Sony KDL-46X2000 Manual de usuario

© 2006 Sony CorporationDigitální barevnýLCD televizor2-678-258-12(3)Návod k obsluzePřed použitím televizoru si prosím př ečtěte část „Bezpečnostní inf

10CZVoda a vlhkost• Nepoužívejte tento televizorv blízkosti vody - napříkladuvanynebovesprše.Nevystavujte televizor dešti,vlhkosti nebo kouři. Mohlo b

11CZBezpečnostní upozorněníSledování televizoru• Místo pro pohodlné sledování televizoru je ve vzdálenostimezi čtyř až sedminásobkem svislé délky obra

12CZPřehled dálkového ovládání1 TV "/1 – Pohotovostní režim TVDočasně vypíná televizor a zapíná jej z pohotovostního režimu.2 Číselná tlačítka• V

13CZwa "/1Zapnutí nebo vypnutí doplňkového komponentu vybraného prostřednictvímfunkčních tlačítek.ws Funkční tlačítkaUmožňují ovládání odpovídají

14CZPřehled tlačítek TV a indikátoryPoznámkaPřed odpojením síťového napájecího kabelu se ujistěte, že je televizor vypnutý. Při odpojení síťového napá

15CZSledování televizního vysíláníSledování televizního vysílání1 Stiskněte 1 na televizoru (na pravé straně) pro zapnutí televizoru.Pokud je televizo

16CZTeletextStiskněte /. Po každém stisknutí / se údajezobrazené na obrazovce změní takto:Text a TV obraz t Text t Žádný text (Textováslužba vypnutá)P

17CZSledování televizního vysíláníPoužívání nabídky ToolsBěhem sledování televizního kanálu stiskněte tlačítkoTOOLS pro zobrazení následujících polože

18CZKontrola digitálního elektronického programového průvodce (EPG) *1 V digitálním režimu stiskněte pro zobrazení Digitálního elektronického progra

19CZSledování televizního vysíláníRadaDigitálního elektronického programového průvodce (EPG) můžete rovněž zobrazit výběrem položky „Digital EPG” v na

2CZDěkujeme vám za to, že jste si vybrali výrobek Sony.Před prvním zapnutím televizoru si prosím pozorněpřečtěte tento návod a uschovejte jej pro pozd

20CZPožívání seznamu digitální oblíbené * Můžete si vybrat program ze seznamu až 20 kanálů,kteréjsteurčili. Zobrazení seznamu oblíbených, viz„Navigac

21CZSledování televizního vysíláníProhlížení obrázků zpřipojeného zařízeníZapněte připojené zařízení a pak proveďte některou z následujících operací.P

22CZNavigace v nabídkáchNabídka „MENU” vám umožní nastavení různýchfunkcí tohoto televizoru. Pomocí dálkového ovladačemůžete snadno přepínat kanály ne

23CZFunkce nabídky MENUNabídka „Obraz”V nabídce „Obraz” můžete nastavit níže uvedenépoložky.1 Stiskněte F/f pro výběr položky „Nastavení”, potom stisk

24CZBarevná teplotaNastavení bílé barvy obrazu.„Studená”: Dodává bílým barvám namodralý odstín.„Neutrální”: Dodává bílým barvám neutrální odstín.„Tepl

25CZFunkce nabídky MENUPokročilé nastaveníPodrobnější nastavení vlastností obrazu. Pokud jste nastavili položku „Režimobrazu” na „Personální”, můžete

26CZNabídka „Zvuk”RadaJiné možnosti nabídky Zvuk než „Duální zvuk” není možné použít pro sluchátka a výstupní audio konektory.V nabídce Zvuk můžete zv

27CZFunkce nabídky MENUNabídka „Nastavení obrazovky”V nabídce „Nastavení obrazovky” můžete nastavitníže uvedené položky. Jak zvolit položky v nabídce„

28CZPosun svisleNastavení svislého umístění obrazu při vybraném formátu obrazovky „Smart”,„Zoom” nebo „14:9”.Šířka obrazuUpravuje výšku obrazu při nas

29CZFunkce nabídky MENUNabídka „Nastavení”V nabídce „Nastavení” můžete nastavit níže uvedenépoložky. Jak zvolit položky v nabídce „Nastavení” sepodíve

3CZObsahBezpečnostní informace...8Bezpečnostn

30CZFilmový režimZajišťuje plynulejší pohyb obrazu připřehrávání filmů z DVD nebo videorekordéru,snížením rozmazání a šumu v obraze.„Auto 1”: Pro stat

31CZFunkce nabídky MENUNabídka „Nastavení AV”V nabídce Nastavení AV můžete nastavit nížeuvedené položky. Jak zvolit položky v nabídce„Nastavení” se po

32CZNabídka „Nastavení analogové části”V nabídce Nastavení analogové části můžete nastavitníže uvedené položky. Jak zvolit položky v nabídce„Nastavení

33CZFunkce nabídky MENURuční laděníPřed výběrem položek „Název”/„AFT”/„Audio filtr”/„Přeskočit”/„Dekodér”,stiskněte PROG +/- pro výběr čísla programu.

