Sony BRAVIA 2-889-390-15(1) Manual de usuario

KDL-20G2000KDL-15G2000© 2006 Sony CorporationLCD Digital Colour TV2-889-390-15(1)UGBOperating Instructions Before operating the TV, please read the

10 GBPrecautionsViewing the TV• To view the TV comfortably, the recommended viewing position is from four to seven times the screen’s vertical length

11 GBOverview of the remoteTipThe PROG + and number 5 buttons have tactile dots. Use the tactile dots as references when operating the TV.1 "/1 –

12 GBOverview of the TV buttons and indicators1 MENU (page 19)2 / – Input select/OK• In TV mode (page 18): Selects the input source from equipment co

13 GBWatching TVWatching TV1 Press 1 on the TV (top side) to switch on the TV.When the TV is in standby mode (the 1 (standby) indicator on the TV (fro

14 GBTo access TextPress /. Each time you press /, the display changes cyclically as follows:Text t Text over the TV picture (mix mode) t No Text (exi

15 GBWatching TVChecking the Digital Electronic Programme Guide (EPG) 1 In digital mode, press to display the Digital Electronic Programme Guide (EP

16 GBTipYou can also display the Digital Electronic Programme Guide (EPG) by selecting “Digital EPG” in the “MENU”.Set a programme to be displayed aut

17 GBWatching TVUsing the Favourite list The Favourite feature allows you to select programs from a list of up to 8 channels you specify. To display t

18 GBViewing pictures from connected equipmentSwitch on the connected equipment, then perform one of the following operation.For equipment connected t

19 GBUsing MENU FunctionsNavigating through menus“MENU” allows you to enjoy various convenient features of this TV. You can easily select channels or

2 GBNOTICE FOR CUSTOMERS IN THE UNITED KINGDOMA moulded plug complying with BS1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience.Should

20 GBPicture Adjustment menuYou can select the options listed below on the Picture menu. To select options in “Settings”, see “Navigating through menu

21 GBUsing MENU FunctionsSound Adjustment menuYou can select the options listed below on the Sound menu. To select options in “Settings”, see “Navigat

22 GBFeatures menuYou can select the options listed below on the Features menu. To select options in “Settings”, see “Navigating through menus” (page

23 GBUsing MENU FunctionsTimerSets the timer to turn on/off the TV. • Sleep TimerSets a period of time after which the TV automatically switches itsel

24 GBSet-up menuYou can select the options listed below on the Set-up menu. To select options in “Settings”, see “Navigating through menus” (page 19).

25 GBUsing MENU FunctionsManual Programme PresetBefore selecting “Label”/“AFT”/“Audio Filter”/“Skip”/“Decoder”, press F/f to select the programme numb

26 GBSkipSkips unused analogue channels when you press PROG +/- to select channels. (You can still select a skipped channel using the number buttons.)

27 GBUsing MENU FunctionsDigital Set Up menu You can change/set the digital settings using the Digital Set Up menu. To select options in “Settings”, s

28 GBDigital Set UpDisplays the “Digital Set Up” menu.Subtitle SettingDisplays digital subtitles on the screen.When “For Hard Of Hearing” is selected,

29 GBUsing Optional EquipmentConnecting optional equipment(Using Optional EquipmentYou can connect a wide range of optional equipment to your TV. Conn

3 GBTable of ContentsSafety information ...

30 GBFor KDL-15G2000 For KDL-20G2000To connect Do thisPC D Connect to the PC / sockets. It is recommended to use a PC cable with ferrites.DVD player

31 GBAdditional InformationSpecificationsDisplay UnitScreen Size:KDL-20G2000: 20 inchesKDL-15G2000: 15 inchesDisplay Resolution:KDL-20G2000: 640 dots

32 GBSound OutputKDL-20G2000: 3 W + 3 W (RMS) KDL-15G2000: 3 W + 3 W (RMS) Supplied AccessoriesRefer to “1: Checking the accessories” on page 4.Design

33 GBAdditional InformationTroubleshootingCheck whether the 1 (standby) indicator is flashing in red.When it is flashingThe self-diagnosis function is

34 GBSoundProblem Cause/RemedyNo sound, but good picture• Press 2 +/– or % (Mute).Noisy sound• See the “Picture noise” causes/remedies on page 33.Chan

35 GBAdditional InformationIndexNumerics16:9 144:3 14AAerialconnecting 4AFT 25Audio Filter 25Audio Language 28Audio Type 28Auto Start-up 24Auto Tuning

DIGITAL Printed in Slovak Republic2-889-390-15(1)UKDL-20G2000KDL-15G2000

4 GBStart-up Guide1: Checking the accessoriesRemote RM-ED007 (1)Size AA batteries (R6 type) (2)Support belt (1) and screws (2) (only for KDL-20G2000)

5 GBStart-up Guide3: Bundling the cables4: Preventing the TV from toppling over(only for KDL-20G2000)5: Selecting the language and country/region1 Con

6 GB3 Press F/f to select the language displayed on the menu screens, then press .4 Press F/f to select the country/region in which you will operate t

7 GBSafety informationMains lead• Observe the followings to prevent the mains lead being damaged.If the mains lead is damaged, it may result in a fire

8 GBVentilation• Never cover the ventilation holes or insert anything in the cabinet. It may cause overheating and result in a fire.• Unless proper ve

9 GBLightning stormsFor your own safety, do not touch any part of the TV set, mains lead, or aerial lead during lightning storms.Broken pieces• Do not