Sony KDL-70X4500 Manual de usuario

© 2008 Sony Corporation 4-112-817-13(1)GBCSKDL-70X4500KDL-55X4500KDL-46X4500KDL-40X4500LCD Digital Colour TVOperating Instructions 使用说明书

10 GBAC power cordHandle the AC power cord and outlet as follows in order to avoid any risk of fire, electrical shock or damage and/or injuries:– Use

44 CS频道排序 您可以删除电视机中存储的数字频道或改变频道顺序。1 按 F/f 选择您想要删除或移动到新位置的频道。您还可以通过按数字按钮输入三位数频道号码来选择频道。2 按以下步骤删除数字频道或改变频道顺序：要删除数字频道时按 。当出现确认信息后，按 G 选择 “是”，然后按 。要改变数字频道

45 CS使用菜单功能高级设定 自动服务更新 让电视机在可以利用新的数字服务时检测和存储这些服务。系统更新 让电视机经由您现有的天线 / 缆线自动接收免费软件更新 （发布时）。建议您始终保持该设定为 “开”。系统信息 显示当前的软件版本和信号电平。网络设定 网络 IP 地址设定 DHCP 经由路由器

46 CS其他信息规格机型名称 KDL-40X4500 KDL-46X4500 KDL-55X4500 KDL-70X4500系统面板系统LCD （液晶显示）面板电视系统模拟： B/G，I，D/K数字： DVB-T彩色/视频制式模拟： PAL，PAL60 （仅限视频输入），SECAM，NTSC3.5

其他信息47 CS* 电视机完成所需的内部处理后，达到规定的待机功率。设计及规格若有变更，恕不另行通知。PC 和 HDMI IN 1、2、3、4 用 PC 输入信号参照表 * 应用到 HDMI 输入时的 1080p 同步将被作为视频同步处理，而不是 PC 同步。这会影响到“视频信号设定”菜单和 “屏

48 CS故障排除检查 1 （待机）指示灯是否以红色闪烁。当 1 （待机）指示灯闪烁时表明自检功能已被激活。1 计算每两秒间歇之间 1 （待机）指示灯闪烁多少次。例如：指示灯可能闪烁三次，熄灭两秒钟，然后又闪烁三次。2 按电视机上的 1 将其关闭，拔下交流电源线，并告知您的经销商或 Sony 服务中

其他信息49 CS声音图像良好，但没有声音。 • 按 2 +/– 或 % （静音）。• 检查 “扬声器”是否设定为 “电视机扬声器”（第 40 页）。• 当使用 HDMI 输入和超级音频 CD 或 DVD 音频时，DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) 可能不输出音频信号。来自外接音

50 CS家庭网络连接诊断结果表示失败。检查连接• 使用直通类型的局域网线。• 检查电缆是否牢固连接。• 检查电视机和路由器之间的连接。无法找到服务器，无法获得列表，而且播放失败。• 每当改变服务器设定后，通过按电视机上的 1 关闭和打开电视机。• 执行 “服务器诊断”（第 33 页）。使用 PC

其他信息51 CSHDMI 设备不出现在 “HDMI设备列表”中。• 检查您的设备是否兼容 HDMI 控制。无法选择 “HDMI 控制”中的 “关”。• 如果您连接了任何兼容 HDMI 控制的音频系统，则无法在本菜单中选择 “关”。如果您想要改变向电视机扬声器的音频输出，在“扬声器”菜单中选择 “电

Printed in Japan4-112-817-13(1)Customer Support:Instructions on “Installing the Wall-Mount Bracket” are not supplied in the form of a separate leaflet

11 GBPrecautionsViewing the TVs View the TV in moderate light, as viewing the TV in poor light or during long period of time, strains your eyes.s When

12 GBRemote and TV Controls/IndicatorsRemote and TV controlsButton Description1 TV "/1 (TV standby)Press to turn the TV on and off from standby m

