Sony VGN-B1XP manuales

Sony VGN-B1XP Especificaciones (129 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 1.59 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Příručka pro hardware

1

Důležité informace

2

ENERGY STAR

3

Záznamy vlastníka

3

Informace o bezpečnosti

4

Audio/video

5

Připojení

5

Informace o předpisech

6

Likvidace baterií Li-Ion

8

Sada dokumentace

10

Netištěná dokumentace

12

Další zdroje

12

Ergonomická pravidla

13

Používání počítače VAIO

15

Připojení zdroje napájení

16

Karta Popis

25

Nastavení jsou nyní uložena

26

Bezpečné vypnutí počítače

27

Používání klávesnice

28

Kontrolky

31

Kontrolka Zapnuto Vypnuto

32

Používání dotykové plochy

33

Používání diskové jednotky

35

Přehrávání disků DVD

37

Řešení problémů s disky

38

Nelze přehrát disk DVD

39

Používání karet PC

41

Vyjmutí karty PC

43

LOCK LOCK

45

Používání modemu

48

Přerušení spojení Bluetooth

53

Rychlost přenosu dat je nízká

54

* V závislosti na modelu

55

Jak vybrat kanál Wireless LAN

59

Nelze přistupovat k Internetu

60

Používání úsporných režimů

61

Obnova výchozích nastavení

66

VAIO Power Management Viewer

67

Připojení docking station

69

Řada VGN-T:

70

Řada VGN-B:

70

5 Vysuňte přední páčku

73

7 Zapněte notebook

74

6 Zapněte notebook

77

Připojení projektoru

84

Připojení externího mikrofonu

92

Vložení diskety

96

Vyjmutí diskety

96

Připojení tiskárny

98

Propojení dvou notebooků VAIO

101

Připojení k síti (LAN)

103

Inovování počítače VAIO

104

Zobrazení velikosti paměti

118

Získání nápovědy

119

Co je e-Support?

120

Lze zadávat dotazy kdykoli?

121

Bezpečnostní zásady

122

Manipulace s pevným diskem

123

Manipulace s displejem LCD

123

Používání zdroje napájení

124

Manipulace s počítačem

124

Manipulace s disketami

126

Manipulace s disky

126

Používání sluchátek

128

Ochranné známky

129

Sony VGN-B1XP Manual de usuario (132 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 1.84 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Manuale dell’hardware

1

Informazioni preliminari

2

Energy Star

3

Informazioni ambientali

3

Identificativi

3

Norme di sicurezza

4

Audio/video

5

Collegamento

5

Note di conformità

6

Benvenuti

9

Documentazione

11

Documentazione stampata

12

Documentazione non stampata

13

Altro materiale

14

Ergonomia

15

Uso del computer VAIO

17

Ricarica della batteria

23

Scheda Descrizione

26

Le impostazioni sono attive

27

Uso della tastiera

29

Risoluzione dei problemi

31

Spia Funzioni

32

Spia Accesa Spenta

32

Uso del touchpad

34

Uso di pulsanti speciali

35

Utilizzo dell’unità disco

36

Riproduzione dei DVD

38

Il lettore ottico non si apre

39

Uso di PC Card

42

Rimozione di una PC Card

44

La PC Card non funziona

45

Uso di Memory Stick

46

LOCK LOCK

47

Inserimento di Memory Stick

48

Rimozione di Memory Stick

49

Uso del modem

50

Sicurezza Bluetooth

52

Bluetooth

54

* In base al modello

57

Modalità normale

64

Modalità Standby

64

Modalità Sospensione

65

VAIO Power Management Viewer

70

Serie VGN-S:

72

Serie VGN-T:

73

Serie VGN-B:

73

7 Accendere il computer

75

6 Accendere il computer

78

Collegamento di uno schermo

82

Collegamento di un proiettore

84

Collegamento di un mouse USB

94

Rimozione di un disco floppy

96

Collegamento di una stampante

98

Connessione a una rete (LAN)

104

Problemi e soluzioni

121

Cos'è e-Support?

122

Precauzioni

124

Cura del disco rigido

125

Cura dello schermo LCD

125

Cura del computer

127

Cura dei dischetti

128

Cura dei dischi

129

Uso della batteria

129

Uso delle cuffie

130

Cura di Memory Stick

130

Sony VGN-B1XP Manual de usuario (128 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 1.83 MB |

Español

Tabla de contenidos

Guía del usuario

1

Lea ésto primero

2

ENERGY STAR

3

Información medioambiental

3

Registro del propietario

3

Información de seguridad

4

Audio/vídeo

5

Conectividad

5

Información regulatoria

6

Bienvenido

9

BienvenidoGuía del usuario

10

Documentación

11

Documentación en linea

12

Otros recursos

13

Consideraciones ergonómicas

14

Uso del ordenador VAIO

16

Pestaña Descripción

25

Apagado seguro del ordenador

27

¿Cómo utilizar el teclado?