34CZPřeskočitKdyž stisknete PROG +/- pro volbu kanálů, nevyužité analogové kanály se přeskočí.(Pomocí numerických tlačítekvšakmůžete přeskočený kanál

35CZFunkce nabídky MENUNabídka „Nastavení digitální části” V nabídce Nastavení digitální části můžete nastavitníže uvedené položky. Jak zvolit položky

36CZTechnické nastaveníZobrazuje nabídku Technické nastavení.„Auto aktual. vysílačů”: Umožňuje televizoru detekovat a ukládat nové digitálníkanály, ja

37CZFunkce nabídky MENUNabídka „Nastavení PC”Vpřípadě připojení televizoru k počítačimůžetevybírat z možností nabídky Nastavení PC níže.1 Stiskněte op

38CZDalšíAutomatické nastaveníAutomatické nastavení polohy, fáze a roztečebodů obrazu při zobrazování signáluzPCnatelevizoru.RadaPoložka Automatické n

39CZPoužívání volitelného příslušenstvíPřipojení volitelného příslušenstvíPoužívání volitelného příslušenstvíK vašemu televizoru můžete připojit širok

4CZPřed prvním použitím1: Kontrola příslušenstvíDálkový ovladač RM-ED006 (1)Baterie velikosti AA (typ R6) (2)Síťový napájecí kabel (typu C-6) (1)Koaxi

40CZPřipojení k televizoru (zadní strana)6 5 L R IN IN L R PCOPTICAL OUTDVD přehrávačDekodérDVD rekordérVideorekordérHerní konzoleDVD přehrávačDigitál

41CZPoužívání volitelného příslušenstvíProgramování dálkového ovladačeTento dálkový ovladač je přednastaven pro ovládáníSony televizorů,většiny Sony D

42CZSeznam značek přehrávačů DVDDVD přehrávačDVD přehrávač/VideorekordérDVD rekordérSeznam značek AUX systémů značky SonySystém domácího kina DAVAV re

43CZDoplňující informaceTechnické údajeZobrazovací panelNapájení:220–240Vstř., 50 HzVelikost obrazovky:46 palců (úhlopříčka cca 116,8 cm)Rozlišení dis

44CZReferenční tabulka signálů PC vstupu• Vstup PC na tomto televizoru nepodporuje signály Sync on Green (Synchronizace podle zelené složky) nebo Comp

45CZDoplňující informaceOdstraňování potížíZkontrolujte, zda indikátor 1 (pohotovostní režim) bliká červeně.Pokud blikáDošlo k aktivaci autodiagnostic

46CZZvukProblém Příčina/NápravaNení slyšet žádný zvuk, obraz je však v pořádku.•Stiskněte 2 +/– nebo % (vypnutí zvuku).• Zkontrolujte, zda je položka

47CZDoplňující informaceRejstříkČíselné položky14:9 164:3 16AAFT 33Anténa, připojení 5Audio filtr 33Audio výstup 30Auto formát 27Automatická hlasitost

48CZVVideorekordérpřipojení 5nahrávání 18Výchozí nastavení 4:3 27Vylepšení kontrastu 25Výšky 26Vyvážení 26ZZemě 6Zjasnění bílé 25Zoom 16Živé barvy 25

© 2006 Sony CorporationKDL-46X20002-684-291-22(1)Upevnění držáku pro instalaci na stěnu/Instalace stolku pro televizor

5CZPřed prvním použitím2: Připojení antény/videorekordéru3: Opatření proti převrhnutí televizoru4: Svázání kabelůPřipojení pouze antényPřipojení antén

2CZPro zákazníky:Pro ochranu výrobku a z bezpečnostních důvodůspolečnost Sony důrazně doporučuje, aby instalacetelevizoru byla provedena prodejcem Son

3CZPřed demontáží stojanu na stůl odpojte od televizoruvšechny kabely.Podívejte se do dokumentace ke stolku SU-FL61 propostup upevnění od kroku 4.1 Ze

4CZStřed obrazovky při instalaci na stěnu*1Rozměry pro instalaci se mohou lišit podle způsobu umístění televizoru.*2Stěna pro instalaci musí být dosta

zst26971

Nakládání s nepotřebným elektrickým a elektronickým zařízením (platné v Evropské unii a dalších evropských státech uplatňujících oddělený systém sběru

6CZ5: Výběr jazyka a země/oblasti1 Připojte televizor do elektrické zásuvky (220 - 240 V stř., 50 Hz).2 Stiskněte 1 na televizoru (na pravé straně).Př

7CZPřed prvním použitím6: Automatické ladění televizoruTelevizor nyní vyhledá a uloží všechny dostupnételevizní kanály.1 Před spuštěním automatického

8CZBezpečnostní informaceSíťový napájecí kabel• Dodržujte následující doporučení, abyste předešlipoškození síťového kabelu. Dojde-li k poškozenísíťové

9CZ• Nedovolte dětem šplhat po televizoru.• Budete-li tento televizní přístroj používatv blízkosti mořského pobřeží, můžemořská sůlzpůsobit zkorodován