13 GB5 (Twin Picture/PIP)Displays two pictures simultaneously (page 24).6 (Subtitle setting)Press to change the subtitle language (page 45) (in digi

14 GBqj % (Mute) Press to mute the sound. Press again to restore the sound.z• In standby mode, if you want to turn on the TV without sound, press this

15 GB~• Make sure that the TV is completely turned off before unplugging the AC power cord. Unplugging the AC power cord while the TV is turned on may

16 GBWatching TVWatching TV1 Press 1 on the TV to turn on the TV.When the TV is in standby mode (the 1 (standby) indicator on the TV front panel is re

17 GBWatching TVTo access TextPress /. Each time you press /, the display changes cyclically as follows:Text and TV picture t Text t No Text (exit the

18 GBUsing the Digital Electronic Programme Guide (EPG) * 1 In digital mode, press GUIDE.2 Perform the desired operation as shown in the following ta

19 GBWatching TVUsing the Digital Favourite List * You can specify up to four of your favourite channel lists.1 In digital mode, press .2 Perform th

2 GBIntroductionThank you for choosing this Sony product. Before operating the TV, please read this manual thoroughly and retain it for future referen

20 GBUsing Optional EquipmentConnecting Optional EquipmentYou can connect a wide range of optional equipment to your TV.For service use onlyDigital st

21 GBUsing Optional EquipmentConnect to Input symbol on screenDescription1 LAN You can enjoy contents stored in DLNA-compatible devices via a network

22 GB0 / Use to record the analogue video and sound from TV to a DVD recorder or VCR. To turn off the sound of the TV speakers, set “Speaker” to “Audi

23 GBUsing Optional EquipmentViewing Pictures from a Connected EquipmentTurn on the connected equipment, then press to display a list of connected eq

24 GBTo view two pictures simultaneously – Twin Picture/PIP (Picture in Picture)You can view two pictures (external or PC input and TV programme) on t

25 GBUsing Optional Equipment (Music) Available OPTIONS~• While the TV is accessing the data on the USB device, observe the following:– Do not turn of

26 GB4 Press G/g to select “Photo”, then select “Picture Frame” and press .The TV is switched to Picture Frame mode, and the selected photograph is d

27 GBUsing Optional EquipmentTo connect the equipment that is compatible with control for HDMIConnect the compatible equipment and the TV with an HDMI

28 GBThis remote is preset to operate Sony TVs, and most Sony Blu-ray disc players, DVD players, DVD/HDD recorders, and audio systems (Home Theatre, e

29 GBUsing Optional EquipmentIf your equipment is not working, or some of the functions do not workEnter the correct code or try the next code listed

3 GBTable of ContentsStart-up Guide 4Safety Information ...

30 GBUsing Home Network FeaturesWith this TV, you can enjoy contents stored in DLNA-compatible devices on the home network.Devices that store and prov

31 GBUsing Home Network FeaturesTo enjoy photographs and music on the TV screen by operating devices– RendererRenderer is a feature for playing photo

32 GBChecking the Network ConnectionEnter the respective (alphanumeric) values for your router. The items that need to be set may differ, depending on

33 GBUsing Home Network FeaturesIf you cannot connect to your home networkThe TV can check if the server is being correctly recognised.1 Press HOME.2

34 GBUsing Menu FunctionsNavigating through TV Home Menu on XMB™The XMB™ (XrossMediaBar) is a menu of BRAVIA features and input sources displayed on t

35 GBUsing Menu FunctionsTV Settings MenuIntroduces how to enjoy the TV.BRAVIA TipsClock/TimersSleep Timer Sets the TV to automatically switch to stan

36 GBCustom Allows you to store your preferred settings.Photo-Vivid For viewing photographs. Enhances picture contrast and sharpness.Photo-Standard Fo

37 GBUsing Menu FunctionsBlack Corrector Enhances black areas of the picture for stronger contrast.Adv. Contrast EnhancerAutomatically adjusts “Backli

