Sony MZ-R70 manuales

Sony MZ-R70 Manual de usuario (152 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de minidisc | Tamaño: 1.57 MB |

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

Portable MiniDisc

1

Recorder

1

Welcome!

3

Table of contents

4

Power sources

5

Additional information

5

Recording an MD right away!

6

Insert a recordable MD

7

Record an MD

7

∗ Electronic Shock Protection

9

Playing an MD right away!

10

Insert an MD

11

Play an MD

11

Various ways of recording

14

2 Slide REC to the right

17

3 Play the source sound

17

Recording from a microphone

19

5 Play the sound source

20

ManualRec

21

REC +

22

On the recorder

23

While recording

24

In stop mode

24

3 Press ENTER

25

On the remote control

26

Various ways of playback

27

Locking the controls (HOLD)

35

Editing recorded tracks

38

To erase a track

38

3 Press ENTER again

39

3 Press ENTER (x) again

39

To erase the whole disc

40

3 Press ENTER (x)

41

Adding a track mark

42

Erasing a track mark

43

3 Press x

52

Using on a battery

53

On the headphones

55

On the MiniDisc cartridge

55

On cleaning

55

Notes on batteries

55

Note on mechanical noise

56

To protect a recorded MD

56

Note on digital recording

57

Troubleshooting

58

System limitations

61

Specifications

66

Supplied accessories

67

Optional accessories

67

What is an MD?

68

Quick Random Access

69

Shock-Resistant Memory

69

Looking at the controls

70

AVERTISSEMENT

74

Bienvenue !

75

Table des matières

78

Enregistrement direct d’un MD

80

Enregistrement d’un MD

81

Lecture directe d’un MD

84

Introduisez un MD

85

Activez la lecture du MD

85

Enregistrement d’une entrée

91

Pour démarrer / arrêter

92

(enregistrement-synchronisé)

92

IN POWER)

94

Microphone stéréo

94

En cours d’enregistrement

100

En mode d’arrêt

100

3 Appuyez sur ENTER

101

Sur la télécommande

102

Différents modes de lecture

103

Sur l’enregistreur

104

VOL +

115

Pour effacer une plage

116

3 Appuyez sur ENTER (x)

120

Insertion de repères de plage

121

Remarque

127

Remarques

130

Sources d’alimentation

131

3 Appuyez sur x

132

Utilisation sur batterie

133

Informations complémentaires

134

Écouteurs

135

Cartouche des minidisques

135

Entretien

135

Remarques sur les piles

135

Dépannage

138

Limites du système

141

Messages

143

Spécifications

146

× 74 × 26.2 mm (l/h/p)

147

∗ Que vous branchiez les

147

Qu’est-ce qu’un MD ?

148

Accès aléatoire rapide

149

Mémoire résistant aux chocs

149

Emplacement des commandes

150

Sony MZ-R70 Manual de usuario (26 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de minidisc | Tamaño: 0.44 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Operating Instructions

1

Looking at the controls

2

Disc and track names appear

3

B MD recording

4

∗ Electronic Shock Protection

5

B MD playing

6

B Various ways of recording

8

Recording from a microphone

10

To stop recording, press x

12

B Various ways of playback

13

Connecting to a stereo system

14

B Editing recorded tracks

15

Erasing a whole disc

16

Adding a track mark

17

Erasing a track mark

17

Moving recorded tracks

18

Labeling recordings

19

B Power sources

23

Using on a battery

24

B Additional information

25

Sony MZ-R70 Manual de usuario (76 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de minidisc | Tamaño: 0.72 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

Portable MiniDisc

1

Recorder

1

For customers in the USA

2

Owner’s Record

3

For Customers in Australia

3

to 40 seconds of

4

Table of contents

6

Recording an MD right away!

8

Insert a recordable MD

9

Record an MD

9

∗ Electronic Shock Protection

11

Playing an MD right away!

12

Insert an MD

13

Play an MD

13

Various ways of recording

16

2 Slide REC to the right

19

3 Play the source sound

19

Recording from a microphone

21

5 Play the sound source

22

4 Play the source

23

REC +

24

On the recorder

25

While recording

26

In stop mode

26

3 Press ENTER

27

On the remote control

28

Various ways of playback

29

Locking the controls (HOLD)

37

VOL +

39

To erase a track

40

3 Press ENTER again

41

3 Press ENTER (x) again

41

To erase the whole disc

42

3 Press ENTER (x)

43

Adding a track mark

44

Erasing a track mark

45

Power sources

53

3 Press x

54

Using on a battery

55

Additional information

56

On the headphones

57

On the MiniDisc cartridge

57

On cleaning

57

Notes on batteries

57

Note on mechanical noise

58

To protect a recorded MD

58

Note on digital recording

59

Troubleshooting

60

System limitations

63

Messages

65

Specifications

68

× 74 × 26.2 mm (w/h/d)

69

What is an MD?

70

Quick Random Access

71

Shock-Resistant Memory

71

Looking at the controls

72

US model Other models

74

Más productos y manuales para Reproductores de minidisc Sony

Modelos	Tipo de documento
MZ-E610	Manual de usuario Sony MZ-E610 User manual, 2 paginas
MZ-NH1	Manual de usuario Sony MZ-NH1 User manual, 128 paginas
MZ-G755	Manual de usuario Sony MZ-G755 User manual, 148 paginas
MZ-E505	Manual de usuario Sony MZ-E505 User manual, 2 paginas
MZ-E606W	Manual de usuario Sony MZ-E606W User manual, 2 paginas
MZ-N505	Manual de usuario Sony MZ-N505 User manual, 132 paginas
MZ-N10	Manual de usuario Sony MZ-N10 User manual, 136 paginas
MDS-LSA1	Manual de usuario Sony MDS-LSA1 User manual, 96 paginas
MZ-NH700	Manual de usuario Sony MZ-NH700 User manual, 116 paginas
MDS-M100	Manual de usuario Sony MDS-M100 User manual, 48 paginas
MZ-R700	Manual de usuario Sony MZ-R700 User manual [en] , 132 paginas
MDS-LSA1	Manual de usuario Sony MDS-LSA1 Bedienungsanleitung [sk] , 96 paginas
CMT-C5	Manual de usuario Sony CMT-C5 Bedienungsanleitung, 164 paginas
CMT-CP33MD	Manual de usuario Sony CMT-CP33MD Bedienungsanleitung, 176 paginas
MZ-N510	Manual de usuario Sony MZ-N510 Käyttöohjeet, 104 paginas
MZ-N10	Manual de usuario Sony MZ-N10 Mode d’emploi, 140 paginas
DHC-MD313	Manual de usuario Sony DHC-MD313 Bedienungsanleitung, 116 paginas
DHC-MD595	Manual de usuario Sony DHC-MD595 Mode d’emploi, 224 paginas
MDS-S40	Manual de usuario Sony MDS-S40 Operating Instructions, 140 paginas
MXD-D3	Manual de usuario Sony MXD-D3 Bedienungsanleitung, 88 paginas

Sony dispositivos