BetjeningsvejledningKäyttöohjeDKFIFM StereoFM-AM Receiver 2001 Sony Corporation4-235-738-11(1)STR-DE875
10DKTilslutning af apparaterneRLUDIGITALMD/TAPE OUTMD/TAPE INTV/SAT INDVD/LD INOPTICALCOAXIALDVD/LDINSUBWOOFERFRONTSURROUNDCENTERAUDIO IN AUDIO IN AUD
37FIYmpäristötilaäänen käyttöKunkin äänikentän säädettävät ominaisuudetDe indstillede SURR- og EQ-parametre er lagret i hvert lydfelt. De indstillede
38FIYmpäristötilaäänen käyttö1)Nämä ominaisuudet eivät kenties toimi riippuen lähteestä tai ne eivät toimi säädetyllä tavalla. Katso tarkemmat tiedot
39FIYmpäristötilaäänen käyttöKunkin äänikentän säädettävät ominaisuudet (jatkuu)<EQ >< FRONT >BASS BASS MID MID TREBLE TREBLEGAIN FREQ GAI
40FIYmpäristötilaäänen käyttöKunkin äänikentän säädettävät ominaisuudet (jatkuu)<EQ >< CENTER >BASS BASS MID MID TREBLE TREBLEGAIN FREQ GA
41FIYmpäristötilaäänen käyttöKunkin äänikentän säädettävät ominaisuudet (jatkuu)<EQ >< SURROUND/SURROUND BACK >BASS BASS TREBLE TREBLEGAIN
42FILähetystenvastaanottoTässä luvussa kuvataan ULA- ja AM-lähetysten vastaanotto ja valittujenasemien esiviritys.Tällä vastaanottimella asemat voidaa
43FILähetysten vastaanotto? / 1DISPLAYDIMMERMEMORY SHIFT PTY FM MODE FM/AMPRESET/PTY SELECTTUNING–+–+MULTI CHANNEL DECODINGA.F.D.SOUND FIELDMULTI /2CH
44FILähetysten vastaanottoULA-asemien tallennusautomaattisestiaakkosjärjestyksessä(“auto-aakkosellinen”)Tämän toiminnon avulla voit tallentaa jopa 30
45FILähetysten vastaanottoAutomaattinen viritysKatso tarkemmat tiedot tässä luvussa käytettävistäpainikkeista luvusta “Lyhyt kuvaus painikkeista, joit
46FILähetysten vastaanottoRadiotietojärjestelmän(RDS) käyttöRDS-lähetysten vastaanottoValitse jokin asema ULA-kaistalta käyttämällä suoraaviritystä (s
11DKTilslutning af apparaterneRLSIGNAL GNDUCONTROL A1 DIGITALMD/TAPE OUTMD/TAPE INTV/SAT INDVD/LD INOPTICALCOAXIALDVD/LDINSUBWOOFERMULTI CH INFRONT
47FILähetysten vastaanottoEsiviritettyjen asemien selausohjelmatyypin mukaisestiEsiviritysasemat voidaan virittää kohdallemäärittelemällä ohjelmatyypp
48FIKohdistinpainikkeetJog-säädin? / 1DISPLAYDIMMERMEMORY SHIFT PTY FM MODE FM/AMPRESET/PTY SELECTTUNING–+–+MULTI CHANNEL DECODINGA.F.D.SOUND FIELDMUL
49FIMuut toiminnotFUNCTION? / 1DISPLAYDIMMERMEMORY SHIFT PTY FM MODE FM/AMPRESET/PTY SELECTTUNING–+–+MULTI CHANNEL DECODINGA.F.D.SOUND FIELDMULTI /2CH
50FIMuut toiminnotÄänitysUniajastimen käyttöVastaanotin voidaan säätää katkaisemaan virranautomaattisesti jonakin tiettynä aikana.Paina kauko-ohjaimen
51FIMuut toiminnotSET UP -painikkeella tehtävät säädötSound Field Link -toimintoKun asetuksena on “ON”, ohjelmalähteen yhteydessäviimeksi käytetty ään
52FIMuut toiminnotCONTROL A1LiitännätLiitä monofoniset (2P) minipistokkeet sarjassa kunkinlaitteen takana oleviin CONTROL A1 -liittimiin. Onmahdollist
