Sony SLT-A58M Manual de usuario

4-459-706-92(1)SLT-A58©2013 Sony CorporationDigitalkamera med utbytbart objektivBruksanvisning till αA-fattningFörberedelser för att använda kameranTa

10Att observera när kameran användsTagningsprocedurDen här kameran har två olika lägen för att övervaka motivet: dels ett LCD-skärmsläge när LCD-skärm

100Val av tagningsläge• Använd stativ.• Ställ in skärpan på oändligt avstånd i det manuella skärpeinställningsläget för att ta bilder på fyrverkerier

101Bildtagning (avancerade manövrer)Inställningar för filminspelningDet går att börja filma från alla exponeringslägen.Slutartiden och bländaren ställ

102Inställningar för filminspelning• När [För sökare]-skärmen visas på LCD-skärmen, går LCD-skärmen över till att visa [Visa all info]-skärmen i det ö

103Inställningar för filminspelningBildtagning (avancerade manövrer)Välj [Hög] för att filma motiv som rör sig snabbt, och välj [Låg] när det finns fl

104Inställningar för filminspelningMENU-knappen t 1 t [Filformat] t Välj önskat format (Autoprogram) (93)Används för att filma med exponeringen autom

105Inställningar för filminspelningBildtagning (avancerade manövrer)Ju högre genomsnittligt bittal, desto högre bildkvalitet.MENU-knappen t 1 t [Insp

106Inställningar för filminspelningObs!• Filmer som är inspelade med punkten [Inspelningsinställning] inställd på [60i 24M(FX)]/[50i 24M(FX)] eller [2

107Bildtagning (avancerade manövrer)Inställning av skärpanDet finns två olika metoder att ställa in skärpan: autofokus och manuell skärpeinställning.M

108Inställning av skärpanObs!• Undvik att röra vid den vridbara skärpeinställningsringen när kameran ställer in skärpan automatiskt.• Det går att välj

109Inställning av skärpanBildtagning (avancerade manövrer)För att mäta det exakta avståndet till motivetObs!• Om motivet är närmare än näravståndet fö

11Att observera när kameran används• Om kamerans temperatur är för hög kan bildkvaliteten sjunka. Vi rekommenderar att du väntar tills kamerans temper

110Inställning av skärpanFn-knappen t (Autofokusläge) t Välj önskad inställning• Använd [Enbilds-AF] om motivet inte rör sig.• Använd [Kontinuerlig

111Inställning av skärpanBildtagning (avancerade manövrer)Fn-knappen t (AF-område) t Välj önskad inställningObs!• Punkten [AF-område] är fast inställ

112Inställning av skärpanDet går att använda AF-belysningen för att göra det lättare att ställa in skärpan under mörka förhållanden.MENU-knappen t 2

113Inställning av skärpanBildtagning (avancerade manövrer)• För att ta bilder på människor går det att avkänna och följa önskad persons ansikte med hj

114Inställning av skärpanFör att byta lägeFn-knappen t (Lås på AF) t [På] eller [Av].Obs!• [Lås på AF]-funktionen kan vara svår att använda i följan

115Inställning av skärpanBildtagning (avancerade manövrer)Obs!• När det breda AF-området används ställs skärpan in i mittområdet; när zon-AF-områdena

116Inställning av skärpanDet går att framhäva konturerna för områden som skärpan är inställd för med en viss färg i läget för manuell skärpeinställnin

117Inställning av skärpanBildtagning (avancerade manövrer)2 Tryck på fokusförstoringsknappen.Fokusförstoringsknapp3 Tryck en gång till på fokusförstor

118AnsiktsavkänningKameran upptäcker ansikten, ställer in skärpan och exponeringen, utför bildbehandling, samt justerar blixtinställningarna.Fn-knappe

119AnsiktsavkänningBildtagning (avancerade manövrer)• Komponera bilden så att ansiktsavkänningsramen och AF-området överlappar varandra.Obs!• [Ansikts

12Förberedelser för att använda kameranKontrollera de medföljande föremålenKontrollera allra först kamerans modellnamn (sidan 11). Vilka tillbehör som

120AnsiktsavkänningFör att radera ett registrerat ansikteDet går att radera registrerade ansikten.MENU-knappen t 4 t [Ansiktsregistrering] t [Radera]

121AnsiktsavkänningBildtagning (avancerade manövrer)• Det kan hända att bilden inte beskärs till den allra bästa tänkbara bildkompositionen beroende p

122Ansiktsavkänning• Se till att ansiktsavkänningsramen och AF-området överlappar varandra för att ställa in skärpan på leendet.• Undvik att täcka för

123Bildtagning (avancerade manövrer)Justering av bildens ljusstyrkaVid tagning mot solen eller vid ett fönster kan det hända att exponeringen inte stä

