Sony DAV-DZ100 manuales

Sony DAV-DZ100 Manual de usuario (88 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de cd | Tamaño: 1.59 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

DVD Home Theatre

1

Precautions

2

Welcome!

3

Table of Contents

4

Additional Information

5

About This Manual

6

This System Can Play the

6

Following Discs

6

Disc type You can

7

Note on playback operations

8

Copyrights

8

Control Menu display

9

ENTER DISPLAY

10

Unpacking

12

Inserting Batteries into

12

Hookup Overview

13

Step 1: Speaker System Hookup

14

Connecting the speakers

15

To connect the speaker cords

16

Getting Started

17

AM loop antenna (aerial)

18

FM wire antenna (aerial)

18

Outdoor FM antenna (aerial)

18

Step 3: TV Hookup

19

Setting the demonstration

20

To quit the Quick Setup

22

Speaker Setup

23

Playing Discs

24

2 Press H

25

To return to normal play

26

To turn off the Control Menu

26

To change or cancel a program

26

4 Press ENTER

28

1 Press TOP MENU or MENU

28

3 Press ENTER

28

Using the DVD’s Menu

28

To go back to the menu

29

(PBC Playback)

29

About MP3 Audio Tracks

30

Playback order of MP3 audio

31

Playing DATA CDs with

32

MP3 Audio Track and

32

JPEG Image Files

32

1 Load a DATA CD

33

[MODE

34

DATA CD

35

1 Press MENU

37

3 Press H

37

Selecting a DivX video file

38

Searching for a Particular

39

Point on a Disc

39

Searching for a Title/

40

Chapter/Track/Scene

40

5 Press ENTER

41

Searching by Scene

42

Viewing Information About

43

T 1:01:57

44

BRAHMS SYMPHONY

45

RIVER SIDE

45

Changing the Sound

47

Checking the audio signal

48

Enjoying Surround Sound

49

[BEHIND]

50

Using the Sound Effect

51

Changing the Angles

52

Displaying the Subtitles

52

Preventing playback of

53

PARENTAL CONTROL]

53

2 Press X/x to select

54

Control is set

55

Changing the password

56

Controlling the TV with the

57

Supplied Remote

57

Using the THEATRE SYNC

58

Function

58

Presetting radio stations

59

Listening to the radio

60

Naming preset stations

60

7 Press ENTER

61

Using the Sleep Timer

61

AMP MENU

62

"/1xA

62

4:3 LETTER BOX

63

4:3 PAN SCAN

63

Setting the Display or

64

Sound Track Language

64

Settings for the Display

65

Custom Settings

66

Settings for the Speakers

67

1.0 - 7.0 m/

68

4 - 23 ft

68

0.0 - 7.0 m/

68

0 - 23 ft

68

Settings and Adjustments

69

Operation

72

Self-diagnosis Function

74

Specifications

75

Glossary

76

Language Code List

78

Index to Parts and Controls

79

Front panel display

80

DVD Setup Display List

83

AMP Menu List

84

Printed in China

88

Sony DAV-DZ100 Manual de usuario (92 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de cd | Tamaño: 1.26 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

DVD Home Theatre

1

For the customers in Canada

2

Welcome!

3

Table of Contents

4

Additional Information

5

About This Manual

6

This System Can Play the

6

Following Discs

6

Note on PBC (Playback

7

Control) (VIDEO CDs)

7

About Multi Session CD

7

Region code

7

Note on playback operations

8

Copyrights

8

Control Menu display

9

ENTER DISPLAY

10

Unpacking

12

Inserting Batteries into

12

Hookup Overview

13

Step 1: Speaker System Hookup

14

Connecting the speakers

15

To connect the speaker cords

16

Getting Started

17

AM loop antenna (aerial)

18

FM wire antenna (aerial)

18

Outdoor FM antenna (aerial)

18

Step 3: TV Hookup

19

2 Press PROGRESSIVE

20

Connecting the audio cords

21

To VIDEO/SAT

22

(AUDIO IN)

22

White (L/audio)

22

Red (R/audio)