53FIMuut toiminnotPerustoiminnotCONTROL A1 -toiminnot toimivat, kun käytettävänlaitteen virta on kytketty, vaikka kaikkien muidenliitettyjen laitteid
54FIVianetsintäJos vastaanottimen käytössä ilmenee seuraavanlaisiaongelmia, käytä tätä vianetsintäopasta apuna ongelmankorjaamisessa. Katso myös sivul
55FILisätietojaTakakaiuttimista ei kuulu lainkaan ääntä taikuuluu vain hyvin matalatasoinen ääni., Varmista, että äänikenttätoiminto on kytketty(paina
56FILisätietojaTaajuusvaste PHONO: RIAATaajuuskorjauskäyrä±0.5 dBMULTI CH IN,CD/SACD,MD/TAPE,DVD/LD, TV/SAT,VIDEO 1 ja VIDEO 2:10 Hz – 100 kHz+0.5/–3
12DKTilslutning af apparaterneTilslutning af netledningenInden du sætter denne receivers netledning i enstikkontakt i væggen:• Forbind højttalersystem
57FILisätietojaULA-viritinosaViritysala 87,5 - 108,0 MHzAntenniliittimet75 ohmia,tasapainottamatonVälitaajuus 10,7 MHzHerkkyys Mono: 18,3 dBf, 2,2 µV/
58FILisätietojaSanastoYmpäristötilaääniÄäni, joka koostuu kolmestaelementistä: suorasta äänestä,aikaisin heijastuneesta äänestä(aikaset heijastukset)
59FILisätietojaTaulukot painikkeilla SURR, LEVEL, EQ ja SET UP tehtäviinsäätöihinPainikkeilla LEVEL, SURR, EQ, SET UP, Jog-säätimellä ja kohdistinpain
60FILisätietojaPaina Valitse painiketta tai painamalla Valitse Jog-säädintä kääntämällä Katso sivuaSET UP FRONT LARGE, SMALL 17CENTER LARGE, SMALL
61FILisätietojaKauko-ohjaimen painikkeiden kuvausVoit käyttää järjestelmässä olevia laitteita kaukosäätimellä. Seuraavassa taulukossa on mainittu kunk
62FILisätietojaKauko-ohjaimen painikkeiden kuvausKaukosäätimen Käytettävä Toimintopainike laiteX CD-soitin/ Pysäyttää soiton taikasettidekki/ nauhoitu
63FILisätietoja1 Pidä painettuna se toimintopainikkeen, jonkatoiminnon haluat muuttaa (esim. CD/SACD).2 Paina sen laitteen numeropainiketta, jonka hal
HakemistoA, B, CAutobeettinen 44Automaattinen viritys 45DDigital Cinema Sound 58Dolby Digital 58Dolby Pro Logic Surround 58E, F, GEditointi. Kat
13DKTilslutning og klargøring af højttalersystemetTilslutning ogklargøring afhøjttalersystemetI dette kapitel beskrives, hvordanhøjttalersystemet tils
14DKTilslutning og klargøring af højttalersystemetRLSIGNAL GNDUCONTROL A1 DIGITALMD/TAPE OUTMD/TAPE INTV/SAT INDVD/LD INOPTICALCOAXIALDVD/LDINSUBWO
15DKTilslutning og klargøring af højttalersystemetHvordan kortslutning af højttalerneundgåsHvis højttalerne kortsluttes, er der risiko for, at receive
16DKTilslutning og klargøring af højttalersystemetIndledende klargøringIndledende klargøringIndstil SET UP-parametrene, så modtageren passer tilanlægg
17DKTilslutning og klargøring af højttalersystemetKlargøring af multikanals-surroundlyd45°90°20°A ABCCD45°90°20°A ABCCDHvis surroundhøjttalerne placer
18DKTilslutning og klargøring af højttalersystemetx Surround-baghøjttalerens størrelse (SURRBACK) (SURR BACK)**Udgangsindstilling: NODenne parameter k
