Sony DSC-W370 manuales

Manuales del propietario y guías del usuario para No Sony DSC-W370.
Ofrecemos 12 manuales en pdf Sony DSC-W370 para descargar gratis por tipos de documentos: Manual de usuario


Sony DSC-W370 Manual de usuario (132 paginas)


Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 3.00 MB |

 

Tabla de contenidos

Podręcznik aparatu Cyber-shot

1

Sposób korzystania z tego

2

„Memory Stick

3

Duo” Adapter

3

Czarne, białe, czerwone

3

Spis treści

5

(fotografowanie)

6

(podgląd)

6

Wyszukiwanie operacji

8

Drukowanie zdjęć

10

Oglądanie na na

10

Wyszukiwanie MENU/ustawień

11

Opcje MENU (podgląd)

12

Ustawianie opcji

13

Nastawienie zegara

14

Kategorie Opcje

14

Elementy aparatu

15

Lista ikon wyświetlanych na

16

Używanie pokrętła trybu pracy

18

Korzystanie z pamięci

19

Inteligentna auto regulacja

20

Łatwe fotografowanie

21

Autoprogram

23

Rozległa panorama

24

Promień powinien

25

Wybór sceny

26

Tryb filmu

28

Przycisk T

29

Przycisk W

29

DISP (Konfig. wyświetlenia

30

Lampa błyskowa

31

Zdjęcie z uśmiechem

32

Samowyzw

33

Jak uniknąć rozmazania

34

Oglądanie zdjęć

35

Zoom przy odtwarzaniu

36

Indeks obrazów

37

Oglądanie filmów

39

Ekran odtwarzania filmu

40

Kierunek nagrywania

41

Rozm. Obrazu

42

W trybie Łatwe fotografowanie

43

Podczas nagrywania filmów

43

1 Rozmiar obrazu 14 M

44

2 Rozmiar obrazu: VGA

44

Nastawienia serii

46

+2.0 EV

47

Balans bieli

49

Wpływ oświetlenia

50

Ramka pola AF

51

Wskaźnik

52

Tryb pomiaru

53

Rozpoznanie sceny

54

Czułość wykryw. uśmiechu

56

Wykrywanie twarzy

57

2 MENU t (DRO) t żądany tryb

59

Red. zamkniętych oczu

60

Ciągłe odtwarzanie

61

Pokaz slajdów z muzyką

62

Wybieranie muzyki tła

63

Tryb oglądania

64

3 [OK] t z

66

Anulowanie ochrony

67

Usuwanie oznaczenia DPOF

68

4 [OK] t z

69

Wybierz katalog

70

Wspomaganie AF

71

Linia siatki

72

Rozdz. wyświetlania

73

Zoom cyfrowy

74

Autom. orient

75

Red. czerw. oczu

76

Uwaga-zamkn. oczy

77

Brzęczyk

78

Language Setting

79

Info funkcji

80

Tryb pokazowy

81

Inicjalizuj

82

Rozdzielczość HDMI

83

STER.PRZEZ HDMI

84

Wyjście wideo

85

Połączenie USB

86

Nastawienia LUN

87

Pobierz muzykę

88

Formatuj muzykę

89

Oszczędz. energii

90

Utwórz katalog REC

92

Zmień katalog REC

93

Kasuje katalog REC

94

Numer pliku

96

Nastawia region

97

Nastawia datę i czas

98

Oglądanie zdjęć na ekranie

99

Kabel HDMI

100

2 Do gniazda HDMI

100

Przycisk (Odtwarzanie)

100

1Do gniazda HDMI

100

Gniazdo HDMI

100

Używanie „BRAVIA” Sync

101

Używanie z komputerem

103

Używanie oprogramowania

104

(Macintosh)

105

Podłączanie aparatu do

106

Usuwanie połączenia USB

107

Przesyłanie zdjęć do usługi

108

5 Żądana opcja t [Start] t z

111

Rozwiązywanie problemów

112

Fotografowanie/filmowanie

113

Oglądanie obrazów

115

Kasowanie

116

Komputery

116

Karta pamięci

117

Pamięć wewnętrzna

117

Drukowanie

118

Inne informacje

119

Komunikaty ostrzegawcze

121

Skasować obrazy?

