Sony CMT-CX5iP Manual de usuario descargar pdf

CMT-CX5iP (SV) 4-278-003-11 (1) (SE)

VARNING

Täck inte över ventilationsöppningarna på apparaten

med tidningar, dukar, gardiner eller liknande, eersom

det kan orsaka brand. Placera heller aldrig öppen eld, till

exempel levande ljus, ovanpå apparaten.

Skydda apparaten mot stänk och väta och placera

inte vätskefyllda föremål, till exempel vaser, ovanpå

apparaten, så undviker du risk för brand och elektriska

stötar.

Placera inte enheten där det är ont om utrymme, t.ex.

ien bokhylla eller i ett inbyggt skåp.

Eersom du använder nätkabeln för att koppla bort

apparaten från elnätet, bör du se till att det vägguttag du

använder är lätt att komma åt. Om du upptäcker att något

med apparaten inte är som det ska måste du omedelbart

dra ut kontakten ur vägguttaget.

Batterier och apparater med batterier får inte utsättas för

hög värme, till exempel direkt solljus, eld eller liknande.

Enheten är inte bortkopplad från strömkällan så länge

kontakten sitter i ett nätuttag, även om du har stängt av

själva anläggningen.

Namnplåten är placerad på undersidan av huvudenheten.

VARNING

Undvik personskador genom att fästa apparaten mot

väggen i enlighet med installationsanvisningarna.

FARA

Om optiska instrument används tillsammans med denna

produkt ökar risken för ögonskador.

Den här enheten är

klassad som en KLASS

1 LASER-produkt.

Märkningen nns

på undersidan av

huvudenheten.

Kundmeddelande: Följande information

gäller endast för utrustning som sålts

iländer där EU-direktiv tillämpas.

Tillverkaren av denna produkt är Sony Corporation,

1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.

Auktoriserad representant för EMC och produktsäkerhet

är Sony Deutschland GmbH, Hedelnger Strasse

61, 70327 Stuttgart, Tyskland. Service- och

garantiinformation nns i separata service- och

garantidokument.

Kassering av gamla elektriska

och elektroniska produkter

(gäller inom EU samt i andra

europeiska länder med separata

insamlingssystem)

Symbolen på produkten eller emballaget anger att

produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den

måste istället lämnas in på en återvinningscentral för

uttjänt elektrisk och elektronisk utrustning. Genom

att säkerställa att produkten avfallshanteras på rätt

sätt bidrar du till att förebygga negativa miljö- och

hälsoeekter som kan uppstå om produkten kasseras

på felaktigt sätt. Återvinning av materialet hjälper till

att bevara naturens resurser. Om du vill ha detaljerad

information om återvinning av den här produkten kan

du kontakta ditt kommunkontor, sophämtningsföretaget

eller butiken där du köpte produkten.

Tillbehör: Fjärrkontroll

Avfallsinstruktion rörande

förbrukade batterier (gäller

inom EU samt i andra

europeiska länder med separata

insamlingssystem)

Den här symbolen på batteriet och på förpackningen

anger att batteriet inte får hanteras som hushållsavfall.

På vissa batterier kan den här symbolen användas

ikombination med en kemisk symbol. Den kemiska

symbolen för kvicksilver (Hg) eller bly (Pb) läggs till om

batteriet innehåller mer än 0,0005% kvicksilver eller

0,004% bly.

Genom att säkerställa att batterierna avfallshanteras

pårätt sätt bidrar du till att förebygga negativa miljö- och

hälsoeekter som kan uppstå om batterierna kasseras

på felaktigt sätt. Återvinning av materialet bidrar till att

bevara naturens resurser.

När det gäller produkter som av säkerhets-, prestanda-

eller dataintegritetsskäl kräver permanent anslutning

med ett inbyggt batteri får detta batteri endast bytas

av en auktoriserad servicetekniker. Se till att batteriet

hanteras på rätt sätt genom att lämna in produkten på

en återvinningscentral för elektrisk och elektronisk

utrustning när den är förbrukad.

När det gäller alla andra batterier läser du avsnittet om

hur du tar ut batteriet på ett säkert sätt. Lämna batteriet

på en återvinningsstation för förbrukade batterier.

Om du vill ha mer information om återvinning

av produkten eller batteriet kontaktar du ditt

kommunkontor, den lokala sophämtningstjänsten eller

den återförsäljare som du köpte produkten från.

Anmärkning om DualDisc-skivor

En DualDisc-skiva är en dubbelsidig skivprodukt

med DVD-inspelat material på ena sidan och

digitalt ljudmaterial på den andra sidan. Eersom

ljudmaterialsidan inte följer CD-standarden kan

uppspelning på den här produkten dock inte garanteras.

