Sony DVP-M35 Manual de usuario

3-862-098-12 (1)CD/DVD PlayerOperating InstructionsC1C2ENC1C2C2 1998 by Sony CorporationDVP-M35

Basic Operations10ENMake settings on your TV.Turn on the TV and select the video input so that you can viewthe pictures from this player.When using an

Basic OperationsBasic Operations11ENBasic OperationsToStopPauseResume play after pauseGo to the next chapter inContinuous Play modeGo back to the prec

Basic Operations12ENTo play at various speeds/frame-by-frameUsing the click shuttle and the JOG button/indicator, you canplayback a DVD with various s

Basic OperationsBasic Operations13ENBasic OperationsUsing the Title MenuA DVD is divided into long sections of a picture or a music piececalled “title

Basic Operations14ENMake settings on your TV.Turn on the TV and select the video input so that you can viewthe pictures from this player.When using an

Basic OperationsBasic Operations15ENBasic OperationsToStopPauseResume play after pauseGo to the next track inContinuous Play modeGo back to the preced

Basic Operations16ENClick shuttleJOGNotes• Depending on the VIDEO CD,you may not do some of theoperations described on theright.• When you play a VIDE

Basic OperationsBasic Operations17ENBasic OperationsPlaying VIDEO CDs with PBC Functions (PBC Playback –VIDEO CD Only)When playing VIDEO CDs with PBC

18ENPlaying Discs in Various ModesDISPLAYTIMEPlaying statusCurrentplay modePlaying timeof thecurrentchapter*Current titlenumberCurrent chapternumberTI

Playing CDs in Various Modes19ENPlaying Discs in Various Modes?z What is bit rate?Bit rate refers to the amount of video data per second in adisc. Th

2ENWARNINGTo prevent fire or shock hazard, do notexpose the unit to rain or moisture.To avoid electrical shock, do not open thecabinet. Refer servicin

20ENPlaying Discs in Various ModesNotes• Depending on the DVD, the chapter number or time maynot appear.• While you are doing Shuffle Play or Program

Playing CDs in Various Modes21ENPlaying Discs in Various ModespChecking the remaining timePress TIME.Each time you press TIME while playing a disc, th

22ENPlaying Discs in Various ModesTREPEATTLEITRACKREPEAT“CHAPTER” is displayed when youselect the current chapterPlaying Repeatedly(Repeat Play)You ca

Playing CDs in Various Modes23ENPlaying Discs in Various ModesRepeating a specific portion Z(A˜B Repeat) You can play a specific portion of a titl

24ENPlaying Discs in Various ModesPlaying in Random Order(Shuffle Play) Z You can have the player “shuffle” titles or tracks andplay them in a rando

Playing CDs in Various Modes25ENPlaying Discs in Various Modes3 Select the title, chapter or track you want toprogram using >/., then press ENTER.F

26ENPlaying Discs in Various ModesResuming Playback from thePoint Where You Stopped aDisc (Resume Play) The player stores the point where you stoppe

Playing CDs in Various Modes27ENPlaying Discs in Various ModesnAUDIOCHANGEAUDIO3:PORTUGUESE?Changing the Sounds Z With DVDs on which multilingual so

28ENPlaying Discs in Various ModesnDisplaying the SubtitlesZWith DVDs on which subtitles are recorded, you canturn the subtitles on and off whenever y

Playing CDs in Various Modes29ENPlaying Discs in Various ModesnChanging the Angles Z With DVDs on which various angles (multi-angles) fora scene are r

3ENTABLE OF CONTENTSThis Player Can Play the Following Discs...4Getting StartedUnpacking.