124Justering av bildens ljusstyrkaAnvänds för att ställa in om exponeringen ska låsas när man trycker ner avtryckaren halvvägs.MENU-knappen t 3 t [AE

125Justering av bildens ljusstyrkaBildtagning (avancerade manövrer)Vid tagning med blixt går det att justera enbart mängden blixtljus, utan att ändra

126Justering av bildens ljusstyrka• När [ADI-blixt] är valt går det att få ännu precisare blixtkompensation genom att använda ett objektiv som är utru

127Bildtagning (avancerade manövrer)BlixtenTryck på Fn-knappen, välj önskat blixtläge, tryck på -knappen, och ta bilder (sidan 42).• Objektivkåpan ka

128BlixtenGenom att använda en blixt med funktion för trådlös tagning (säljs separat) går det att ta bilder med blixten utan kabel, även om när blixte

129BlixtenBildtagning (avancerade manövrer)Trådlös blixt med styrning av belysningsförhållandetDet går att använda trådlös styrning av belysningsförhå

13Förberedelser för att använda kameranIdentifiera delarSe sidorna inom parentes för närmare detaljer om hur man använder respektive del.A Avtryckare

130Inställning av ISO-känslighetenLjuskänsligheten anges som ett ISO-värde (rekommenderat exponeringsindex). Ju högre nummer, desto högre känslighet.O

131Bildtagning (avancerade manövrer)Automatisk kompensation för ljusstyrkan och kontrasten (optimering av dynamikomfånget)Fn-knappen t (DRO/Auto HDR)

132Automatisk kompensation för ljusstyrkan och kontrasten (optimering av dynamikomfånget)Obs!• Denna inställning är fast inställd på [Av] när exponeri

133Automatisk kompensation för ljusstyrkan och kontrasten (optimering av dynamikomfånget)Bildtagning (avancerade manövrer)Obs!• Denna funktion går int

134Inställningar för bildbehandlingDet går att välja olika effektfilter för att få mer imponerande och artistiska bilder.BildeffektStäll in lägesomkop

135Inställningar för bildbehandlingBildtagning (avancerade manövrer)• (Av) går att välja när man använder (Bildeffekt) på styrknappen.Obs!• När kam

136Inställningar för bildbehandlingPunkterna (Kontrast), (Mättnad), och (Skärpa) går att justera för vart och ett av fotokreativitetslägena.Obs!

137Bildtagning (avancerade manövrer)Justering av färgtonerna (Vitbalans)Motivets färgtoner ändras beroende på ljuskällans egenskaper. I nedanstående t

138Justering av färgtonerna (Vitbalans)• Använd vitbalansgafflingsfunktionen om det inte går att få önskad vitbalans med hjälp av vald inställning (si

139Justering av färgtonerna (Vitbalans)Bildtagning (avancerade manövrer)Obs!• Eftersom kulörmätare är konstruerade för att användas tillsammans med fi

14Identifiera delar* Undvik att röra direkt vid dessa delar.** Täck inte över denna del under filminspelning. Det kan leda till störningar eller till

140Justering av färgtonerna (Vitbalans)Obs!• Felmeddelandet ”Fel vid anpassad vitbalans” anger att värdet är utanför det förväntade området, t.ex. när

141Bildtagning (avancerade manövrer)ZoomningDet går att förstora bilden i ännu högre grad än vad som är möjligt med objektivets optiska zoom.Zoomfunkt

142ZoomningObs!• Kamerans zoomfunktioner går inte att använda i följande fall:– När exponeringsläget är inställt på [Panorering].– När punkten [Kvalit

143ZoomningBildtagning (avancerade manövrer)För att ändra [Klarbildszoom]-inställningenStandardinställningen är [På].MENU-knappen t 2 t [Klarbildszoo

144 Val av matningslägeDetta är det vanliga tagningsläget.Obs!• När exponeringsläget är inställt på [Sport & action] bland [Scenval]-lägena går de

145Val av matningslägeBildtagning (avancerade manövrer)Obs!• När är valt visas den lagrade bilden mellan tagningarna.• Det går inte att använda kont

146Val av matningslägeObs!• När lägesomkopplaren är inställd på M och [ISO]-känsligheten är inställd på något annat än [AUTO] förskjuts exponeringen g

147Val av matningslägeBildtagning (avancerade manövrer)EV-skalan vid gaffling* Omgivande belysning: Allt ljus annat än blixtljuset som lyser upp scene

148UppspelningUppspelning (avancera de manövrer)Skärmen i uppspelningslägetVarje gång man trycker på DISP på styrknappen ändras skärmen på följande sä

149Skärmen i uppspelningslägetUppspelning (avancerade manövrer)B* När en del av bilden är väldigt ljus eller väldigt mörk blinkar den delen på histogr

