Sony ZS-D55 manuales

Sony ZS-D55 Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 1.30 MB |

Ruso

Eslovaco

Tabla de contenidos

Personal Audio

1

Bнимaниe

2

Cодepжaниe

3

1 Haжмитe кнопкy Z CD OPEN/

4

2 Haжмитe кнопкy u

4

Ocновныe фyнкции

5

1 Haжимaйтe кнопкy BAND, покa

6

2 Удepживaйтe нaжaтой кнопкy

6

2 Haжмитe кнопкy Z PUSH

8

3 Haжмитe кнопкy N

8

1 Haжмитe кнопкy Z PUSH

10

3 Haчнитe зaпиcь

11

Иcпользовaниe

13

Повтоpноe

15

Bоcпpоизвeдeниe

16

Cоздaниe

17

Пpeдвapитeльнaя

20

Пpоcлyшивaниe

21

Поиcк нaчaлa

22

Bыбоp ycилeния

23

Уcтaновкa чacов

24

Пpобyждeниe под

25

7 Haжмитe кнопкy STANDBY

26

Зacыпaниe под

27

2 Haжмитe кнопкy DIR

28

8 Haжмитe кнопкy STANDBY

29

Bыбоp иcточников

30

Уcтaновкa

31

3 Уcтaновкa бaтapeeк в пyльт

31

Подключeниe

32

Teлeвизоp

33

Дополнитeльнaя инфоpмaция

35

Caмоcтоятeльноe ycтpaнeниe

37

Пpоигpывaтeль кacceт

38

Paдиопpиeмник

38

Уxод зa aппapaтом

40

Texничecкиe xapaктepиcтики

41

Укaзaтeль

42

Дополнитeльнaя инфоpмaция 43

43

Upozornenie

44

Základné operácie

45

1 Stlačte tlačidlo Z CD OPEN/

46

2 Stlačte tlačidlo u

46

Počúvanie rádia

48

1 Stlačením tlačidla Z PUSH

50

2 Stlačením tlačidla Z PUSH

50

3 Stlačte tlačidlo N

50

3 Začnite nahráva

53

Použitie displeja

55

Vyhadanie určitej

56

Opakované

57

Prehrávanie

58

Vytvorenie

59

Prehrávanie jednej

61

Nastavenie

62

Hadanie začiatku

64

Výber zvýraznenia

65

Nastavenie hodín

66

Budenie hudbou

67

7 Stlačte tlačidlo STANDBY

68

Zaspávanie pri

69

Nahrávanie z rádia

70

8 Stlačte tlačidlo STANDBY

71

Výber zdrojov

72

Inštalácia

73

Pripojenie

74

Odporúčania

77

Odporúčania (pokračovanie)

78

Riešenie problémov

79

Kazetový prehrávač

80

Diakový ovládač

81

Ďalšie informácie40

82

Hnací valček

82

Nahrávacia a

82

Technické parametre

83

Register

84

Sony ZS-D55 Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 0.63 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Personal Audio

1

Avertissement

2

Table des matières

3

1 Appuyez sur Z CD OPEN/

4

2 Appuyez sur u

4

Opérations de base

5

Écoute de la radio

6

2 Appuyez sur Z PUSH OPEN/

8

3 Appuyez sur N

8

1 Appuyez sur Z PUSH OPEN/

10

2 Sélectionnez le programme

10

3 Entamez l’enregistrement

11

Utilisation de

13

Localisation d’une

14

Lecture répétée

15

Lecture des plages

16

Création d’un

17

Lecture d’une

19

Présélection des

20

Écoute de chaînes

21

Repérage du

22

Sélection du

23

Réglage de

24

Se réveiller en

25

7 Appuyez sur STANDBY

26

S’endormir en

27

Programmation de

28

8 Appuyez sur STANDBY

29

Sélection de la

30

Installation

31

Raccordement

32

Précautions

35

Précautions (suite)

36

Dépannage

37

Dépannage (suite)

