Sony DSLR-A580L manuales

Sony DSLR-A580L Manual de usuario (198 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 10.83 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Digitaalinen kamera

1

VAROITUS

2

TÄRKEITÄ TURVALLISUUS

2

Euroopassa oleville

3

Sisällysluettelo

7

Kuvaustoiminnon

8

Mukana tulleiden varusteiden

11

Osien tunnistaminen

12

Takapuoli

13

Sivut/pohja

15

Akun alustaminen

16

Kameran valmisteleminen

17

100 V – 240 V AC, 50/60 Hz

17

1 Työnnä akkulokeron kannen

18

3 Sulje akkulokeron kansi

18

Objektiivin kiinnittäminen

21

1 Paina objektiivin vapautin

22

Muistikortin asettaminen

23

Käytön merkkivalo

24

1 Kallista nestekidenäyttöä

30

Puhdistaminen

33

3 Valitse [Puhdistustila]

34

Ennen käyttöä

36

Tallennustietojen näyttö

39

DISP-painike

41

Ei näyttöä

41

Vakionäyttö

41

Yksityiskohtainen

41

1 Paina Fn-painiketta

46

2 Valitse haluamasi kohde

46

Tallennusvalikko

48

Kellon asetusvalikko

52

Oikea asento

54

Jalustan käyttäminen

56

5 Tarkenna kuva painamalla

58

(Valotusohjelma)

59

Tämä tila soveltuu:

62

Mahdollisimman pieni

64

Pystysuunta

64

Vaakasuunta

64

(valotustila)

66

81 – 118)

67

(aukkoprioriteetti)

68

2 Valitse aukkoarvo (F-luku)

69

(manuaalinen valotus)

73

3 Säädä aukkoa (F-luku)

75

Videoiden tallentaminen

77

2 Kun objektiivissa on

81

• Tarkennettu alue muuttuu

82

1 Sijoita kohde

83

(automaattitarkennustila)

84

2 Kun objektiivissa ei ole

86

1 Paina FOCUS CHECK LV

87

2 Paina AEL-painiketta

89

Kasvojen tunnistaminen

91

[Ei käytössä]

92

Salaman käyttäminen

94

Langaton salamakuvaus

97

Kohta, johon valotus

98

(valotuskorjaus)

99

1 Paina -painiketta

100

Huomautuksia

101

(mittaustapa)

103

ISO-arvon asettaminen

104

D-RANGE-painike t Valitse

105

– Älä sommittele uudelleen

106

Kuvaustoiminnon käyttäminen

107

Kuvankäsittely

108

(värilämpötila/värisuodatin)

111

Kuvanottotavan valitseminen

114

Itselaukaisimen käyttäminen

115

(valotushaarukka)

116

1 -painike t (Kaukosäädin)

118

Kuvien katsominen

119

Videoiden katsominen

120

Kuvan kääntäminen

121

Kuvien suurentaminen

122

2 Voit valita haluamasi

123

Perustietojen näyttö

125

Histogramminäyttö

127

Kuvien suojaaminen (suojaa)

129

Kuvien poistaminen (poista)

130

Katselutoiminnon käyttäminen

131

3 Kytke kamera päälle

132

Käyttö: ”BRAVIA” Sync

133

Kameran käyttö ulkomailla

134

Asetusten muuttaminen

136

Kuva: Koko

136

Video: Koko

137

Kuva: Kuvasuhde

138

Kuva: Laatu

138

Huomautus

140

Uuden kansion luominen

141

Tallennuskansion valitseminen

141

Muistikortin alustaminen

141

Kuvatietokannan palauttaminen

142

[Terävyysal. esikats.]

145

Muiden asetusten muuttaminen

146

Kielen valitseminen

147

Nestekidenäytön asetusten

148

Apuviivan asettaminen

149

Kameran version tarkistaminen

150

Oletusasetusten palauttaminen

151

Räätälöintivalikko

152

Toistovalikko

152

Muistikorttityökalu-valikko

153

Asetusvalikko

153

Tietokoneen käyttäminen

154

Kuvien katselu tietokoneessa

155

Ohjelmiston käyttäminen

156

4 Liitä kamera ja tietokone

160

Tiedoston nimi

161

USB-liitännän poistaminen

162

Videolevyn luominen

163

(Create Discs)

164

(Create Discs)

166

DPOF:n määrittäminen

167

Tekniset tiedot

169

[Nestekidenäyttö]

170

[Valotuksen säätö]

170

[Suljin]

170

[Kiinteä salama]