15Identifiera delarFörberedelser för att använda kameranA Okularsensorer (79)B Sökare*• När man tittar i sökaren aktiveras sökarläget, och när man tar

150Hur man använder de olika uppspelningsfunktionernaFör att återgå till den vanliga uppspelningsskärmenTryck på -knappen igen.Obs!• Det går inte att

151Hur man använder de olika uppspelningsfunktionernaUppspelning (avancerade manövrer)MENU-knappen t 1 t [Bildspel]t [Enter]Används för att spela upp

152Hur man använder de olika uppspelningsfunktionernaDet går att ställa in visningsriktningen för bilder som är tagna på höjden.MENU-knappen t 2 t [U

153Uppspelning (avancerade manövrer)För att skydda bilder (Skydda)Det går att skydda bilder från att bli raderade av misstag.För att ta bort skyddet f

154Radera bilder (Radera)Det går att radera antingen enbart valda bilder eller alla bilder på en gång.När man väl har raderat en bild går den inte att

155Radera bilder (Radera)Uppspelning (avancerade manövrer)Det går att radera alla stillbilder eller filmer i respektive visningsläge.Radering av alla

156Uppspelning på en TVAnslut kameran till en TV med hjälp av en HDMI-kabel (säljs separat) för att spela upp bilder (sidan 51).Obs!• Använd en HDMI-k

157Uppspelning på en TVUppspelning (avancerade manövrer)Punkter på synkroniseringsmenynObs!• Manövrerna är begränsade när kameran är ansluten till en

158KamerainställningarKamera inställning ar (avancerade m anövrer)Inställning av bildförhållandet och bildkvalitetenMENU-knappen t 1 t [Aspekt] t Väl

159Inställning av bildförhållandet och bildkvalitetenKamerainställningar (avancerade manövrer)Obs!• Punkten [Kvalitet] går inte att ställa in när expo

16Identifiera delarA Multi-gränssnittssko1)2) (128)B MENU-knapp (56)C Markering för bildsensorposition (109)D FINDER/LCD-knapp (165)E ZOOM-knapp (141

160Inställning av övriga kamerafunktionerNär slutartiden ställs in på 1 sekund eller däröver (tagning med lång exponering) utförs brusreducering under

161Inställning av övriga kamerafunktionerKamerainställningar (avancerade manövrer)Obs!• Denna punkt går inte att ställa in när exponeringsläget är ins

162Inställning av övriga kamerafunktionerRutnätet är ett hjälpmedel för att göra det lättare att komponera bilden. Det går att tända och släcka rutnät

163Inställning av övriga kamerafunktionerKamerainställningar (avancerade manövrer)Obs!• När exponeringsvärdet är låst visas på LCD-skärmen och i sök

164Inställning av övriga kamerafunktionerDen elektroniska främre ridåslutaren förkortar tiden mellan att slutarna öppnas.MENU-knappen t 4 t [e-främre

165Inställning av övriga kamerafunktionerKamerainställningar (avancerade manövrer)Det går att förkorta väntetiden innan kameran går över i strömsparlä

166ObjektivkompensationDet går att automatiskt kompensera för följande egenskaper: ljusbortfall i kanterna, kromatisk aberration, och distorsion (gäll

167Kamerainställningar (avancerade manövrer)Inställning av minneskortets lagringsmetodObservera att alla data på ett minneskort raderas för gott när m

168Inställning av minneskortets lagringsmetodObs!• Mappformatet för MP4-filmer är fast inställt på ”mappnummer + ANV01”.När en mapp i standardformat ä

169Inställning av minneskortets lagringsmetodKamerainställningar (avancerade manövrer)Om det har uppstått överensstämmelsefel i bilddatabasfilen på gr

17Identifiera delarFörberedelser för att använda kameranA Axelremshakar• Sätt fast båda axelremmens ändar i kameran.B HögtalareC DC IN-kontakt• När nä

170Inställning av minneskortets lagringsmetod• Eye-Fi-kort är utrustade med en trådlös LAN-funktion. Sätt inte i ett Eye-Fi-kort i kameran när det int

171Kamerainställningar (avancerade manövrer)Återställning till standardinställningarnaDet går att återställa kamerans huvudfunktioner.MENU-knappen t

172Återställning till standardinställningarnaStillbildstagningsmenyn (Fabriksinställningar/Återst.tagn.l.)Filminspelningsmenyn (Fabriksinställningar/Å

173Återställning till standardinställningarnaKamerainställningar (avancerade manövrer)Uppspelningsmenyn (Fabriksinställningar)Minneskortverktygsmenyn

174Återställning till standardinställningarnaInställningsmenyn (Fabriksinställningar)Övrigt (Fabriksinställningar)Obs!• Ansikten som är registrerade m

