sony STR-DG820 Инструкции за експлоатация, 100 paginas
KD-49XE7005	Manual de usuario Sony KD-49XE7005 123 cm / 49 inča, Motionflow XR 200 Hz (izvorno 50 Hz), crna prednja ploča, satelitski tuner Referentni vodič, 44 paginas
DAR-X1R	Manual de usuario Sony DAR-X1R Návod na použitie [de] , 152 paginas
KDL-32D3000	Manual de usuario Sony KDL-32D3000 Navodila za uporabo [da] [et] [pl] [sv] , 39 paginas
DAV-DZ260	Manual de usuario Sony DAV-DZ260 Gebruiksaanwijzing, 112 paginas
KD-49X7077F	Manual de usuario Sony KD-55X7000F X70F\| LED \| 4K Ultra HD \| High Dynamic Range \| Smart TV Operating Instructions, 24 paginas
KD-85X9500B	Manual de usuario Sony KD-85X9500B Operating Instructions, 20 paginas
KD-55S8500D	Manual de usuario Sony KD-50S8000D Reference Guide, 28 paginas
KDL-40W5500	Manual de usuario Sony KDL-40W5500 Operating Instructions, 100 paginas
KDL-55W800B	Manual de usuario Sony KDL-55W800B คู่มือการใช้งาน, 24 paginas
KDL-40W5500	Manual de usuario Sony KDL-40W5500 Operating Instructions, 56 paginas
KLV-22P402C	Manual de usuario Sony KLV-22P402C Operating Instructions, 2 paginas
KD-55X8500F	Manual de usuario Sony KD-55X8500F X85F‏\| LED ‏\| 4K بوضوح عال فائق \| نطاق ديناميكي عال (HDR) \| تلفزيون ذكي (Android TV) دليل مرجعي, 156 paginas
KLV-40W300A	Manual de usuario Sony KLV-52W300A Operating Instructions, 48 paginas
KD-49X7002F	Manual de usuario Sony KD-49X7002F X70F\| LED \| 4K Ultra HD \| High Dynamic Range \| Smart TV Operating Instructions, 24 paginas
DAV-DZ820KW	Manual de usuario Sony DAV-DZ820KW تعليمات التشغيل, 116 paginas

Sony dispositivos