Sony BDP-S500 manuales

Sony BDP-S500 Manual de usuario (67 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 2.66 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Blu-ray Disc Player

1

VORSICHT

2

Sicherheitsmaßnahmen

2

Hinweise zu

3

Sicherheits

3

Zu dieser Bedienungsanleitung

5

Mit diesem Player

6

Was ist das AVCHD-Format?

7

Hauptfunktionen

8

Schritt 2: Anschließen der

10

Videokabel/des HDMI

10

D Anschließen an eine HDMI

11

Eingangsbuchse

11

Die „BRAVIA“ Theatre Sync

11

Funktionen (nur für HDMI

11

Verbindungen)

11

Audiokabel

12

Schritt 3: Anschließen der

12

Anschließen an einen Stereo

13

Verstärker (Receiver) mit 2

13

Lautsprechern

13

5.1CH OUTPUT

14

Vorbereitungen

15

Schritt 4: Anschließen des

16

Netzkabels

16

Schritt 5: Vorbereiten der

16

Fernbedienung

16

Schritt 6:

18

Schnellkonfiguration

18

Schritt 7: Weitere

19

Einstellungen

19

Grundfunktionen

20

Übersicht über die

22

Bildschirmanzeigen

22

Eingeben von Zeichen

23

Zahlentasten

26

PLAY MODE

26

Drücken Sie DISPLAY

27

Drücken Sie DISPLAY erneut

27

Verbessern der Tonqualität

28

(Dynamikbegr.)

28

Einstellen der Bildqualität

28

Sperren einer Disc

29

Einstellen/Ändern des

30

Passworts

30

Wiedergeben

32

Wiedergeben eines Titels

33

Suchen anhand von Genre

34

Schnellliste oder Ordner

34

Suchen nach einem Titel

34

Programmieren der

35

Wiedergabe (Schnellliste)

35

Musikdateien

36

Wiedergabe eines Stücks

37

Suchen anhand von

38

Interpret, Album, Genre

38

Suchen nach einem Stück

38

Anzeigen von

40

Fotodateien

40

Wiedergeben einer Diaschau

41

Suchen anhand von Datum

42

Suchen nach einem Foto

42

Diaschauwiedergabe

43

(Schnellliste)

43

Ändern der

44

Grundeinstellungen

44

Videokonfiguration

45

Audiokonfiguration

47

Die Audioausgabesignale

48

Ändern der Grundeinstellungen

49

Kindersicherung

50

Lautsprecher

51

Optionen

52

Zurücksetzen des Players

53

Weitere

54

Informationen

54

,Fortsetzung

55

Selbstdiagnosefunktion

57

Vorderseite

58

Display an der Vorderseite

59

Rückseite

59

Weitere Informationen

61

Technische

62

Liste der

62

Sprachcodes

62

Land für

63

Kindersicherung/

63

Gebietscode

63

Sony BDP-S500 Manual de usuario (71 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 2.66 MB |

Ruso

Tabla de contenidos

Blu-ray Disc Player

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Примечания о

3

О замене частей

4

ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ

4

Оглавление

5

Об этом руководстве

6

Примеры дисков, которые не

7

О формате AVCHD

8

Основные функции

9

Совместимость с x.v.Colour

10

Начало работы

11

Шаг 2: Подсоединение

12

(только при подсоединении

14

Шаг 3: Подсоединение

15

Подсоединение к телевизору

16

Подсоединение к

16

(приемнику) с

16

2 громкоговорителями

16

PCM/DTS/DOLBY DIGITAL

18

Шаг 4: Подсоединение

19

Шаг 5: Подготовка пульта

19

PLAY MODE

20

Шаг 6: Функция Easy

21

Шаг 7: Дополнительные

22

Основные

23

Вызов меню диска BD или DVD

24

Воспроизведение дисков BD с

24

Воспроизведение дисков DVD с

24

Справочник по экранному

25

(стр. 31)

26

(стр. 50)

26

Справочник по функциям

27

Основные операции

29

Вывод информации о

30

Очистка звука с низким

31

(Audio DRC)

31

Установки изображения

32

Блокировка диска

33

Просмотр

36

Воспроизведение заголовка

37

Просмотр по жанру

38

Поиск заголовка

38

Программирование

39

(Quicklist)

