Sony CDX-GT640UI manuales

Manuales del propietario y guías del usuario para Receptores de medios de coches Sony CDX-GT640UI.
Ofrecemos 6 manuales en pdf Sony CDX-GT640UI para descargar gratis por tipos de documentos: Instrucciones de operaciones, Manual de instalación, Manual de usuario

Sony CDX-GT640UI Instrucciones de operaciones (56 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Receptores de medios de coches | Tamaño: 1.00 MB |

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

Compact Disc Player

1

Table of Contents

4

Detaching the front panel

7

Main unit

8

Card remote commander

10

Searching for a track

11

3 Press (SEEK) +/–

13

Playing a disc

14

USB devices

14

Playing back a USB device

14

Display items

15

Repeat and shuffle play

15

1 Slide the USB cover

16

4 Adjust the volume

16

Setting the play mode

17

Operating an iPod directly

17

— Passenger control

17

Other functions

18

Changing the sound settings

18

Adjusting setup items — SET

18

Using optional equipment

19

Additional Information

20

Precautions

20

/4 in) discs

20

Maintenance

21

2 Remove the unit

22

Support site

23

Radio reception

24

CD playback

24

USB playback

24

Error displays/Messages

25

ATTENTION

26

Table des matières

28

Site d’assistance

29

Retrait de la façade

31

Appareil principal

32

Mini-télécommande RM-X151

34

Recherche d’une plage

35

Attention

36

Syntonisation automatique

37

Lecture d’un disque

38

Périphériques USB

39

Lecture de périphériques USB

39

Rubriques d’affichage

40

1 Retirez le capuchon USB

41

3 Appuyez sur (MODE) pour

41

4 Réglez le volume

41

Réglage du mode de lecture

42

Commande directe d’un iPod

43

— Commande passager

43

Autres fonctions

43

Changement des réglages du

43

Réglage des paramètres de

44

Utilisation d’un appareil en

45

Informations complémentaires

46

Précautions

46

Entretien

47

Démontage de l’appareil

48

Lecteur CD

49

Lecteur USB

49

Amplificateur de puissance

49

Généralités

49

Lecture de CD

51

Lecture USB

51

Operating Instructions

56

Reset the unit

56

Sony CDX-GT640UI Manual de instalación (2 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Receptores de medios de coches | Tamaño: 0.41 MB |

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

Compact Disc Player

1

2 Retirez le support 

2

2 Remove the bracket 

2

Sony CDX-GT640UI Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Receptores de medios de coches | Tamaño: 1.25 MB |

Español

Tabla de contenidos

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

1 Pulse (OFF)

7

2 Pulse (OPEN)

7

CDX-GT640UI

10

4 153 060

10

1 Pulse (BROWSE)

11

Advertencia

12

Descripción general

13

Definir AF e TA

13

(solamente en el Reino Unido)

14

Tipos de programa

14

Expulsar el disco

14

Página web de ayuda

15

4 Ajustar el volumen

17

3 Pulse (BACK)

18

Personalizar la curva del

19

Uso de equipos opcionales

20

Notas sobre discos

21

Orden de reproducción de los

21

Acerca de iPod

21

Mantenimiento

22

2 Extraiga el aparato

23

Printed in Spain

28

Sony CDX-GT640UI Manual de usuario (140 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Receptores de medios de coches | Tamaño: 2.40 MB |