175Kamerainställningar (avancerade manövrer)Kontroll av kamerans versionsnummerAnvänds för att se kamerans versionsnummer. Kontrollera versionen när e

176DatorDator (avanc erade manö vrer)Användning av kameran tillsammans med en datorMed hjälp av följande program går det att använda bilderna som du t

177Användning av kameran tillsammans med en datorDator (avancerade manövrer)* 64-bitsversioner och Starter (Edition) stöds ej. Windows Image Mastering

178För att ansluta kameran till en datorAnvänds för att välja metod för USB-anslutningen mellan kameran och en dator eller någon annan USB-enhet via e

179För att ansluta kameran till en datorDator (avancerade manövrer)Används för att öka kompatibiliteten genom att begränsa USB-anslutningsfunktionerna

18Identifiera delarG Batterifack (22)H Batterilock (22)I Stativfäste• Använd ett stativ med en skruvlängd på högst 5,5 mm. Det går inte att skruva fas

180För att ansluta kameran till en dator”PlayMemories Home” gör det möjligt att enkelt importera bilder.Mer information om funktioner i ”PlayMemories

181För att ansluta kameran till en datorDator (avancerade manövrer)Mjukvara för Mac-datorerSe följande webbsida för närmare detaljer om övrig mjukvara

182För att ansluta kameran till en datorObs!• På Mac-datorer drar man minneskortsikonen eller enhetsikonen till Papperskorgen innan man kopplar bort k

183Dator (avancerade manövrer)Skapa en filmskivaDet går att skapa AVCHD-skivor med högupplösningskvalitet (HD) från AVCHD-filmer som importerats till

184Skapa en filmskivaFör att skapa Blu-ray-skivorDet går att skapa Blu-ray-skivor med hjälp av AVCHD-filmer som har importerats till datorn. Datorn må

185Skapa en filmskivaDator (avancerade manövrer)Följande sorters 12 cm skivor går att använda tillsammans med ”PlayMemories Home”. Se sidan 184 beträf

186Skriv utSkriv ut (avanc erade manöv rer)DPOF-markeringDet går att markera stillbilder på kameran för utskrift innan du skriver ut dem på en skrivar

187Rengöring (avancerade manövrer)RengöringRengöring (avancerade m anövrer)Rengöring av kameran och objektivet• Rör inte vid delar inuti kameran, som

188Rengöring av bildsensornOm det kommer in damm eller skräp i kameran och fastnar på bildsensorn (den del som fungerar som film) kan det hända att de

189Rengöring av bildsensornRengöring (avancerade manövrer)Om bildsensorn behöver rengöras ytterligare efter det att rengöringsfunktionen har använts,

19Identifiera delarFörberedelser för att använda kameranDT 18-55mm F3.5-5.6 SAM II (medföljer SLT-A58K/A58Y)DT 55-200mm F4-5.6 SAM (medföljer SLT-A58Y

190Rengöring av bildsensornObs!• Kontrollera att spegeln är ordentligt låst i nedfällt läge när du sätter på objektivet när rengöringen är klar. Annar

191Felsökning/övrigt (avancerade manövrer)Felsökning/övrigtFelsökning/övrigt (avan cerade manövr er)FelsökningOm det skulle uppstå något problem med k

192FelsökningCHARGE-lampan medan batteripaketet laddas upp.• Enbart batteripaket av typ NP-FM500H går att använda. Kontrollera att batteriet är av typ

193FelsökningFelsökning/övrigt (avancerade manövrer)• Det går inte att ta bilder medan den inbyggda blixten håller på att laddas upp (sidan 42, 127).•

194FelsökningBlixten fungerar inte.• Blixtläget är inställt på [Autoblixt]. Om du vill vara säker på att blixten avfyras varje gång så ställ in blixtl

195FelsökningFelsökning/övrigt (avancerade manövrer)Bildens hörn är för mörka.• Om ett filter eller en kåpa användes, så ta av filtret eller kåpan och

196FelsökningDet går inte att radera en viss bild i kameran.• Ta bort skyddet (sidan 153).Du har råkat radera en bild av misstag.• När man väl har rad

197FelsökningFelsökning/övrigt (avancerade manövrer)• Kontakta datorns eller programmets tillverkare.”PlayMemories Home” startar inte automatiskt efte

198Felsökning• Om du får bilderna utskrivna i en digital fotoaffär så fråga i affären om de kan skriva ut bilderna utan att de blir avskurna i kantern

199FelsökningFelsökning/övrigt (avancerade manövrer)Kameran fungerar inte som den ska.• Stäng av kameran. Ta ut batteripaketet och sätt i det igen. Om

2InnehållsförteckningGrundläggande funktioner ... 9Detta avsnitt innehåller grundläggand

