Sony CFD-S70 Manual de usuario descargar pdf

4-584-347-12(1)

Ατομικό ηχοσύστημα

Οδηγίες χρήσης

CFD-S70

1 Τα

CDPLAY/PAUSE ()



, VOLUME +



και 



έχουν μια ανάγλυφη κουκκίδα.

Προεκτείνετε την κεραία FM  μόνο όταν ακούτε ραδιόφωνο FM (για ραδιόφωνο AM, μια κεραία από

ράβδο φερρίτη είναι ενσωματωμένη στη μονάδα).

Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε περιορισμένο

χώρο, όπως βιβλιοθήκη ή εντοιχισμένο ερμάριο.

Η υπερβολική πίεση ήχου από ακουστικά ή ηχεία

μπορεί να προκαλέσει απώλεια ακοής.

Μην εκθέτετε τις μπαταρίες (πακέτο μπαταριών ή

τοποθετημένες μπαταρίες) σε υπερβολική

θερμότητα, όπως ηλιακό φως, φωτιά, κ.τ.λ. για

παρατεταμένο χρονικό διάστημα.

Η πινακίδα στοιχείων βρίσκεται στην κάτω

εξωτερική πλευρά της συσκευής.

ΠΡΟΣΟΧΗ

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ.

ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ.

Βασικές λειτουργίες

Πριν τη χρήση αυτής της μονάδας

Για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση

Πατήστε το  (ισχύς)



Για να ρυθμίσετε την ένταση ήχου

Πατήστε το VOLUME + ή το −



Η ένταση ήχου αυτής της μονάδας ρυθμίζεται σε

βήματα από το 0 έως το 31.

Εάν θέλετε να ρυθμίζετε την ένταση ήχου συνεχώς,

κρατήστε το κουμπί πατημένο και αφήστε το στην

επιθυμητή στάθμη.

Για ακρόαση μέσω ακουστικών

Συνδέστε ακουστικά στην υποδοχή 

(ακουστικά)



Για να προστατέψετε την ακοή σας, αποφύγετε να

ακούτε σε υπερβολική ένταση ήχου όταν ακούτε

μέσω των ακουστικών.

Για να ενεργοποιήσετε ή να

απενεργοποιήσετε τη λειτουργία

ενίσχυσης μπάσων

Πατήστε το MEGABASS



Όταν πατάτε το κουμπί, η λειτουργία είτε θα

ενεργοποιηθεί (ανάβει το «MEGABASS») είτε θα

απενεργοποιηθεί (εξαφανίζεται το «MEGABASS»).

Εκ προεπιλογής, αυτή η λειτουργία είναι

ενεργοποιημένη.

Αναπαραγωγή ενός δίσκου

μουσικής

1 Πατήστε το 



για να ενεργοποιήσετε την

τροφοδοσία της μονάδας.

2 Εισαγάγετε την άκρη του δακτύλου σας στο

άνοιγμα για να ανοίξετε το καπάκι του

διαμερίσματος CD.

Ανοίξτε το καπάκι

του διαμερίσματος

του CD

χρησιμοποιώντας

το άνοιγμα.

4 Πατήστε το CDPLAY/PAUSE ()



για να

ξεκινήσει η αναπαραγωγή.

Χρόνος αναπαραγωγής*

2, 3

Εάν υπάρχουν αρχεία MP3 μόνο στο ριζικό κατάλογο,

στην οθόνη εμφανίζεται το «001».

Εάν ο χρόνος αναπαραγωγής είναι μεγαλύτερος των

100 λεπτών, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη «--:--».

Πατώντας το DISPLAY/ENTER , η οθόνη

αναπαραγωγής αλλάζει μεταξύ της εμφάνισης του

χρόνου αναπαραγωγής και του αριθμού τρέχοντος

κομματιού (ή δείχνει τον τρέχοντα φάκελο και τους

αριθμούς αρχείου (MP3)).

Για να μεταβείτε στη λειτουργία CD από

άλλες λειτουργίες

Πατήστε το CDPLAY/PAUSE ()



Εάν έχει ρυθμιστεί ένας δίσκος που αναπαράχθηκε

προηγουμένως, η αναπαραγωγή θα ξεκινήσει

αυτόματα. Πατήστε το STOP (



)



για να

διακόψετε την αναπαραγωγή εάν απαιτείται.

