Sony ST-SB920 manuales

Sony ST-SB920 Manual de usuario (72 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Audio | Tamaño: 0.76 MB |

Inglés

Alemán

Italiano

Tabla de contenidos

FM Stereo

1

FM-AM Tuner

1

VORSICHT

2

Zur besonderen

2

Beachtung

2

INHALTSVERZEICHNIS

3

Nach dem Auspacken

4

Anschluß des Systems

4

FM ANTENNA

5

Umschalten auf deutsche

6

Anzeigeninformationen

6

Automatisches Abspeichern

6

Select-Funktion)

6

Abrufen gespeicherter Sender

7

Das Menüsystem

8

Wahl des Display

8

Anzeigemodus

8

Empfang von Sendern

9

Tips für optimalen UKW

10

Abspeichern eines Senders

11

Zuteilen von Sendernamen

12

Ordnen, Verschieben und

12

Löschen von gespeicherten

12

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8Preset

13

Zum Radio Data System (RDS)

14

Fortgeschrittener Betrieb

16

3 Drücken Sie PTY

16

Störungsüberprüfungen

17

Technische Daten

17

Stichwortverzeichnis

18

WAARSCHUWING

20

Voorzorgsmaatregelen

20

INHOUDSOPGAVE

21

Uitpakken

22

Aansluiten van de installatie

22

EON CONTROL

23

Automatisch alfabetisch

24

(“Auto-betical” zenderopslag)

24

Ontvangst van

25

Betreffende het functiemenu

26

Instellen van de helderheid/

26

Directe radio-afstemming

27

TUNING MODE

28

TUNING / SELECT

28

Naamgeving van

30

Rangschikken van

30

Gebruik van het Radio Data

32

Systeem (RDS)

32

(wordt vervolgd)

33

Uitgebreide afstemfuncties

34

Verhelpen van

35

Technische

35

Att observera

38

INNEHÅLL

39

Uppackning

40

Anslutningarna till

40

Val av tyska som språk för

42

Automatisk lagring av FM

42

(Auto-betical)

42

Förvalsstationers snabbval

43

Angående den meny som

44

Skräddarsytt visningssätt i

44

Radiomottagning

45

Råd som förbättrar FM

46

Lagring av stationer i ett

47

Lagring i minnet av namn på

48

Klassificering av

48

Hur datastyrd utsändning i

50

Avancerat tillvägagångssätt

52

3 Tryck på PTY

52

Felsökning

53

Tekniska data

53

Alfabetiskt register

54

ATTENZIONE

56

Precauzioni

56

Benvenuti!

57

Uso del manuale

57

Disimballaggio

58

Collegamento al sistema

58

Memorizzazione automatica

60

(selezione autobetica)

60

TUNE MODE TUNING / SELECT

61

Sistema a menu

62

Personalizzazione della

62

Ricezione di trasmissioni

63

Consigli per una ricezione FM

64

Preselezione delle stazioni

65

Se si fa un errore

66

Uso del sistema dati radio

68

(continua)

69

3 Premere PTY

70

Soluzione di

71

Caratteristiche

71

Indice analitico

72

Sony ST-SB920 Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Audio | Tamaño: 0.42 MB |

Inglés

Ruso

Polaco

Tabla de contenidos

FM Stereo

1

FM-AM Tuner

1

Precautions

2

TABLE OF CONTENTS

3

Selecting the German Display

6

Changing the FM Reception

6

Receiving Preset Stations

7

About the Menu Entry System

8

Customizing the Display

8

Receiving Broadcasts

9

Tips for Better FM Reception

10

Presetting Radio Stations

10

Naming the Preset Stations

11

TUNING / SELECT

12

Troubleshooting

13

Specifications

13

Środki ostrożności

16

Ostrzeżenie

16

Spis treści

17

Rozpakowywanie

18

Podłączanie zestawu

18

Czynności wstępne

19

Wybór niemieckojezycznego

20

Zmiany rodzaju odbioru FM

20

Podstawowe funkcje

21

O systemie korzystania z

22

Wybór wyświetlenia

22

Odbiór audycji

23

Wskazówki dla lepszego

24

Programowanie stacji

24

Nadawanie nazw

25

Porządkowanie

26

W razie trudności

27

Dane techniczne

27

Dodatkowe informacje

28

Предосторожности

30

ВНИМАНИЕ

30

Содержание

31

75Ω COAXIAL

32

FM ANTENNA

33

Выбор Режима Индикации

34

Переключение Режимов

34

Приема ЧМ Передач

34

Прием Предварительно

35

Установленных Станций

35

Система Ввода по Меню

36

Индивидуализация

36

Индикации

36

Прием Радиопередач

37

Советы для Лучшего

38

Приема ЧМ Передачи

38

Предварительная

38

Установка Радиостанций

38

Присвоение Наименований

39

Предварительно

39

Установленным Станциям

39

Организация

40

ПРЕДМЕТНЫЙ

42

УКАЗАТЕЛЬ

42

Printed in China

44

Más productos y manuales para Audio Sony

Modelos	Tipo de documento
M-100MC	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Sony M-100MC, 6 paginas
SRS-DB500	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Sony SRS-DB500, 80 paginas
SRS-GU10iP	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Sony SRS-GU10iP, 140 paginas
D-NE004	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Sony D-NE004, 2 paginas
SRF-18	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Sony SRF-18, 2 paginas
RDP-NWR100	Manual de usuario Инструкция по эксплуатации Sony RDP-NWR100, 164 paginas
NAS-Z200DIR	Manual de usuario Sony NAS-Z200DIR Benutzerhandbuch, 84 paginas
RDP-CA2	Manual de usuario Sony RDP-CA2 User Manual, 2 paginas
NW-A1000	Manual de usuario Sony NW-A1000 Benutzerhandbuch, 2 paginas
NAC-HD1E	Manual de usuario Sony NAC-HD1E Benutzerhandbuch, 16 paginas
MHC-GRX10AV	Manual de usuario Sony MHC-GRX10AV Benutzerhandbuch, 56 paginas
UDA-1	Manual de usuario Sony UDA-1 Benutzerhandbuch, 2 paginas
MHC-EC50	Manual de usuario Sony MHC-EC50 Benutzerhandbuch, 2 paginas
ICD-P110	Manual de usuario Sony ICD-P110 Benutzerhandbuch, 2 paginas
CMT-SP55MD	Manual de usuario Sony CMT-SP55MD Benutzerhandbuch, 144 paginas
M-100MC	Manual de usuario Sony M-100MC Benutzerhandbuch, 6 paginas
ICD-R100PC	Manual de usuario Sony ICD-R100PC Benutzerhandbuch, 96 paginas
LBT-ZT4	Manual de usuario Sony LBT-ZT4 Benutzerhandbuch, 148 paginas
NWZ-W273S	Manual de usuario Sony NWZ-W273S Benutzerhandbuch, 2 paginas
NWZ-S738F	Manual de usuario Sony NWZ-S738F Benutzerhandbuch, 165 paginas

Sony dispositivos