124

Błąd bazy danych obrazu

124

Nie można odzyskać

124

„Memory Stick Duo”

125

(sprzedawany oddzielnie)

126

(sprzedawane oddzielnie)

126

Akumulator

127

Ładowarka

128

Uwagi dotyczące licencji

132

Sony DSC-W370 Manual de usuario (133 paginas)


Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 2.98 MB |

 

Tabla de contenidos

Cyber-shot Handbuch

1

Verwendung dieses Handbuchs

2

Hinweise zur Verwendung der

3

Aufnahme

5

(Aufnahme)

6

(Wiedergabe)

6

Suche nach Vorgehensweise

8

Suche nach MENU/

10

Einstellungsposten

10

MENU-Posten (Wiedergabe)

11

Einstellen von Menüposten

12

Uhreinstellungen

13

Hinweise

13

Kategorien Posten

13

Identifizierung der Teile

14

Liste der auf dem Monitor

15

Anzeige Bedeutung

16

Verwenden des

17

Moduswahlknopfes

17

Der interne Speicher

18

Intelligente Vollautomatik

19

Einfache Aufnahme

20

Programmautomatik

22

Schwenk-Panorama

23

Möglichst kurzer

24

Funktionstaste Beschreibung

25

Szenenwahl

26

Filmmodus

28

DISP (Monitoranzeige

30

Einstellungen)

30

Partikel in der Luft (Staub

31

Pollen usw.)

31

Auslösung bei Lächeln

32

Selbstauslöser

33

Anzeigen von Standbildern

35

Wiedergabezoom

36

Bildindex

37

[Ordner-Ansicht] eingestellt

38

Anzeigen von Filmen

39

Sie dann z

40

Aufnahmerichtung

41

Bildgröße

42

Im Modus „Einfache Aufnahme“

43

Bei Filmaufnahme

43

1 Bildgröße: 14M

44

2 Bildgröße: VGA

44

Serienbild-Einstellungen

46

„Szenenwahl“

49

Weißabgleich

50

Modus [Ein-Tasten-Einst.]

51

Monitorrands

53

Messmodus

54

Szenenerkennung

55

Lächelerkennungsempfindlk

57

Gesichtserkennung

58

(Gesichtswahlspeicher)

59

Augen-zu-Reduzierung

61

Diaschau

62

Diaschau mit Musik

63

Wiedergabemodus

65

Retuschieren

66

3 [OK] t z

67

Schützen

68

Löschen der DPOF-Markierung

69

4 [OK] t z

70

Ordner wählen

71

AF-Hilfslicht

72

Gitterlinie

73

Display-Auflösung

74

Digitalzoom

75

Autom. Orient

76

Rote-Augen-Reduz

77

Blinzelalarm

78

Language Setting

80

Funkt.führer

81

Demo-Modus

82

Initialisieren

83

HDMI-Auflösung

84

STRG FÜR HDMI

85

Videoausgang

86

USB-Anschluss

87

LUN-Einstellungen

88

Musik downld

89

Musik format

90

Strom sparen

91

Formatieren

92

AUFN.-Ordner anl

93

AUFN.-Ordner änd

94

REC.-Ordner lösch

95

Kopieren

96

Dateinummer

97

Gebietseinstellung

98

Datum/Zeiteinstlg

99

Bildwiedergabe auf einem

100

Fernsehgerät

100

Definition-(HD)-Fernsehgerät

101

Verwendung von “BRAVIA” Sync

102

Info zu Farbfernsehsystemen

103

Verwenden eines Computers

104

Verwenden der Software

105

Einführung in „PMB“

106

Computer

107

(Macintosh)

108

Trennen der USB-Verbindung

108

Mediendienst

109

Hinweise zu „PMB Portable“

110

Drucken von Standbildern

111

Ausdrucken in einem Fotoladen

112

Störungsbehebung

113

Anzeigen von Bildern

116

Speicherkarte

118

Interner Speicher

119

Sonstiges

121

Warnmeldungen

122

Bilder löschen?