39

Воспроизведение

40

Воспроизведение дорожки

41

Просмотр по имени

42

Поиск дорожки

43

Воспроизведение демонстрации

46

Просмотр по дате, списку

47

Quicklist или папкe

47

Поиск фотографии

48

Просмотр файлов фотографий

49

Изменение

50

Настройка

51

(Video Setup)

51

Настройка звука

53

(Audio Setup)

53

О выводе аудиосигналов

54

Язык (Language)

55

Родительский контроль

56

(Parental Control)

56

Громкоговорители

57

(Speakers)

57

Параметры (Options)

58

Переустановка

59

Дополнительная

60

Эксплуатация

61

Функция

63

Передняя панель

64

Дисплей передней панели

65

Задняя панель

65

Глоссарий

66

Дополнительная информация

67

Технические

68

Список кодов

69

Родительский

70

Алфавитный

70

Sony BDP-S500 Manual de usuario (67 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 2.60 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

Blu-ray Disc Player

1

WAARSCHUWING

2

Opmerkingen

3

Voorzorgsmaat

3

Inhoudsopgave

4

Deze speler kan de

5

Wat is het AVCHD-formaat?

6

Hoofdkenmerken

7

Stap 2: De videokabels/

10

HDMI-kabel aansluiten

10

PCM/DTS/DOLBY DIGITAL

11

Stap 3: De audiokabels

12

Aansluiting op uw televisie

13

Aansluiting op een

13

2 luidsprekers

13

DIGITAL OUT

14

Aan de slag

15

Stap 4: Het netsnoer

16

Stap 5:

16

De afstandsbediening

16

Stap 6: Snelinstelling

18

Stap 7: Aanvullende

19

Basisbediening

20

Druk op SYSTEM MENU om het

22

Tekens invoeren

23

PLAY MODE

25

De disc-informatie

26

Geluid met een laag volume

27

(Audio DRC)

27

De beelden aanpassen

28

Een disc vergrendelen

29

DVD VIDEO's

30

Filmbestanden

32

Een titel afspelen

33

Bladeren op genre

34

Quicklist of map

34

Een titel zoeken

34

Weergave programmeren

35

(Quicklist)

35

Muziekbestanden

36

Een track afspelen

37

Bladeren op artiest, album

38

Een track zoeken

38

Fotobestanden

40

Een diavoorstelling afspelen

41

Bladeren volgens datum

42

Een foto zoeken

42

De weergave van een

43

De instelschermen

44

Video-instellingen

45

(Video Setup)

45

Audio-instellingen

47

(Audio Setup)

47

De audio-uitgangssignalen

48

Taal (Language)

49

Kinderbeveiliging

50

(Parental Control)

50

Luidsprekers (Speakers)

51

Opties (Options)

52

De speler resetten

53

Aanvullende

54

Bediening

55

De zelfdiagnosefunctie

57

Voorpaneel

58

Display op het voorpaneel

59

Achterpaneel

59

Verklarende

60

Aanvullende informatie

61

Technische

62

Lijst taalcodes

62

Lijst landen/

63

Sony BDP-S500 Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 2.28 MB |

Búlgaro

Tabla de contenidos

Blue-ray Disc плейър

1

ВНИМАНИЕ

2

Относно работата

3

Предпазни мерки

3

Съдържание

4

Относно това ръководство

5

Основни характеристики

7

Стъпка 2: Свързване на видео

10

Първи стъпки

11

Стъпка 3: Свързване на аудио

12

Свързване към вашия

13

Забележка

14

Стъпка 5: Подготовка на

16

Стъпка 6: Easy Setup

18

(Бързо включване)

18

Стъпка 7: Допълнителни

19

Основни BD / DVD

20

Бутони Описание

21

Упътване за екраните

22

Въвеждане на символи

23

Упътване за дистанционното

24

MODE неколкократно

25

Основни BD / DVD функции

25

Проверка на информацията

26

Настройване на картината

28

Заключване на диск

29

ROM (страница 30)