Musikskivor som kodats med teknik

förupphovsrättsskydd

Den här produkten är utformad för att spela upp skivor

som följer CD-standarden (Compact Disc). Den senaste

tiden har olika musikskivor som kodats med teknik för

upphovsrättsskydd marknadsförts av vissa skivbolag.

Tänk på att vissa av dessa skivor inte följer CD-

standarden och kanske därför inte kan spelas upp av den

här produkten.

Anmärkningar om licenser och

varumärken

ˎiPhone, iPod, iPod classic, iPod nano och iPod touch är

varumärken som tillhör Apple Inc., registrerat i USA

och andra länder.

ˎMPEG Layer-3-teknik och patent för ljudkodning är

licensierade av Fraunhofer IIS och omson.

ˎWindows Media är antingen ett registrerat varumärke

eller ett varumärke som tillhör Microso Corporation

iUSA och/eller i andra länder.

ˎDen här produkten skyddas av Microso Corporations

immateriella egendomsrätt. All användning och

distribution av sådan teknik utanför denna produkt

är förbjuden utan licens från Microso eller ett

auktoriserat Microso-dotterbolag.

ˎAlla andra varumärken och registrerade varumärken

tillhör sina respektive ägare. I den här bruksanvisningen

används inte symbolerna

™

eller

AnvändningssättKomma igångKontrollernas placering

Anläggning (ovansida)

Anläggning (framsida)

Baksida

Fjärrkontroll

I den här bruksanvisningen beskrivs främst hur

åtgärder utförs med ärrkontrollen, men det går även

att utföra samma åtgärder med hjälp av de knappar på

anläggningen som har samma eller liknande namn.

Använda ärrkontrollen

Skjut ut och avlägsna batterifackets lucka och sätt i två

R6-batterier (storlek AA, ingår ej) med -sidan först och

polerna riktade enligt nedan.

Anmärkningar om ärrkontrollanvändning

ˎVid normal användning varar batterierna i ungefär sex månader.

ˎBlanda inte gamla och nya batterier, eller olika sorters batterier.

ˎOm ärrkontrollen inte ska användas på länge tar du ut batterierna

för att undvika skador på grund av batteriläckage eller rost.

Använda en iPod/iPhone

Tryck upp panelen



och sätt in en dockadapter

i dockan. Om du har en iPod använder du den

dockadapter som medföljde spelaren. Om du använder

en iPhone, använd då den dockadapter som medföljer

anläggningen. Se anvisningarna som medföljer

dockadaptrarna för närmare detaljer om dockadaptrarna.

Dockadapter

iPod/iPhone

Kontakt

Spela en CD/MP3-skiva

1 Välj CD-läget.

Tryck upprepade gånger på FUNCTION +/



2 Sätt in en skiva.

Lägg i en skiva i skivfacket med etiketten vänd framåt.

Lägg i en skiva med

etiketten vänd framåt.

 Mata ut en skiva

3 Starta uppspelningen.

Tryck på  (spela upp)



Anmärkningar

ˎNär du slår på anläggningen dras skivan inte in i skivfacket förrän

det står ”No Disc” (ingen skiva) i displayen. Försök inte skjuta in

skivan förrän texten ”No Disc” visas.

ˎSätt inte in skivor i ovanliga format (t.ex. hjärt-, kvadrat eller

stjärnformade skivor). Skivan kan ramla ned i anläggningen och

orsaka irreparabla skador.

ˎNär du trycker på  (mata ut) på enheten och sedan sätter tillbaka

skivan i skivfacket ska du inte bara skjuta in den. Ta ut skivan ur

skivfacket och sätt sedan tillbaka den.

ˎStäng inte av anläggningen när en skiva har satts in halvvägs

iskivfacket. Skivan kan ramla ned.

ˎAnvänd inte skivor med tejp, plomberingar eller lim på, eersom

detkan skada anläggningen.

ˎNär du matar ut en skiva håller du den i kanten. Vidrör inte ytan.

ˎSkjut inte in en skiva i skivfacket när anläggningen är avstängd.

Detkan skada anläggningen.

ˎSätt inte in en 8cm skiva med en adapter. Det kan skada

anläggningen.

Övriga funktioner

För att Tryck på

Pausa

uppspelningen

 (pausa)



. Tryck en gång

till på knappen för att fortsätta

uppspelningen.

Avbryta

uppspelningen

 (stoppa)



Välja mapp på en

MP3-skiva

(välj mapp) +/



upprepade

gånger.

