Sony PMC-DR50L manuales

Sony PMC-DR50L Manual de usuario (124 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de cd | Tamaño: 1.89 MB |

Inglés

Español

Tabla de contenidos

Personal

1

Component

1

Table of contents

3

1 Press Z CD OPEN/CLOSE

4

2 Press u

4

Basic Operations

5

Listening to the radio

6

3 Press N

8

2 Press Z PUSH OPEN/CLOSE to

8

1 Press Z PUSH OPEN/CLOSE to

10

3 Start recording

11

Using the display

13

Locating a specific

14

Playing tracks

15

Playing tracks in

16

Creating your

17

Presetting radio

19

Playing preset

20

Using the Radio

21

Data System (RDS)

21

To check the RDS information

22

Press DISPLAY

22

3 Press ENTER MEM

23

5 Press ENTER MEM

23

2 Press ENTER MEM

24

4 Press ENTER MEM

24

The Radio

25

The Tape Player

27

Setting the clock

28

The Timer

29

Waking up to

30

7 Press STANDBY

31

Timer-recording

33

8 Press STANDBY

34

Falling asleep to

36

Hooking up the

37

(PMC-DR50L)

37

Setting Up38

38

Setting Up

39

2 Hooking up the aerials

39

3 Connecting the mains lead

40

To improve the FM reception

41

Hooking up

42

2 Hooking up the speakers

43

Setting Up44

44

3 Hooking up the super woofer

45

5 Connecting the mains lead

46

4 Hooking up the aerials

46

Connecting

48

Using the super

51

(PMC-DR70L only)

51

Selecting the

52

Precautions

53

Precautions (continued)

54

Troubleshooting

55

Troubleshooting (continued)

56

Maintenance

58

Specifications

59

Specifications (continued)

60

Advertencia

62

Operaciones básicas

63

1 Pulse Z CD OPEN/CLOSE

64

2 Pulse u

64

2 Mantenga pulsado TUNE TIME

66

1 Pulse Z PUSH OPEN/CLOSE

68

2 Pulse Z PUSH OPEN/CLOSE

68

3 Pulse N

68

3 Inicie la grabación

71

Uso del visor

73

Localización de

74

Reproducción de

75

Creación de su

77

(continuación)

78

Memorización de

79

Sintonización de

80

Pulse DISPLAY

82

3 Pulse ENTER MEM

83

5 Pulse ENTER MEM

83

2 Pulse ENTER MEM

84

4 Pulse ENTER MEM

84

Localización del

87

Ajuste del reloj

88

Activación

90

7 Pulse STANDBY

91

Grabación de

93

8 Pulse STANDBY

94

Desactivación

96

Instalación38

98

2 Conexión de las antenas

99

Instalación

101

Conexión del

102

(PMC-DR70L)

102

2 Conexión de los altavoces

103

Instalación44

104

3 Conexión del superwoofer

105

4 Conexión de las antenas

106

Conexión de

108

Empleo del

111

(sólo PMC-DR70L)

111

Selección del

112

Precauciones

113

Precauciones (continuación)

114

Solución de problemas

115

Reproductor de cintas

116

Mando a distancia

117

Temporizador

117

Mantenimiento

118

Especificaciones

119

Información complementaria60

120

Superwoofer (sólo PMC-DR70L)

120

Accesorios opcionales

120

Índice alfabético

121

Información complementaria62

122

Información complementaria 63

123

Sony Corporation

124

Sony PMC-DR50L Manual de usuario (124 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de cd | Tamaño: 1.90 MB |

Alemán

Francés

Tabla de contenidos

Personal

1

Component

1

Avertissement

2

Table des matières

3

1 Appuyez sur Z CD OPEN/

4

2 Appuyez sur u

4

Opérations de base

5

1 Appuyez sur BAND jusqu’à ce

6

2 Appuyez sur Z PUSH OPEN/

8

3 Appuyez sur N

8

1 Appuyez sur Z PUSH OPEN/

10

2 Sélectionnez le programme

10

3 Entamez l’enregistrement

11

Utilisation de

13

Localisation d’une

14

Lecture répétée

15

Lecture des plages

16

Création d’un

17

Présélection des

19

Écoute de chaînes

20

Utilisation du

21

Appuyez sur DISPLAY

22

3 Appuyez sur ENTER MEM

23

5 Appuyez sur ENTER MEM

23

2 Appuyez sur ENTER MEM

24

4 Appuyez sur ENTER MEM

24

La radio

25

Repérage du

27

Réglage de

28

Le programmateur

29

Se réveiller en

30

7 Appuyez sur STANDBY

31

Programmation de

33

8 Appuyez sur STANDBY

34

S’endormir en

36

Raccordement

37

(PMC-DR50L)