20Uppladdning av batteripaketetVar noga med att ladda upp ”InfoLITHIUM”-batteripaketet NP-FM500H (medföljer) innan du börjar använda kameran för allra

200Felsökning/övrigt (avan cerade manövr er)Varningsmedde-landenOm följande meddelanden tänds så följ nedanstående anvisningar.Ställ in område/datum/t

201VarningsmeddelandenFelsökning/övrigt (avancerade manövrer)Kameran är överhettad. Låt den svalna.• Kameran har blivit överhettad efter att ha använt

202Försiktighetsåt-gärderUndvik att använda/förvara kameran på följande ställen• På extremt varma, torra eller fuktiga ställenPå ställen som t.ex. i e

203FörsiktighetsåtgärderFelsökning/övrigt (avancerade manövrer)För att undvika kondensbildningOm kameran ska flyttas från ett kallt ställe till ett va

204FörsiktighetsåtgärderAtt observera om kameran ska kastas eller överlåtasUtför följande manövrer för att skydda personlig information innan du kasta

205Felsökning/övrigt (avancerade manövrer)Användning av kameran utom-lands— StrömkällorDen här kameran, batteriladdaren och nätadaptern AC-PW10AM (säl

206AVCHD-format AVCHD-formatet är ett HD-format (high definition) för digitala videokameror som används till att spela in en HD (high definition)-sign

207Felsökning/övrigt (avancerade manövrer)Minneskort• Undvik att stöta till, böja eller tappa minneskortet.• Undvik att använda eller förvara minnesko

208MinneskortFöljande typer av ”Memory Stick”-minneskort går att använda tillsammans med den här kameran. Vi kan dock inte garantera att samtliga funk

209Felsökning/övrigt (avancerade manövrer)Batteripaket/batteriladdare• Uppladdningstiden varierar beroende på den återstående kapaciteten i batteripak

21Uppladdning av batteripaketetFörberedelser för att använda kameranObs!• Uppladdningstiden varierar beroende på den återstående kapaciteten i batteri

210Batteripaket/batteriladdareEffektiv användning av batteripaketet• Batteripaketets prestanda sjunker på platser med låg temperatur. Det innebär att

211Felsökning/övrigt (avancerade manövrer)LicensAtt observera beträffande licensenMjukvaran i denna kamera tillhandahålles baserat på licensöverenskom

212Kontroll av antalet lagringsbara bilder/den inspelningsbara tidenObs!• Om ”0” (för antalet lagringsbara bilder) blinkar gult, betyder det att minne

213Kontroll av antalet lagringsbara bilder/den inspelningsbara tidenFelsökning/övrigt (avancerade manövrer)Observera att det faktiska antalet kan vara

214Kontroll av antalet lagringsbara bilder/den inspelningsbara tidenI nedanstående tabell anges den ungfärliga sammanlagda inspelningsbara tiden när m

215Kontroll av antalet lagringsbara bilder/den inspelningsbara tidenFelsökning/övrigt (avancerade manövrer)• Det krävs en hel del ström för att spela

216Tekniska data[System]Kameratyp Digitalkamera med utbytbart objektivObjektiv Objektiv med A-fattning[Bildsensor]Bildformat 23,2 mm×15,4 mm (APS-C-fo

217Tekniska dataFelsökning/övrigt (avancerade manövrer)[LCD-skärmen]LCD-skärm 6,7 cm (2,7 tums) TFT-skärm/Clear Photo LCD-skärmTotalt antal bildpunkte

218Tekniska data[Kontinuerlig tagning]Kontinuerlig tagningshastighet[Tele-zoom Kontinuerlig prioritet AE]: Upp till 8 bilder per sekund/ : Upp till 5

219Tekniska dataFelsökning/övrigt (avancerade manövrer)[Strömförsörjning, allmänt]Batteripaket Återuppladdningsbart batteripaket NP-FM500HEffektförbru

22Isättning av batteripaketet / ett minneskort (säljs separat)1Öppna locket till batterifacket genom att skjuta på knappen.2Håll låsknappen intryckt m

220Tekniska dataBC-VM10A BatteriladdareStröm in 100 V - 240 V växelström, 50/60 Hz, 9 WStröm ut 8,4 V likström, 0,75 AAnvändningstemperaturområde0 °C

221Tekniska dataFelsökning/övrigt (avancerade manövrer)* De motsvarande värdena för brännvidd och synvinkel för 35 mm-format är baserade på en digital

222Tekniska dataVarumärken• är ett varumärke för Sony Corporation.• ”Memory Stick”, , ”Memory Stick PRO”, , ”Memory Stick Duo”, , ”Memory Stick PRO

223Tekniska dataFelsökning/övrigt (avancerade manövrer)• Ha ännu mer kul med din PlayStation 3 genom att ladda ner applikationen för PlayStation 3 frå

224RegisterRegisterSiffror2:a ridån...43AA (Bländarprioritet)...94ADI-blixt ...