38 GBSurround Live Sports Delivers surround effects that make you feel like you are watching a live sports contest.Music Hall Delivers surround effect

39 GBUsing Menu FunctionsDisplay Area Adjusts the picture display area.Auto Automatically switches to the most appropriate display area.Full Pixel Dis

4 GBStart-up Guide1: Checking the accessoriesAC power cord* (1)Antenna cable* (1)Stand (1) and screws (4) (KDL-46X4500/40X4500 only)Remote RMF-GD001 (

40 GB~• Depending on the video, you may not see the effect visually, even if you have changed the setting.Cinema Drive Provides improved picture movem

41 GBUsing Menu FunctionsAudio SettingsSpeaker TV Speaker Turns on and outputs the TV’s sound from the TV speakers.Audio System Turns off the TV speak

42 GBVideo Labels Assigns an icon or name to equipment connected to the side and rear jacks. The icon and name appear briefly on the screen when you s

43 GBUsing Menu FunctionsLight Sensor On Automatically optimises the picture settings according to the ambient light in the room.Off Turns off the “Li

44 GBProgramme Labels Assigns a channel name of your choice, up to five letters or numbers. The name appears briefly on the screen when you select the

45 GBUsing Menu FunctionsAudio Filter Improves the sound of individual channels when distortion occurs in mono broadcasts. Sometimes a non-standard br

46 GBAudio Language Sets the language to be used for a programme. Some digital channels may broadcast several audio languages for a programme.Audio De

47 GBUsing Menu FunctionsNetwork Settings Network IP Address SettingsDHCP Automatically acquires the network settings through the Dynamic Host Configu

48 GBAdditional InformationInstalling the Accessories (Wall-Mount Bracket)To Customers:For product protection and safety reasons, Sony strongly recomm

49 GBAdditional InformationUnit: mmFigures in the above table may differ slightly depending on the installation.The wall that the TV will be installed

5 GBStart-up Guide3: Connecting an antenna/cable/VCRConnecting an antenna/cableConnecting an antenna/cable and VCR4: Preventing the TV from toppling o

50 GBScrew and Hook locations diagram/tableModel NameScrew location Hook locationSU-WL500 SU-WL50B SU-WL500 SU-WL50BKDL-55X4500d, g d, iaKDL-46X4500/K

51 GBAdditional InformationSpecificationsModel name KDL-40X4500 KDL-46X4500 KDL-55X4500 KDL-70X4500SystemPanel systemLCD (Liquid Crystal Display) Pane

52 GB* Specified standby power is reached after the TV finishes necessary internal processes.Design and specifications are subject to change without n

53 GBAdditional InformationTroubleshootingCheck whether the 1 (standby) indicator is flashing in red.When the 1 (standby) indicator is flashingThe sel

54 GBNo picture from the connected equipment appears on the screen.• Turn the connected equipment on.• Check the cable connection.• Press to display

55 GBAdditional InformationHome NetworkConnection diagnostic results indicate a failure.Check Connections• Use a straight cable for the LAN cable.• Ch

56 GBThe remote does not function. • Replace the batteries.• The remote may not function when using a microwave oven or certain types of wireless equi

57 GBAdditional Information

2 CS导言感谢您选购 Sony 产品。使用电视机之前，请先通读此手册并妥善加以保存，以备日后参考之用。致 KDL-70X4500 用户有关安装的详细说明，请参阅 “KDL-70X4500 准备工作指南”。商标信息 is a registered trademark of the DVB Proje

3 CS目录准备工作指南 4安全信息 ... 9预先注意事项 ...

6 GB5: Bundling the cables~• Do not bundle the AC power cord together with other cables.6: Performing the initial set-upKDL-40X4500 KDL-46X4500KDL-55X