37

Installation38

38

Installation

39

2 Raccordement des antennes

39

Installation44

44

4 Raccordement des antennes

46

Raccordement de

48

(PMC-DR70L

51

Sélection du

52

Précautions

53

Précautions (suite)

54

Guide de dépannage

55

Guide de dépannage (suite)

56

Commande à distance

57

Programmateur

57

Entretien

58

Spécifications

59

Spécifications (suite)

60

Grundfunktionen

63

1 Drücken Sie Z CD OPEN/

64

2 Drücken Sie u. Auf der

64

2 Halten Sie TUNE TIME SET +

66

1 Öffnen Sie mit Z PUSH OPEN/

68

2 Schließen Sie mit Z PUSH

68

3 Drücken Sie N

68

3 Starten Sie die Aufnahme

71

Tasten zur Verfügung:

72

Das Display

73

Ansteuern eines

74

Wiederholte

75

Wiedergabe von

75

Wiedergeben von

76

Titeln in

76

Reihenfolge

76

Zusammenstellen

77

Programms

77

(Fortsetzung)

78

Speichern von

79

Radiosendern

79

Wiedergeben

80

Radiosender

80

Das Radiodaten

81

Drücken Sie DISPLAY

82

Display folgendermaßen:

82

3 Drücken Sie ENTER MEM

83

5 Drücken Sie ENTER MEM

83

2 Drücken Sie ENTER MEM

84

4 Drücken Sie ENTER MEM

84

Das Radio

85

Ansteuern des

87

Anfangs eines

87

Einstellen der Uhr

88

Der Timer

89

Aufwachen mit

90

7 Drücken Sie STANDBY

91

Aufnehmen von

93

Radiosendungen

93

8 Drücken Sie STANDBY

94

Einschlafen mit

96

Vorbereitungen38

98

2 Anschließen der Antennen

99

3 Anschließen des Netzkabels

100

Fernbedienung

100

Vorbereitungen

101

Anschließen

102

(PMC-DR70L)

102

Vorbereitungen44

104

5 Anschließen des Netzkabels

106

4 Anschließen der Antennen

106

Komponenten

108

Der Tiefbaß

111

(nur PMC-DR70L)

111

Auswählen der

112

Klangbetonung

112

Sicherheitsmaßnahmen

113

Störungsbehebung

115

Kassettenrecorder

116

Weitere Informationen58

118

Löschkopf

118

Andruckwalze

118

Aufnahme-/Wiedergabekopf

118

Technische Daten

119

Weitere Informationen60

120

Sonderzubehör

120

Weitere Informationen62

122

Weitere Informationen 63

123

Sony Corporation

124

Más productos y manuales para Reproductores de cd Sony

Modelos	Tipo de documento
DAV-TZ135	Manual de usuario Sony DAV-TZ135 Mode d'emploi, 2 paginas
CDX-GT300	Manual de usuario Sony CDX-GT300 Instrucciones de operación, 56 paginas
ZS-2000	Manual de usuario Sony ZS-2000 Bedienungsanleitung, 92 paginas
XAV-W1	Manual de usuario Sony XAV-W1 User manual [it] , 344 paginas
XAV-7W	Manual de usuario Sony XAV-7W User manual [en] , 152 paginas
MHC-ZX70DVD	Manual de usuario Sony MHC-ZX70DVD Instrucciones de operación, 108 paginas
MHC-RG220	Manual de usuario Sony MHC-RG220 Mode d'emploi, 40 paginas
CMT-EP404	Manual de usuario Sony CMT-EP404 Mode d'emploi, 24 paginas
CMT-NEZ3	Manual de usuario Sony CMT-NEZ3 Mode d'emploi, 36 paginas
D-NE240	Manual de usuario Sony D-NE240 User manual, 2 paginas
MHC-RG20	Manual de usuario Sony MHC-RG20 Mode d'emploi, 52 paginas
MHC-RX33	Manual de usuario Sony MHC-RX33 Mode d'emploi, 32 paginas
TC-TX595	Manual de usuario Sony TC-TX595 Benutzerhandbuch, 100 paginas
MHC-BX2	Manual de usuario Sony MHC-BX2 Mode d'emploi, 44 paginas
CDX-C580R	Manual de usuario Sony CDX-C580R Bedienungsanleitung, 124 paginas
CDX-530RF	Manual de usuario Sony CDX-530RF User guide, 4 paginas
MHC-EC719IP	Manual de usuario Sony MHC-EC719IP Istruzioni per l'uso, 36 paginas
CMT-V10iP	Manual de usuario Sony CMT-V10iP Mode d'emploi, 2 paginas
MHC-EC69	Manual de usuario Sony MHC-EC69 Mode d'emploi, 44 paginas
MHC-GRX80	Manual de usuario Sony MHC-GRX80 Mode d'emploi, 56 paginas

Sony dispositivos