19DKTilslutning og klargøring af højttalersystemetx Fronthøjttaler-afstand (FRONT XX.X)Udgangsindstilling: 5,0 meter (16 fod)Indstil afstanden fra din
2DKADVARSELUndlad at udsætteapparatet for regn ellerfugt, således at risiko forbrand eller stød undgås.For at undgå elektriskestød må man ikke åbnekab
20DKTilslutning og klargøring af højttalersystemetKlargøring af multikanals-surroundlyd60°90°20°AB30°BC CA6030ABABx Surroundhøjttalernes placering (SU
21DKTilslutning og klargøring af højttalersystemetx Fronthøjttalerens delefrekvens (FRONT SP >XXX Hz)Udgangsindstilling: STD (120 Hz)Giver dig muli
22DKTilslutning og klargøring af højttalersystemetDer er ingen lyd, uanset hvilket apparat der ervalgt., Kontroller, at der er tændt for såvel receive
23DKKnappernes og kontrollernes placering samt grundlæggende anvendelse1 ?/1-knapTryk for at tænde og slukke for receiveren.2 DISPLAY-knapTryk gentagn
24DKKnappernes og kontrollernes placering samt grundlæggende anvendelse3 DIMMER-knapTryk på DIMMER gentagne gange for at indstillelysstyrken i display
25DKKnappernes og kontrollernes placering samt grundlæggende anvendelseq; INPUT MODE-knapTryk på INPUT MODE for at vælge input-funktionenfor de digita
26DKKnappernes og kontrollernes placering samt grundlæggende anvendelseqs 6.1 CH DECODING-knapTryk på 6.1 CH DECODING for at indstille den 6.1-kanals
27DKKnappernes og kontrollernes placering samt grundlæggende anvendelseqh SET UP-knapTryk for at aktivere klargørings-indstillingen, og brugderefter c
28DKAnvendelse afsurroundlydI dette kapitel beskrives, hvordanreceiveren gøres klar til anvendelse afsurroundlyd. Multikanals-surroundlyd kan opnås ve
29DKAnvendelse af surroundlydValg af et lydfeltDu kan anvende surroundlyd ved ganske enkelt at vælgeet af de forprogrammerede lydfelter, alt efter hvi
3DKInstruktionerne i denne vejledning gælder for STR-DE875.Kontroller modelnummeret i det nederste højre hjørne påfrontpanelet.Et par oplysninger• I a
30DKAnvendelse af surroundlydValg af et lydfeltOplysninger om lydfeltx NORMAL SURROUNDLydmedier med multikanals-lydsignaler afspilles ioverensstemmels
31DKAnvendelse af surroundlydx JAZZ CLUBGengiver akustikken i en jazzklub.x DISCO/CLUBGengiver akustikken i et diskotek/en danseklub.x LIVE HOUSEGengi
32DKAnvendelse af surroundlydHvordan multikanal-surrounddisplayene fungerer1 OPTTændes, når kildesignalet er et digitalt signal, somindgår via OPTICAL
33DKAnvendelse af surroundlydq; Tuner-indikatorerDisse indikatorer tændes, når der stilles ind påradiostationer på receiveren etc. Vi henviser til sid
34DKAnvendelse af surroundlydHvordan du laver dine egne lydfelterDu har mulighed for at lave dine egne “skræddersyede”lydfelter, som passer til din sæ