170

BC-VM10 Akkulaturi

171

Ladattava akku NP-FM500H

172

Vianmääritys

174

Kuvaaminen

175

Kuvien katselu

178

Tietokoneet

179

Muistikortti

180

Tulostus

180

Kamera ei toimi oikein

182

”--E-” näkyy näytössä

182

Varoitusilmoitukset

183

Varotoimia

186

Muistikortit

187

Kuvaamista ja toistoa

187

AVCHD-muoto

189

3D-kuvaus

190

Hakemisto

191

Huomautuksia lisenssistä

195

GNU GPL/LGPL -lisensoidut

195

Sony DSLR-A580L Manual de usuario (231 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 11.08 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Цифровой фотоаппарат

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВАЖНЫЕ

2

ИНСТРУКЦИИ ПО

2

ТЕХНИКЕ

2

БЕЗОПАСНОСТИ

2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Для покупателей в

3

Примечания, относящиеся к

6

Оглавление

9

Фотосъемка

10

Использова

11

Проверка прилагаемых

14

Элементы фотоаппарата

15

Задняя сторона

16

Подготовка фотоаппарата

19

Крышка батарейного

19

Гнездо штатива

19

Подготовка батарейного блока

20

1 Передвигая рычаг

22

2 Плотно вставьте

22

3 Закройте крышку

22

Установка объектива

25

1 Нажмите кнопку

26

2 Установите упаковочную

26

Установка карты памяти

27

Лампочка доступа

28

Использование прилагаемых

34

1 Отведите ЖК-монитор

35

2 Осторожно снимите

35

3 Наденьте крышку на

36

Чистка фотоаппарата

40

Чистка объектива

40

2 Нажмите кнопку MENU

41

3 Выберите [Режим очистки]

41

6 Используйте воздуходувку

42

Переключение между ЖК

43

Перед началом работы

45

Состояние экрана в режиме

48

Видоискатель

51

Выбор функции/настройки

52

1 Нажмите кнопку Fn

54

2 Выберите нужный пункт с

54

3 Пользуясь информацией в

54

(Функция)

55

Меню настройки часов

60

(продается отдельно)

62

Съемка изображений без

63

Использование штатива

65

Съемка с автоматической

66

5 Нажмите кнопку затвора

67

6 Для выполнения съемки

67

Съемка с настройкой

68

4 Наведите фотоаппарат на

72

6 Перемещайте фотоаппарат

73

(Панорамный 3D-обзор)

75

Выберите желаемую настройку

76

Съемка изображения с

77

(Режим экспозиции)

77

(Приоритет диафрагмы)

79

2 Выберите значение

80

3 Отрегулируйте

80

2 При помощи диска

83

2 Поверните диск

85

3 Сделайте снимок после

86

Кнопка AEL

87

3 Удерживая нажатой

88

Запись видео

90

Выберите требуемый формат

91

Выберите требуемое разрешение

92

Выбор способа фокусировки

95

3 Нажмите кнопку затвора

96

1 Расположите объект в

98

2 Держите кнопку затвора

98

1 Установите

101

2 Если объектив не имеет

101

3 Поверните кольцо

102

1 Нажмите кнопку FOCUS

102

Примечания

103

2 Нажмите кнопку AEL

106

3 Нажмите кнопку AEL еще

106

Распознавание лиц

107

2 Ждите, когда фотоаппарат

109

Использование вспышки

111

Использование функции съемки

115

Настройка кнопки AEL

115

Регулирование яркости

116

3 Нажмите кнопку AEL для

117

1 Нажмите кнопку

118

2 Регулировка экспозиции

118

Примечание

119

(Управление вспышкой)

122

1 Нажмите кнопку ISO

124

Автоматическая коррекция

126

(Динамический диапазон)

126

1 Кнопка D-RANGE t (Авто HDR)

127

Обработка изображения

129

(Цветовое пространство)

130

Настройка цветовых тонов

132

(Баланс белого)

132

(Пользоват.)

136

Выбор режима протяжки

137

Кнопка t (Пр-тСкорНепСъем)

138

Использование автоспуска

139

(Сдвиг экспозиции)

140

1 Кнопка t (Пульт ДУ)

142

Воспроизведение изображений

143

Воспроизведение видео

144

1 Отобразите на экране

145

2 Увеличьте или уменьшите

146

2 Несколько раз нажмите на

147

(Слайд-шоу)

148

Просмотр информации о

150

Отображение гистограммы

152

Защита изображений (Защита)