Välja ett spår eller

en l

 (gå bakåt)/ (gåframåt)



Hitta ett visst ställe

i ett spår eller

en l

Håll ned  (snabbspola

bakåt)/ (snabbspola framåt)



under uppspelningen, och släpp

sedan knappen på önskat ställe.

Välja upprepad

uppspelning

REPEAT



upprepade gånger tills

REP eller REP1 visas på displayen.

Mata ut en skiva

 på anläggningen



Växla uppspelningsläge

Tryck upprepade gånger på PLAY MODE



medan

spelaren är stoppad. Du kan välja mellan vanlig

uppspelning (

för samtliga MP3-ler i mappen

på skivan), slumpmässig uppspelning (SHUF eller

SHUF* för slumpvis mappuppspelning) eller

programmerad uppspelning (PGM).

* Vid uppspelning av en CD-DA-skiva (ljudskiva) fungerar

(SHUF)-uppspelning på samma sätt som vanlig (SHUF)-

uppspelning.

Anmärkning om upprepad uppspelning

REP1 anger att ett enda spår eller en enda l upprepas ända till

uppspelningen avbryts.

Anmärkningar om slumpmässigt uppspelningsläge

ˎNär slumpmässigt uppspelningsläge har inställningen SHUF, spelas

alla spår eller ler på skivan upp i slumpmässig ordning. Om

slumpmässigt uppspelningsläge har inställningen

SHUF spelas

alla spår eller ler i den valda mappen upp i slumpmässig ordning.

ˎNär anläggningen stängs av nollställs det slumpmässiga

uppspelningläget (SHUF eller

SHUF) och uppspelningsläget

återgår till normalläget (

Anmärkning om uppspelning av MP3-skivor

ˎUndvik att lagra andra sorters spår eller ler eller onödiga mappar

på en skiva som innehåller MP3-ler.

ˎMappar som inte innehåller några MP3-ler hoppas över.

ˎMP3-lerna spelas upp i den ordning som de är inspelade på skivan.

ˎAnläggningen kan bara spela upp MP3-ler med

lnamnstillägget.mp3.

ˎOm en l har lnamnstillägget .mp3 men i själva verket har ett annat

format nns det risk för kraigt brus om len spelas upp. Detta kan

leda till skador på högtalarna eller anläggningen.

ˎDet maximala antalet:

 mappar är 255 (inklusive rotmappen).

 MP3-ler är 511.

 MP3-ler och mappar sammanlagt per skiva är 512.

 mappnivåer (i lernas trädstruktur) är 8.

ˎVi kan inte garantera att denna anläggning är kompatibel med alla

sorters kodnings-/skrivningsprogram, inspelningsapparater eller

inspelningsmedia för MP3. Vid uppspelning av en inkompatibel

MP3-skiva kan det hända att det uppstår störningar eller avbrott

iljudet, eller att skivan inte går att spela alls.

Anmärkningar om uppspelning av multisessionsskivor

ˎOm den första sessionen på skivan är en CD-DA-session kan CD-

spelaren inte identiera några andra sessioner på skivan, oavsett

sessionsformat. Endast CD-DA-spåren i den första sessionen kan

spelas upp.

ˎOm den första sessionen är i CD-ROM-format och även följande

sessioner är inspelade i samma format, fortsätter anläggningen att

spela upp MP3-lerna på motsvarande sätt i era sessioner tills den

kommer till en session som är inspelad i något annat format.

Skapa ditt eget program

(Programmerad uppspelning)

1 Välj CD-läget.

Tryck upprepade gånger på FUNCTION +/



2 Välj uppspelningsläge.

Tryck upprepade gånger på PLAY MODE



tills

PGM visas på displayen medan spelaren är i stoppläge.

3 Välj önskat spår eller lnummer.

Tryck upprepade gånger på /



tills önskat

spår- eller lnummer visas.

När du programmerar ljudler trycker du upprepade

gånger på

+/



för att välja önskad mapp och

väljer sedan önskad l.

Valt spår- eller

lnummer

Total speltid för valt

spårellervaldl

4 Programmera in önskat spår eller önskad l.

Tryck på



för att ange önskat spår eller l.

5 Upprepa steg 3 till 4 för att programmera in

ytterligare spår eller ler. Det går att programmera

in upp till 25 spår eller ler sammanlagt.

6 Spela upp de inprogrammerade spåren eller lerna

genom att trycka på 



Programmet hålls kvar i minnet tills du tar bort skivan

från skivfacket  eller kopplar bort nätströmskabeln.