30

Гледане на

32

Гледане на филмови файлове

33

DATA DVD

34

Програмиране на възпроизвеж

35

Слушане на

36

Забележки

37

Търсене по изпълнител, по

38

Търсене на аудио файл

38

Разглеждане на

40

Преглеждане на всички папки

40

Възпроизвеждане на серия от

41

Търсене на файл с неподвижно

42

Промяна на фабрични

44

Използване на екраните за

44

Видео настройки

45

Настройки

46

Свързващ жак

46

Аудио настройки

47

Формат на

48

Родителски контрол

50

Високоговорители

51

Възстановяване фабричните

53

Допълнителна

54

Допълнителна информация

55

Функция за

57

Преден панел

58

Екран на предния панел

59

Заден панел

59

Речник на

60

Спецификации

61

Списък с езиковите

62

Списък с регионални

63



64

Sony BDP-S500 Manual de usuario (125 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 2.06 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Blu-ray Disc Player

1

ADVARSEL

2

Bemærkninger

3

Forholdsregler

3

Indholdsfortegnelse

4

Afspilleren kan afspille

5

AVCHD-format

6

Vigtigste funktioner

7

Trin 2: Tilslutning af

10

(kun for HDMI-tilslutning)

11

Trin 3: Tilslutning af

12

Tilslutning til tv

13

(receiver) og 2 højttalere

13

DIGITAL OUT

14

Kom godt i gang

15

Trin 4: Tilslutning af

16

Trin 5: Klargøre

16

"/1

18

</M/m/

18

Trin 7: Yderligere

19

Grundlæggende

20

Vejledning til displays

22

Indtaste tegn

23

Vejledning til

24

Afspille i forskellige

25

Talknapper

26

PLAY MODE

26

Gøre svage lyde mere

27

DRC-funktion)

27

Justere billederne

28

Låse en disk

29

Change Level

30

Change Age Restriction

30

Grundlæggende betjening

31

Se filmfiler

32

Afspille en titel

33

Bladre efter genre

34

Quicklist eller mappe

34

Søge efter en titel

34

Programmere afspilning

35

(Quicklist)

35

Lytte til

36

Afspille et spor

37

Bladre efter kunstner

38

Søge efter et spor

38

Se fotofiler

40

Afspille et slideshow

41

Bladre efter dato, Quicklist

42

Søge efter et foto

42

Programmere en

43

Ændre start

44

Video Setup (billedopsætning)

45

Audio Setup (lydopsætning)

47

Om lydudgangen

48

Language (sprog)

49

(børnesikring)

50

Speakers (højttalere)

51

Options (valgmuligheder)

52

Yderligere

54

Betjening

55

Selvdiagnosefunktion

57

Oversigt over dele og knapper

58

Frontpaneldisplay

59

Bagpanel

59

Ordliste

60

Tekniske data

61

Sprogkodeliste

62

Liste over land/

63

VAROITUS

64

Levyjä koskevia

65

Yleisiä

65

Tästä käsikirjasta

67

Mikä on AVCHD-formaatti?

68

Tärkeimmät ominaisuudet

69

Aloittaminen

71

Kohta 2: Video/HDMI

72

B/CB, PR/CR)

72

‘BRAVIA’ Theatre Sync

73

Kohta 3: Audiojohtojen

74

Liitännät tv:hen

75

(Viritin) vahvistimen ja 2

75

Kohta 4: Virtajohdon

78

Kohta 5: Kauko-ohjaimen

78

Tv:n käyttö kauko-ohjaimella

79

ENTER-painiketta

81

-painiketta

81

Perustoiminnot

82

DATA DVD

84

Kirjainten kirjoittaminen

85

Opas kauko-ohjaimen

86

Toisto eri toistotiloissa

87

Numeropainikkeet

88

Hiljaisen toistoäänen

89

Kuvan muokkaaminen

90

Levyn lukitseminen

91

Käytönvalvontarajoitusten

92

Liikkuvien

94

Musiikkitiedost

98

Raidan toisto

99

Raidan hakeminen

100

Ohjelmoitu toisto

101

(Suosikkilista)

101

Kuvatiedostojen

102

Diaesitys

103

Search Results

104

Diaesityksen ohjelmointi

105

Alkuasetusten

106

Video Setup

107

(Videoasetukset)

107

"Source Direct"

108

Audioasetukset

109

Audiotoistosignaaleista

110

Language (Kieli)

111

Parental Control

112

Speakers (Kaiuttimet)

113

Options (Asetusvaihtoehdot)

114

@/1 A OPEN/CLOSE

115

Lisätietoja

116

Itsediagnoositoiminto

119

Osa- ja säädinhakemisto

120

HDMI FL OFFHD

120

Etupaneelinäyttö

121

Takapaneeli

121

Tekniset tiedot

123

Kielikoodi

124

Aluekoodilista

125

Hakemisto

125

Sony BDP-S500 Manual de usuario (63 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 0.89 MB |

Rumano

Tabla de contenidos

B D P – S 5 0 0

1

AVERTISMENT

2

Informaţii

3

Precauţiuni

3

Cuprins

4

Player-ul poate reda

5

Ce este formatul AVCHD?