30ENPlaying Discs in Various Modes4 Enter a password in 4 figures using the numberbuttons, then press ENTER.The figures change to asterisks (), and th

Playing CDs in Various Modes31ENPlaying Discs in Various Modes7 Select an area as the standard for playbacklimitation level using >/., then press /

32ENPlaying Discs in Various ModesYou canTurn on or off the TVSelect the input source for the TVSwiches the wide mode of the TVAdjust the volume of th

Playing CDs in Various Modes33ENPlaying Discs in Various ModesAV CENTERAV VOLCode number91929394959697Controlling Sony AV amplifier with theremoteHold

Settings and Adjustments34ENSettings and AdjustmentsUsing the Setup display ZUsing the setup display, you can do the initial setup,adjusting the pictu

Locating a Scene or Track You Want35ENLocating a Scene or Track You WantLocating a Scene or Track You WantSettings and AdjustmentsSettings and Adjustm

Settings and Adjustments36ENSettings for Display (INITIALSETUP 1)Select “1” after pressing SET UP. “INITIAL SETUP 1” allows you to set the displayacco

Locating a Scene or Track You Want37ENLocating a Scene or Track You WantLocating a Scene or Track You WantSettings and AdjustmentsSettings and Adjustm

38ENAdditional InformationNotes on DiscsOn handling discs• To keep the disc clean, handle the disc by its edge. Do nottouch the surface.• Do not stick

39ENAdditional InformationAdditional InformationAdditional InformationTroubleshootingIf you experience any of the following difficulties whileusing th

4ENGetting StartedZz12 cm74 min.8 cm20 min.12 cm74 min.8 cm(CD single)20 min.DVD VIDEOsAudio + Video12 cmAbout 4 h (forsingle-sidedDVD)/about 8 h (for

40ENAdditional InformationStopping playback, Search, Slow-motion Play, RepeatPlay, Shuffle Play or Program Play, etc., cannot be done./Depending on th

41ENAdditional InformationAdditional InformationAdditional InformationSelf-diagnosis functionIn the self-diagnosis function works to prevent the CD/DV

42ENAdditional InformationSpecificationsCD/DVD playerSignal format system PAL/NTSCAudio characteristicsFrequency response DVD (PCM96kHz): 2 Hz to 44 k

43ENAdditional InformationAdditional InformationAdditional InformationParental ControlA function of the DVD to limit playback of the disc bythe age of

44ENAdditional InformationIndex to Parts and ControlsRefer to the pages indicated in parentheses for details.Front Panel1 g (remote sensor) (6)Accepts

45ENAdditional InformationAdditional InformationAdditional InformationRear Panel1 LINE OUT (AUDIO 1, 2) connectors (7)Connects to the audio input conn

46ENAdditional InformationRemote1 DISPLAY button (18)Displays the current playing status on the TV screen.2 6OPEN/CLOSE button (11, 15)Opens or closes

47ENAdditional InformationAdditional InformationAdditional InformationSetup Display Item ListDefault settings are underlined.LANGUAGE SETUP (page 35)O

48ENAdditional Information1186 Scots Gaelic1194 Galician1196 Guarani1203 Gujarati1209 Hausa1217 Hindi1226 Croatian1229 Hungarian1233 Armenian1235 Inte

49ENAdditional InformationIndexAA˜B Repeat 23Adjustingvolume 10, 14Angle 29AUDIO ATT 37AUDIO DRC 37AUTO PLAY 36Auto pause 20BBatteries 6CCD 14Changing

Playing CDsGetting Started5ENGetting StartedDVDstructureVIDEO CDor CDstructureDiscTitleChapterDiscTrackYou canEnjoy video playback (movingpictures) as

Sony Corporation Printed in Japan

6ENGetting StartedHooking Up the SystemOverviewThis section describes how to hook up the CD/DVDplayer to a TV (with audio/video input jacks) and/oran

Playing CDsGetting Started7ENGetting StartedGetting StartedGetting StartedCD/DVD playerS video cable (supplied)TVWhat cords will I need?HookupsWhen co

8ENGetting Startedz If you have a digital component such as an amplifierwith a digital connector, DAT or MDConnect the component via the DIGITAL OUT O

Playing CDsGetting Started9ENGetting StartedGetting StartedGetting StartedNecessary Setup Before Usingthe PlayerSome setups are necessary for the play