28

Indicadores

31

¿Cómo utilizar el touchpad?

32

Uso de botones especiales

33

Reproducción de DVD

36

No puedo reproducir un disco

37

No puedo reproducir un DVD

38

¿Cómo utilizar las PC Cards?

40

¿Cómo extraer una PC Card?

42

Uso de Memory Stick

43

LOCK LOCK

44

¿Cómo utilizar el módem?

46

Seguridad Bluetooth

48

* Dependiendo del modelo

53

No puedo acceder a Internet

59

VAIO Power Management Viewer

66

Serie VGN-S:

68

Serie VGN-T:

69

Serie VGN-B:

69

5 Deslice la palanca frontal

71

7 Encienda el ordenador

72

6 Encienda el ordenador

75

Conexión a un monitor externo

78

¿Cómo conectar un proyector?

81

¿Cómo conectar un ratón USB?

91

¿Cómo introducir un disquete?

93

¿Cómo extraer un disquete?

93

¿Cómo conectar una impresora?

95

¿Cómo conseguir ayuda?

117

¿En qué consiste e-Support?

118

Precauciones

120

Marcas comerciales

128

Sony VGN-B1XP Manual de usuario (135 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 1.74 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Manuel d’utilisateur

1

Important

2

ENERGY STAR

3

Numéros d'identification

3

Consignes de sécurité

4

Audio/vidéo

5

Connectivité

5

Réglementations

6

Bienvenue

9

Documentation

10

Documentation papier

11

Documentation non-imprimée

12

Sources supplémentaires

13

Ergonomie

14

BienvenueManuel d’utilisateur

15

Chargement de la batterie

22

Retrait de la batterie

24

Tabulation Description

26

Utilisation du clavier

29

Témoins lumineux

32

Témoin Allumé Éteint

33

Utilisation du pavé tactile

34

Lecture de DVD

38

Utilisation de cartes PC Card

43

Utilisation du Memory Stick

47

LOCK LOCK

48

Utilisation du modem

51

Sécurité Bluetooth

53

Bluetooth

55

Bluetooth est inutilisable

56

Mode normal

65

Mode de mise en veille

65

VAIO Power Management Viewer

71

Branchement de périphériques

72

Série VGN-S:

73

Série VGN-T:

74

Série VGN-B:

74

Assistance

124

Précautions

127

Manipulation du disque dur

128

Manipulation des disquettes

131

Utilisation de la batterie

132

Manipulation des écouteurs

133

Manipulation du Memory Stick

134

Marques commerciales

135

Sony VGN-B1XP Manual de usuario (131 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 1.62 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Серия VGN-S/VGN-T/VGN-B

1

Прочтите перед началом работы

2

ENERGY STAR

3

Памятка владельца

3

Общие сведения

4

Аудио- и видеоустройства

5

Возможности подключения

5

Правовая информация

6

Добро пожаловать!

10

Пакет документации

11

Печатная документация

12

Электронная документация

13

Другие источники

14

Эргономика

15

Использование компьютера VAIO

17

Подключение источника питания

18

Чтобы установить батарею:

20

Зарядка батареи

23

Чтобы извлечь батарею:

25

Вкладка Описание

27

Использование клавиатуры

30

Индикаторы

33

Подсветка Вкл. Выкл

34

Действие Описание

35

Использование дисковода

37

Чтение и запись CD и DVD

38

Воспроизведение DVD

39

Не удается воспроизвести диск

40

Не удается воспроизвести DVD

41

Использование плат PC Card

43

Извлечение платы PC Card

45

Защита Memory Stick от записи

47

Установка карты Memory Stick

48

Извлечение карты Memory Stick

49

Использование модема

50

Безопасность Bluetooth

52

* В зависимости от модели

56

Работа в обычном режиме

62

Работа в режиме ожидания

63

Использование спящего режима

64

VAIO Power Management Viewer

68

Подключение док-станции

70

Серия VGN-T:

71

Серия VGN-B:

71

7 Включите ноутбук

74

6 Включите ноутбук

77

Подключение внешнего дисплея

81

Подключение дисплея

82

Подключение проектора

84

Подключение мыши USB

94

Вставка дискеты

96

Извлечение дискеты

96

Подключение принтера

98

Подключение устройства i.LINK

100

Подключение к сети (ЛВС)