35DKAnvendelse af surroundlydVirtuelle højttalere (VIR. SPEAKERS)Udgangsindstilling: ONGiver dig mulighed for at ind- og udkoble de virtuellehøjttaler
36DKAnvendelse af surroundlydHvordan du laver dine egne lydfelterIndstilling af equalizerenMed EQ-menuen kan du indstille udligningen for front-,cente
37DKAnvendelse af surroundlydJusterbare parametre for hvert lydfeltDe indstillede SURR- og EQ-parametre er lagret i hvert lydfelt. De indstillede LEVE
38DKAnvendelse af surroundlydHvordan du laver dine egne lydfelter1)Det afhænger af lydkilden, om disse parametre fungerer, og det er ikke sikkert, at
39DKAnvendelse af surroundlydJusterbare parametre for hvert lydfelt (fortsat)<EQ >< FRONT >BASS BASS MID MID TREBLE TREBLEGAIN FREQ GAIN F
4DKTilslutning afapparaterneI dette kapitel beskrives, hvordanforskellige lyd- og videoapparaterskal tilsluttes til receiveren. Husk atlæse de afsnit,
40DKAnvendelse af surroundlydHvordan du laver dine egne lydfelterJusterbare parametre for hvert lydfelt (fortsat)<EQ >< CENTER >BASS BASS
41DKAnvendelse af surroundlydJusterbare parametre for hvert lydfelt (fortsat)<EQ >< SURROUND/SURROUND BACK >BASS BASS TREBLE TREBLEGAIN FR
42DKRadiomodtagningI dette kapitel beskrives, hvordan FM-eller AM-udsendelser modtages, oghvordan faste stationer indstilles.På denne receiver kan du
43DKRadiomodtagning? / 1DISPLAYDIMMERMEMORY SHIFT PTY FM MODE FM/AMPRESET/PTY SELECTTUNING–+–+MULTI CHANNEL DECODINGA.F.D.SOUND FIELDMULTI /2CH A. DIR
44DKRadiomodtagningAutomatisk indstillling af FM-stationer i alfabetiskrækkefølge (auto-alfabetisk)Denne funktion giver dig mulighed for atindprogramm
45DKRadiomodtagningAutomatiskstationsindstillingVi henviser til “Kort beskrivelse af de knapper, somanvendes til radiomodtagning” på side 43 angåended
46DKRadiomodtagningAnvendelse af Radio DataSystem (RDS)Modtagning af RDS-udsendelserVælg ganske enkelt en station på FM-båndet vedhjælp af direkte sta
47DKRadiomodtagningFast stationssøgning efter programtypeDet er muligt at stille ind på faste stationer ved atspecificere programtypen. Receiveren vil
48DK? / 1DISPLAYDIMMERMEMORY SHIFT PTY FM MODE FM/AMPRESET/PTY SELECTTUNING–+–+MULTI CHANNEL DECODINGA.F.D.SOUND FIELDMULTI /2CH A. DIRECTDIGITAL CONC
49DKAnden anvendelseAfspilningsapparat(programkilde).ll.Optageapparat(kassettedeck, MD-deck,videobåndoptager)FUNCTION? / 1DISPLAYDIMMERMEMORY SHIFT PT
5DKTilslutning af apparaterneRLSIGNAL GNDDIGITALMD/TAPE OUTMD/TAPE INTV/SAT INDVD/LD INOPTICALCOAXIALDVD/LDINSUBWOOFERMULTI CH INFRONTSURROUNDAUDIO IN
50DKAnden anvendelseOptagelseAnvendelse afafbryderautomatikkenReceiveren kan indstilles til at slukke på et bestemttidspunkt.Tryk på SLEEP på fjernbet
51DKAnden anvendelseLydfelt-linkNår indstillingen er “ON”, anvendes det lydfelt, som sidstblev anvendt på en programkilde, automatisk, når detvælges.
