Sony DPF-VR100 Manual de usuario

4-259-434-54 (1)Cornice digitaleDPF-XR100/VR100© 2010 Sony CorporationPer la sicurezza dell’utentePreparazione all’usoVisualizzazione di un’immaginePr

10 ITPreparazione all’usoTelecomandoPrima dell’uso, rimuovere il foglio protettivo come indica la figura.Uso del telecomandoIndirizzare l’estremità su

11 ITPreparazione all’usoÈ possibile impostare la cornice digitale in posizione orizzontale o verticale ruotandola senza spostare il supporto.Montare

12 IT3 Avvitare le viti (non in dotazione) alla parete.Assicurarsi che le viti (non in dotazione) sporgano di 2,5 mm -3 mm dalla superficie della pare

13 ITPreparazione all’usoAccendere la cornice digitale1 Inserire la spina dell’alimentatore CA nella presa DC IN 9 V sul retro della cornice digitale.

14 ITOperazioni allo stato inizialeSe la cornice digitale è accesa, viene visualizzata la schermata iniziale.Impostazione dell’ora corrente1 Premere M

15 ITVisualizzazione di un’immagineVisualizzazione di un’immagineInserimento di una scheda di memoriaInserire la scheda di memoria saldamente nel rela

16 ITModifica della visualizzazione1 Premere il tasto corrispondente alla modalità vista che si desidera selezionare.La visualizzazione passa alla mod

17 ITVisualizzazione di un’immagineInformazioni sulla visualizzazione delle informazioni sullo schermoVengono visualizzate le informazioni seguenti.1I

18 ITRiproduzione di un file video1 Selezionare un file video.1Premere SINGLE.2Premere B/b per selezionare lo stile desiderato, quindi premere .3Preme

19 ITVisualizzazione di un’immagineRiproduzione di una presentazione con musica di sottofondoImportazione di un file musicalePrima di importare file m

2 ITPer ridurre il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l’apparecchio alla pioggia o all’umidità.Non esporre le batterie a fonti di ca

20 IT2 Premere v/V per selezionare [Seleziona BGM], quindi premere .3 Dall’elenco dei file musicali importati, mediante v/V selezionare un file musica

21 ITProve di utilizzo di varie funzioniProve di utilizzo di varie funzioniVarie funzioni• Importazione di un’immagine (una scheda di memoria b la mem

22 ITCompletata la selezione delle immagini, premere MENU, quindi selezionare la destinazione.[... tutte le immagini]:Tutte le immagini vengono visual

23 ITProve di utilizzo di varie funzioniModifica dello stile di ordinamentoPremere BACK durante la visualizzazione delle immagini ordinate, quindi sel

24 ITRotazionePremere (ROTATE).Oppure:1 Premere MENU in modalità Vista singola, B/b per selezionare la linguetta (Modifica), v/V per selezionare [R

25 ITProve di utilizzo di varie funzioniModifica delle impostazioni della funzione di spegnimento/accensione automaticaÈ possibile utilizzare il timer

26 IT[Semplice]1Premere v per selezionare [Imposta ora] , .2Premere v/V per selezionare [Accens. autom.] o [Spegnim. autom] , .3Premere v/V per sele

27 ITProve di utilizzo di varie funzioni1Premere v/V per selezionare [Attiv./Disattiv.] , .2Premere v/V per selezionare [Attivato] , .2 Impostare l’or

28 ITModalità di manutenzioneAttivazione della modalità di manutenzione1 Verificare che la cornice digitale sia spenta.2 Tenere premuti contemporaneam

29 ITProve di utilizzo di varie funzioni2 Quando viene visualizzato un messaggio di completamento, premere 1 (accensione/attesa) sulla cornice digital

3 ITrichiedano un collegamento fisso ad una pila interna, la stessa dovrà essere sostituita solo da personale di assistenza qualificato.Consegnare il

30 IT“PhotoTV HD” per poter guardare le foto con l’impeccabile risoluzione Full HD.1 Collegare l’alimentatore di corrente CA alla cornice digitale e c

31 ITProve di utilizzo di varie funzioniAttivazione di un apparecchio esterno collegato alla cornice digitaleÈ possibile collegare alla cornice digita

32 ITCollegamento a un computer1 Collegare l’alimentatore CA alla cornice digitale e alla fonte di alimentazione CA. 2 Collegare il computer e la corn

33 ITProve di utilizzo di varie funzioniRequisiti di sistemax WindowsSO consigliato: Microsoft Windows 7/Windows Vista SP2 /Windows XP SP3Porta: porta

34 ITRisoluzione dei problemiQualora venga visualizzato un messaggio di erroreMessaggio di errore Significato/SoluzioniImpossibile eliminare un file p

35 ITRisoluzione dei problemiQualora si verifichi un problemaSintomo Verifica voce Causa/SoluzioniAlcune immagini non vengono visualizzate.• Le immagi

36 ITImpossibile salvare un’immagine.• Sono state salvate immagini nella memoria interna di un computer senza prima aver creato una cartella nella mem

37 ITRisoluzione dei problemiNonostante il telecomando funzioni, non succede niente.• È stata inserita correttamente la pila del telecomando?c Sostitu

38 ITInformazioni aggiuntivePrecauzioni• Evitare di collocare la cornice digitale in ubicazioni soggette a:– vibrazioni– umidità– polvere eccessiva– l

39 ITInformazioni aggiuntiveNonostante venga eseguita la [Formatt. mem. int.], è possibile che i dati contenuti nella memoria interna non vengano del

4 ITLeggere prima dell’usoNote sulla riproduzioneCollegare l’alimentatore CA a una presa CA facilmente accessibile. In caso di riscontro di irregolari

40 ITRAW (solo anteprima*3): SRF, SR2, ARW (2.2 o versione inferiore)Numero massimo di elementi delle immagini16.384 × 12.288 puntiVideo*4*5Formato di

41 ITInformazioni aggiuntivenella memoria interna tramite impostazioni predefinite, senza dover inserire una scheda di memoria né collegare un disposi

42 IT• CompactFlash è un marchio di SanDisk Corporation negli Stati Uniti.• o xD-Picture Card™ è un marchio di fabbrica di FUJIFILM Corporation.• Il

43 ITInformazioni aggiuntiveNote sulla licenza La cornice digitale contiene software utilizzato da Sony sotto un accordo di licenza con il proprietari

Sony Corporation Printed in ChinaStampato con inchiostro a base di olio vegetale senza COV (composto organico volatile).

5 ITIndiceLeggere prima dell’uso ... 4Per la sicurezza dell’utenteVe

6 ITModifica delle impostazioni della funzione di spegnimento/accensione automatica ...

7 ITPer la sicurezza dell’utenteeascueadeueeVerifica accessori inclusiAssicurarsi che i seguenti accessori siano inclusi. Cornice digitale (1)Supporto

8 ITIdentificazione delle partix Cornice digitaleParte anterioreParte posterioreSchermo LCDSensore a distanzaLogo Sony (pagina 10)Tasto VIEW MODE (pag

9 ITPer la sicurezza dell’utentex TelecomandoConnettore USB mini-B (pagina 32)Connettore USB A (pagina 31)Connettore HDMI OUT (pagina 29) (solo per