22

MONITOR OUT

24

Setting the demonstration

25

"/1

26

To quit the Quick Setup

27

Speaker Setup

28

Playing Discs

29

2 Press H

30

To return to normal play

31

To turn off the Control Menu

31

To change or cancel a program

31

4 Press ENTER

33

1 Press TOP MENU or MENU

33

3 Press ENTER

33

Using the DVD’s Menu

33

To go back to the menu

34

(PBC Playback)

34

About MP3 Audio Tracks

35

Playback order of MP3 audio

36

Playing DATA CDs with

37

MP3 Audio Track and

37

JPEG Image Files

37

1 Load a DATA CD

38

DATA CD

39

(A/V SYNC)

41

Searching for a Particular

42

Point on a Disc

42

Searching for a Title/

43

Chapter/Track/Scene

43

5 Press ENTER

44

CHAPTER VIEWER

45

Viewing Information About

46

T 1:01:57

47

ENGLISH DOLBY DIGITAL 3/2.1

49

Checking the audio signal

50

Enjoying Surround Sound

51

[BEHIND]

52

Enjoying TV or VCR Sound

53

Using the Sound Effect

53

Changing the Angles

54

Displaying the Subtitles

54

DVD VIDEO

55

2 Press X/x to select

56

Control is set

57

Changing the password

58

Controlling the TV with the

59

Supplied Remote

59

Using the THEATRE SYNC

60

Function

60

Enjoying the Sound of

61

Other Components

61

Using a digital satellite

62

Presetting radio stations

62

Listening to the radio

63

Naming preset stations

63

7 Press ENTER

64

Using the Sleep Timer

64

Other Operations

65

SCREEN SETUP

66

TV TYPE:

66

COLOR SYSTEM:

66

SCREEN SAVER:

66

BACKGROUND:

66

Setting the Display or

67

Sound Track Language

67

Settings for the Display

68

Settings and Adjustments

69

Custom Settings

70

Settings for the Speakers

71

Precautions

74

On handling discs

75

On cleaning

75

Operation

76

Self-diagnosis Function

78

Specifications

79

Glossary

80

Language Code List

83

Index to Parts and Controls

84

Front panel display

85

Rear panel

86

DVD Setup Display List

88

SPEAKER SETUP

89

AMP Menu List

90

Printed in China

92

Sony DAV-DZ100 Manual de usuario (276 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de cd | Tamaño: 4.16 MB |

Amárico

Portugués

Tabla de contenidos

DVD Home Theatre

1

ADVARSEL

2

Velkommen!

3

Indholdsfortegnelse

4

Yderligere oplysninger

5

Om denne

6

Understøttede disks

6

Bemærkninger om cd-r/cd-rw/

7

Bemærkninger om DualDiscs

7

Bemærkning om

8

Ophavsret

8

Oversigt over kontrolmenu

9

ENTER DISPLAY

10

Udpakning

12

Isætning af batterier i

12

Oversigt over tilslutning

13

Nødvendige kabler

14

Tilslutning af højttalerne

15

Introduktion

17

AM-rammeantenne

18

FM-ledningsantenne

18

Udendørs FM-antenne

18

Afspiller

18

Trin 3: Tilslutning af tv

19

Sådan tændes afspilleren

20

Sådan slukkes afspilleren

20

Sådan afsluttes Hurtig

22

Indstilling af højttalerne

23

Hvis der høres hyletoner

24

Afspilning af disks

25

2 Tryk på H

26

(Programafspilning)

27

1 Tryk på DISPLAY under

28

2 Tryk på X/x for at vælge

28

4 Tryk på ENTER

28

(PBC-afspilning)

31

Om MP3-lydspor og JPEG

32

Afspilning af data-cd

33

JPEG-billedfiler

33

Valg af et MP3-lydspor

34

Valg af en JPEG-billedfil

34

13 14 15 16

35

-videoer

38

1 Tryk på MENU

39

3 Tryk på H

39

(A/V SYNC)

40

Søgning billede for billede

41

(Slowmotion)