52DKAnden anvendelseCONTROL A1TilslutningerSerieforbind de monofoniske (2P) ministik-kabler tilCONTROL A1-jackerne på bagsiden af hver komponent.Det e
53DKAnden anvendelseGrundlæggende funktionerCONTROL A1 -funktionerne virker, så længe der ertændt for den komponent, du vil anvende, selv hvis derikke
54DKFejlfindingPrøv at løse eventuelle problemer ved hjælp af dennefejlfindingsoversigt, hvis du skulle løbe ind i nogen af defølgende vanskeligheder,
55DKAnden informationIngen lyd eller kun meget svag lyd frasurroundhøjttalerne., Forvis dig om, at lydfelt-funktionen er aktiveret(tryk på SOUND FIELD
56DKAnden informationFrekvensgangPHONO: RIAA-equalisationskurve±0.5 dBMULTI CH IN,CD/SACD,MD/TAPE,DVD/LD, TV/SAT,VIDEO 1 ogVIDEO 2:10 Hz – 100 kHz+0.
57DKAnden informationFM-tunerModtageområde87,5 - 108,0 MHzAntenneterminaler75 ohm, ubalanceretMellemfrekvens10,7 MHzFølsomhed Mono: 18,3 dBf,2,2 µV/7
58DKAnden informationOrdforklaringSurroundlydLyd, der består af tre elementer, nemligdirekte lyd, tidligt tilbagekastet lyd(tidlig lydtilbagekastning)
59DKAnden informationOversigt over indstillinger med SURR-, LEVEL-, EQ- og SETUP-knapperneEt stort antal indstillinger kan udføres med LEVEL-, SURR-,
6DKTilslutning af apparaterneRLSIGNAL GNDUDIGITALMD/TAPE OUTMD/TAPE INTV/SAT INDVD/LD INOPTICALCOAXIALDVD/LDINSUBWOOFERMULTI CH INFRONTSURROUNDAUDIO I
60DKAnden informationTryk på Tryk på eller for at vælge Drej jog-drejeknappen for at vælge Se sideSET UP-knappen FRONT LARGE, SMALL 17CENTER LARGE
61DKAnden informationFjernbetjeningens knapperDu kan bruge fjernbetjeningen til at betjene komponenterne i dit system. Tabellerne nedenfor viser indst
62DKAnden informationFjernbetjeningens knapperFjernbetjenings- Betjener FunktionknapX cd-afspiller/ Stopper afspilningenbåndoptager/ midlertidigt. (St
63DKAnden information1 Hold den Funktionsknapper nede, hvis funktion duvil ændre (f.eks. CD/SACD).2 Tryk på den tilhørende knap på den komponent,som d
64DKAnden informationStikordsregisterAAfbryderautomatik 50Autobetical 44Automatisk stationsindstilling45B, CBatteri 4DDigital Cinema lyd 58Del
2FIHuomautuksiaTurvallisuudesta• Jos vastaanottimen sisään putoaa taikaatuu jotakin, irrota virtajohto jatarkastuta vastaanotin ammattihenkilölläennen
3FITästä käyttöohjeestaTämä käyttöohje koskee mallia STR-DE875. Tarkistamallinumero laitteen etupaneelin oikeasta alakulmasta.Selitykset• Käyttöohjees
4FILaitteidenliittäminenTässä luvussa selostetaan audio- javideolaitteiden liittäminenvastaanottimeen. Ennen kuin liitätlaitteen vastaanottimeen, lue