4 CS准备工作指南1: 检查附件交流电源线 * （1）天线电缆 * （1）底座 （1）和螺丝 （4）（仅限于 KDL-46X4500/40X4500）遥控器 RMF-GD001 （1）AA 尺寸电池 （R6 类型）（2）* 请勿拆下铁氧体磁芯。要更换扬声器格栅时 （用于 KDL-55X4500/4

5 CS准备工作指南3: 连接天线 / 电缆 / 录像机连接天线 / 电缆连接天线 / 电缆和录像机4: 防止电视机翻倒1 在电视机支架上安装木螺丝 （直径4 mm，未随机提供）。2 将机器螺丝 （M6 × 12-15，未随机提供）安装到电视机上的螺丝孔内。3 用结实的带子系紧木螺丝和机器螺丝。天线

6 CS5: 绑扎电缆线~• 请勿将交流电源线与其它缆线绑扎在一起。6: 进行初始设定KDL-40X4500 KDL-46X4500KDL-55X45004在按下遥控器上的 TV 期间按住RETURN。“遥控设定”完成，画面变化如上。56选择 “家”设定为在家庭观看电视的最佳电视机设置。推动并掀开盖

7 CS准备工作指南~• 如果在步骤 4 中完成 “遥控设定”后画面不变化，并且遥控器上的 BD、 DVD、 AMP 和TV 功能按钮多次闪烁，请将遥控器的电池更换为新电池。7确认已经连接了天线。电视机开始搜索全部有效数字频道，然后搜索全部有效模拟频道。这可能需要一些时间 , 在处理期间请不要按电视

8 CS调整电视机的观看角度 （用于KDL-55X4500/46X4500/40X4500）可在如下所示的角度范围内调整电视机。左右调整角度 （旋转）从电视机上拆下台式底座~• 从电视机上拆下箭头标记 所示的螺丝。• 除下列原因外，任何情况下请不要拆下台式底座。- 要壁挂安装电视机时。- 要将其放入

9 CS安全信息安装 / 设定根据下列指示安装及使用电视机，以避免发生火灾、触电或损坏和 / 或人身伤害。安装s 应将电视机安装在易于插拔的交流电源插座附近。s 将电视机放置在平稳水平的表面上 , 以避免电视机掉落而造成人身伤害或电视机损坏。s 仅可由有资格的服务人员执行挂壁安装。s 为了安全起见，

10 CS交流电源线按照下列指示使用交流电源线和插座以避免发生火灾、触电或损坏和 / 或人身伤害：- 请仅使用 Sony 所提供的交流电源线，不要使用其它品牌的电源线。- 将插头完全插入交流电源插座。- 仅可在 220-240 V 交流电源上使用电视机。- 连接电缆时，为了安全起见请务必拔下交流电源

11 CS预先注意事项观赏电视s 请在适当光线条件下观赏电视，因为在光线不足的房间观赏液晶电视会损害您的视力。而且长时间持续观赏电视也可能会损害您的视力。s 使用耳机时，请调节音量以避免过高的音量损坏您的听力。LCD 屏幕s 虽然 LCD 屏幕采用最精密技术制造且 99.99% 以上的像素有效，然而

12 CS遥控器和电视控制 / 指示灯遥控器和电视控制按钮 说明1TV "/1 （电视机待机）按下以从待机模式打开或关闭电视机。21 （电源） 按下以打开或关闭电视机。~• 要完全断开电视机的连接时，关闭电视机，然后从交流电源上拔下交流电源线。3 （图像冻结）冻结电视图像。~• 对于 PC

13 CS5（双画面 /画中画）同时显示两个图像 （第 24 页）。6（字幕设定）按下以改变字幕语言 （第 44 页）（仅限于数字模式下）。7/ （显示信息 / 文本）在数字模式下： 依次显示当前和下一个节目的详细内容。在模拟模式下： 显示信息。按一次显示当前的频道号码和屏显模式。再按一次显示时钟信

7 GBStart-up Guide~• When the screen does not change after “Remote Control Set-up” is completed in step 4, and the BD, DVD, AMP and TV function button

