Sony DPF-E710 Manual de usuario

DPF-E710© 2010 Sony CorporationУпътване за цифрова фото рамкаЦифрова фото рамкаПреди работаОсновни операцииДопълнителни операцииИзползване на компютър

10BGСписък на частитеx Цифрова фоторамкаПредна частЗадна частLCD екранСензор за дистанционно управлениеБутон BACKБутон ENTERБутони (V/v) за посокаБуто

11BGПреди да започнетеx Устройство за дистанционно управлениеОтносно обясненията в това упътванеОпера циите описани в това ръководство се базират на р

12BGПодготовка на устройството за дистанционно управлениеВ устройството за дистанционно управление вече има заредена литиева батерия (CR2025) (приложе

13BGОсновни операцииПродължаваНеправилната употреба на батерията може да • причини протичане и корозия.Не презареждайте батерията. –Когато не планират

14BGКогато фото рамката бъде поставена в положение портретна сцена, изображенията автоматично се завъртат в правилната посока.Проверете дали стойката

15BGОсновни операцииСмяна на панела Можете да подмените оригиналния панел с приложения панел за смяна.Издърпайте панела като натисне-1 те двете озна

16BGВключване на фото рамкатаВключете щекера на променливото-1 ковия адаптер в DC IN 5 V жака от задната страна на фото рамката.Свържете променливото

17BGОсновни операцииРабота в начална фазаКогато фото рамката е включена без карта памет на екрана се появява начален екран като този по-долу.Когато не

18BG123Задайте деня за начало на седмицата 7 в календараМожете да зададете деня, който се появя-ва най-вляво на календара.1 Натиснете V/v, за да изб

19BGОсновни операцииЗа подробности относно съвместимите карти с памет вижте страници 48 и 49. За поддържаните файлови формати вижте Инструкции за рабо

2BGНе излагайте батериите на прекалена горещина, като например на пряка слънчева светлина, огън или подобни.ВНИМАНИЕСменяйте батерията единствено с оп

20BGМожете и да натискате повторително • VIEW MODE на фото рамката , преместете курсора в зоната за избор на дисплея и избере-те режим на преглед.Избе

21BGОсновни операцииДисплей изреждане на изображения (Slideshow)СъветиМожете да настроите интервал, ефект, • ред на извеждане или цветови ефект, когат

22BGЗабележкаМожете да изберете само табло (Settings), когато са изведени часовникът и календарът.Дисплей на часовника и календараЧасовник 1 Часовн

23BGОсновни операцииРежим на единичен прегледДисплей Стил ОбяснениеЦяло изображениеСъвпадане с екранаЦяло изображение (с Exif)Съвпадане с екрана (с E

24BGДисплей на индекс изображениеIndex 1Index 2Извежда списък от големи миниатюрни изображения. Можете да изберете изображение като натиснете B/b/V/v

25BGОсновни операцииОтносно информацията, която се извежда на LCD дисплеяИзвежда се следната информация 1 Вид на дисплея (в режим на единично изображ

26BGНасладете се на изреждане на изображенияНатиснете 1 (SLIDE SHOW).СъветиКогато изпозлвате бутонитена фоторамката, • натиснете бутон VIEW MODE в

27BGДопълнителни операции*: настройки по подразбиранеОпция Настройка ОбяснениеНастройки за изреждане на изображенияИнтервал Настройте стойност между 3

28BGПрибавяне на изображения към вградената паметМожете да използвате фото рамката като цифров албум, като запазвате важни изображе-ния във вградената

29BGДопълнителни операцииИзползвайте бутони 3 B/b/V/v, за да определите изображението, което ще добавите от списъка с изображения натиснете (ENTER

3BGЗабележка за потребителитеProgram © 2010 Sony Corporation Documentation © 2010 Sony CorporationВсички права са запазени. Това ръководство или софту

30BGОпределяне на устройство за възпроизвежданеМожете да определите карта с памет или вградената памет, за да бъдат изведени изо-браженията от тях.Нат

31BGДопълнителни операцииНатиснете 5 B/b/V/v, за да изберете изображението, което ще прехвърля-те от списъка с изображения и след това натиснете (E

32BGИзтриване на изображениеНатиснете 1 [DELETE], когато изо-бражението се появи на екрана.СъветАко използвате бутоните на фоторамката, натиснете M

