Sony D-EJ855 Manual de usuario

PortableCD Player3-234-489-92 (1)D-EJ855© 2001 Sony CorporationKäyttöohjeetTietoja aluekoodistaNäet CD-soittimen ostomaan aluekoodin pakkauksessa olev

10SoittotavatVoit käyttää erilaisia soittotapoja PLAY MODE -painikkeen ja RPT (jatkuva soitto)/ENT (soitto)-painikkeen avulla.PLAY MODE -painikeSoitto

11Raitojen soittaminen jatkuvasti (jatkuva soitto)Voit soittaa raitoja jatkuvasti normaalin soiton, yhden raidan soiton, satunnaissoiton ja PGM-soiton

12Raitojen soitto halutussa järjestyksessä(PGM-soitto)Voit ohjelmoida CD-soittimen soittamaan enintään 64 raitaa haluamassasi järjestyksessä.1Paina so

13B ToiminnotG-PROTECTION-toimintoG-PROTECTION-toiminto vähentää äänenkatkonaisuutta huomattavasti, kun soitintakäytetään hölkättäessä.Kun asetat CD-s

14Matalien äänienkorostaminen (SOUND)Voit korostaa äänen matalia taajuuksia.Valitse “BASS 1” tai “BASS 2”painamalla SOUND-painiketta.“BASS 2” korostaa

15Painikkeidenlukitseminen (HOLD)Voit lukita CD-soittimen painikkeet, niin ettäet voi painaa niitä vahingossa.Liu’uta HOLD-kytkintä nuolensuuntaan.Voi

16Toimintaäänimerkinpoistaminen käytöstäVoit ottaa pois käytöstä äänimerkin, jokakuuluu kuulokkeista tai nappikuulokkeistakäyttäessäsi CD-soitinta.1Po

17StereolaitteistonliittäminenVoit kuunnella CD-levyjä stereolaitteistonkautta ja äänittää CD-levyjä kasetille jaminilevylle. Katso lisätietoja liitet

18Stereolaitteiston liittäminenJoint Text -toiminnosta (CD-tekstitietojen kopiointi)Joint Text -toiminnon avulla voit kopioidalevyn ja raitojen nimet,

193Liitä verkkolaite CD-soittimen EXTBATT/DC IN 4.5 V -liitäntään japistorasiaan. Käynnistä lataussitten painamalla x/CHARGE-painiketta.Jos verkkolait

2VAROITUSSuojaa laite sateelta jakosteudelta tulipalo- jasähköiskuvaaran vuoksi.Älä asenna laitetta ahtaaseen paikkaan,kuten kirjakaappiin tms.Tulipal

20Ladattavien akkujen käyttäminenLadattavien akkujen poistaminenPoista akut painamalla painiketta #.Milloin akut on ladattava?Voit tarkistaa akuissa j

21KuivaparistojenkäyttäminenKäytä vakiovarusteisiin sisältyvää ulkoistaparistokoteloa.Käytä vain seuraavantyyppisiä kuivaparistojaCD-soittimessa:• LR6

22HuomautuksiavirtalähteistäIrrota kaikki virtalähteet, kun CD-soitinta eikäytetä.Verkkolaitteesta• Käytä vain vakiovarusteisiin sisältyvää taikohdass

23VarotoimetTurvallisuudesta• Jos jokin esine tai nestettä joutuu CD-soittimen sisään, irrota se virtalähteestä javie se huoltoon tarkistettavaksi, en

24VianmääritysJos ongelma ei katoa tehtyäsi seuraavat tarkistukset, ota yhteys lähimpään Sony-jälleenmyyjään.OireÄänenvoimakkuutta ei voisäätää kääntä

25OireCHARGE-merkkivalo vilkkuunäytössä, kun painat jotainpainiketta, eikä CD-levy soi.Äänenvoimakkuutta ei voisäätää CD-soittimenpainikkeilla VOL +/–

26Tekniset tiedotJärjestelmäDigitaalinen CD-äänijärjestelmäLaserdiodin ominaisuudetMateriaali: GaAlAsAallonpituus: λ = 780 nmSäteilyn kesto: JatkuvaLa

27Varusteet (vakio-/lisävarusteet)VakiovarusteetNäet CD-soittimen ostomaan aluekoodinpakkauksessa olevan viivakoodin vasemmastayläkulmasta.Verkkolaite

Sony Corporation Printed in Malaysia

3SlsältöAlkutoimetOsien sijainti ... 4CD-levyn soittaminen1.Liitä CD-soitin. ...

4AlkutoimetOsien sijaintiKatso lisätietoja sulkeissa mainituilta sivuilta.CD-soitin (etuosa)CD-soitin (sisäosa)4 x (pysäytys)/CHARGE-painike•CHARGE-me

5AlkutoimetKaukosäädinHuomautusKäytä vain vakiovarusteisiin sisältyvääkaukosäädintä. Et voi käyttää tätä CD-soitintamuiden CD-soittimien vakiovarustei

6Kantolaukun käyttäminen (vain mallit, joiden vakiovarusteenaon kantolaukku)Voit kantaa soitinta ja sen paristokoteloa yhdessä käyttämällä vakiovarust

72. Aseta soittimeen CD-levy.CD-levyn soittaminenVoit käyttää virtalähteenä myös ladattavia akkuja ja kuivaparistoja.1. Liitä CD-soitin.1 Liitä verkko

83. Soita CD-levyä.1 Paina > N-painiketta.2Säädä äänenvoimakkuutta painamallapainiketta VOL + tai –.1Käännä pyöritettävä säädin asentoonN/>.2Ved

9Tietoja näytöstä• Kun käännät pyöritettävän säätimen asentoon N/> (paina > N CD-soittimesta)vaihdettuasi CD-levyä tai katkaistuasi soittimesta