154

1 Отобразите изображение

155

2 При помощи клавиши

155

1 Выключите питание

157

3 Включите фотоаппарат

157

Настройка размера и качества

161

Видео: размер

162

Фотосним.: формат

163

Фотосн.: качество

163

Информация о файлах RAW

164

Настройка способа записи на

165

Создание новой папки

166

Выбор папки для записи

166

Форматирование карты памяти

166

Выберите требуемую настройку

168

Изменение настроек

169

Изменение настройки

170

Изменение функций кнопок

172

Изменение других параметров

173

Выбор языка

174

Настройка ЖК-монитора

175

Отображение сетки

176

Информация о версии ПО

177

(72) Панорамный обзор

178

Меню режима съемки

179

Меню режима воспроизведения

180

Меню настройки

180

Использование компьютера

181

(Macintosh)

182

Использование программного

183

Использование программы “PMB”

186

Подключение фотоаппарата к

188

1 Дважды щелкните

191

Выбор способа создания диска

192

Создание диска AVCHD

194

Определение данных DPOF

196

Печать даты на изображениях

197

Технические

198

[Видоискатель]

199

[Проверка фокусировки Live

199

[ЖК-монитор]

199

[Управление экспозицией]

199

Зарядное устройство

201

Перезаряжаемый

201

NP-FM500H

201

Устранение неисправностей

204

Питание внезапно отключается

205

CHARGE мигает

205

Размытое изображение

209

Просмотр фотоснимков

210

Компьютеры

211

Карта памяти

212

Предупреждаю

215

О встроенном

220

О картах памяти

220

Сведения о записи и

221

Формат AVCHD

223

Съемка 3D

224

Примечания о файлах

225

3D-изображений

225

Указатель

226

Информация о лицензии

230

О прикладных

230

Sony DSLR-A580L Manual de usuario (195 paginas)

Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 10.83 MB |

Tabla de contenidos

Digitalkamera med

1

VIKTIGA SÄKERHETS

2

ANVISNINGAR

2

VARNING!

2

För kunder i Europa

3

Innehållsförteckning

7

Användning av

8

Förbereda kameran

11

Delarnas namn

12

• Det går att justera LCD

13

Sidor/Botten

15

Förbereda batteripaketet

16

3 Stäng batterifacket

18

Montera ett objektiv

21

1 Tryck in

22

Sätta i ett minneskort

23

Läsnings/skrivningslampa

24

Fastsättning av axelremmen

29

1 Vinkla LCD-monitorn nedåt

30

3 Skjut på okularlocket över

30

Rengöring

33

Rengöring av bildsensorn

34

6 Blås bort allt damm från

35

Skärmstatus i Live View-läge

38

Skärmstatus i sökarläge (OVF)

41

Val av funktion/inställning

45

1 Tryck på Fn-knappen

46

Tagningsmenyn

48

Klockinställningsmenyn

52

Rätt kroppshållning

54

Indikatorn (varning för

55

Indikatorn (SteadyShot-skala)

55

Användning av stativ

56

Tagning med autoinställning

57

(skärpeindikator) (sidan 82)

58

• Att vänta tills indikatorn

58

5 Tryck ner avtryckaren helt

62

Så kort radie som

64

Vertikal

64

Horisontal riktning

64

(exponeringsläge)

66

1 Ställ in lägesratten på P

67

1 Ställ in lägesratten på A

68

Förhandsgranskningsknappen

70

1 Ställ in lägesratten på S

71

2 Ställ in slutartiden med

72

1 Ställ in lägesratten på M

73

Spela in filmer

77

Ändra filmfilformatet

78

1 Ställ knappen för

81

(nedan)

82

2 Håll avtryckaren halvvägs

83

(Autofokusläge)

84

3 Vrid på objektivets

86

1 Tryck på FOCUS CHECK LV

87

2 Tryck på AEL-knappen

89

Känna av ansikten

91

Användning av blixten

94

Punkten där du l

98

(exponeringskompensation)

99

1 Tryck på -knappen

100

2 Justera exponeringen med

100

TTL: Through the lens

102

(Mätmetod)

103

Ställa in ISO-känsligheten

104

D-RANGE-knapp t Välj önskad

105

1 D-RANGE-knapp t (Auto HDR)

106

Bildbearbetning

108

(Färgtemperatur/Färgfilter)

111

4 Tryck på kontrollens mitt

112

Val av matningsläge

114

(exponeringsgaffling)

116

1 -knapp t (Fjärrkontroll)

118

Uppspelning av bilder

119

Uppspelning av filmer

120

2 Tryck på kontrollens mitt

121

Förstora bilder

122

Kontrollera bildinformation

125

Histogramvisning

127

Skydda bilder (skydda)

129

Radering av bilder (radera)

130

3 Sätt på kameran

132

Använda ”BRAVIA” Sync

133

Använda kameran utomlands

134

SECAM-system (1080 50i)