125

Bilddatenbankdateifehler

125

Wiederherstellung unmöglich

125

„Memory Stick Duo“

126

(gesondert erhältlich)

127

Akkuladegerät

129

Hinweise zur Lizenz

133

Sony DSC-W370 Manual de usuario (134 paginas)


Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 3.02 MB |

 

Tabla de contenidos

Guide pratique de Cyber-shot

1

Adaptateur

3

« Memory Stick

3

Condensation d’humidité

4

Table des matières

5

(Prise de vue)

6

(Visualisation)

6

Recherche par opération

8

Recherche par MENU/paramètre

11

Définition des paramètres

13

Réglages horloge

14

Catégories Paramètres

14

Identification des pièces

15

Liste des icônes affichées à

16

Affichage Indication

17

Sélecteur de mode

18

Mémoire

19

Réglage auto intelligent

20

Prise de vue facile

21

Programme Auto

23

Panorama par balayage

24

Sélection scène

26

Mode Film

28

DISP (Réglages affichage sur

30

Appareil

31

Détection de sourire

32

Retardateur

33

Visualisation d’images fixes

35

Zoom de lecture

36

Index d’images

37

Supprimer

38

Visualisation de films

39

Barre de lecture

40

Orientation de prise de vue

41

Taille Img

42

En mode Prise de vue facile

43

1 Taille d’image : 14M

44

2 Taille d’image : VGA

44

Réglages Rafale

46

+2.0 EV

47

Bal blanc

49

Blanche (standard)

50

Mise au P

51

Cadre du

52

Indicateur de

52

Mode de mesure

53

Reconnaissance de scène

54

Sensibilité sourire

56

Détection de visage

57

Atténuation yeux fermés

60

Diaporama

61

Diaporama avec musique

62

Mode Visualisation

64

Retoucher

65

Protéger

67

Effacement du repère DPOF

68

4 [OK] t z

69

Sélect. dossier

70

Illuminat. AF

71

Quadrillage

72

Résolut. affichage

73

Zoom numérique

74

Orientat. Auto

75

Attén. yeux roug

76

Alerte yeux fermés

77

Language Setting

79

Guide fonct

80

Mode Démo

81

Initialiser

82

Résolution HDMI

83

COMMANDE HDMI

84

Sortie Vidéo

85

Connexion USB

86

Réglages LUN

87

Téléch musi

88

Format musi

89

Économie d’énergie

90

Formater

91

Créer dos ENR

92

Chg doss ENR

93

Supprim. doss ENR

94

Numéro de fichier

96

Réglage zone

97

Régl. date&heure

98

1 Vers les prises d’entrée

99

Câble A/V spécial

99

Touche (Lecture)

99

Définition (HD)

100

«PhotoTV HD»

101

(Windows)

103

(Macintosh)

103

Remarques

104

Utilisation du logiciel

105

Introduction à « PMB »

106

Raccordement de l’appareil à

107

Impression d’images fixes

111

Impression en magasin

112

Dépannage

114

Visualisation d’images

117

Suppression

118

Ordinateurs

118

Carte mémoire

119

Mémoire interne

120

Impression

120

Messages d’avertissement

123

Récupération impossible

126

« Memory Stick Duo »

127

Duo » (vendu séparément)

128

(vendu séparément)

128

Batterie

129

Chargeur pour batterie

130

Remarques sur la licence

134

Sony DSC-W370 Manual de usuario (130 paginas)


Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 2.96 MB |

 

Tabla de contenidos

Cybershot El Kitabı

1

Bu el kitabını kullanma

2

İçindekiler

5

(İzleme)

6

İşlem Arama

8

MENU/Ayar Arama

10

MENU öğeleri (İzleme)