Om du vill spela samma program en gång till trycker

du på 



Avbryta den programmerade uppspelningen

Tryck upprepade gånger på PLAY MODE



tills

PGM slutar att visas på displayen medan spelaren är

istoppläge.

Radera det sista spåret eller den sista len ur

programmet

Tryck på CLEAR



medan spelaren är i stoppläge.

Visa programinformation

Tryck upprepade gånger på DISPLAY



Lyssna på radio

1 Välj TUNER-läget.

Tryck upprepade gånger på FUNCTION +/



2 Ställ in stationer.

Automatisk stationsinställning

Tryck upprepade gånger på TUNING MODE



tills

AUTO visas på displayen. Tryck sedan på+/



Avsökningen avbryts automatiskt när en station

har ställts in, och TUNED samt STEREO (för

stereoprogram) tänds på displayen.

Om TUNED inte tänds och FM- eller AM-

stationsavsökningen inte avbryts så trycker du

på



för att avbryta avsökningen och använder

sedan manuell stationsinställning i stället (se nedan).

När en FM-station med RDS-tjänster ställs in visas

tjänstens namn eller stationens namn på displayen.

Manuell stationsinställning

Tryck upprepade gånger på TUNING MODE



tills

”AUTO” och ”PRESET” släcks på displayen, och tryck

sedan upprepade gånger på +/



för att ställa in

önskad station.

Tips!

Om det brusar kraigt under mottagning av en svag FM-station i

stereo så tryck upprepade gånger på FM MODE



tills MONO visas

på displayen för att stänga av stereomottagningen.

Lagra radiostationer i snabbvalsminnet

1 Ställ in önskad station.

2 Tryck på TUNER MEMORY



för att växla till

minnesläget.

3 Tryck upprepade gånger på +/



för att välja

önskat snabbvalsnummer.

Om en annan station redan är lagrad på det valda

snabbvalsnumret raderas den gamla stationen och

ersätts med den nya.

4 Tryck på



för att lagra stationen.

5 Upprepa steg 1 till 4 för att lagra ytterligare

stationer.

Det går att lagra upp till 20 FM-stationer.

6 Gå till en förinställd radiokanal genom att

upprepade gånger trycka på TUNING MODE



tills

texten PRESET visas. Tryck då på +/



era gånger

och välj det förinställda numret.

 FM-antenn

Hitta ett ställe och en riktning där mottagningen blir bra,

och sätt upp antennen där.

Håll undan antennerna från högtalarkablarna och

nätkabeln för att undvika störningar.

 Högtalare

Anslut högtalarkablarna till SPEAKERS-uttagen på

anläggningen.

 Ström

1 Anslut nätströmskabeln till nätadaptern.

2 Anslut nätströmskabeln till anläggningen och sätt

sedan in nätströmskabeln i ett vägguttag.

Demonstrationen visas på displayen. När man trycker

på 



slås anläggningen på och demonstrationen

avbryts automatiskt. När man stänger av anläggningen

visas demonstrationen igen på displayen.

När du ställer in klockan övergår anläggningen till

energisparläge och demonstrationen avbryts.

Låt panelen vara stäng när du inte använder någon

iPod/iPhone.

Ta ut dockadaptern genom att dra upp den med nageln

eller något platt föremål med hjälp av skåran i adaptern.

Och dockadaptrar för iPhone-modeller

Adapternumret står på undersidan av dockadaptern.

Om du har en iPod använder du den dockadapter

som medföljde spelaren eller köper en kompatibel

dockadapter från Apple Inc.

: För iPhone

: För iPhone 3G och iPhone 3GS

: För iPhone 4

Montering

Montera stativet på anläggningen

Flikar

Ta bort

Stativ

1 Sätt i stativets ikar i anläggningens kanaler.

2 Håll ned underdelen av stativet och sätt i ikarna

påstativet i kanalerna.

Avlägsna stativet från anläggningen

Håll ned underdelen av stativet och dra upp ikarna

påstativet från enheten.

Hänga anläggningen på en vägg

Du kan montera anläggningen på en vägg. Ta bort

stativet från enheten innan det monteras.

Anmärkningar

ˎKoppla ur nätströmskabeln från vägguttagen innan du monterar

anläggningen.

ˎAnvänd skruvar som lämpar sig för materialet i väggen och vad det

tål. Tala med en järnhandel eller en installatör om monteringen,

väggmaterialet eller skruvarna.

ˎAnläggningen kan ramla ned och skadas och skada någon om

väggen inte tål belastningen eller om du använder olämpliga skruvar.