Άλλες λειτουργίες

Για Ενέργεια

Προσωρινή

διακοπή

αναπαραγωγής

Πατήστε το

CDPLAY/PAUSE ()



. Για να

επιστρέψετε στην

αναπαραγωγή, πατήστε ξανά

το κουμπί.

Διακοπή

αναπαραγωγής

Πατήστε το STOP (



)



. Εάν

πατήσετε το

CDPLAY/PAUSE ()



αφού

διακοπεί η αναπαραγωγή, η

αναπαραγωγή θα ξεκινήσει

από την αρχή του κομματιού/

αρχείου που αναπαραγάγατε

την τελευταία φορά (Συνέχιση

αναπαραγωγής). Εάν θέλετε να

ξεκινήσετε την αναπαραγωγή

από το πρώτο κομμάτι/αρχείο

στο δίσκο, πατήστε το STOP

(



)



δύο φορές κι έπειτα

πατήστε το

CDPLAY/PAUSE ()



Επιλογή

φακέλου σε ένα

δίσκο MP3

Πατήστε το TUNE/

+ ή

το −



Επιλογή

κομματιού/

αρχείου

Πατήστε το



ή το





Μπορείτε να παραλείψετε

κομμάτια/αρχεία ένα προς ένα.

Εύρεση σημείου

σε κομμάτι/

αρχείο

Κρατήστε πατημένο το



το





στη διάρκεια της

αναπαραγωγής κι αφήστε το

κουμπί στο επιθυμητό σημείο.

Όταν εντοπίζετε ένα σημείο

κατά τη διάρκεια της

προσωρινής διακοπής, πατήστε

το CDPLAY/PAUSE ()



για

να ξεκινήσετε την

αναπαραγωγή αφού βρεθεί το

επιθυμητό σημείο.

Σημείωση

Η Συνέχιση αναπαραγωγής ακυρώνεται στις εξής

περιπτώσεις:

 Όταν ανοίγετε το καπάκι του διαμερίσματος του CD.

 Όταν απενεργοποιείτε τη συσκευή.

Παράδειγμα δομής φακέλου και σειράς

αναπαραγωγής

Η σειρά αναπαραγωγής των φακέλων και αρχείων

έχει ως εξής. Ωστόσο, η σειρά αναπαραγωγής

μπορεί να διαφέρει από την αρχική σειρά στο

δίσκο, ανάλογα με τη μέθοδο εγγραφής που

χρησιμοποιείται.

Φάκελος

Αρχείο MP3

Σημειώσεις για τους δίσκους MP3



Όταν φορτώνεται ένας δίσκος, η μονάδα διαβάζει όλα

τα αρχεία στο συγκεκριμένο δίσκο. Σε αυτήν τη

διάρκεια, αναβοσβήνει το «READ». Εάν υπάρχουν στο

δίσκο πολλοί φάκελοι ή αρχεία που δεν είναι MP3,

ενδέχεται να χρειαστεί πολλή ώρα για να ξεκινήσει η

αναπαραγωγή ή για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή του

επόμενου αρχείου MP3.



Συνιστούμε όταν δημιουργείτε δίσκους MP3 να μη

συμπεριλαμβάνετε αρχεία που δεν είναι MP3 ή

περιττούς φακέλους.



Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, άλλα αρχεία ήχου

εκτός των αρχείων MP3 παραλείπονται ακόμα κι αν

αυτά τα αρχεία περιλαμβάνονται σε έναν φάκελο.



Αυτό το σύστημα μπορεί να κάνει αναπαραγωγή μόνο

των αρχείων MP3 που διαθέτουν την επέκταση «.mp3».

Παρατηρήστε ότι, ακόμα κι αν το αρχείο ονόματος έχει

τη σωστή επέκταση αρχείου αλλά το πραγματικό

αρχείο δημιουργήθηκε σε διαφορετικό φορμά αρχείου,

αυτή η μονάδα μπορεί να παράγει θόρυβο ή να

παρουσιάσει δυσλειτουργία.



Το φορμά MP3 PRO δεν υποστηρίζεται.



Αυτή η μονάδα δεν μπορεί να αναπαράγει αρχεία ήχου

σε έναν δίσκο στις ακόλουθες περιπτώσεις:

3 Τοποθετήστε έναν δίσκο στο διαμέρισμα CD

κι έπειτα κλείστε το καπάκι του

διαμερίσματος.

Πατήστε προς τα κάτω στο κέντρο του

δίσκου έως ότου μπει στη θέση του.