33BGДопълнителни операцииРегулиране на позицията и размера на изображениетоМожете да увеличавате или намалявате изо-бражението в екран единичен прегле

34BGСъветиМожете да въртите изображение и посредством • (ROTATE) на устройството за дистанционно управление. Изображението се завърта на 90 гра-дуса

35BGДопълнителни операцииНатиснете 5 V/v, за да изберете [Настройки за време] и след това натиснете (ENTER).[Simple]1 Изберете опцията, за която

36BGПромяна на настройкитеМожете да промените следните настройки.Настройки за изреждане на изображения• Функция за автоматично включване/из-• ключване

37BGПродължаваДопълнителни операции*: Настройка по подразбиранеОпция Настройка ОписаниеНастройка за изреждане на кадриОбърнете се към „Насладете се на

38BG*: Настройка по подразбиранеОпция Настройка ОписаниеСистемна информацияВерсия Извежда версията на софтуера на фото рамката.Вградена памет Капаците

39BGПродължаваИзползване на компютърСвързване към компютърМожете да свържете към компютър, за да пре-глеждате и копирате изображения от вграде-ната па

4BGДопълнителни операцииЗа да се наслаждавате на изреждане на кадри ... 26Промяна на настройките на

40BGКогато на дисплея на компютъра се 4 появи прозорче [AutoPlay], щракнете върху [Open folder to view files].Ако прозорче [AutoPlay] не се появи, щр

41BGСъобщения за грешкиСъобщения за грешкиАко се изведе съобщение за грешкаАко възникне грешка, възможно е на LCD екрана на фото рамката да се изведе

42BGСъобщение за грешка Значение/ РешениеThe Memory Stick is protected. Заредили сте „Memory Stick” със защита. За • да редактирате и запазвате изобра

43BGАко се получи проблемПреди да дадете фото рамката за поправка, следвайте следните указания, за да решите проблема. Ако проблемът продължава, консу

44BGСимптом Проверете опция Причина/ РешениеНякои изображения не се извеждат.Извеждат ли се изобра-• женията в режим на индекс екран?Ако изображението

45BGОтстраняване на проблемиПродължаваСимптом Проверете опция Причина/ РешениеИмето на файла не се извежда правилно.Преименували ли сте файла с • помо

46BGСимптом Проверете опция Причина/ РешениеНе можете да изтривате изображения.Защитена ли е картата с • памет?Използвайте устрой- cството, за да отме

47BGДопълнителна информацияИзбягвайте поставянето на фото рамката • на места, които са обект на:вибрации –висока влажност –голямо количество прах –дир

48BG“Memory Stick”Видове Memory Stick, които може да използва-те с фото рамкатаМожете да използвате следните видове Memory Stick*1 с фото рамката:Вид

49BGДопълнителна информацияSD карта с паметГнездото за SD карта на фото рамката ви позволява да използвате следните карти:SD карта с памет*• 1miniSD к

5BGСъобщения за грешкиАко се изведе съобщение за грешка ... 41Отстраняване на проблемиАко се получи проблем ... 43Допълнител

50BGСпецификацииx Фото рамкаLCD екранLCD панел: 18 см/ 7 инча, TFT активна матрица Общ брой точки:336,960 (480 x 3 (RGB) x 234) точкиСъотношение на ди

51BGДопълнителна информацияx Приложен променливотоков адаптер Изисквания към захранването 100 V до 240 V, 50/60 Hz, 0.4 АИзмерен волтаж 5 V 2 АРазмери

52BGПреглед в единичен режим 23Предпазни мерки 47Прехвърляне на изображение 0Прехвърляне във вградената памет 28Приближаване/ отдалечаване на изоб

Производителят на този продукт е Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Упълномощеният представител за EMC (електромагнитна съ

6BGПреди да започнетеКак да се наслаждавате на фото рамката по различни начиниФото рамката с модел DPF-E710 е цифрова фото рамка за лесно извеждане на

7BGПреди да започнетеФункцииx Различни функции на дисплеяМожете да се наслаждавате на различни режими на дисплея, като например на изреждането на изо

8BGx Прехвърляне на изображенияМожете да прехвърляте изображения в албума към вашата карта с памет*. (. стр. 30)* Когато използвате miniSD/miniSDHC

9BGПреди да започнетеПроверка на включените аксесоариУверете се, че следните аксесоари сa включени в комплекта.Цифрова фото рамка (1)Стойка (1) Прикач