14 CSqj% （静音） 按下以关闭声音。再按一次恢复声音。z• 在待机模式下，如果想要以无声音状态打开电视机，按该按钮。qk2 +/– （音量）按下以调节音量。ql/ （文本） 按下以显示文本信息 （第 17 页）。w;RETURN 按下以返回显示菜单的前一个画面。当播放照片 / 音乐文件时：

15 CS~• 拔下交流电源线之前，请确认电视机已完全关闭。在电视机处于开启状态时拔下交流电源线可能会造成指示灯持续点亮或可能造成电视机故障。操作指南提供有关使用遥控器操作电视机的帮助，该指南显示在屏幕下方。使用操作指南上显示的遥控按钮。指示灯指示灯 说明1光感应器 （第 41页）请勿用任何物品遮挡

16 CS观看电视观看电视1 按电视机上的 1 打开电视机。当电视机处于待机模式时 （电视机前面板上的 1 （待机）指示灯为红色），按遥控器上的 TV "/1 打开电视机。2 按 DIGITAL 切换为数字模式或按ANALOG 切换为模拟模式。根据模式的不同，有效频道各异。3 按数字按钮或

17 CS观看电视进入文本功能按 /。每次按 / 时，显示循环变化如下：文本和电视图像 t 文本 t 无文本 （退出文本服务）要选择页面时，按数字按钮或 / 。要保持页面时，按 。要显示隐藏信息时，按 。z• 您还可以通过选择显示在屏幕上的页数直接跳到某一页。按 和 F/f/G/g 选择页数，然后按

18 CS使用数字电子节目指南 （EPG）*1 在数字模式下，按 GUIDE。2 按照下表中的内容或屏幕上的显示进行所需操作。* 在某些地区，该功能可能无效。数字电子节目指南 （EPG）要 操作观看节目 按 F/f/G/g 选择节目，然后按 。关闭 EPG 按 GUIDE。按类别排序节目信息－类别列

19 CS观看电视使用数字收藏频道列表 *您最多可以指定四个收藏频道列表。1 在数字模式下，按 。2 按照下表中的内容或屏幕上的显示进行所需操作。* 在某些地区，该功能可能无效。数字收藏频道列表要 操作关闭收藏频道列表 按 RETURN。将频道添加到收藏频道列表或从收藏频道列表删除1 按蓝色按钮。当

20 CS使用选购装置连接选购装置您可以将众多选购装置连接至您的电视机。仅用于维修目的数码相机摄像机USB 存储媒体摄像机耳机摄像机DVD 播放机蓝光光盘播放机音频系统PC （HDMI 输出）PCDIGITAL MEDIA PORT（数码媒体接口）适配器Hi-Fi 音频装置带有数字输入的家庭影院系统

21 CS使用选购装置连接至 屏幕上的输入符号 说明1 LAN 您可以通过网络欣赏存储在 DLNA 兼容设备中的内容（第 30 页）。2 HDMI IN 1、3、4 或 2HDMI 1、HDMI 3、HDMI 4 或HDMI 2数字视频和音频信号由所连接的装置输入。此外，当连接 HDMI 控制兼容装

22 CSqs 可以在 Hi-Fi 音频装置上收听来自电视机的声音。要关闭电视机扬声器的声音时，将 “扬声器”设定为 “音响系统”（第 40 页）。连接至 屏幕上的输入符号 说明

23 CS使用选购装置从连接的装置观看图像打开连接的装置，然后按 以显示连接装置的列表。按 F/f 选择所需的输入源，然后按 。如果在按下 F/f 后有两秒钟不执行任何操作，突出显示的项目会被自动选择。对于 USB 设备请参见第 24 页。对于网络设备，参见第 30 页。对于其它连接的装置1 按 H

8 GBAdjusting the viewing angle of the TV (for KDL-55X4500/46X4500/40X4500)This TV can be adjusted within the angles shown below.Adjust the angle left