225RegisterRegisterCCentrumvägd... 124DDagsljus (Vitbalans) ... 138Dator ... 68, 176, 178

226RegisterGGaffling...145Gaffling: Kont. ...145Glödlampa (Vitbalans) ...138Grafisk

227RegisterRegisterLysrör: Dagsljus (Vitbalans)... 138Lysrör: Dagsljusvitt (Vitbalans)... 138Lysrör: Kallt

228RegisterPP (Autoprogram)...93Panorama: Riktning...92Panorama: Storlek ...48Panorering...

229RegisterRegisterTT8... 40Tagningsinformation som visas... 47, 148Ta

23Isättning av batteripaketet / ett minneskort (säljs separat)Förberedelser för att använda kameranFör att ta ut batteripaketetFör att ta ut minneskor

24Isättning av batteripaketet / ett minneskort (säljs separat)För att kontrollera den återstående batteriladdningenDet medföljande batteripaketet är e

25Förberedelser för att använda kameranMontering av ett objektiv1Ta av husskyddet från kameran och förpackningslocket från objektivets baksida.• Byt o

26Montering av ett objektivObs!• Tryck inte på objektivfrigöringsknappen när du sätter på ett objektiv.• Undvik att ta i för hårt när du sätter på ett

27Montering av ett objektivFörberedelser för att använda kameranFör att montera en objektivkåpaObs!• Det följer inte med någon objektivkåpa till DT 18

28Påslagning av kameran och inställning av klockanDen allra första gången man slår på kameran tänds en skärm för inställning av datumet och klockan.1S

29Påslagning av kameran och inställning av klockanFörberedelser för att använda kameranFör att avbryta datum/klockinställningsprocedurenTryck på MENU-

3Hur man använder de olika tagningsfunktionernaHur man använder blixten ... 42Justering av bildens ljusst

30Före tagningObs!• Dioptrijusteringstillbehöret (säljs separat) går inte att använda tillsammans med den här kameran.Stabilisera överkroppen och stäl

31Tagning och uppspelning av bilderTagning och uppspelning av bilderTagning stillbilderI [Intelligent auto]-läget analyserar kameran motivet och gör d

32Tagning stillbilder5Tryck ner avtryckaren halvvägs för att ställa in skärpan.När skärpan har ställts in tänds z eller (skärpeindikatorn) (sidan 108)

33Tagning och uppspelning av bilderDu spelar in filmerObs!• Det kan hända att mekaniska ljud från kameran och objektivet kommer med i inspelningen när

34Uppspelning av bilderObs!• Det kan hända att filmer som är inspelade med hjälp av andra apparater inte går att spela upp på den här kameran.1Tryck p

35Tagning och uppspelning av bilderRadera bilder (Radera)När en bild väl har raderats går den inte att återställa igen. Var därför helt säker på att d

36Tagning med lämpliga inställningar för olika sorters motivJustering av LCD-skärmens vinkelJustera LCD-skärmens vinkel så att skärmen går lätt att se

37Tagning med lämpliga inställningar för olika sorters motivVal av tagningslägeFöljande tagningslägen går att använda:Ställ in lägesomkopplaren på öns

38Val av tagningslägeScenigenkänning Bättre autojustering1 Ställ in lägesomkopplaren på (Bättre autojustering).2 Rikta kameran mot motivet, ställ in

39Val av tagningslägeTagning med lämpliga inställningar för olika sorters motiv2 Välj önskat läge med hjälp av v/V, och tryck sedan i mitten på styrkn

4Val av metod för att skapa filmskivor ... 71För att skapa en skiva med hjälp av en dator ... 72För att skapa en

40Val av tagningsläge• När punkten [AEL med slutare] är inställd på [Av] fortsätter kameran att justera exponeringen även efter den första bilden i lä

41Val av tagningslägeTagning med lämpliga inställningar för olika sorters motiv• När punkten [Autofokusläge] är inställd på [Kontinuerlig AF] fortsätt

42Hur man använder de olika tagningsfunktionernaHur man använder blixtenAnvänd blixten på mörka ställen för att ta ljusa bilder på motivet och för att

43Hur man använder blixtenHur man använder de olika tagningsfunktionerna(Blixt av) Utlöses inte fastän blixten är uppfälld.• Denna punkt går inte att

44Justering av bildens ljusstyrkaI normala fall ställs exponeringen in automatiskt (automatisk exponering).Om det behövs kan man utföra exponeringskom

45Justering av bildens ljusstyrkaHur man använder de olika tagningsfunktionernaObs!• Denna punkt går inte att ställa in när exponeringsläget är instäl

46 Val av matningslägeDet går att välja olika matningslägen, t.ex. enbildstagning, kontinuerlig tagning eller gaffling, som passar till olika ändamål.