1 Sätt fast de medföljande dynorna på baksidan

avhögtalarna och enheten.

För klistring

pådynorna

2 Se till att ha skruvar (medföljer ej) som passar

hålen på baksidan av enheten och högtalarna.

Seillustrationen nedan.

Hål på enhetens och

högtalarnas baksida

4,6mm

10mm

3 Fäst skruvarna i väggen. Skruvarna ska sticka ut

3till4mm.

Montera anläggningen på en lodrät och plan förstärkt

del av väggen.

3 till 4mm

190mm

Tips

ˎNär högtalarna och enheten monteras när varandra ska du fästa

skruvarna i väggen enligt märkena  på den undre sidan enligt

illustrationen i den här bruksanvisningen.

ˎAvståndet mellan enhetens och en högtalares skruvar måste vara

minst 90mm. Om du vill montera anläggningen med ett avstånd

mellan enheten och högtalarna anpassar du högtalarkabelns

längd innan du monterar anläggningen.

ˎDu kan surra högtalarkabeln runt den utstickande delen på

baksidan av enheten som illustrationen visar.

4 Häng anläggningen på skruvarna.

Rikta in hålen på baksidan av anläggningen mot

skruvarna och häng sedan anläggningen på fyra

skruvar.

Högtalarens baksida

Anmärkningar

ˎSe till att skruvarna sitter rätt i förhållande till varandra och att

huvudena sticker ut tillräckligt mycket för att fastna i hålen på

baksidan av enheten och högtalarna.

ˎTänk på att anläggningen kan ramla ned från väggen om en person

eller ett föremål kommer åt den.

ˎHäng inte och lägg inget på anläggningen när den är väggupphängd.

ˎBeroende på beläggningen på väggen kan värme från anläggningen

göra att tapeten lossnar eller missfärgas.

ˎSony tar inget ansvar för olyckor eller skador som orsakas av felaktig

montering, att väggen inte tål belastningen, felaktig montering av

skruvar, naturkatastrofer et cetera.

Få bättra ljudkvalitet

Du kan få bättre ljudkvalitet om du placerar högtalarna

optimalt.

Montera anläggningen som nedan för bästa möjliga

ljudkvalitet.

ˎD

et är bättre att ordna högtalarna i horisontell ledd

med ledning av var lyssnaren brukar benna sig

irummet.

ˎDet är bäst att montera högtalarna i ansiktshöjd

irummet.

Ställa in klockan

1 Tryck på 



för att slå på anläggningen.

2 Tryck på TIMER MENU



för att växla till

klockinställningsläget.

Om PLAY SET blinkar på displayen trycker du

upprepade gånger på /



för att välja ”CLOCK

SET?”. Tryck sedan på

(enter)



3 Tryck upprepade gånger på /



för att ställa

intimmen och tryck sedan på

(enter)



4 Gör på samma sätt för att ställa in minuter.

Anmärkning

Klockinställningarna återställs om du drar ut nätströmskabeln eller

om det blir strömavbrott.

Visa klockan på displayen när anläggningen är

avstängd

Tryck på DISPLAY



. Klockan visas i ungefär åtta

sekunder.

 FM-trådantenn (dra ut tråden

horisontellt.)

 Högtalarkabel (höger)

 Högtalarkabel (vänster)

 Till nätadapter

Skruv Skruv Skruv Skruv

Höger högtalare

(Mitt)

Vänster högtalare Huvudenhet

4-278-003-11 (1) (SE)

Micro HI-FI

Component System

Användarinstruktioner

CMT-CX5iP

1 2

Micro HI-FI 1
Component System 1

Indice de contenidos

Pagina 1 - Component System

CMT-CX5iP (SV) 4-278-003-11 (1) (SE)VARNINGTäck inte över ventilationsöppningarna på apparaten med tidningar, dukar, gardiner eller liknande, eersom

Pagina 2

CMT-CX5iP (SV) 4-278-003-11 (1) (SE)Ändra vad som visas på displayenFör att Tryck påÄndra informationen på displayen1)DISPLAY  upprepade gånger meda

Mas documentos para No Sony CMT-CX5iP

a Ver el documento Sony CMT-CX5iP Manual de usuario

Sony CMT-CX5iP Manual de usuario (2 paginas)

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Sony CMT-CX5iP Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para No Sony CMT-CX5iP. Sony CMT-CX5iP CMT-CX5iP Stereo som kan väggmonteras Bruksanvisning Manual de usuario

Indice de contenidos

Mas documentos para No Sony CMT-CX5iP

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para No Sony CMT-CX5iP