24 CS要同时观看两个图像时 －双画面 / 画中画 （画中画）您可以同时在屏幕上观看两幅图像 （外部或 PC 输入和电视节目）。连接选购装置或 PC （第 20 页），并确认来自该装置或 PC 的图像显示在屏幕上。每次按 时，观看模式会依次循环变化为“双画面”、“画中画”、单幅图像模式。~• 此功

25 CS使用选购装置（音乐）可利用的 OPTIONS~• 在电视机存取 USB 设备上的数据期间，请遵守下列各项：- 请勿关闭电视机或连接的 USB 设备。- 请勿断开 USB 电缆。- 请勿拆下 USB 设备。USB 设备上的数据可能会被损坏。• Sony 对由于所连接设备或电视机的故障而导致的

26 CS~• 如果从 USB 设备中选择照片，请务必保持与电视机的连接。• 如果 “睡眠定时器”被激活，电视机将自动切换为待机模式。使用带有 HDMI 控制的 BRAVIA SyncHDMI 控制功能使电视机能够用 HDMI CEC（消费者电子控制）与兼容本功能的连接装置通信。例如：通过用 HDM

27 CS使用选购装置要连接 HDMI 控制兼容装置时用 HDMI 电缆连接兼容设备和电视机。当连接音频系统时，还请务必用光学音频电缆连接电视机的 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) 插孔和音频系统。有关详细说明，请参见第 20 页。要进行 HDMI 控制设定时必须在电视机和所连

28 CS该遥控器预设用于操作 Sony 电视机和大多数 Sony 蓝光光盘播放机、DVD 播放机、DVD/HDD 录像机和音频系统 （家庭影院等）。要控制 Sony 蓝光光盘播放机、DVD 播放机和 DVD/HDD 录像机等时，请按照如下方法设定遥控器。~• 开始之前，请在第 29 页上的 “厂商

29 CS使用选购装置如果您的装置不工作，或一部分功能不工作输入正确的代码或尝试该品牌列出的下一个代码。请注意，该表可能不包含所有品牌的所有机型代码。要返回普通电视机操作时按 TV 功能按钮。厂商代码DVD 播放机蓝光光盘 （BD）播放机DVD/ 盒式磁带录像机DVD/HDD 录像机VCRDAV 家

30 CS使用家庭网络功能通过使用本电视机，您可以欣赏存储在家庭网络上 DLNA 兼容设备中的内容。存储和提供内容 （如照片 / 音乐文件）的设备称为 “服务器”。本电视机经由网络从服务器接收照片 / 音乐文件，这样您即使在其它房间中，也可以在电视机上进行欣赏。要享用家庭网络，需要有一台 DLNA

31 CS使用家庭网络功能要通过操作设备在电视屏幕上欣赏照片和音乐时－ RendererRenderer 是一种通过操作控制器设备在电视机上播放存储在网络设备 （数码照相机、手机等）中的照片文件和音乐文件的功能。为了使用该功能，需要使用一个Renderer 兼容设备 （如数码照相机或手机）作为控制器

32 CS查看网络连接根据您的路由器输入各自的设定值 （字母和数字）。根据互联网服务供应商或路由器的不同，需要设定的项目可能有所不同。有关详细说明，请参阅由互联网服务供应商提供或随路由器附带的使用说明书。1 按 HOME。2 按 G 选择 “设定”。3 按 F/f 选择 “网络设定”，然后按 。4

33 CS使用家庭网络功能如果无法连接到您的家庭网络电视机可以查看是否正确识别了服务器。1 按 HOME。2 按 G/g 选择 “设定”。3 按 F/f 选择 “网络设定”，然后按 。4 选择 “服务器诊断”，然后按 。5 选择 “是”，然后按 。服务器诊断开始。当服务器诊断完成时，出现诊断结果列表

9 GBSafety InformationInstallation/Set-upInstall and use the TV set in accordance with the instructions below in order to avoid any risk of fire, elec