Η πλευρά της

ετικέτας προς τα

επάνω

Ο δίσκος φορτώνεται και στην οθόνη

εμφανίζονται οι πληροφορίες δίσκου.

CD ήχου

(Ο συνολικός αριθμός κομματιών και ο

συνολικός χρόνος αναπαραγωγής εμφανίζονται

στην οθόνη με τη σειρά).

Συνολικός αριθμός κομματιών

Συνολικός χρόνος

αναπαραγωγής

Δίσκος MP3

Συνολικός

αριθμός

φακέλων*

Συνολικός

αριθμός

αρχείων

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή

ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή

σε βροχή ή υγρασία.

Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, μην

καλύπτετε τις θυρίδες αερισμού της συσκευής με

εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες κ.τ.λ. Μην

εκθέτετε τη συσκευή σε ακάλυπτες φλόγες (για

παράδειγμα, αναμμένα κεριά).

Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή

ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτήν τη συσκευή σε

σταγόνες ή πιτσιλιές και μην τοποθετείτε αντικείμενα

με υγρά, όπως βάζα, επάνω στη συσκευή.

Καθώς για την αποσύνδεση της συσκευής από το

δίκτυο ρεύματος χρησιμοποιείται το φις του

καλωδίου ρεύματος, συνδέστε τη συσκευή σε μια

εύκολα προσβάσιμη πρίζα. Εάν παρατηρήσετε

οποιαδήποτε μη φυσιολογική λειτουργία της

συσκευής, αποσυνδέστε αμέσως το φις του

καλωδίου ρεύματος από την πρίζα.

Η συσκευή δεν αποσυνδέεται από την πηγή

τροφοδοσίας (δίκτυο ρεύματος) εφόσον παραμένει

συνδεδεμένη στην πρίζα, ακόμη κι εάν είναι

απενεργοποιημένη.

Πηγές τροφοδοσίας

Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος



ή εισαγάγετε έξι μπαταρίες R14 (μεγέθους C) (δεν παρέχονται) στη θήκη

των μπαταριών



Προς την πρίζα

Προς AC IN

Καλώδιο ρεύματος

(παρέχεται)



Βάση



Πατήστε προς τα κάτω το καπάκι του

διαμερίσματος μπαταριών στο  και σύρετέ

το προς την κατεύθυνση του βέλους .

Οι μπαταρίες είναι

προσανατολισμένες

προς διαφορετικές

κατευθύνσεις.

Εισαγάγετέ τις με το

σωστό

προσανατολισμό

όπως φαίνεται εδώ.

Πάντα να εισάγετε την πλευρά  της μπαταρίας πρώτη.

Σημειώσεις



Όταν οι μπαταρίες έχει σχεδόν εξαντληθεί, θα αναβοσβήσει το μήνυμα «LO-BATT». Όταν εμφανιστεί αυτό το μήνυμα,

αντικαταστήστε όλες τις μπαταρίες με νέες. Βλέπε επίσης « Έλεγχος της ισχύς μπαταρίας που απομένει».



Όταν το καλώδιο ρεύματος αποσυνδεθεί ή αφαιρεθούν οι μπαταρίες, οι ρυθμίσεις που είναι αποθηκευμένες στη μνήμη της

μονάδας είτε θα διαγραφούν είτε θα κρατηθούν αποθηκευμένες.

 Διεγραμμένες ρυθμίσεις: Ένταση ήχου, ραδιοφωνική ζώνη (FM/AM) και συχνότητα, ρύθμιση λειτουργίας FM

(στερεοφωνική/μονοφωνική), λειτουργία αναπαραγωγής CD, ρύθμιση MEGABASS (ενεργό/ανενεργό) και λειτουργία που

χρησιμοποιήθηκε τελευταία

 Αποθηκευμένες ρυθμίσεις: Ρύθμιση ενεργοποίησης/απενεργοποίησης διαχείρισης ρεύματος (μόνο ευρωπαϊκά μοντέλα)

και προκαθορισμένοι ραδιοφωνικοί σταθμοί που έχουν καταχωρηθεί χρησιμοποιώντας τη λειτουργία αυτόματου

χειροκίνητου προσυντονισμού ή τα κουμπιά FAVORITERADIOSTATIONS(–SET)





Προτού αντικαταστήσετε τις μπαταρίες, φροντίστε να αφαιρέσετε τυχόν CD ή κασέτες, αποσυνδέστε τυχόν προαιρετικές

συσκευές από τη μονάδα και αποθηκεύστε την τηλεσκοπική κεραία FM



στην αρχική της θέση εάν έχει ανοιχτεί.



