Sony HDR-PJ710V manuales

Sony HDR-PJ710V Manual de usuario (195 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Videocámaras | Tamaño: 3.80 MB |

Inglés

Francés

Tabla de contenidos

Digital HD Video

1

Camera Recorder

1

Caméscope

1

Owner’s Record

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

Read this first

6

Battery pack

7

Regulatory Information

7

For the customers in Canada

8

Learning more about the

9

Recording/Playback

10

Table of contents

11

Customizing your camcorder

12

Others/Index

12

Parts and controls

13

To fasten the grip belt

15

To attach the lens hood

15

To attach the Step Down Ring

16

Wireless Remote Commander

16

Supplied Items

17

Charging the battery pack

18

* (when

19

To remove the battery pack

20

Notes on the battery pack

20

Notes on the AC Adaptor

20

Getting started

21

Changing the language setting

22

To turn off the power

23

(HDR-CX760V/PJ760/PJ760V)

23

To turn off the beep sound

24

Preparing the recording media

25

To eject the memory card

26

Recording

27

Move the power zoom lever to

30

Playback

32

Select the desired image

34

(photo)

36

Recording people

37

Recording movies in

38

Reducing camera-shake

39

Recording in dark places

39

(NightShot)

39

(Video Light)

40

Recording images

41

Using the manual

42

Shooting images with the

43

Shutter Speed priority mode

43

Advanced operations

45

Checking the triangulating

46

Hints for better reception

47

Enjoying a digest of

48

Playing images on a

50

Enjoying 5.1ch surround sound

51

Using the built-in

52

Editing on your

54

For Windows

56

Preparing a computer

57

To create a Blu-ray disc

59

Installing Music Transfer

60

Installing software for a Mac

60

Dubbing guide

61

Creating a disc with

63

Saving images on

66

Using menus

68

To find a menu item quickly

69

Menu lists

70

Image Quality/Size

71

Playback Function

71

Edit/Copy

72

Troubleshooting

74

Self-diagnosis

75

Recording time of

77

Expected recording time of

78

Memory card

79

Internal memory

79

About handling of

81

Notes on optional accessories

83

On Wireless Remote Commander

83

LCD screen

83

Specifications

86

AC Adaptor AC-L200C/AC-L200D

87

On trademarks

88

Screen indicators

92

You will find the menu lists

95

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

97

IMPORTANTES

97

Amérique du Nord

99

Amérique centrale

99

Amérique du sud

99

Moyen-Orient

99

À lire avant d’utiliser

101

Batterie

102

Information réglementaire

102

AVERTISSEMENT

102

Handycam »)

104

Informations supplémentaires

104

Support/

105

Enregistrement ou Lecture

106

Table des matières

107

Autres/Index

108

Pièces et contrôles

109

HDR-PJ710/PJ710V

110

HDR-CX760V

110

HDR-PJ760/PJ760V

110

Fixation de la dragonne

111

Fixation du pare-soleil

111

Télécommande sans fil

112

Accessoires fournis

113

Charge du bloc-piles

114

* (avec votre

115

Pour retirer le bloc-piles

116

Remarques sur le bloc-piles

116

Remarques sur l’adaptateur CA

116

Comment démarrer

117

Pour éteindre l’appareil

119

CX760V/PJ760/PJ760V)

119

Pour éteindre le bip

120

Insertion d’une carte mémoire

121

Pour éjecter la carte mémoire

122

Enregistrement

123

* HDR-CX760V/PJ710V/PJ760V

128

(Photo)

132

Enregistrer

133

Réduire les secousses de la

135

SteadyShot)

135

Appuyez sur LIGHT

136

Appuyez sur NIGHTSHOT

136

Utilisation des

138

Opérations avancées

139

Vérification de l’état de

142

Si le caméscope ne peut

143

Conseils pour une meilleure

143

Profitez d’un abrégé

144

Lecture des images

146

5,1 canaux

147

* vous permet d’accéder

148

Utilisation du

149

Édition sur votre

151

Pour Windows

153

Pour Mac

153

Préparation d’un

154

Au terme de l’installation

155

Pour créer un disque Blu-ray

156

Installation Music Transfer

157

Guide d’enregistrement

158

Création d’un disque

160

Utilisation des menus

165

Icônes de sous-catégorie

166

Listes des menus

167

Qualité image/Taille

168

Fonction lecture

169

Éditer/Copier

169

Configuration

169

Dépannage

171

Durée approximative prévue

174

Carte mémoire

176

Nombre prévu de photos

177

À propos du

178

Active Interface Shoe

180

Sur la télécommande sans fil

180

Écran LCD

181

Spécifications

184

CX760V/PJ710V/PJ760V)

187

DROIT D’AUTEUR

188

ACTIVITÉS À HAUT RISQUE

188

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

188

Témoins d’écran

190

Pour consulter les listes

193

73 à 76

193

Sony HDR-PJ710V Manual de usuario (191 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Videocámaras | Tamaño: 3.75 MB |

Inglés

Español

Tabla de contenidos

Digital HD Video

1

Camera Recorder

1

Owner’s Record

2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

3

Read this first

6

Battery pack

7

Regulatory Information

7

For the customers in Canada

8

Learning more about the

9

Recording/Playback

10

Table of contents

11

Customizing your camcorder

12

Others/Index

12

Parts and controls

13

To fasten the grip belt

15

To attach the lens hood

15

To attach the Step Down Ring

16

Wireless Remote Commander

16

Supplied Items

17

Charging the battery pack

18

* (when

19

To remove the battery pack

20

Notes on the battery pack

20

Notes on the AC Adaptor

20

Getting started

21

Changing the language setting

22

To turn off the power

23

(HDR-CX760V/PJ760/PJ760V)