47Hur man använder de olika tagningsfunktionernaÄndring av tagningsinformationen som visas på skärmen (DISP)Grafisk displayVarje gång man trycker på D

48Inställning av bildstorlekenMENU-knappen t 1 t [Bildstorlek] t Välj önskad storlek[Aspekt]: [3:2][Aspekt]: [16:9]Obs!• När punkten [Kvalitet] är in

49Hur man använder de olika uppspelningsfunktionernaHur man använder de olika uppspelningsfunktionernaFörstoring av bilderDet går att förstora stillbi

5 Bländarprioritet ... 94 Slutarprioritet ...

50Övergång till att visa en lista över bilderDet går att visa flera bilder samtidigt på skärmen.För att återgå till enbildsskärmenVälj önskad bild och

51Hur man använder de olika uppspelningsfunktionernaUppspelning av bilder på en TV-skärmFör att kunna titta på bilder som är tagna med kameran på en T

52FunktionslistaFunktioner som går att styra med hjälp av knapparna och omkopplarnaDet går att göra olika inställningar och styra olika funktioner med

53FunktionslistaVal av funktion med hjälp av Fn (funktion)-knappenDenna knapp används för att ställa in eller utföra funktioner som används ofta under

54Funktioner som går att välja med hjälp av Fn (funktion)-knappenFöljande funktioner går att välja med hjälp av Fn-knappen:Scenval (38, 88) Används fö

55Funktioner som går att välja med hjälp av Fn (funktion)-knappenFunktionslistaMätmetod (124) Används för att ställa in hur ljusstyrkan ska mätas.(Fle

56Funktioner som går att välja med hjälp av MENU-knappenDet går att göra grundläggande inställningar, eller att utföra funktioner som tagning, uppspel

57Funktioner som går att välja med hjälp av MENU-knappenFunktionslistaFilminspelningsmenynLångexp.brusred (160)Används för att ställa in brusreducerin

58Funktioner som går att välja med hjälp av MENU-knappenAnpassningsmenynLjudinspelning (106) Används för att ställa in om ljudet ska spelas in eller e

59Funktioner som går att välja med hjälp av MENU-knappenFunktionslistaDISP-knapp (sökare) (80)Används för att ställa in vilka visningslägen för sökare

6Multi Frame brusred. ... 130Automatisk kompensation för ljusstyrkan och kontrasten (optimering av dynami

60Funktioner som går att välja med hjälp av MENU-knappenUppspelningsmenyn* Vilka punkter som går att välja varierar beroende på visningsläget.Objektiv

61Funktioner som går att välja med hjälp av MENU-knappenFunktionslistaMinneskortsverktygsmenynKlockinställningsmenynInställningsmenynVolyminställning

62Funktioner som går att välja med hjälp av MENU-knappen* Visas när det sitter ett Eye-Fi-kort (säljs separat) i kameran.Guide för lägesratt Används f

63Funktioner som går att välja med hjälp av MENU-knappenFunktionslistaVersion (175) Används för att se kamerans mjukvaruversion. Språk Används för att

64Hur man använder kamerans guidefunktionerKameran visar tagningstips i förhållande till valt tagningsläge.KameraguidenNär man trycker på (kameragui

65Hur man använder kamerans guidefunktionerFunktionslistaFör att se alla tagningstipsDet går att söka bland alla tagningstipsen via menyn.Använd den h

66För att titta på bilder på en datorVad som går att göra med mjukvaranAnvänd följande mjukvara för att använda bilderna du tagit med kameran på olika

67Vad som går att göra med mjukvaranFör att titta på bilder på en datorObs!• Internet-anslutning krävs för att installera ”PlayMemories Home”.• Intern

68Installation av mjukvaran• Logga på som administratör.• Om programmet ”PMB (Picture Motion Browser)”, som medföljde kameramodeller som levererades f

69Installation av mjukvaranFör att titta på bilder på en dator• I Windows 8, välj [PlayMemories Home]-ikonen på startskärmen, och starta sedan ”PlayMe

7KamerainställningarInställning av bildförhållandet och bildkvaliteten ... 158Aspekt ...

