Sony KDL-40W705C Manual de usuario descargar pdf

100

KDL-48W705C (FWL-48W705C) / KDL-40W705C (FWL-40W705C)

KDL-32W705C

D:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\010COV.fm masterpage: Cover

KDL-48W705C / 40W705C / 32W705C

4-562-360-32(1)

Television

Teatmik

Atsauces ceļvedis

Trumpasis vadovas

Referentni vodič

Referenčni priročnik

Referentni vodič

1 2 3 4 5 6 ... 99 100

Indice de contenidos

Pagina 1 - Television

KDL-48W705C (FWL-48W705C) / KDL-40W705C (FWL-40W705C)KDL-32W705CD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\010COV.fm

Pagina 2 - Sisukord

10EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\030ADD.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 3 - Elektrikaabel

D:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\060BCO.fmmasterpage: BCOKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(1)©20

Pagina 4

11EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\040TRO.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 5

12EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\040TRO.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 6 - Osad ja juhtnupud

13EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\040TRO.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 7 - Sisendid ja väljundid

14EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\040TRO.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 8 - Kaugjuhtimispuldi kasutamine

Pagina 9

2LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\010COVTOC.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 10 - Teleri paigaldamine seinale

3LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\010COVTOC.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-

Pagina 11 - Tõrkeotsing

4LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\010COVTOC.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 12 - Tehnilised andmed

5LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\010COVTOC.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-

Pagina 13

2EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\010COVTOC.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 14 - Teave kaubamärkide kohta

6LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\020OPT.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 15

7LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\020OPT.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 16 - Satura rādītājs

8LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\020OPT.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 17 - Strāvas padeves vads

9LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\020OPT.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 18

10LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\030ADD.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 19

11LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\040TRO.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 20 - Daļas un vadības ierīces

12LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\040TRO.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 21 - Ievades un izvades

13LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\040TRO.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 22 - Tālvadības pults lietošana

14LVD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\02_LV\040TRO.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 23

Pagina 24

3EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\010COVTOC.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-

Pagina 25 - Traucējummeklēšana

2LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\010COVTOC.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 26 - Specifikācijas

3LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\010COVTOC.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-

Pagina 27

4LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\010COVTOC.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 28 - Informācija par preču zīmēm

5LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\010COVTOC.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-

Pagina 29

6LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\020OPT.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 30

7LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\020OPT.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 31 - Maitinimo laidas

8LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\020OPT.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 32

9LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\020OPT.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 33

10LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\030ADD.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 34 - Dalys ir valdymo įtaisai

11LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\040TRO.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 35 - Įvestys ir išvestys

4EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\010COVTOC.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 36

12LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\040TRO.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 37

13LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\040TRO.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 38 - TV montavimas prie sienos

14LTD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\03_LT\040TRO.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 39 - Trikčių šalinimas

Pagina 40 - Techniniai duomenys

2HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\010COVTOC.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 41

3HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\010COVTOC.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-

Pagina 42 - Pastabos

4HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\010COVTOC.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 43

5HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\010COVTOC.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-

Pagina 44 - VAŽNA OBAVIJEST

6HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\020OPT.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(1

Pagina 45 - Zidna utičnica

7HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\020OPT.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 46

5EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\010COVTOC.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-

Pagina 47

8HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\020OPT.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(1

Pagina 48 - Dijelovi i kontrolne tipke

9HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\020OPT.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 49 - Ulazi i izlazi

10HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\030ADD.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 50 - Uporaba daljinskog upravljača

11HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\040TRO.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 51 - 2)\4562360321\04_HR\020OPT.fm

12HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\040TRO.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 52 - Instalacija TV-a na zid

13HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\040TRO.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 53 - Rješavanje problema

14HRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\04_HR\040TRO.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 54 - Specifikacije

Pagina 55

2SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\010COVTOC.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 56 - Informacije o zaštitnom znaku

3SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\010COVTOC.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-

Pagina 57

6EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\020OPT.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 58

4SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\010COVTOC.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 59 - Napajalni kabel

5SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\010COVTOC.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-

Pagina 60

6SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\020OPT.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 61

7SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\020OPT.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 62

8SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\020OPT.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 63 - Vhodi in izhodi

9SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\020OPT.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 64

10SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\030ADD.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 65

11SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\040TRO.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 66 - Vgradnja televizorja na steno

12SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\040TRO.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 67 - Odpravljanje težav

13SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\040TRO.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 68 - Tehnični podatki

7EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\020OPT.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 69

14SID:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\05_SI\040TRO.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 70

Pagina 71

2SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\010COVTOC.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 72

3SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\010COVTOC.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-

Pagina 73 - Mrežni provodnik

4SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\010COVTOC.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-3

Pagina 74

5SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\010COVTOC.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-

Pagina 75

6SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\020OPT.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(1

Pagina 76 - Delovi i upravljački elementi

7SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\020OPT.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 77

8SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\020OPT.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(1

Pagina 78 - 2)\4562360321\06_SR\020OPT.fm

9SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\020OPT.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 79

8EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\020OPT.fm masterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 80 - Montaža TV-a na zid

10SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\030ADD.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 81 - Dijagnostička provera

11SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\040TRO.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 82

12SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\040TRO.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 83

13SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\040TRO.fmmasterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 84 - 2)\4562360321\06_SR\040TRO.fm

14SRD:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\06_SR\040TRO.fmmasterpage: LeftKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(

Pagina 85

Pagina 86 - 32

32

Pagina 87 - ירחסמה ןמיסל עגונב עדימ

1432ירחסמה ןמיסל עגונב עדימ•

Pagina 88 - )רעושמ( לקשמ

1332HE 

Pagina 89 - תונושו חתמ

1232םיטרפמתכרעמ  

Pagina 90 - תולקת רותיא

9EED:\_SONY TV\Final (not yet Bill)\SY150086_XML_EU_RG (REV-2)\4562360321\01_EE\020OPT.fm masterpage: RightKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32

Pagina 91 - ריקה לע היזיוולטה תנקתה

1132HEתולקת רותיא המכ רופס ,םודאב תבהבהמ LED-ה תרואת רשאכ .)תוינש שולש אוה ןמזה חוורמ( תבהבהמ איה םימעפ

Pagina 92

10HEKDL-48W705C / 40W705C / 32W705C4-562-360-32(1)ריקה לע היזיוולטה תנקתה 

Pagina 93 - קוחרה טלשב שומיש

932HE)הקתשה(  PROG +/–/ /

Pagina 94 - תואיציו תוסינכ

832קוחרה טלשב שומישקוחרה טלשה יקלח רואית)טסקט תקזחה/טלק תריחב( / 

Pagina 95 - םיקלח תורקבו

732HEתואיציו תוסינכ2 3 45867190LAN DIGITAL AUDIO OUT )OPTICAL( AV 1 /  COMPO

Pagina 96

632םיקלח תורקבוםינווחמו תורקב12345)הלעפה(/ )ץורע( CH +/– )לוק תמצוע(  +/–)רשא/רחב( /)טלק תריחב(

Pagina 97

532HE•  •

Pagina 98 - הרדגה/הנקתה

4HE32חתמה םאתמ אשונב הרעההרהזא  

Pagina 99 - םיניינע ןכות

332HEתוחיטב עדימהרהזא  הרדגה/הנקתה

Pagina 100 - 4-562-360-32(1)

2HE32םיניינע ןכות