103

Модернизация компьютера VAIO

105

Просмотр объема памяти

119

Помощь и поддержка

120

Меры предосторожности

123

Обращение с жестким диском

124

Обращение с ЖК-экраном

124

Обращение с компьютером

126

Обращение с дискетами

127

Обращение с дисками

128

Использование аккумулятора

129

Использование наушников

130

Товарные знаки

131

Sony VGN-B1XP Manual de usuario (129 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 2.29 MB |

Tabla de contenidos

Maskinvaruguide

1

Läs detta först

2

ENERGY STAR

3

Miljöinformation

3

Viktiga uppgifter för ägaren

3

Säkerhetsinformation

4

Audio/video-utrustning

5

Anslutningsbarhet

5

Myndighetsinformation

6

Dokumentation

10

Tryckt dokumentation

11

Elektronisk dokumentation

12

Andra källor

13

Ergonomisk information

14

Välkommen

15

Använda din VAIO-dator

16

Använda nätadaptern

17

Använda batteriet

18

Ladda batteriet

22

Flik Beskrivning

25

Inställningen är nu ändrad

26

Säker avstängning av datorn

27

Använda tangentbordet

28

Felsökning för ljud

30

Indikatorer

31

Använda pekplattan

32

Använda specialknappar

33

Använda den optiska enheten

34

Spela DVD-skivor

36

Det går inte att spela en DVD

38

Använda PC-kort

40

Ta ut ett PC-kort

41

Felsökning för PC-kort

41

Använda Memory Stick

42

Skrivskydda en Memory Stick

43

Sätta i en Memory Stick

44

Ta ut en Memory Stick

45

Använda modemet

46

Bluetooth

47

Bluetooth-säkerhet

48

Stoppa Bluetooth-anslutningen

50

Felsökning Bluetooth

50

Dataöverföringen går långsamt

51

* Beroende på modell

52

Jag kommer inte åt Internet

58

Använda energisparlägen

59

Använda Hibernate-läge

60

VAIO Power Management Viewer

65

Ansluta kringutrustning

66

Ansluta en dockningsstation

67

VGN-T-serien:

68

VGN-B-serien:

68

5 Dra ut det främre reglaget

70

7 Slå på din notebook

71

6 Slå på din notebook

74

Ansluta en datorskärm

80

Ansluta en projektor

82

Välja Dual Display-läge

87

Ansluta externa högtalare

89

Ansluta en extern mikrofon

90

Ansluta en USB-enhet

91

Ansluta en USB-mus

92

Sätta i en diskett

94

Ta ut en diskett

94

Felsökning för disketter

95

Ansluta en skrivare

96

Ansluta en i.LINK-enhet

98

Ansluta en digitalvideokamera

99

Felsökning för i.LINK-enheter

100

Ansluta till nätverk (LAN)

101

Uppgradera din VAIO-dator

102

Sätta i och ta bort minne*

103

Kontrollera minneskapaciteten

118

Skaffa hjälp

119

Vem får använda e-Support?

120

Försiktighetsanvisningar

122

Hantering av hårddisken

123

Hantering av LCD-skärmen

123

Användning av strömkällan

124

Hantering av datorn

124

Hantering av disketter

126

Hantering av skivor

126

Användning av batteriet

127

Användning av hörlurar

127

Hantering av Memory Sticks

128

Varumärken

129

Sony VGN-B1XP Manual de usuario (132 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 1.85 MB |

Tabla de contenidos

Οδηγς υλικού

1

∆ιαβάστε πρώτα τα παρακάτω

2

ENERGY STAR

3

Πληροφορίες για το περιβάλλον

4

Πληροφορίες για την ασφάλεια

5

Ήχος/εικνα

6

Συνδεσιµτητα

6

CLASS 1

8

LASER PRODUCT

8

TO EN 60825-1

8

Καλωσήρθατε

11

Φάκελος τεκµηρίωσης

12

Έντυπο τεκµηρίωσης

13

Άλλες πηγές

15

Θέµατα εργονοµίας

16

ΚαλωσήρθατεΟδηγς υλικού

17

Χρήση του υπολογιστή VAIO

18

Σύνδεση σε µια πηγή ρεύµατος

19

Φρτιση της µπαταρίας

24

2 Τοποθετήστε την µπαταρία

24

Καρτέλα Περιγραφή

27

Χρήση του πληκτρολογίου

30

Αντιµετώπιση προβληµάτων ήχου

32

Ενδεικτικές λυχνίες

33

Λυχνία Αναµµένη Σβηστή

34

Χρήση της επιφάνειας αφής

35

Χρήση των ειδικών πλήκτρων

36

✍ ∆είτε το έντυπο Guide to

38

Αναπαραγωγή δίσκων DVD

40

Χρήση καρτών PC

44

Αφαίρεση κάρτας PC

46

Η κάρτα PC δεν λειτουργεί

47

Χρήση του Memory Stick

48

LOCK LOCK

49

Τοποθέτηση του Memory Stick

50

Αφαίρεση του Memory Stick

51

Χρήση του µντεµ

52

Επιλέξτε το Bluetooth

53

Κάντε κλικ στο OK

53

Ασφάλεια Bluetooth

54

File Transfer Wizard

56

Χρήση ασύρµατου LAN (WLAN)