5FILaitteiden liittäminenULA-johtoantenni(vakiovaruste)AM-kehäantenni(vakiovaruste)TärkeääJos vastaanotin liitetään ulkoantenniin, maadoita sesalamaa
6FILaitteiden liittäminenAudiolaitteiden liittimetLiitä LiittimeenLevysoitin PHONOCD-soitin tai SACD-soitin CD/SACDMD-dekki tai kasettidekki MD/TAPEVa
7DKTilslutning af apparaterneRLSIGNAL GNDUCONTROL A1 DIGITALMD/TAPE OUTMD/TAPE INTV/SAT INDVD/LD INOPTICALCOAXIALDVD/LDINSUBWOOFERMULTI CH INFRONTS
7FILaitteiden liittäminenRLSIGNAL GNDUCONTROL A1 DIGITALMD/TAPE OUTMD/TAPE INTV/SAT INDVD/LD INOPTICALCOAXIALDVD/LDINSUBWOOFERMULTI CH INFRONTSURRO
8FILaitteiden liittäminenDVD/LDVIDEO INDIGITALDVD/LD IN(COAXIAL)(OPTICAL)DOLBY DIGITAL RF OUTVIDEO OUT? / 1DISPLAYDIMMERMEMORY SHIFT PTY FM MODE FM/AM
9FILaitteiden liittäminenRLSIGNAL GNDUCONTROL A1 DIGITALMD/TAPE OUTMD/TAPE INTV/SAT INDVD/LD INOPTICALCOAXIALDVD/LDINSUBWOOFERMULTI CH INFRONTSURRO
10FILaitteiden liittäminenMULTI CH IN -liitännätTarvittavat johdotÄänijohdot (eivät kuulu varusteisiin)Kaksi liittimille MULTI CH IN FRONT ja SURROUND
11FILaitteiden liittäminenRLSIGNAL GNDUCONTROL A1 DIGITALMD/TAPE OUTMD/TAPE INTV/SAT INDVD/LD INOPTICALCOAXIALDVD/LDINSUBWOOFERMULTI CH INFRONTSURR
12FILaitteiden liittäminenVerkkojohdon liittäminenEnnen kuin liität tämän vastaanottimen verkkojohdonseinäpistorasiaan:• Liitä kaiutinjärjestelmä vas
13FIKaiutinjärjestelmän liittäminen ja kokoaminen? / 1DISPLAYDIMMERMEMORY SHIFT PTY FM MODE FM/AMPRESET/PTY SELECTTUNING–+–+MULTI CHANNEL DECODINGA.F.
14FIKaiutinjärjestelmän liittäminen ja kokoaminenRLSIGNAL GNDUCONTROL A1 DIGITALMD/TAPE OUTMD/TAPE INTV/SAT INDVD/LD INOPTICALCOAXIALDVD/LDINSUBWOO
15FIKaiutinjärjestelmän liittäminen ja kokoaminenKaiuttimien oikosulun välttäminenKaiuttimien oikosulku saattaa vahingoittaa vastaanotinta.Noudata täm
16FIKaiutinjärjestelmän liittäminen ja kokoaminenAlkusäätöjen suorittaminenKun kaiuttimet on liitetty ja virta kytketty, tyhjennävastaanottimen muisti
8DKTilslutning af apparaterneRLSIGNAL GNDUCONTROL A1 DIGITALMD/TAPE OUTMD/TAPE INTV/SAT INDVD/LD INOPTICALSUBWOOFERMULTI CH INFRONTSURROUNDCENTERAU
17FIKaiutinjärjestelmän liittäminen ja kokoaminenMonikanavaisen ympäristötilaäänen säätöKun asetat takakaiuttimet sivulleKun asetat takakaiuttimet taa
18FIKaiutinjärjestelmän liittäminen ja kokoaminenMonikanavaisen ympäristötilaäänen säätöx Takatilaäänikaiuttimen koko (SURR BACK)**Alkusäätö: NOTämän
19FIKaiutinjärjestelmän liittäminen ja kokoaminenzKaiuttimien etäisyydestäTällä laitteella on mahdollista syöttää kaiuttimien sijaintiilmoittamalla et
20FIKaiutinjärjestelmän liittäminen ja kokoaminenMonikanavaisen ympäristötilaäänen säätö60°90°20°AB30°BC CAx Takakaiuttimien sijainti (SURR POSI.)*Alk