Alemán

Inglés

Francés

Italiano

Holandés

Tabla de contenidos

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

Note on the lithium battery

3

Table of Contents

4

Support site

5

Detaching the front panel

7

Main unit

8

Card remote commander

10

Searching for a track

11

Overview

13

Setting AF and TA

13

Playing a disc

14

USB devices

15

Playing back a USB device

15

Playing back iPod

16

Setting the play mode

17

Operating an iPod directly

18

— Passenger control

18

Other functions

18

Changing the sound settings

18

Adjusting setup items — SET

19

Using optional equipment

20

Additional Information

21

Precautions

21

Maintenance

22

Removing the unit

23

Specifications

23

Troubleshooting

24

Radio reception

25

CD playback

25

USB playback

25

Error displays/Messages

26

Corporation

28

Hinweis zur Lithiumbatterie

29

Support-Website

31

Abnehmen der Frontplatte

33

Hauptgerät

34

Kartenfernbedienung RM-X151

36

Suche nach einem Titel

37

Speichern und Empfangen von

38

Automatisches Einstellen von

39

Übersicht

39

1 Halten Sie während des UKW

40

3 Drücken Sie (SEEK) +/–

40

Wiedergeben einer CD

41

USB-Geräte

42

Wiedergabe mit einem USB

42

Informationen im Display

43

Repeat und Shuffle Play

43

Wiedergabe mit einem iPod

44

Einstellen des

45

Wiedergabemodus

45

Direktes Bedienen eines iPod

46

— Direkte Steuerung

46

Weitere Funktionen

46

Ändern der Klangeinstellungen

46

Einstellen von

47

Konfigurationsoptionen — SET

47

Verwenden gesondert

48

Weitere Informationen

49

Sicherheitsmaßnahmen

49

Kartenfernbedienung

50

Austauschen der

50

Sicherung

50

Reinigen der Anschlüsse

50

Ausbauen des Geräts

51

Technische Daten

51

Störungsbehebung

52

Radioempfang

53

CD-Wiedergabe

53

Fehleranzeigen/Meldungen

54

Thomson

56

Table des matières

58

Site d’assistance

59

Retrait de la façade

61

Appareil principal

62

Remarque

63

Mini-télécommande RM-X151

64

Recherche d’une plage

65

— ZAPPIN™

66

Mémorisation manuelle

66

Fonction RDS

67

3 Appuyez sur (SEEK) +/–

68

Lecture d’un disque

69

Périphériques USB

70

Lecture d’un périphérique USB

70

Rubriques d’affichage

71

Lecture répétée et aléatoire

71

Lecture sur un iPod

72

Réglage du mode de lecture

73

— Commande passager

74

Autres fonctions

74

Modification des réglages du

74

Réglage des paramètres de

75

Utilisation d’un appareil en

76

Informations complémentaires

77

Précautions

77

Entretien

78

Retrait de l’appareil

79

Spécifications

80

Dépannage

81

Lecture de CD

82

Lecture USB

82

Nota sulla batteria al litio

85

Sito di assistenza clienti

87

Rimozione del pannello

89

Unità principale

90

Telecomando a scheda

92

Ricerca di un brano

93

Memorizzazione e ricezione

94

Sintonizzazione automatica

95

Cenni preliminari

95

3 Premere (SEEK) +/–

96

Riproduzione di un disco

97

Dispositivi USB

98

Voci del display

99

Riproduzione tramite un iPod

100

Impostazione del modo di

101

Uso diretto dell’iPod

102

— Controllo passeggero

102

Altre funzioni

102

Modifica delle impostazioni

102

Regolazione delle voci di

103

Uso di apparecchi opzionali

104

Informazioni aggiuntive

105

Precauzioni

105

Manutenzione

106

Rimozione dell’apparecchio

107

Caratteristiche tecniche

107

Guida alla soluzione dei

108

Ricezione radiofonica

109

Riproduzione di CD

109

Riproduzione USB

110

Inhoudsopgave

114

Ondersteuningssite

115

Het voorpaneel verwijderen

117

Hoofdeenheid

118

Opmerking

119

Kaartafstandsbediening

120

Zoeken naar een track

121

Zenders opslaan en ontvangen

122

Overzicht

123

AF en TA instellen

123

3 Druk op (SEEK) +/–

124

Een disc afspelen

125

USB-apparaten

126

Een USB-apparaat afspelen

126

Een iPod afspelen

127

De weergavestand instellen

128

— Passagiersbediening

129

Overige functies

130

Instelitems aanpassen — SET

131

Optionele apparaten gebruiken

132

Aanvullende informatie

132

Voorzorgsmaatregelen

132

Onderhoud

133

Het apparaat verwijderen

134

Technische gegevens

135

Problemen oplossen

136

Foutmeldingen/berichten

137

Geräte-Pass

140

Sony CDX-GT640UI Manual de usuario (28 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Receptores de medios de coches | Tamaño: 0.69 MB |

Rumano

Tabla de contenidos

Radio FM/ MW/ LW

1

- Player CD

1

Punerea în funcţiune

6

Detaşarea panoului frontal

7

Unitatea de bază

8

Telecomanda card RM-X151

9

Căutarea unei piste

10

Apăsaţi butonul rotativ

11

(SEEK) –

11

Elementele aﬁ şajului

12

Funcţia de legătură locală

13

(numai pentru Marea Britanie)

13

Redarea unui disc

14

Dispozitive USB

15

Redarea de la iPod

16

Conﬁ gurarea modului de

17

Alte funcţii

18

Conﬁ gurarea opţiunilor- SET

19

Utilizarea echipamentelor

20

Informaţii suplimentare

21

Întreţinere

22

Demontarea aparatului

23

Speciﬁ caţii

23

Soluţionarea problemelor

24

Recepţie radio

25

Redarea unui CD

25

Aﬁ şaje de eroare / Mesaje

26

Sony CDX-GT640UI Manual de usuario (82 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Receptores de medios de coches | Tamaño: 2.80 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