70Installation av mjukvaranAnslut kameran till en dator för att använda ”Remote Camera Control”. Följande funktioner går att använda.• Det går att stä

71För att titta på bilder på en datorVal av metod för att skapa filmskivorVilka apparater en skiva går att spela i varierar beroende på skivtypen. Väl

72Val av metod för att skapa filmskivorDet går att importera AVCHD-filmer till en dator med hjälp av ”PlayMemories Home” och sedan skapa en AVCHD-skiv

73ÖvrigtÖvrigtLista över ikoner som visas på skärmenGrafisk display (LCD-skärmen)Visa all info (LCD-skärmen)För uppspelning (grundläggande information

Lista över ikoner som visas på skärmen74BCD 100% Återstående batteritid (24)Blixtladdning pågår (42)Ställa in effekt av (82)Ljudet spelas inte in vid

75Lista över ikoner som visas på skärmenÖvrigtE Ansiktsavkänning (118)/Leendeavkänning (121) Automatisk motivinramning (120)Indikator för leendeav-k

76Vilka funktioner som går att använda i respektive tagningslägeVilka funktioner som går att använda beror på vilket tagningsläge som är valt.I nedans

77ÖvrigtVilka blixtlägen som går att användaVilka blixtlägen som går att använda beror på vilket tagningsläge och vilka funktioner som är valda.I neda

78Avancerade manövrerDenna del innehåller mer detaljerad information om hur man använder kameran.

79Förberedelser (avancerade manövrer)FörberedelserFörberedelser (avancera de manövre r)KameraförberedelserOm du ska monterar vinkelsökaren FDA-A1AM (s

8DatorAnvändning av kameran tillsammans med en dator ... 176Rekommenderad datormiljö (Windows) ... 176Rekommenderad datormiljö (Mac)

80Information på skärmen i tagningslägeDet går att välja önskat visningssätt på skärmen. När man ändrar visningssättet genom att trycka på DISP på sty

81Information på skärmen i tagningslägeFörberedelser (avancerade manövrer)Obs!• Histogrammet visar inte bilden som slutligen lagras. Det visar tillstå

82Information på skärmen i tagningslägeDet går att övervaka motivet genom objektivet utan att det visas några effektindikeringar som [Expon.kompens.],

83Information på skärmen i tagningslägeFörberedelser (avancerade manövrer)ABIndikator Betydelse P A S M Exponeringsläge (37) Minnes

84Information på skärmen i tagningslägeC Bildeffekt (134) Automatisk motivinramning (120)Indikator Betydelse1/125 Slutartid (96)F3.5 Bländare (94) E

85Förberedelser (avancerade manövrer)För att ta klara och tydliga bilder utan skakningsoskärpa”Skakningsoskärpa” är när kameran rör sig på ett oönskat

86För att ta klara och tydliga bilder utan skakningsoskärpaI följande fall rekommenderar vi att du monterar kameran på stativ.• Vid tagning utan blixt

87Bildtagning (avancerade manövrer)BildtagningBildtagning (avancerade manövrer)Val av tagningslägeStäll in lägesomkopplaren på (Intelligent auto),

88Val av tagningslägeStäll in lägesomkopplaren på (Scenval), välj önskat läge, och ta bilder (sidan 38). ScenvalDetta läge är lämpligt förz Att ta b

89Val av tagningslägeBildtagning (avancerade manövrer) (Landskap) Tar bilder som fångar in hela landskapet i fokus och med levande färger.• Ställ obje

9Grundläggande funktionerDetta avsnitt innehåller grundläggande information om hur man använder kameran. Läs det här avsnittet först. Se sedan ”Avance

90Val av tagningsläge• Om du vill ta ännu snyggare bilder så ställ in lägesomkopplaren på P, A, S eller M och använd [Kreativa inst.]-funktionen (sida

91Val av tagningslägeBildtagning (avancerade manövrer)• [Panorering]-funktionen lämpar sig inte för att ta bilder på följande sorters motiv:– Motiv so

92Val av tagningslägeFör att ställa in panoreringsriktningenDet går att ställa in riktningen som kameran ska svepas i.MENU-knappen t 1 t [Panorama: R

93Val av tagningslägeBildtagning (avancerade manövrer)• När (Tele-zoom Kontinuerlig prioritet AE) är valt går det inte att ställa in punkten [Kvalite

94Val av tagningsläge BländarprioritetDetta läge är lämpligt förz Att göra motivet knivskarpt medan allt framför och bakom motivet blir suddigt. När b

95Val av tagningslägeBildtagning (avancerade manövrer)• Det kan hända att slutartiden blir längre beroende på bländarvärdet. Om slutartiden är lång så

96Val av tagningsläge SlutarprioritetDetta läge är lämpligt förz För att frysa ett rörligt motiv mitt i rörelsen. Använd en snabb slutartid för att få

97Val av tagningslägeBildtagning (avancerade manövrer)• Om slutartiden är lång så använd stativ.• Välj en högre ISO-känslighet för att ta sportbilder

98Val av tagningslägeObs!• Indikatorn (varning för skakningsoskärpa) visas inte i det manuella exponeringsläget.2 Vrid på manöverratten för att ställ

99Val av tagningslägeBildtagning (avancerade manövrer)• Tryck på -knappen om du vill fotografera med blixt. Observera dock att blixtens räckvidd vari