Για να χρησιμοποιήσετε τη μονάδα με μπαταρίες, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από τη μονάδα και την πρίζα.



Σε κατάσταση αναμονής με το καλώδιο του ρεύματος συνδεδεμένο, εμφανίζεται η ένδειξη «STANDBY» στην οθόνη.



Μην αναμειγνύετε παλιές με νέες μπαταρίες ή διαφορετικούς τύπους μπαταριών.

Για χρήση της λειτουργίας διαχείρισης ρεύματος (ευρωπαϊκά μοντέλα μόνο)

Αυτή η μονάδα διαθέτει μια λειτουργία αυτόματης μετάβασης σε κατάσταση αναμονής. Με τη λειτουργία

αυτή, η μονάδα μεταβαίνει αυτόματα σε κατάσταση αναμονής μετά από περίπου 15 λεπτά, εάν δεν εκτελεστεί

κανένας χειρισμός ή εάν δεν υπάρχει έξοδος σήματος ήχου.

Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία αναμονής, πατήστε το VOLUME +



ενώ

κρατάτε πατημένο το PLAY MODE



. Κάθε φορά που πατάτε τα κουμπιά, το «STANDBY» αναβοσβήνει για

2δευτερόλεπτα και εμφανίζεται το «ON» ή το «OFF» στην οθόνη.

Σημειώσεις



Το εμφανιζόμενο περιεχόμενο ξεκινά να αναβοσβήνει στην οθόνη περίπου 2 λεπτά προτού τεθεί σε κατάσταση αναμονής.



Η αυτόματη λειτουργία θέσης σε κατάσταση αναμονής δεν είναι διαθέσιμη με τη λειτουργία FM/AM.



Η λειτουργία αυτόματης αναμονής καθίσταται μη έγκυρη όταν ρυθμίζεται ο Χρονοδιακόπτης ύπνου.

Όταν ο συνολικός αριθμός αρχείων ήχου ξεπερνά

τα413.

Όταν ο συνολικός αριθμός φακέλων σε έναν μόνο

δίσκο υπερβαίνει τους 99 (συμπεριλαμβανομένου του

φακέλου «ROOT»).

Όταν το επίπεδο του καταλόγου (βάθη φακέλων) είναι

μεγαλύτερο από 9 (συμπεριλαμβανομένου του

φακέλου «ROOT»).

Ακρόαση ραδιοφώνου

1 Πατήστε το 



για να ενεργοποιήσετε την

τροφοδοσία της μονάδας.

2 Ρυθμίστε την κεραία για τη βέλτιστη λήψη.

Επεκτείνετε την

τηλεσκοπική κεραία



και ρυθμίστε το μήκος

και τη γωνία της για

βέλτιστη λήψη.

Επαναπρο-

σανατολίστε την ίδια

τη μονάδα για

βέλτιστη λήψη (στη

μονάδα υπάρχει

ενσωματωμένη κεραία

από ράβδο φερρίτη).

3 Πατήστε το FM/AM



επαναλαμβανόμενα

για να επιλέξετε τη ζώνη συχνοτήτων «FM» ή

«AM».

4 Κρατήστε πατημένο το TUNE/ + ή το −



έως ότου τα ψηφία της συχνότητας αρχίσουν

να αλλάζουν στην οθόνη.

Η μονάδα σαρώνει αυτόματα τις ραδιοφωνικές

συχνότητες και σταματά όταν συντονιστεί

καθαρά ένας σταθμός.

Εάν δεν μπορείτε να συντονιστείτε σε έναν

σταθμό χρησιμοποιώντας τον αυτόματο

συντονισμό, πατήστε το TUNE/

+ ή το −



επαναλαμβανόμενα για να αλλάξετε τη

συχνότητα βήμα προς βήμα.

Όταν λαμβάνεται στερεοφωνική μετάδοση FM,

στην οθόνη ανάβει το «ST».

Συμβουλές



Η μονάδα συχνότητας των συντονισμένων σταθμών

είναι MHz για τη ζώνη FM και kHz για τη ζώνη AM.