59

Χρήση της κατάστασης Standby

67

6 Κάντε κλικ στο OK

71

Σύνδεση ενς σταθµού σύνδεσης

75

Σειρά VGN-T

76

Σειρά VGN-B:

76

Σύνδεση εξωτερικής οθνης

84

Σύνδεση οθνης υπολογιστή

85

Σύνδεση συσκευής προβολής

87

Σύνδεση εξωτερικών ηχείων

94

Σύνδεση εξωτερικού µικροφώνου

95

Σύνδεση ενς ποντικιού USB

97

Σύνδεση εκτυπωτή

101

Σύνδεση µιας συσκευής i.LINK

103

(www.vaio-link.com)

105

Σύνδεση σε δίκτυο (LAN)

106

Λήψη βοήθειας

122

Λήψη βοήθειαςΟδηγς υλικού

123

Προφυλάξεις

125

Χειρισµς του σκληρού δίσκου

126

Χειρισµς της οθνης LCD

126

Χρήση της πηγής ενέργειας

127

Χειρισµς του υπολογιστή

127

Χειρισµς δισκετών

129

Χειρισµς δίσκων

129

Χρήση της µπαταρίας

130

Χρήση των ακουστικών

131

Χειρισµς των Memory Sticks

131

Εµπορικά σήµατα

132

Más productos y manuales para No Sony

Modelos	Tipo de documento
MEX-N4000BT	Manual de usuario Sony MEX-N4000BT Přijímač CD s technologií Bluetooth® Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 paginas
CMT-EP707	Manual de usuario Sony CMT-EP707 Инструкция по эксплуатации, 24 paginas
NWZ-E374	Manual de usuario Sony NWZ-E374 Guide de configuration et de démarrage rapide [de] , 2 paginas
STR-DH100	Manual de usuario Sony STR-DH100 Käyttöohjeet [fr] [it] [pt] , 72 paginas
CDX-M7850	Manual de usuario Sony CDX-M7850 Installation Guide, 2 paginas
BDV-IZ1000W	Manual de usuario Sony BDV-IZ1000W Blu-ray 3D™ 5.1 home cinema system Pika-asetus- ja aloitusopas, 2 paginas
HMZ-T2	Manual de usuario Sony HMZ-T2 Osobní prohlížeč 3D obsahu Rychlé nastavení a průvodce spuštěním, 2 paginas
MHS-TS20	Manual de usuario Sony MHS-TS20 Bedienungsanleitung [pt] , 74 paginas
KDL-40Z5800	Manual de usuario Sony KDL-40Z5800 Návod k obsluze [no] , 140 paginas
MEX-BT2600	Manual de usuario Sony MEX-BT2600 Installation Guide, 2 paginas
DSLR-A300K	Manual de usuario Sony DSLR-A300K DSLR-A300 Корпус со стандартным зум-объективом Инструкция по эксплуатации, 195 paginas
VPCF11C5E	Manual de usuario Sony VPCF11C5E Käyttöohjeet, 165 paginas
VGN-FE11M	Manual de usuario Sony VGN-FE11M Οδηγίες χρήσης, 199 paginas
HT-XT1	Manual de usuario Sony HT-XT1 2.1k reproduktor pod televizor s vestavěným subwooferem Návod k obsluze, 22 paginas
SRF-V1BT	Manual de usuario Sony SRF-V1BT Přenosný radiobudík s technologií Bluetooth® Návod k obsluze, 2 paginas
ICD-SX66	Manual de usuario Sony ICD-SX66 Инструкция по эксплуатации, 2 paginas
PCV-RS112	Manual de usuario Sony PCV-RS112 Manuel logiciel, 132 paginas
D-EJ119	Manual de usuario Sony D-EJ119 Návod k obsluze, 2 paginas
ILCE-QX1L	Manual de usuario Sony SELP1650 E PZ 16–50 mm F3,5–5,6 OSS Käyttöohjeet [pl] , 2 paginas
SLV-SX60NP	Manual de usuario Sony SLV-SX60NP Mode d’emploi, 68 paginas

Sony dispositivos