34 CS使用菜单功能浏览XMB™上的电视主菜单XMB™（XrossMediaBar）是显示在电视机屏幕上的 BRAVIA 功能和输入源菜单。可以通过XMB™在 BRAVIA 电视机上轻松地选择节目和调节设定。1 按 HOME 显示 XMB™。2 按 G/g 选择类别。3 按 F/f 选择项目，然后

35 CS使用菜单功能电视设定菜单介绍如何享用电视机。BRAVIA 独特技术时钟 / 定时器睡眠定时器 将电视机设定为在一段时间后自动切换到待机模式。当激活 “睡眠定时器”时，电视机前面板上的 （定时器）指示灯点亮为橙色。z• 当您关闭电视机后重新打开时，“睡眠定时器”被重设为 “关”。• 电视机切

36 CS初始化 将除了 “输入对象”、“图像模式”和 “高级设定”以外的所有 “图像设定”设定重设为出厂设定。背景照明 调节背景照明的亮度。对比度 增加或降低图像对比度。亮度 使图像变亮或变暗。颜色 增大或减小色彩浓度。色调 增加或降低绿色调和红色调。~• 只能对 NTSC 彩色制式 （如美国录像

37 CS使用菜单功能彩色增强 令色彩更鲜艳。白平衡 调整各颜色的色温。细节增强 增强图像的精细度。边缘增强 增强图像的轮廓。声音设定输入对象 可以对您当前观看的输入选择使用通用设定或进行自定义设定。如果您想要对各输入应用相同的设定，选择 “全部”。全部 对 “输入对象”设定为 “全部”的所有输入应

38 CS屏幕设定 （用于 PC 以外的输入）输入对象 可以对您当前观看的输入选择使用通用设定或进行自定义设定。如果您想要对各输入应用相同的设定，选择 “全部”。全部 对 “输入对象”设定为 “全部”的所有输入应用通用设定。当前输入的名称（如 Video 1）您可以对该输入进行自定义设定。屏显模式

39 CS使用菜单功能视频信号设定Motionflow 让活动图像显得更加平滑并减少图像模糊。高 （用于 KDL-70X4500/40X4500）/流畅 （用于 KDL-55X4500/46X4500)让活动图像 （例如：基于电影的内容）显得更加平滑。标准 让活动图像显得更加平滑。通常观看时使用此设

40 CS彩色制式 根据来自输入信号源的输入信号设定彩色制式 （“自动”、“PAL”、“SECAM”、“NTSC3.58”或 “NTSC4.43”）。音频信号设定扬声器 电视机扬声器 打开电视机扬声器，从电视机扬声器输出电视机的声音。音响系统 关闭电视机扬声器，从连接在电视机音频输出插孔上的外接音

41 CS使用菜单功能视频标注 给连接在侧面和背面插孔上的设备分配图标或名称。当您选择该设备时，屏幕上会短暂出现该图标和名称。1 按 F/f 选择所需的输入源，然后按 。输入跳越 对于每个输入，设定是否在主菜单上或在按 时出现的输入列表中显示。自动 仅当连接有设备时显示图标和名称。持续显示 不管是否

42 CS遥控设定 您可以向电视机注册新的遥控器或从电视机删除已注册的遥控器。最多可以注册五个遥控器。~• 当遥控器上的 BD、 DVD、 AMP 和 TV 功能按钮同时闪烁数次时，请将遥控器的电池更换为新电池。出厂设定 将除 “童锁”设定、“数字收藏频道”设定和节目预设数据以外的所有设定重设为出厂

43 CS使用菜单功能手动频道预设 要预设频道时，在选择 “标注”、“AFT”、“音频滤波器”、“跳越频道”、“LNA”或 “彩色制式”之前，按 PROG +/– 选择节目号码。您无法选择设定为 “跳越频道”的节目号码 （第 43 页）。频道 /电视系统 / 频率手动预设节目频道。1 按 F/f 选