Εάν η στερεοφωνική λήψη FM είναι θορυβώδης,

πατήστε το PLAY MODE



επαναλαμβανόμενα έως

ότου εμφανιστεί το «Mono» στην οθόνη. Θα χάσετε το

στερεοφωνικό εφέ, αλλά θα βελτιωθεί η λήψη.

Για να βελτιώσετε τη ραδιοφωνική λήψη

Χρησιμοποιήστε το ραδιόφωνο σε μέρος όπου τα

ραδιοφωνικά σήματα μπορούν να ληφθούν

εύκολα όπως κοντά σε ένα παράθυρο. Επίσης,

ρυθμίστε την κεραία (FM) ή επαναπροσανατολίστε

την ίδια τη μονάδα (AM) για καλή λήψη.

Περιοχές με κακή

λήψη:

Μακριά από

παράθυρο κ.λπ.

Περιοχές με καλή

λήψη:

Κοντά σε

παράθυρα κ.λπ.

Εάν το πρόβλημα λήψης συνεχίζει να επιμένει,

προσπαθήστε να αλλάξετε τη θέση εγκατάστασης.

Αποφύγετε τοποθεσίες όπως οι ακόλουθες:

Ανάμεσα

σε κτίρια

Κοντινά

κινητά

τηλέφωνα,

ηλεκτρικές

συσκευές

Σε χαλύβδινα

γραφεία ή

τραπέζια

Προσυντονισμός ραδιοφωνικών

σταθμών

Μπορείτε να αποθηκεύσετε ραδιοφωνικούς

σταθμούς στη μνήμη της μονάδας. Μπορείτε να

προσυντονίσετε έως 30 ραδιοφωνικούς σταθμούς,

20 για τα FM και 10 για τα AM.

1 Πατήστε το 



για να ενεργοποιήσετε την

τροφοδοσία της μονάδας.

2 Πατήστε το FM/AM



επαναλαμβανόμενα

για να επιλέξετε τη ζώνη συχνοτήτων «FM» ή

«AM».

3 Κρατήστε πατημένο το FM/AM



έως ότου

στην οθόνη αρχίσει να αναβοσβήνει το

«AUTO».

4 Πατήστε το DISPLAY/ENTER



για να

αποθηκεύσετε το σταθμό.

Οι σταθμοί αποθηκεύονται στη μνήμη από τις

χαμηλότερες συχνότητες προς τις υψηλότερες.

Εάν ένας σταθμός δεν μπορεί να

προσυντονιστεί αυτόματα

Πρέπει να προσυντονίσετε χειροκίνητα έναν

σταθμό με αδύναμο σήμα.

1 Πατήστε το FM/AM



επαναλαμβανόμενα

για να επιλέξετε ζώνη συχνοτήτων.

2 Συντονιστείτε στον επιθυμητό σταθμό.

3 Κρατήστε πατημένο το DISPLAY/ENTER



έως ότου στην οθόνη αναβοσβήνει το

«FM-xx» ή το «AM-xx».

(Παράδειγμα: FM)

4 Πατήστε το PRESET + ή το −



έως ότου ο

προκαθορισμένος αριθμός για το σταθμό

που θέλετε αναβοσβήσει στην οθόνη.

5 Πατήστε το DISPLAY/ENTER



για να

αποθηκεύσετε το σταθμό.

Εάν ένας άλλος σταθμός έχει ήδη αντιστοιχιστεί

στον επιλεγμένο προκαθορισμένο αριθμό,

αυτός ο σταθμός αντικαθίσταται από τον νέο.

Εάν θέλετε να ακυρώσετε το συντονισμό του

σταθμού, πατήστε το STOP (



)



Συμβουλή

Οι προσυντονισμένοι ραδιοφωνικοί σταθμοί παραμένουν

στη μνήμη της μονάδας ακόμα και στις ακόλουθες

περιπτώσεις.

Το καλώδιο ρεύματος αποσυνδεθεί.

Αφαιρεθούν οι μπαταρίες.

Ακρόαση προσυντονισμένων

ραδιοφωνικών σταθμών

1 Πατήστε το 



για να ενεργοποιήσετε την

τροφοδοσία της μονάδας.

2 Πατήστε το FM/AM



επαναλαμβανόμενα

για να επιλέξετε τη ζώνη συχνοτήτων «FM» ή

«AM».

3 Πατήστε το PRESET + ή το −



για να

επιλέξετε έναν αποθηκευμένο

προκαθορισμένο αριθμό για τον επιθυμητό

ραδιοφωνικό σταθμό.