135

Ändring av inställningar

136

Bild: Storlek

136

Film: Storlek

137

Bild: Bildformat

138

Bild: Kvalitet

138

Val av mappnamnsformat

140

Skapa en ny mapp

141

Val av lagringsmapp

141

Formatering av minneskort

141

Återställa bilddatabas

142

Ändra knapparnas funktioner

145

Ställ ljudet på/av

146

Val av språk

147

Inställning av LCD-skärmen

148

Ställa in rutnät

149

Kontrollera kamerans version

150

(62) Panorering

151

Anpassningsmenyn

152

Uppspelningsmenyn

152

Minneskortverktygsmenyn

153

Inställningsmenyn

153

Använda med din dator

154

Visning av bilder på datorn

155

Användning av programvara

156

Användning av ”PMB”

158

4 Anslut kameran till datorn

160

1 Dubbelklicka på

162

Skapa en filmskiva

163

Skapa en skiva i AVCHD-format

164

• Installera ”PMB” i förväg

165

DPOF-markering

167

Datering av bilder

168

Tekniska data

169

[LCD-skärm]

170

[Exponeringskontroll]

170

[Slutare]

170

[Inbyggd blixt]

170

[Lagringsformat]

170

BC-VM10 Batteriladdare

171

NP-FM500H

171

Felsökning

174

Bildtagning

175

Radering/redigering av bilder

179

Minneskort

180

Utskrift

180

”--E-” visas på skärmen

182

Varningsmeddelan

183

Försiktighetsåtgär

186

Om minneskort

187

Angående inspelning/

187

AVCHD-format

189

3D-tagning

190

Register

191

Att observera beträffande

195

Om programvara som

195

GPL/LGPL

195

Más productos y manuales para No Sony

Modelos	Tipo de documento
BDV-EF200	Manual de usuario Sony BDV-EF200 BDV-EF200 Affordable 2.1ch 3D Blu-ray Disc™/DVD home cinema Installation Guide, 2 paginas
AC-PW10AM	Manual de usuario Sony AC-PW10AM Адаптер переменного тока для камер со сменной оптикой Инструкция по эксплуатации, 2 paginas
HT-ZF9	Manual de usuario Sony HT-ZF9 3.1k zvukový projektor s technologií Dolby Atmos® / DTS:X™ a Wi-Fi®/Bluetooth® \| HT-ZF9 Návod k obsluze, 186 paginas
SAL500F40G	Manual de usuario Sony SAL500F40G G SSM 500 mm F4 Φυλλάδιο [en] , 1 paginas
DSC-T99D	Manual de usuario Sony DSC-T99D Kullanım Talimatları, 160 paginas
SRS-XB31	Manual de usuario Sony SRS-XB31 Přenosný reproduktor XB31 s funkcí EXTRA BASS™ a technologií BLUETOOTH® Referenční příručka, 2 paginas
DCR-PJ5E	Manual de usuario Sony DCR-PJ5E Kullanım Talimatları, 103 paginas
DVP-SR320	Manual de usuario Sony DVP-SR320 Startup Guide, 2 paginas
SAL70200G2	Manual de usuario Sony SAL70200G2 70-200 мм F2.8 G SSM II Инструкция по эксплуатации, 2 paginas
D-EJ985	Manual de usuario Sony D-EJ985 Istruzioni per l'uso, 32 paginas
STR-DA3700ES	Manual de usuario Sony STR-DA3700ES STR-DA3700ES Home cinema AV receiver Руководство по быстрой настройке и краткое руководство пользователя, 2 paginas
NW-E013F	Manual de usuario Sony NW-E013F Návod k obsluze [sv] , 98 paginas
SPK-SA	Manual de usuario Sony SPK-SA Инструкция по эксплуатации, 2 paginas
SRS-DB500	Manual de usuario Sony SRS-DB500 Sada stereofonního stolního reproduktoru Návod k obsluze, 56 paginas
HT-NT3	Manual de usuario Sony HT-NT3 2.1k zvukový projektor s technologií Wi-Fi®/Bluetooth® Ostatní, 2 paginas
CDX-C480	Manual de usuario Sony CDX-C480 Installation Guide, 4 paginas
NWZ-S773BT	Manual de usuario Sony NWZ-S774BT Kullanım Talimatları, 2 paginas
NW-E013F	Manual de usuario Sony NW-E013F Bedienungsanleitung, 14 paginas
CMT-SBT300WB	Manual de usuario Sony CMT-SBT300WB Sistema Hi-Fi con tecnologia Wi-Fi®/BLUETOOTH® Istruzioni per l'uso [da] [ro] [sk] [sk] [tr] , 84 paginas
SRS-D25	Manual de usuario Sony SRS-D25 Οδηγίες χρήσης, 2 paginas

Sony dispositivos