41

Afspilning af ét billede ad

41

Søgning efter en titel/et

42

KAPITELVISNING

43

Visning af oplysninger om

44

Indstilling af lyd

48

Kontrol af lydformatet

49

Surroundsound med

50

Lydindstillinger

51

Sådan deaktiveres

51

Brug af lydeffekter

52

Ændring af vinkler

53

Visning af undertekster

53

BØRNESIKRING

54

BRUGERDEFINERET BØRNESIKRING

55

1 Ilæg disken, og tryk på H

56

Ændring af kodeord

57

Betjening af tv'et med

58

Andre betjeningsmuligheder

58

Brug af funktionen

59

Lagring af radiostationer

60

Brug af radioen

61

Navngivning af gemte

61

7 Tryk på ENTER

62

Brug af radiodatasystemet

62

Gendannelse af

64

Indstillinger og justeringer

65

Valg af sprog til skærm og

66

Skærmindstillinger

67

Brugerindstillinger

68

Højttalerindstillinger

69

1.0 - 7.0 m

70

0.0 - 7.0 m

70

Justering af højttalerniveau

71

Forholdsregler

72

Betjening

74

Selvdiagnosefunktion

76

Specifikationer

77

Ordliste

78

Liste over sprogkoder

81

Oversigt over dele og knapper

82

Frontpaneldisplay

83

Bagpanel

84

Fjernbetjening

85

Oversigt over AMP MENU

88

VAROITUS

92

Tervetuloa!

93

Sisällysluettelo

94

Tietoja tästä

96

Järjestelmässä

97

DualDisc-levyjä koskeva

98

Tässä laitteessa on Dolby*

99

Digital- ja Dolby

99

Ohjausvalikkonäytön opas

100

Huomautus

103

Osien liittäminen

104

Käyttöönotto

105

Kaiutinjohdot

105

Kaiuttimien liittäminen

106

Videojohtojen liittäminen

110

14Paina ENTER-painiketta

114

2 Valitse [ASETUKSET] X/x

114

Kaiuttimien asettelu

114

Jos värivirheitä esiintyy

115

Jos ääni on liian kova

115

Oman ohjelman luominen

118

(ohjelmoitu toisto)

118

t] X/x-painikkeilla ja

118

2 Valitse [SATUNNAIS] X/x

119

4 Paina ENTER-painiketta

119

Levyjen toistaminen

121

Palaaminen valikkoon

122

(PBC-toisto)

122

MP3-ääniraitoja ja

125

JPEG-kuvatiedostoja

125

JPEG-kuvatiedoston

126

DATA CD

128

EI KÄYT

129

DivX-videotiedoston

131

Kohdan haku nopeasti

132

Nimikkeen, jakson

134

JAKSOJEN NÄYTTÖ

135

Äänijärjestelmän

141

Tilaäänen toistaminen

142

KÄYTÖSSÄ

146

DVD VIDEO

146

KÄYTÖNVALVONTA

146

4 Anna 4-numeroinen salasana

148

THEATRE SYNC -toiminnon

151

Radion kuunteleminen

153

Esiviritettyjen asemien

153

AMP MENU

155

Oletusasetusten

156

Asetukset ja säädöt

157

Näytön tai ääniraidan

158

Kaiuttimien tason

163

Varotoimet

165

Tietoja levyistä Vianmääritys

166

Lisätietoja

167

× 576 (korkeus)

168

Automaattinen

169

Tekniset tiedot

170

Kielikoodien luettelo

174

Osat ja painikkeet

175

Etupaneelin näyttö

176

Takapaneeli

177

Kaukosäädin

178

DVD-asetusten näyttöluettelo

179

AMP-valikkoluettelo

180

Hakemisto

181

Precauções

184

Bem-vindo!