Συμβουλή

Πατώντας επαναλαμβανόμενα το DISPLAY/ENTER



ενώ

ακούτε ραδιόφωνο, οι πληροφορίες ραδιοφώνου

αλλάζουν ανάμεσα στην προβολή του προσυντονισμένου

αριθμού και της συχνότητας.

Η εμφάνιση του προκαθορισμένου αριθμού επιστρέφει

αυτόματα στην εμφάνιση της συχνότητας αφού περάσουν

2 δευτερόλεπτα.

Προσυντονισμός σταθμών στα

κουμπιά FAVORITE RADIO

STATIONS

Μπορείτε να προσυντονίσετε έως τρεις

αγαπημένους σταθμούς στα τρία κουμπιά

FAVORITE RADIO STATIONS (–SET)



. Αντιστοιχίστε

ένα πρόγραμμα FM ή AM σε κάθε κουμπί.

1 Πατήστε το FM/AM



επαναλαμβανόμενα

για να επιλέξετε τη ζώνη συχνοτήτων «FM» ή

«AM».

2 Συντονιστείτε στον ραδιοφωνικό σταθμό που

θέλετε να προσυντονίσετε.

3 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το επιθυμητό

FAVORITE RADIO STATIONS (–SET)



έως ότου

ακούσετε ένα χαρακτηριστικό ήχο.

Ο συντονισμένος σταθμός προσυντονίζεται στο

επιλεγμένο κουμπί του FAVORITE RADIO

STATIONS (–SET)



και ο ίδιος αριθμός με

αυτόν του κουμπιού θα ανάβει στην οθόνη.

(Παράδειγμα: Προσυντονισμός του FM

87,50MHz στον αριθμό )

Αλλαγή προσυντονισμένου σταθμού

Επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 3.

Ο προσυντονισμένος σταθμός στο κουμπί θα

αντικατασταθεί από τον νέο.

Ακρόαση προσυντονισμένων

σταθμών με τα κουμπιά

FAVORITE RADIO STATIONS

Πατήστε το επιθυμητό κουμπί FAVORITE RADIO

STATIONS (–SET)



Σημείωση

Για να αποτρέψετε την κατά λάθος αλλαγή του

προσυντονισμού, μην κρατάτε πατημένο το κουμπί. Εάν το

κάνετε, ο προσυντονισμός στο κουμπί θα αντικατασταθεί

από τον τρέχοντα συντονισμένο σταθμό.

Αναπαραγωγή κασέτας

Ελέγξτε τα ακόλουθα στοιχεία πριν αρχίσετε τη

λειτουργία.

 Να χρησιμοποιείτε μόνο κασέτες τύπου I

(κανονικές). Δεν υποστηρίζονται οι κασέτες

τύπου II (υψηλή θέση), τύπου III (φερρο-

χρωμίου) και τύπου IV (μεταλλικές).

 Εάν η ταινία είναι μπόσικη,

επανατυλίξτε τα μπόσικα

χρησιμοποιώντας ένα μολύβι

για να αποφύγετε καταστροφή

της κασέτας ή της μονάδας.

1 Πατήστε τα 



(



), εισαγάγετε μια

κασέτα στο διαμέρισμα κασετών (



) κι

έπειτα κλείστε το καπάκι του διαμερίσματος.

Πλευρά με

ορατή την

κασέτα

στραμμένη

προς τα

πάνω

Η πλευρά αναπαραγωγής κοιτάζει

προς τα εμπρός

2 Πατήστε το 



για να ξεκινήσει η

αναπαραγωγή.

Άλλες λειτουργίες

Για Ενέργεια

Διακοπή

αναπαραγωγής

Πατήστε τα





Προσωρινή

διακοπή

αναπαραγωγής

Πατήστε τα





. Για να

συνεχίσετε την αναπαραγωγή,

πιέστε ξανά το πλήκτρο.

Γρήγορη κίνηση

εμπρός ή πίσω

Πατήστε τα







Εξαγάγετε την

κασέτα

Πατήστε τα





Σημειώσεις



Μην απενεργοποιείτε την τροφοδοσία κατά την

αναπαραγωγή κασέτας. Η ενέργεια αυτή ενδέχεται να

προκαλέσει δυσλειτουργία. Φροντίστε να διακόψετε την

αναπαραγωγή προτού απενεργοποιήσετε την τροφοδοσία.