11

Ayar öğeleri

12

Parçaları tanıma

14

Ekranda görüntülenen

15

Mod kadranını kullanma

17

Dahili belleği kullanma

18

Akıllı otomatik ayarlama

19

Kolay Çekim

20

Kolay İzleme modu hakkında

21

Program Otomatik

22

Panorama Taraması

23

Sahne Seçimi

25

Film modu

27

Fotoğraf makinesi

30

Gülümseme Deklanşörü

31

Zamanlayıcı

32

Hareketsiz görüntüleri izleme

33

Kayıttan gösterim zumu

34

Görüntü Indeksi

35

Filmleri izleme

37

Film izleme ekranı hakkında

38

Çekim Yönü

39

Grntü boyu

40

Kolay Çekim modunda

41

Film çekerken

41

Seri Çekim Ayarları

44

İndeksi)

46

Beyaz Dengesi

47

Işık koşullarının etkileri

48

Metraj Kipi

51

Sahne Tanıma

52

Gülüms. Algı Hassaslığı

54

Yüz Algılama

55

Kapalı Göz Giderme

58

Slayt gösterisi

59

Müzikli slayt gösterisi

60

Fon müziğini seçme

61

İzleme Modu

62

Korumayı iptal etmek için

65

DPOF işaretini kaldırma

66

Klasör seç

68

AF Işığı

69

Izgara Çizgisi

70

Ekran Çözünürlüğü

71

Dijital Zoom

72

Otomatik Yöneltme

73

Krmızı Göz Giderme

74

Kapalı Göz Alarmı

75

Sesli Uyarı

76

Language Setting

77

İşlev Kılavuzu

78

Demo Modu

79

HDMI Çözünürlüğü

81

HDMI KONTROLÜ

82

Video Çıkışı

83

USB Bağlantı

84

LUN Ayarları

85

Müzik İndir

86

Müzik Biçimle

87

Güç Tasarrufu

88

Biçimleme

89

KYT Klasörü Oluştur

90

KYT Klasörü Değiş

91

KYT klasörü silinir

92

Dosya Numarası

94

Alan Ayarı

95

Tarih ve Saat Ayarı

96

Görüntüleri TV’de izleme

97

“PhotoTV HD”

99

TV renk sistemleri hakkında

100

Bilgisayarınızla kullanma

101

Yazılımı kullanma

102

(Macintosh)

103

İçindekiler İşlem Arama

104

MENU/Ayar

104

USB bağlantısını silme

105

Medya servisine görüntü

106

Bir mağazada bastırma

109

Sorun Giderme

110

Görüntüleri izlerken

113

Silerken

114

Bilgisayarlar

114

Hafıza kartı

115

Dahili bellek

116

PictBridge uyumlu yazıcı

116

Uyarı mesajları

119

“Memory Stick Duo”

123

Pil şarj cihazı

126

Lisans hakkında notlar

130

Sony DSC-W370 Manual de usuario (132 paginas)


Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 2.98 MB |

 

Tabla de contenidos

Guida all’uso Cyber-shot

1

Come utilizzare il presente

2

Adattatore per

3

“Memory Stick

3

Punti neri, bianchi, rossi

3

Guida all’uso

4

(ripresa)

6

(visualizzazione)

6

Ricerca operazioni

8

Stampa di immagini

10

Visualizzazione su un

10

MENU/Ricerca impostazioni

11

Voci di impostazione

13

Impostaz. orologio

14

Categorie Voci

14

Identificazione delle parti

15

Uso della memoria interna

19

Regolaz. autom. intelligente

20

Ripresa facile

21

Modo Visualizzazione facile

22

Programm. automatica

23

Panorama in movimento

24

Selezione scena

26

Modo filmato

28

Fotocamera

31

Soggetto

31

Otturatore sorriso

32

Autoscatto

33

Visualizzazione dei fermi

34

Zoom di riproduzione

35

Indice immagini

36

Visualizzazione di filmati

38

Barra di riproduzione

39

Direzione di ripresa

40

Dim. imm

41

Nel modo Ripresa facile

42

Durante la ripresa di filmati

42

Impostazioni raffica

45

[DRO plus]