185

Informações adicionais

187

Acerca deste manual

188

Este sistema pode

188

Tipo de disco Pode

189

Visor do menu de controlo

191

Sugestão

193

Desembalar

194

Colocar pilhas no

194

Visão geral das ligações

195

Cabos necessários

196

Ligar as colunas

197

Instalar as colunas na parede

198

2 Fixe os parafusos à parede

199

Ligar os cabos de vídeo

201

Definir o modo de

202

Preparativos

203

PORTUGUÊS

204

14Carregue em ENTER

205

1 Carregue em DISPLAY com o

205

Instalação das colunas

206

Criar o seu próprio programa

209

(Reprodução de programas)

209

t] e depois carregue em

209

4 Carregue em ENTER

210

Ouvir discos

213

Para voltar ao menu

213

(Reprodução PBC)

213

1 Colocar um DATA CD

217

Desfrutar de vídeos DivX

221

Localizar rapidamente um

224

Procura de um Título/

226

Secção/Faixa/Cena etc

226

2 Carregue em ENTER

227

T 1:01:57

230

Alterar o som

232

Verificação do formato do

233

Desfrutar do Som Surround

234

Utilizar os efeitos de som

236

Alterar os ângulos

237

Ver as legendas

237

ACTIVADO

238

RESTRIÇÃO DE REPRODUÇÃO

238

RESTR. CANAIS PERSON

239

STANDARD:

240

4: PG13

240

Se se enganar a introduzir a

242

Controlar o televisor com

243

Utilização da função

244

THEATRE SYNC

244

Pré-programar estações de

245

5 Carregue em ENTER

247

7 Carregue em ENTER

247

Utilizar RDS (Radio Data

247

Para alterar o tempo restante

248

Para cancelar a função de

248

Repor os valores

249

Programações e ajustes

250

Definição do idioma do

251

Programações para o ecrã

252

Definições personalizadas

253

Definições para as

254

Regular o nível das colunas

256

Manuseamento dos discos

258

Alimentação

258

Funcionamento

259

× 576 (altura)

260

Função de auto

261

Características técnicas

262

Glossário

263

Lista de códigos de idioma

266

Índice de peças e controlos

267

Visor do painel frontal

268

Painel posterior

269

Telecomando

270

Lista dos menus AMP

272

Índice remissivo

273

Sony Corporation

276

Más productos y manuales para Reproductores de cd Sony

Modelos	Tipo de documento
CDX-GT414U	Manual de usuario Sony CDX-GT414U Инструкция по эксплуатации, 28 paginas
DAV-SA30	Manual de usuario Sony DAV-SA30 Istruzioni per l'uso, 244 paginas
D-EJ2000	Manual de usuario Sony D-EJ2000 Mode d’emploi [en] , 32 paginas
RCD-W500C	Manual de usuario Sony RCD-W100 Käyttöohjeet, 80 paginas
CFD-S35CP	Manual de usuario Sony CFD-S35CP Mode d’emploi, 36 paginas
CHC-CL1	Manual de usuario Sony CHC-CL1 Istruzioni per l'uso, 92 paginas
CMT-RB5	Manual de usuario Sony CMT-RB5 Instrucciones de funcionamiento, 60 paginas
MHC-RXD7	Manual de usuario Sony MHC-RXD7 Mode d’emploi, 112 paginas
DAV-X1V	Manual de usuario Sony DAV-X1V Käyttöohjeet, 211 paginas
CMT-M70	Manual de usuario Sony CMT-M70 Mode d’emploi, 48 paginas
CDP-CX350	Manual de usuario Sony CDP-CX350 Operating Instructions, 84 paginas
DAV-DZ20	Manual de usuario Sony DAV-DZ20 Käyttöohjeet, 268 paginas
DAV-S880	Manual de usuario Sony DAV-S880 Operating Instructions, 84 paginas
CDP-XB740	Manual de usuario Sony CDP-XB740 Istruzioni per l'uso, 84 paginas
D-E770	Manual de usuario Sony D-E770 Operating Instructions, 34 paginas
NW-E3	Manual de usuario Sony NW-E3 Bedienungsanleitung, 36 paginas
MHC-NX1	Manual de usuario Sony MHC-NX1 Mode d’emploi, 88 paginas
CMT-GPX7	Manual de usuario Sony CMT-GPX7 Bruksanvisning, 68 paginas
CMT-CP101	Manual de usuario Sony CMT-CP101 Istruzioni per l'uso, 112 paginas
CMT-CPZ2	Manual de usuario Sony CMT-CPZ2 Instrukcja obsługi, 2 paginas

Sony dispositivos