Εάν η κασέτα είναι τυλιγμένη στην αρχή ή το τέλος και

το  ή το   δεν αφεθεί ελεύθερο, στην οθόνη θα

αναβοσβήνει το «STOP TAPE». Φροντίστε να πατήσετε το

  για να αφήσετε ελεύθερο το κουμπί. Το «STOP

TAPE» αρχίζει να αναβοσβήνει 8 λεπτά μετά από

γρήγορη κίνηση εμπρός ( ) ή γρήγορη κίνηση προς

τα πίσω ( ). Αφού περάσουν περίπου 10 λεπτά, η

μονάδα απενεργοποιείται αυτόματα.



Όταν αναβοσβήνει το «STOP TAPE», πάντα να ελέγχετε

το κουμπί  ή   και φροντίστε να αφήσετε

ελεύθερο το κουμπί.



Όταν ο χρόνος που έχει ρυθμιστεί στο Χρονοδιακόπτη

ύπνου περάσει στη διάρκεια της αναπαραγωγής, η

ένδειξη «SLEEP» θα αρχίσει να αναβοσβήνει αλλά η

μονάδα δεν θα απενεργοποιηθεί. Η μονάδα θα

απενεργοποιηθεί μετά το πέρας της αναπαραγωγής.

Εγγραφή σε κασέτα

Ελέγξτε τα ακόλουθα στοιχεία πριν αρχίσετε

τη λειτουργία.

 Να χρησιμοποιείτε μόνο κασέτες τύπου I

(κανονικές). Δεν υποστηρίζονται οι κασέτες

τύπου II (υψηλή θέση), τύπου III (φερρο-

χρωμίου) και τύπου IV (μεταλλικές).

 Φροντίστε ώστε το πτερύγιο προστασίας

από επιγραφή δεν έχει αφαιρεθεί. Εάν το

πτερύγιο έχει αφαιρεθεί, καλύψτε το

σπασμένο πτερύγιο με σελοτέιπ.

 Φροντίστε να συνδέσετε το καλώδιο

ρεύματος για να αποφύγετε απροσδόκητη

αδυναμία εγγραφής.

1 Πατήστε το 



για να ενεργοποιήσετε τη

μονάδα κι, έπειτα, προετοιμάστε την πηγή

που θέλετε να εγγράψετε.

 Για την εγγραφή κομματιών CD-DA ή

αρχεία MP3 σε έναν δίσκο

Τοποθετήστε έναν δίσκο στο διαμέρισμα του

CD. Φροντίστε να μην ξεκινήσει η

αναπαραγωγή. Βλέπε «Αναπαραγωγή ενός

δίσκου μουσικής».

 Για να εγγράψετε ένα ραδιοφωνικό

πρόγραμμα

Συντονιστείτε στον επιθυμητό σταθμό.

Βλέπε «Ακρόαση ραδιοφώνου».

 Για να εγγράψετε ήχο από μια

συνδεδεμένη προαιρετική συσκευή

Πατήστε το AUDIO IN



και συνδέστε μια

προαιρετική συσκευή όπως τηλεόραση,

φορητή ψηφιακή συσκευή αναπαραγωγής

μουσικής κ.λπ. στην υποδοχή AUDIO IN



, κι,

έπειτα, ξεκινήστε την αναπαραγωγή.

2 Πατήστε τα 



(



), εισαγάγετε μια

κασέτα στο διαμέρισμα κασετών (



) κι

έπειτα κλείστε το καπάκι του διαμερίσματος.

Πλευρά με

ορατή την

κασέτα

στραμμένη

προς τα

πάνω

Η πλευρά εγγραφής κοιτάζει προς τα εμπρός

Ειδοποίηση για τους πελάτες: Οι

ακόλουθες πληροφορίες ισχύουν μόνο

για εξοπλισμό που πωλείται σε χώρες

στις οποίες ισχύουν οι Οδηγίες της ΕΕ

Το προϊόν αυτό έχει κατασκευαστεί από ή για

λογαριασμό της Sony Corporation, 1-7-1 Konan

Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Ερωτήματα

σχετικά με τη συμμόρφωση του προϊόντος με

βάση τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα

πρέπει να απευθύνονται στον εξουσιοδοτημένο

αντιπρόσωπο, την Sony Belgium, bijkantoor van

Sony Europe Limited, DaVincilaan 7-D1,

1935Zaventem, Βέλγιο. Για οποιαδήποτε θέματα

επισκευής ή εγγύησης, απευθυνθείτε στις

διευθύνσεις που παρέχονται στα ξεχωριστά

αντίστοιχα έγγραφα.