23

To turn off the beep sound

24

Preparing the recording media

25

To eject the memory card

26

Recording

27

Move the power zoom lever to

30

Playback

32

Select the desired image

34

(photo)

36

Recording people

37

Recording movies in

38

Reducing camera-shake

39

Recording in dark places

39

(Video Light)

40

Recording images

41

Using the manual

42

Shooting images with the

43

Shutter Speed priority mode

43

Advanced operations

45

Checking the triangulating

46

Hints for better reception

47

Enjoying a digest of

48

Playing images on a

50

Enjoying 5.1ch surround sound

51

Using the built-in

52

Editing on your

54

For Windows

56

Preparing a computer

57

To create a Blu-ray disc

59

Installing Music Transfer

60

Installing software for a Mac

60

Dubbing guide

61

Creating a disc with

63

Saving images on

66

Using menus

68

To find a menu item quickly

69

Menu lists

70

Image Quality/Size

71

Playback Function

71

Edit/Copy

72

Troubleshooting

74

Self-diagnosis

75

Recording time of

77

Expected recording time of

78

Memory card

79

Internal memory

79

About handling of

81

Notes on optional accessories

83

Active Interface Shoe

83

On Wireless Remote Commander

83

LCD screen

83

Specifications

86

AC Adaptor AC-L200C/AC-L200D

87

On trademarks

88

Screen indicators

92

You will find the menu lists

95

Lea este apartado en

96

Más información sobre la

98

Otros/Índice

101

Piezas y controles

102

HDR-PJ710/PJ710V

103

HDR-CX760V

103

HDR-PJ760/PJ760V

103

HDR-CX760V/PJ760/PJ760V

104

Control remoto inalámbrico

105

Elementos

106

Cargar la batería

107

Para extraer la batería

109

Notas sobre la batería

109

Cambio del ajuste de idioma

111

Para apagar la videocámara

112

Para apagar el pitido

113

Grabación

116

Grabación/reproducción

117

Para grabar en modo de espejo

118

Reproducción

121

 [Visualización mapas]

122

Grabación nítida de

126

Grabación de

127

SteadyShot)

128

Grabación de películas en

129

(Luz de video)

129

Grabación en lugares oscuros

129

(NightShot)

129

Uso de las

131

Obtener un mapa de la

134

Verificar el estado de

135

Disfrute de un

137

HD (Guardar

138

Conversión del formato de

139

(Película Selección)

139

Reproducción de

140

Funciones avanzadas

141

Uso del proyector

142

Edición en su

144

División de una película

145

Para Windows

147

Para Mac

147

Preparación de

148

“PlayMemories Home”

149

Para crear un disco Blu-ray

150

Instalación Music Transfer

151

Guía de copiado

152

Creación de un disco

154

Almacenamiento

157

Uso de los menús

160

Iconos de subcategoría

161

Listas de menú

162

Calidad img/Tamaño

163

Función reproducc

164

Editar/Copiar

164

Configuración

164

Solución de

166

Visualización de

168

Indicadores de

168

Tiempo de grabación

169

Tiempo de grabación esperado

170

Tarjeta de memoria

171

Número esperado de fotos que

172

Acerca del manejo de

173

Pantalla de cristal líquido

176

Manipulación de la unidad

176

Especificaciones

178

Conectores de entrada/salida

179

Marcas comerciales

180

CX760V/PJ710V/PJ760V)

181

DERECHOS DE AUTOR

182

ACTIVIDADES DE ALTO RIESGO

182

Indicadores de la

185

Parte inferior

186

Encontrará las listas de

188

Más productos y manuales para Videocámaras Sony

Modelos	Tipo de documento
CCD-TRV211	Manual de usuario Sony CCD-TRV211 User Manual [en] , 56 paginas
STP-SB1AM	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Sony STP-SB1AM, 2 paginas
LCS-TWA	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Sony LCS-TWA, 2 paginas
DCR-SX85	Manual de usuario Sony DCR-SX85 User Manual, 98 paginas
DCR-DVD7	Manual de usuario Sony DCR-DVD7 User Manual, 112 paginas
DSC-HX30V	Manual de usuario Sony DSC-HX30V User Manual, 68 paginas
CCD-TRV328	Manual de usuario Sony CCD-TRV328 User Manual, 100 paginas
HDR-AS15	Manual de usuario Sony HDR-AS15 User Manual, 2 paginas
DCR-SR100	Manual de usuario Sony DCR-SR100 User Manual, 2 paginas
DCR-SR65	Manual de usuario Sony DCR-SR65 User Manual, 68 paginas
DCR-TRV18	Manual de usuario Sony DCR-TRV18 User Manual, 1 paginas
DSC-S700BDL	Manual de usuario Sony DSC-S700BDL User Manual, 101 paginas
HDR-PJ790V	Manual de usuario Sony HDR-PJ790V Manual del usuario, 296 paginas
SAL-55200-2	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Sony SAL-55200-2, 2 paginas
DCR-HC30	Manual de usuario Sony DCR-HC30 User Manual, 148 paginas
DCR-SR82	Manual de usuario Sony DCR-SR82 User Manual, 2 paginas
DSC-W55BDLWM	Manual de usuario Sony DSC-W55BDLWM User Manual, 64 paginas
DSC-W55BDL	Manual de usuario Sony DSC-W55BDL User Manual, 111 paginas
bloggie MHS-PM5	Manual de usuario Sony bloggie MHS-PM5 User Manual, 73 paginas
DCR-DVD201	Manual de usuario Sony DCR-DVD201 Manuel d'utilisation, 2 paginas

Sony dispositivos