21FIKaiutinjärjestelmän liittäminen ja kokoaminenx Etukaiuttimen rajataajuus (FRONT SP > XXX Hz)Alkusäätö: STD (120 Hz)Voit säätää etukaiuttimen ba
22FIKaiutinjärjestelmän liittäminen ja kokoaminenÄäntä ei kuulu valittiinpa mikä laite tahansa., Varmista, että sekä vastaanottimen että kaikkienlaitt
23FIOsien sijainti ja peruskäyttöOsien sijaintija peruskäyttöTässä luvussa selostetaan etuseinänpainikkeiden ja säätimien sijainti jatoiminnot. Siinä
24FIOsien sijainti ja peruskäyttöEtuseinän osien kuvaus? / 1DISPLAYDIMMERMEMORY SHIFT PTY FM MODE FM/AMPRESET/PTY SELECTTUNING–+–+MULTI CHANNEL DECODI
25FIOsien sijainti ja peruskäyttö t V:XXX t A:XXXValittu laite T8Äänenvoimakkuuden pääsäädin (MASTER VOLUME)Kun valittuun laitteeseen on kytketty
26FIOsien sijainti ja peruskäyttöEtuseinän osien kuvaus? / 1DISPLAYDIMMERMEMORY SHIFT PTY FM MODE FM/AMPRESET/PTY SELECTTUNING–+–+MULTI CHANNEL DECODI
9DKTilslutning af apparaterneRLSIGNAL GNDUCONTROL A1 DIGITALMD/TAPE OUTMD/TAPE INTV/SAT INDVD/LD INOPTICALCOAXIALDVD/LDINSUBWOOFERMULTI CH INFRONTS
27FIOsien sijainti ja peruskäyttöqh SET UP-painikeTätä painamalla kytketään säätömuoto. Valitse sittenkohdistinpainikkeilla (w;) jokin seuraavistamerk
28FIYmpäristötilaäänenkäyttöTässä luvussa selostetaan kuinkavastaanotin säädetäänympäristötilaäänen käyttöä varten.Monikanavaisestaympäristötilaäänest
29FIYmpäristötilaäänen käyttö? / 1DISPLAYDIMMERMEMORY SHIFT PTY FM MODE FM/AMPRESET/PTY SELECTTUNING–+–+MULTI CHANNEL DECODINGA.F.D.SOUND FIELDMULTI /
30FIYmpäristötilaäänen käyttöÄänikentän valintaÄänikenttien tiedotx NORMAL SURROUNDMonikanavaiset ympäristöäänen äänisignaalit omaavaohjelma toistuu s
31FIYmpäristötilaäänen käyttöx JAZZ CLUBToistaa jazz-klubin akustiikan.x DISCO/CLUBToistaa diskoteekin/tanssi-klubin akustiikan.x LIVE HOUSEToistaa 30
32FIYmpäristötilaäänen käyttöMonikanavaisen ympäristötilaäänen näyttöjenymmärtäminen1 OPTPalaa, kun tulosignaalina on OPTICAL-liittimenkautta tuleva d
33FIYmpäristötilaäänen käyttöq; Virittimen merkkivalotNämä merkkivalot palavat käytettäessä vastaanotintaradioasemien viritykseen jne. Katso sivuilta
34FIYmpäristötilaäänen käyttöÄänikenttien muokkausSäätämällä ympäristötilan ominaisuudet ja etu-,keskikaiuttimien-, taka- ja takatilaäänikaiuttimettaa
35FIYmpäristötilaäänen käyttöVirtuaalikaiuttimet (VIR. SPEAKERS)Alkusäätö: ONVoit kytkeä tai katkaista CINEMA STUDIO EX A, B, C jaSEMI CINEMA STUDIO E
36FIYmpäristötilaäänen käyttöÄänikenttien muokkausTaajuuskorjaimen säätäminenTaajuuskorjainvalikon avulla voit säätää etu-, keski-, taka-ja takatilaää
Comentarios a estos manuales