Για τους πελάτες στην Ευρώπη και την

Αυστραλία

Απόρριψη χρησιμοποιημένων

μπαταριών και χρησιμοποιημένου

ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού

εξοπλισμού (ισχύει στην Ευρωπαϊκή

Ένωση και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες

με ξεχωριστά συστήματα διακομιδής)

Το σύμβολο αυτό επάνω στο προϊόν,

τημπαταρία ή τη συσκευασία

υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να

μεταχειρίζεστε το προϊόν και τη

μπαταρία ως κοινά οικιακά

απορρίμματα. Σε ορισμένες μπαταρίες,

το σύμβολο αυτό ενδέχεται να χρησιμοποιείται σε

συνδυασμό με ένα χημικό σύμβολο. Τα χημικά

σύμβολα του υδραργύρου (Hg) ή του μολύβδου

(Pb) προστίθενται εάν η μπαταρία περιέχει

περισσότερο από 0,0005% υδράργυρο ή

0,004%μόλυβδο. Με τη διασφάλιση της σωστής

απόρριψης αυτών των προϊόντων και μπαταριών

συμβάλλετε στην αποτροπή ενδεχόμενων

αρνητικών επιπτώσεων προς το περιβάλλον και

την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες, σε διαφορετική

περίπτωση, θα μπορούσαν να προκληθούν από

ακατάλληλη διαχείριση αποβλήτων.

Ηανακύκλωση υλικών συμβάλλει στην

εξοικονόμηση φυσικών πόρων.

Στην περίπτωση προϊόντων τα οποία για λόγους

ασφάλειας, απόδοσης ή ακεραιότητας των

δεδομένων απαιτούν μόνιμη σύνδεση με μια

ενσωματωμένη μπαταρία, αυτή η μπαταρία θα

πρέπει να αντικαθίσταται μόνο από εξειδικευμένο

προσωπικό επισκευής. Για τη διασφάλιση της

σωστής μεταχείρισης της μπαταρίας και του

ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού,

παραδώστε αυτά τα προϊόντα στο τέλος της

ωφέλιμης διάρκειας ζωής τους στο κατάλληλο

σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικού

και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Για τις μπαταρίες

άλλου τύπου, ανατρέξτε στην ενότητα σχετικά με

τη διαδικασία ασφαλούς αφαίρεσης της

μπαταρίας από το προϊόν. Παραδώστε τη

μπαταρία στο κατάλληλο σημείο συλλογής για την

ανακύκλωση μεταχειρισμένων μπαταριών. Για

λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την

ανακύκλωση αυτού του προϊόντος ή των

μπαταριών, επικοινωνήστε με τις τοπικές

δημοτικές αρχές, την υπηρεσία αποκομιδής

οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από το

οποίο αγοράσατε το προϊόν ή την μπαταρία.

Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για χρήση για

τους ακόλουθους σκοπούς:



Αναπαραγωγή πηγών μουσικής σε δίσκους ή

σε κασέτες



Ακρόαση ραδιοφωνικών σταθμών



Εγγραφή σε κασέτα



Ακρόαση σε ήχο από συνδεδεμένη

προαιρετική συσκευή

1 2

Indice de contenidos

Pagina 1 - Πηγές τροφοδοσίας

Pagina 2 - , 10% αρμονική παραμόρφωση)

3 Πατήστε το   για να ξεκινήσετε την εγγραφή (το κουμπί αναπαραγωγής   θα ξεπατηθεί αυτόματα ταυτόχρονα). Όταν εγγράφετε από ένα δίσκοΗ αναπαραγ

Mas documentos para Cd radios Sony CFD-S70

a Ver el documento Sony CFD-S70 Manual de usuario

Sony CFD-S70 Manual de usuario (2 paginas)

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Sony CFD-S70 Manual de usuario

Busca en linea o descarga Manual de usuario para Cd radios Sony CFD-S70. Sony CFD-S70 Ραδιοκασετόφωνο με CD Οδηγίες χρήσης Manual de usuario

Indice de contenidos

Mas documentos para Cd radios Sony CFD-S70

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Cd radios Sony CFD-S70