38

Télécommande

39

Programmateur

39

Lecteur de cassette

39

Entretien

40

Spécifications

41

Informations complémentaires

42

Sony ZS-D55 Manual de usuario (128 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 1.91 MB |

Polaco

Eslovaco

Eslovaco

Tabla de contenidos

Personal Audio

1

Ostrzeżenie

2

Spis treści

3

2 Naciśnij przycisk u

4

Czynności podstawowe

5

2 Przytrzymaj przycisk –m lub

6

3 Naciśnij przycisk N

8

2 Wybierz źródło dźwięku, z

10

3 Rozpocznij nagrywanie

11

Nagrywanie (ciąg dalszy)

12

Wyświetlacz

13

Wyszukiwanie

14

Ciągłe odtwarzanie

15

Odtwarzanie

16

Tworzenie

17

(ciąg dalszy)

18

Ustawianie

20

Słuchanie

21

Wybór trybu

23

Ustawianie zegara

24

Budzenie się przy

25

7 Naciśnij przycisk STANDBY

26

Zasypianie przy

27

Nagrywanie audycji

28

8 Naciśnij przycisk STANDBY

29

Wybór źródeł

30

3 Wkładanie baterii do pilota

31

4 Zasilanie sprzętu bateriami

31

Podłączanie

32

Odbiornik TV

33

Środki ostrożności

35

Usuwanie usterek

37

Magnetofon

38

Konserwacja

40

Dane techniczne

41

Informacje dodatkowe

43

Varování

44

Základní operace

45

2 Stiskněte tlačítko u

46

2 Držte stisknuté tlačítko –m

48

1 Stisknutím tlačítka Z PUSH

50

2 Stisknutím tlačítka Z PUSH

50

3 Stiskněte tlačítko N

50

3 Spuste nahrávání

53

Použití displeje

55

Vyhledávání určité

56

Opakované

57

Přehrávání skladeb

58

Sestavení vlastního

59

(pokračování)

60

Přehrání jedné

61

Předvolba stanic

62

Naladění

63

Vyhledání začátku

64

Nastavení zabarvení

65

Nastavení hodin

66

Vstávání s hudbou

67

7 Stiskněte tlačítko STANDBY

68

Usínání s hudbou

69

Nahrávání

70

8 Stiskněte tlačítko STANDBY

71

Volba zdroje proudu

72

Nastavení

73

Zapojení

74

MiniDisc

75

Bezpečnostní

77

Odstranění

79

Dálkový ovladač

81

Technické údaje

83

Rejstřík

84

Doplňující informace 43

85

Figyelmeztetés

86

Tartalomjegyzék

87

1 Nyomja meg a Z CD OPEN/

88

2 Nyomja meg a u gombot

88

Alapműveletek

89

1 Tartsa lenyomva a BAND

90

2 Tartsa lenyomva a –m vagy

90

1 A kazettatartó kinyitásához

92

2 A kazettatartó bezárásához

92

3 Nyomja meg a N gombot

92

3 A felvétel elkezdése

95

A kijelző használata

97

Adott szám

98

Műsorszámok

100

Saját program

101

Egyetlen

103

Rádióállomások

104

Programozott

105

Szám elejének

106

A hangszín

107

Az óra beállítása

108

Zenés ébresztő

109

Zenés ébresztő (folytatás)

110

Elalvás zenére

111

Rádióprogramok

112

Az időzítő

113

Áramforrás

114

Beállítások

115

Választható

116

Óvintézkedések

119

Óvintézkedések (folytatás)

120

Hibakeresés

121

Hibakeresés (folytatás)

122

Távirányító

123

Karbantartás

124

Műszaki adatok

125

Tárgymutató

126

Kiegészítő információk 43

127

Sony Corporation

128

Sony ZS-D55 Manual de usuario (83 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 1.23 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Personal

1

VARNING!