Indholdsfortegnelse

4

Supportsite

5

Tage frontpanelet af

7

CDX-GT640UI

10

4-153-060-11(1)

10

Søge efter et spor

11

Gemme og modtage stationer

12

Afspilning af en disk

14

USB-enheder

15

Afspille en USB-enhed

15

Afspille iPod

16

1 Tryk gentagne gange på

18

3 Tryk på (BACK)

18

Justere opsætningspunkter

19

Brug af ekstra udstyr

20

Yderligere oplysninger

21

Forholdsregler

21

Vedligeholdelse

22

Tage enheden ud

23

Tekniske data

23

Fejlsøgning

24

Vanhojen akkujen

29

Euroopan unionissa ja muissa

29

Euroopan maissa, joissa on

29

Tukisivusto

32

Etupaneelin irrottaminen

34

Raidan hakeminen

38

Radioasemien tallentaminen

39

Levyn soittaminen

41

USB-laitteet

42

USB-laitteiden toisto

42

Toistotilan asetus

44

3 Paina (BACK) -painiketta

45

Asetusyksikköjen asettaminen

46

Lisälaitteiden käyttö

47

Lisätietoja

48

Yleisiä käyttöohjeita

48

Sulakkeen vaihto

49

Liitinten puhdistaminen

49

Laitteen irrottaminen

50

Tekniset tiedot

50

Corporation

56

USA och övriga länder

56

Innehållsförteckning

58

Ta bort frontpanelen

61

Söka efter ett spår

65

Lagra och ta emot stationer

66

Spela en skiva

68

USB-enheter

69

Spela upp från en USB-enhet

69

Spela upp iPod

70

Ställa in uppspelningsläge

71

3 Tryck på (BACK)

72

Använda extrautrustning

74

Övrig information

75

Försiktighetsåtgärder

75

Underhåll

76

Ta bort enheten

77

Tekniska specifikationer

77

Felsökning

78

Más productos y manuales para Receptores de medios de coches Sony

Modelos	Tipo de documento
CDX-GT460U	Manual de usuario Sony CDX-GT460U Operating Instructions, 36 paginas
XAV-77	Manual de usuario Sony XAV-77 Operating Instructions, 104 paginas
MEX-DV1500U	Manual de usuario Sony MEX-DV1500U Käyttöohjeet, 59 paginas
CFD-S01	Manual de usuario Sony CFD-S01 使用說明書 [en] , 2 paginas
DSX-A200UI	Manual de usuario Sony DSX-A200UI Media Receiver with USB Operating Instructions, 52 paginas
CDX-GT315C	Manual de usuario Sony CDX-GT315C Operating Instructions, 40 paginas
CDX-GT385	Manual de usuario Sony CDX-GT385 Operating Instructions, 32 paginas
XAV-622	Manual de usuario Sony XAV-622 تعليمات التشغيل, 120 paginas
CDX-G1150U	Manual de usuario Sony CDX-G1150U Media receiver with USB Operating Instructions, 40 paginas
MEX-N4050BT	Manual de usuario Sony MEX-N4050BT Operating Instructions, 56 paginas
CDX-GT160	Manual de usuario Sony CDX-GT160 Operating Instructions, 28 paginas
XAV-60	Manual de usuario Sony XAV-60 Operating Instructions, 120 paginas
XR-C2300R	Manual de usuario Sony XR-C2300R Operating Instructions [it] , 92 paginas
DSX-A35U	Manual de usuario Sony DSX-A35U Operating Instructions, 56 paginas
XAV-W651BT	Manual de usuario Sony XAV-W651BT 15.7cm (6.2”) LCD DVD Receiver Operating Instructions, 36 paginas
CDX-4800X	Manual de usuario Sony CDX-4800X Operating Instructions, 64 paginas
CDX-GT201C	Manual de usuario Sony CDX-GT201C Operating Instructions, 32 paginas
MEX-N4050BT	Manual de usuario Sony MEX-N4050BT Operating Instructions, 56 paginas
MEX-DV2000	Manual de usuario Sony MEX-DV2000 Operating Instructions, 184 paginas
MHC-GT111	Manual de usuario Sony MHC-GT111 Instrucţiuni de utilizare, 44 paginas

Sony dispositivos