Sony XR-CA440X Manual de usuario

Operating Instructions XR-CA440XFor installation and connections, see the supplied installation/connections manual.© 2002 Sony Corporation3-238-177-3

10Storing only the desired stationsYou can manually preset the desired stations on any chosen number button.1 Press (SOURCE) repeatedly to select the

11Other FunctionsAdjusting the sound characteristicsYou can adjust the bass, treble, balance, and fader.1 Select the item you want to adjust by pressi

12Selecting the sound position— My Best sound Position (MBP)When you drive without passengers, you can enjoy the most comfortable sound environment wi

13CD/MD Unit (optional)This unit can control external CD/MD units (optional).If you connect an optional CD unit with the CD TEXT function, the CD TEXT

14Locating a specific track— Automatic Music Sensor (AMS)During playback, press either side of (SEEK/AMS) momentarily for each track you want to skip.

15MP3 playable CD Unit (optional)This unit can control external MP3 playable CD units. If you connect optional MP3 playable CD units, you can play a d

16Locating a specific track— Automatic Music Sensor (AMS)During playback, press either side of (SEEK/AMS) momentarily for each track you want to skip.

17Additional InformationMaintenanceFuse replacementWhen replacing the fuse, be sure to use one matching the amperage rating stated on the original fus

18SpecificationsCassette Player sectionTape track 4-track 2-channel stereoWow and flutter 0.08 % (WRMS)Frequency response 30 – 18,000 HzSignal-to-nois

19TroubleshootingThe following checklist will help you remedy problems you may encounter with your unit.Before going through the checklist below, chec

2Welcome !Thank you for purchasing this Sony Cassette Player. You can enjoy its various features even more with:• Optional CD/MD units (both changers

20Error displays(when an optional CD/MD unit is connected)*1 When an error occurs during playback of a CD or MD, the disc number of the CD or MD does

2 !"#$ %•&!'()*(+, -./01234*1•'(567589 -:'(5675;/*22<=>!?@'

3FGHI, JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJKLMNO# JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJP!MNO# JJJJJJJJJJJJJJJJJJPQR  JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJSTULVW JJJJJJJJ

4¦§¨©ª«¬¤®a   b o&w¯c  d  !e"#$f Z% &' ( 8g)  °z±

5• !"#$%&'()*+,•Ç È@f¯ÉÊªËÌÍ=>ÎÏÇÐÑ»ÒÓªÌÍÔÕ•ÇÖ×ØvHÙÚA!ØvHÛÜvª¾ÝÞFGH,AßI,•àBßÐáâã3,$äåHæÜç

62YÐZ L.[\f]¼^H QRULVWé_!`Ra5bÃc665ÃÄHHIJ''&IKLMNOPQR;SCTUVWX  dâT LVWÇ

7y<E¾LVW!Az{|+k !Bz{}¼~±%k]v•rsLtuGx•FOsLtu•rsItu{¡¢£•rsLtu¤¥¦§¨)4©ª«>?¬m®rsL

8%&6789bcjÇt+´qjBÃ(SOURCE)ÃÄ%kDE q56s::;4)(SEEK/AMS)-.!/q2z±³AjâÃ(MODE)ÃÄ o !&qu

9'()*+,â_`$°•c6 -4:L•o-¹º4¹ºº^p!•5 -klHbcc42zBbcjklH•*5 -4'¡l ;IJK@A-LMNO

3Table of ContentsLocation of controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Notes

103/04512::&_;.`Y2-abXcd1@eA-fg1JK(SOURCE)YZ[\2JK(MODE)YZ]^3(SEEK/AMS)-.!h7&eAij-fg4)@A-ab (1)O(6)kl*+mNOUV

11789:;<âku}w²ºw²»¼0w~ÝÞ1JK(SEL) YZA}-~¿ÃÐZ(SEL) ÃÄ#½°!"# $%&' t ()* $+&' t !", $- ./'t 0"

12HI: !S+,T &(3U*Ëb¤\ætÌÍBâÎÏ q!ijwIs<!iÐÑ!vw,Òq!ijwIs@ÓÀÊËXYiÑL¢WI*oÃÄâNOSÐ*o° i ÑLWIÅ!Ô*oo°iÑÕLWIÅ!

13  FGæ>!'()*( +, -& 4Ç=>Ðg&!'(5675$!'(+,:'(5675;/BC'(567589¾¤¬2DE«Å

14 !"#$% &'()*;4<=>?@A-BCD!H(SEEK/AMS)-.!/fg !h>?;4)(SEEK/AMS)-.!/;T@A-"4#ijklmno;

15 !"# FGæ>!â*!'(+,=>&!â*!'(+,çâ@*!;/&LPYZL[\1JK(SOURCE)YZ Py

16 !"#$% &'()*;4<=>?@A-BCD!H(SEEK/AMS)-.!/fg !h>?;4)(SEEK/AMS)-.!/;T@A-"4#ijklmno;

17$%&'^_j.ÔÕB^HÙ<!ÔÕûRÔÕ!|üÁáÉÇÔÕýþªÌÍf¯=>éÀ.ÔÕÇÔÕ.¼ýþÓâ3z¡3Bªõiö!÷øùúûÑþY|üÁº ÔÕ|

18      !"#$FM%&'( )* !+,-. /0+,1023 ) !45678 9:;<=8 

19bcdeÌÍ@ Bâ!îï2V!ÌÍLªÌÍ=>0Â»ÙyGKLM•(+)kuw~•°±55$•¾Ö×ØvHÙÚ!ÝÞFGXY2AýI,NOPQRSTM•tÃ c665ÃÄtÀ¾XYd´mnA•

4Location of controlsRefer to the pages listed for details.a SOURCE (Power on/Tape/Radio/CD/MD) select buttonb MODE (o) button Selecting the source.c

20fgFG-:=>@&!'()*(+,B4ÆrF$%Ã%O$%Ã%)*ÖÅFäGÆ )*ÖFäGè89wt:µÏªõ;iö!÷øù<û=E

         CD  MD         , 

           ,          

     ,    %(WRMS)   −    

         ,            

   ––  : •REP-TRACK ––  •*REP-ALBM ––  •*REP-DISC ––  * 

   • •  ••  • *• *• *• 

   ––  : •REP-TRACK ––  •*REP-DISC ––  *     

      CD/MD           CD/MD   

  ––     (MBP)        ,        

5Precautions• If your car was parked in direct sunlight, allow the unit to cool off before operating it.• If no power is being supplied to the unit, c

                  1     

              1 (SOURCE)    2 (MODE)

        FM1 ,FM2 ,FM3 ,MW ,SW1  SW2  ,      

        ,       (SOURCE)    

           :10:081 (DSPL)    1    (

  ,                   RESET 

   •            •      

XR-CA440XSOURCEATTVOLSENSDISCREPSHUF BLSKIP/ ALBM-+/ATAMTL–+MODESELRELEASE123456D-BASSSEEKAMSBTMMBPOFFDSPL     

      

!         :     •     CD   MD

6Getting StartedResetting the unitBefore operating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must reset the unit.Remove the

 ARFM/MW/SWCassett Car StereoXR-CA440X      Sony Corporation Printed in Thailand

7Attaching the front panelAttach part A of the front panel to part B of the unit as illustrated and push the left side into position until it clicks.N

8Cassette PlayerListening to a tapeInsert a cassette.Playback starts automatically.If a cassette is already inserted, to start playback, press (SOURCE

9Playing a tape in various functionsYou can play the tape in various functions:• REP (Repeat Play) repeats the current track.• BL SKIP (Blank Skip) sk