2

Innehållsförteckning

3

1 Tryck på Z CD OPEN/CLOSE

4

2 Tryck på u

4

Grundläggande funktioner

5

2 Håll –m eller M+ nedtryckt

6

2 Tryck på Z PUSH OPEN/CLOSE

8

3 Tryck på N

8

1 Tryck på Z PUSH OPEN/CLOSE

10

3 Starta inspelningen

11

Inspelning på band (forts.)

12

CD-spelaren

13

Kontrollera återstående tid

13

Hitta ett visst spår

14

Spela upp spår

15

Spela upp spår i

16

Skapa egna

17

Spela upp ett

19

Förinställa

20

Växla till

21

Hitta början av ett

22

Välja ljudkarakteristik

23

(SOUND/MEGA BASS)

23

Ställa klockan

24

Vakna till musik

25

7 Tryck på STANDBY

26

Somna till musik

27

Timerinspelning

28

8 Tryck på STANDBY

29

1 Sätta i batterierna

30

2 Ansluta nätkabeln

30

Ställa in

31

DAT-spelare

32

Säkerhetsföreskrifter

35

Felsökning

37

Felsökning (fortsättning)

38

Fjärrkontrollen

39

Underhåll

40

Tekniska data

41

Register

42

Varoitus

43

Peruskäyttö

44

1 Paina Z CD OPEN/CLOSE

45

2 Paina u-painiketta

45

Radion kuunteleminen

47

1 Avaa kasettipesä painamalla

49

3 Paina N-painiketta

49

3 Aloita äänitys

52

CD-soitin

54

Tietyn raidan

55

Raitojen

56

Oman ohjelman

58

1 Paina CD-osan x-painiketta

60

4 Paina u-painiketta

60

Radioasemien

61

Esiviritettyjen

62

Raidan alun

63

Äänenvärin valinta

64

Kellonajan

65

Herääminen

66

7 Paina STANDBY-painiketta

67

Nukahtaminen

68

Radio-ohjelmien

69

8 Paina STANDBY-painiketta

70

Virtalähteen

71

Liitännät

72

Muiden laitteiden

73

Television, videonauhurin tai

74

Äänen kuunteleminen muiden

75

Varotoimet

76

Varotoimet (jatkuu)

77

Vianmääritys

78

Vianmääritys (jatkuu)

79

Kaukosäädin

80

Lisätietoja40

81

Vetoakseli

81

Poistoäänipää Kitkarulla

81

Äänitys- ja

81

Tekniset tiedot

82

Hakemisto

83

Sony ZS-D55 Manual de usuario (84 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 1.23 MB |

Alemán

Francés

Tabla de contenidos

Personal Audio

1

Avertissement

2

Table des matières

3

1 Appuyez sur Z CD OPEN/

4

2 Appuyez sur u

4

Opérations de base

5

Écoute de la radio

6

2 Appuyez sur Z PUSH OPEN/

8

3 Appuyez sur N

8

1 Appuyez sur Z PUSH OPEN/

10

2 Sélectionnez le programme

10

3 Entamez l’enregistrement

11

Utilisation de

13

Localisation d’une

14

Lecture répétée

15

Lecture des plages

16

Création d’un

17

Lecture d’une

19

Présélection des

20

Écoute de chaînes

21

Repérage du

22

Sélection du

23

Réglage de

24

Se réveiller en

25

7 Appuyez sur STANDBY

26

S’endormir en

27

Programmation de

28

8 Appuyez sur STANDBY

29

Sélection de la

30

Installation

31

Raccordement

32

Précautions

35

Précautions (suite)

36

Dépannage

37

Dépannage (suite)

38

Télécommande

39

Programmateur

39

Lecteur de cassette

39

Entretien

40

Spécifications

41

Informations complémentaires

42

Grundfunktionen

45

1 Drücken Sie Z CD OPEN/

46

2 Drücken Sie u. Auf der

46

2 Halten Sie –m oder M+ (bzw

48

1 Öffnen Sie mit Z PUSH OPEN/

50

2 Schließen Sie mit Z PUSH

50

3 Drücken Sie N

50

3 Starten Sie die Aufnahme

53

Tasten zur Verfügung:

54

Das Display

55

Ansteuern eines

56

Wiederholte

57

Wiedergabe von

57

Wiedergeben von

58

Titeln in

58

Reihenfolge

58

Zusammenstellen

59

Programms

59

(Programmwiedergabe)

60

(Fortsetzung)

60

Wiedergeben

61

Speichern von

62

Radiosendern

62

Radiosender

63

Ansteuern des

64

Anfangs eines

64

Auswählen der

65

Klangbetonung

65

Einstellen der Uhr

66

Aufwachen mit

67

7 Drücken Sie STANDBY

68

Einschlafen mit

69

Aufnehmen von

70

Radiosendungen

70

8 Drücken Sie STANDBY

71

Anschließen der

72

Stromquellen

72

Vorbereitungen

73

Anschließen

74

Komponenten

74

Sicherheitsmaßnahmen

77

Störungsbehebung

79

Kassettenrecorder

80

CD-Player

80

Fernbedienung

81

Technische Daten

83

Weitere Informationen

84

Sony Corporation

84

Más productos y manuales para No Sony

Modelos	Tipo de documento
VPCL14S1E	Manual de usuario Sony VPCL14S1E Інструкції з експлуатації, 168 paginas
NW-E015F	Manual de usuario Sony NW-E015F Mode d’emploi [en] , 98 paginas
WM-EX615	Manual de usuario Sony WM-EX615 Operating Instructions, 2 paginas
CDX-GT650UI	Manual de usuario Sony CDX-GT650UI GT650UI Custom key illumination MP3/CD head unit Руководство по установке, 2 paginas
STR-DH770	Manual de usuario Sony STR-DH770 7.2k přijímač AV domácího kina Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 paginas
HDR-SR5E	Manual de usuario Sony HDR-SR5E Kullanım Talimatları, 124 paginas
CMT-G1iP	Manual de usuario Sony CMT-G1iP Bruksanvisning, 2 paginas
ZS-D5	Manual de usuario Sony ZS-D5 Mode d’emploi, 48 paginas
DSC-F505V	Manual de usuario Sony DSC-F505V Инструкция по эксплуатации, 140 paginas
DSC-W350	Manual de usuario Sony DSC-W350 W350 Appareil photo numérique compact Mode d’emploi, 144 paginas
DSC-W210	Manual de usuario Sony DSC-W210 W210 Digitale Kompaktkamera Bedienungsanleitung, 76 paginas
ILCE-7RM2	Manual de usuario Sony ILCE-7RM2 α7R II με αισθητήρα εικόνας πλήρους καρέ με οπίσθιο φωτισμό SONYΟδηγός βοήθειας, 112 paginas
RHT-G10EX	Manual de usuario Sony RHT-G10EX Системы домашних кинотеатров Руководство по установке, 2 paginas
BC-TRX	Manual de usuario Sony BC-TRX Зарядное устройство для аккумулятора Cyber-shot BC-TRX Инструкция по эксплуатации [kk] [ru] [ua] [uz] , 2 paginas
SLT-A65V	Manual de usuario Sony SLT-A65V Інструкції з експлуатації, 234 paginas
STR-DN1040	Manual de usuario Sony STR-DN1040 Kotiteatterin 7.2-kanavainen AV-viritinvahvistin Käyttöohjeet, 130 paginas
DSC-RX10M4	Manual de usuario Sony DSC-RX10M4 RX10 IV with 0.03s. AF/25x optical zoom Operating Instructions, 40 paginas
HDR-CX330E	Manual de usuario Sony HDR-CX330E HDR-CX330E Handycam® Інструкції з експлуатації, 32 paginas
XAV-601BT	Manual de usuario Sony XAV-601BT 15.5cm (6.1") LCD DVD Receiver with MirrorLink Installation Guide, 2 paginas
DCR-SX73E	Manual de usuario Sony DCR-SX73E Инструкция по эксплуатации, 108 paginas

Sony dispositivos