6

Caracteristici principale

7

Operaţiuni preliminare

9

Pas 2: Conectare cablu

10

Ⓓ Conectare la intrare HDMI

11

Pas 3: Conectare cabluri

12

Conectare TV

13

(receiver) şi 2 difuzoare

13

Sfat util

15

Pas 4: Conectare cablu

16

Pas 5: Pregătire telecomandă

16

Pas 6: Configurare facilă

18

Pas 7: Reglări suplimentare

19

Operaţiuni de

20

Ghid ecran

22

Introducere caractere

23

Ghid telecomandă

24

Diferitele moduri de redare

25

Verificare informaţie disc

26

Clarificare sunete la volum

27

Reglare imagini

28

Blocare disc

29

Operaţiuni de bază

31

Vizionare

32

Redare titlu

33

Navigare după gen, listă

34

Căutare titlu

34

Programare redare (listă

35

Audiere fişiere

36

Redare melodie

37

Navigare după artist, album

38

Căutare melodie

38

Redare listă fotografii

41

Navigare după dată, listă

42

Căutare fotografie

42

Programare redare listă

43

Modificare

44

Configurare video

45

Configurare audio

47

Semnalele ieşire audio

48

Control parental

50

Difuzoare

51

Opţiuni

52

Revenire player la

53

Funcţionare

55

Funcţie auto-diagnostic

57

Panou frontal

58

Afişaj panou frontal

59

Panou dorsal

59

Specificaţii

61

Listă coduri limbi

62

Listă ţări/zone

63

Sony BDP-S500 Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 2.81 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

B D P - S 5 0 0

1

VAROVÁNÍ

2

Poznámky

3

Bezpečnostní

3

BDP-S500 (GB)

4

3-270-910-11(1)

4

Tento přehrávač může

5

Poznámky k přehrávání disků

6

Hlavní vlastnosti

7

◆Poznámky k normě x.v.Colour

8

Krok 2: Připojení video

10

D Připojení ke vstupu HDMI

11

Poznámky k funkcím „BRAVIA”

11

Theatre Sync (pouze pro HDMI

11

Krok 3: Připojení audio

12

Připojení k televizoru

13

Připojení stereo zesilovače

13

(receiveru) a 2 reprosoustav

13

Poznámka

14

Začínáme

15

Krok 4: Připojení síťového

16

Krok 5: Příprava dálkového

16

Krok 6: Easy Setup

18

(Snadné nastavení)

18

Krok 7: Další nastavení

19

Základní

20

Průvodce obrazovkami

22

Zadávání znaků

23

Průvodce dálkovým

24

Základní ovládání

25

Zobrazení informací o disku

26

Vyjasnění zvuku při nízké

27

Nastavení obrazu

28

Uzamknutí disku

29

BD-ROM” (strana 30)

30

Sledování filmů

32

Přehrávání titulu

33

Procházení podle žánru

34

Vyhledávání titulu

34

Přehrávání podle programu

35

(Quicklist)

35

Poslech

36

Přehrávání skladby

37

Procházení podle interpreta

38

(Rychlý seznam) nebo složky

38

Vyhledávání skladby

38

Prohlížení

40

Přehrávání prezentace

41

Procházení podle data

42

Vyhledávání fotografie

42

Programování přehrávání

43

Použití obrazovek

44

Video Setup

45

(Nastavení obrazu)

45

Direct” (Podle zdroje)

46

Audio Setup

47

(Nastavení zvuku)

47

Language (Jazyk)

49

Parental Control

50

(Rodičovský zámek)

50

Speakers (Reprosoustavy)

51

(Možnosti)

52

Inicializace přehrávače

53

Doplňující

54

Ovládání

55

Funkce automatické

57

HDMI FL OFFHD

58

PCM/DTS/DOLBY DIGITAL

59

Technické údaje

61

Podrobnosti - viz strana 49

62

Seznam kódů

63

Rejstřík

63

Actual total number:

65

Sony BDP-S500 Manual de usuario (67 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 2.64 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Blu-ray Disc Player

1

ATTENZIONE

2

Note sui dischi

3

Precauzioni

3

Sommario

4

DATA DVD

5

Formato AVCHD

6

Caratteristiche principali

7

Informazioni

9

Fase 2: Collegamenti dei

10

Informazioni preliminari

11

Fase 3: Collegamenti dei

12

Collegamento al televisore

13

DIGITAL OUT

14

Alla presa di rete

16

Ad AC IN

16

Fase 6: Impostazione

18

Fase 7: Ulteriori

19

Operazioni

20

“System Menu”

22

Immissione di caratteri

23

Guida al telecomando

24

Operazioni fondamentali

25

PLAY MODE

26

Tasti numerici

26

Premere DISPLAY

27

Premere di nuovo DISPLAY

27

Esaltazione dei suoni a

28

Regolazione delle

28

Blocco di un disco

29

DVD VIDEO

30

Visione di file di

32

Riproduzione di un titolo

33

Esplorazione per genere

34

Ricerca di un titolo

34

Programmazione della

35

Ascolto di file

36

Riproduzione di una traccia

37

Esplorazione per artista

38

Ricerca di una traccia

38

Visualizzazione

40

Esplorazione per data

42

Ricerca di una fotografia

42

Modifica delle

44

Impostazione video

45

Impostazione audio

47

Segnali di uscita audio

48

Protezione

50

Diffusori

51

Ripristino del lettore

53

Guida alla risoluzione dei

54

Funzionamento

55

Funzione di auto-diagnosi

57

Pannello frontale

58

Display del pannello frontale

59

Pannello posteriore

59

Glossario

60

Altre informazioni

61

–18 dBm

62

Elenco paesi/

63

Indice analitico

64

Más productos y manuales para Reproductores de dvd Sony

Modelos	Tipo de documento
DVP-S735D	Manual de usuario Sony DVP-S735D Mode d’emploi, 84 paginas
DVP-NS318	Manual de usuario Sony DVP-NS318 Инструкция по эксплуатации, 100 paginas
DAV-SR2	Manual de usuario Sony DAV-SR2 Operating Instructions, 100 paginas
CMT-DH30	Manual de usuario Sony CMT-DH30 Istruzioni per l'uso, 207 paginas
DVP-SR700H	Manual de usuario Sony DVP-SR700H SR700H Přehrávač DVD Návod k obsluze, 100 paginas
MHC-WZ8D	Manual de usuario Sony MHC-WZ8D Käyttöohjeet, 152 paginas
DAV-SR3	Manual de usuario Sony DAV-SR3 Käyttöohjeet, 312 paginas
MHC-V44D	Manual de usuario Sony MHC-V44D نظام صوتي منزلي عالي القدرة مع تقنية Bluetooth®‎ تعليمات التشغيل, 64 paginas
CMT-DX2D	Manual de usuario Sony CMT-DX2D Bruksanvisning, 116 paginas
DAV-DZ340K	Manual de usuario Sony DAV-DZ340K تعليمات التشغيل [pl] , 80 paginas
DVP-NS415	Manual de usuario Sony DVP-NS415 تعليمات التشغيل, 72 paginas
MV-101	Manual de usuario Sony MV-101 Operating Instructions, 172 paginas
DAV-DZ820KW	Manual de usuario Sony DAV-DZ820KW 사용 설명서, 116 paginas
DAV-DZ300	Manual de usuario Sony DAV-DZ300 Mode d’emploi [es] , 108 paginas
DVP-FX750	Manual de usuario Sony DVP-FX750 FX750 Portable DVD Player Návod k obsluze, 64 paginas
DAV-LF1	Manual de usuario Sony DAV-LF1 Инструкция по эксплуатации, 132 paginas
DVP-FX720	Manual de usuario Sony DVP-FX720 Operating Instructions, 60 paginas
RDR-AT105	Manual de usuario Sony RDR-AT105 Mode d’emploi [kk] , 184 paginas
DVP-SR510P	Manual de usuario Sony DVP-SR510P Operating Instructions [de] , 24 paginas
VRD-MC6	Manual de usuario Sony VRD-MC6 使用說明書 [en] [ja] [zh] , 84 paginas

Sony dispositivos