47

Bil.bianco

49

Luce giorno Nuvoloso Luce a

50

Incandescente

50

Mes. fuoco

51

Cornice del

52

Indicatore di

52

Modo mis.esp

53

Identificazione scena

54

Sensibilità rilevam. sorrisi

56

Rilevamento visi

57

Riduzione occhi chiusi

60

Riproduz. continua

61

Proiez. diapo. con musica

62

Modo visione

64

3 [OK] t z

66

Proteggi

67

Rimozione del simbolo DPOF

68

4 [OK] t z

69

Seleziona cartella

70

Illuminat. AF

71

Linea griglia

72

Risoluzione display

73

Zoom digitale

74

Orientam. autom

75

Rid.occhi rossi

76

Allarme occhi chiusi

77

Segn. ac

78

Language Setting

79

Guida funz

80

Modo dimostraz

81

Inizializza

82

Risoluzione HDMI

83

CTRL PER HDMI

84

Uscita video

85

Collegam. USB

86

Impostazioni LUN

87

Scar.musica

88

Form.musica

89

Risparmio energia

90

Formatta

91

Crea cart.REG

92

Camb. cart. REG

93

Cancella cart. REG

94

Numero file

96

Impost. fuso orario

97

Impost. data & ora

98

1 Alle prese di ingresso

99

Cavo A/V dedicato

99

Tasto (Riproduzione)

99

2 Alla presa (USB)/A/V OUT

99

Cavo HDMI

100

2 Alla presa HDMI

100

Tasto (Riproduzione)

100

1 Alla presa HDMI

100

Presa HDMI

100

Uso di “BRAVIA” Sync

101

Utilizzo con il computer

103

Uso del software

104

Introduzione a “PMB”

105

(Windows)

106

(Macintosh)

107

Note su “PMB Portable”

109

Stampa di fermi immagine

110

Stampa presso un negozio

111

Soluzione dei problemi

112

Eliminazione

116

Computer

116

Scheda memoria

117

Memoria interna

118

Messaggi di avvertimento

121

“Memory Stick Duo”

125

Blocco batteria

127

Caricabatterie

128

Note sulla licenza

132

Sony DSC-W370 Manual de usuario (128 paginas)


Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 2.91 MB |

 

Tabla de contenidos

Cyber-shot-käsikirja

1

Käsikirjan käyttäminen

2

Kameran käyttöä koskevia

3

Sisällysluettelo

5

(Kuvaaminen)

6

(Katselu)

6

Toimintohaku

8

MENU/Asetusten haku

10

MENU-toiminnot (katseleminen)

11

Asetusten määrittäminen

12

Osien tunnistaminen

14

Luettelo näytön kuvakkeista

15

Tilapyörän käyttäminen

17

Sisäisen muistin käyttäminen

18

Älykäs automaattisäätö

19

Helppo kuvaus

20

Helppo katselu -tila

21

Ohjelmoitava autom

22

Pyyhkäisypanoraama

23

Valotusohjelma

25

Valotusohjelmassa

26

Elokuvamuoto

27

DISP (Näytön asetukset)

29

Salamavalo

30

Hymysuljin

31

Itselaukaisin

32

Valokuvien katseleminen

33

Toistozoom

34

Hakemistonäyttö

35

Videoiden katseleminen

37

Videoiden katselunäyttö

38

Kuvaussuunta

39

Kuvakoko

40

Kuvattaessa videoita

41

Sarjan asetukset

43

Valkotasap

46

-tilassa

47

Tarkennus

48

Mittausmuoto

50

Valotuksen tunnistus

51

Hymyntunn. herkkyys

53

Kasvontunnistus

54

Kasvojen ensisijaisuus

55

-ruutu pois päältä

55

Suljettujen silmien esto

57

Kuvaesitys

58

Diaesitys musiikin kanssa

59

Taustamusiikin valitseminen

60

Katselutila

61

Parantelu

62

Suojauksen poistaminen

64

DPOF-merkin poistaminen

65

Valitse kansio

67

AF-apuvalo

68

Apuviiva

69

Näytön tarkkuus

70

Digitaalizoomaus

71

Autom.suuntaus

72

Punasilm. vähennys

73

Sulj. silmät -varoit

74

Piippaus

75

Language Setting

76

Toimintaop

77

Esittelytila

78

HDMI-tarkkuus

80

HDMI-OHJAUS

81

Videolähtö

82

USB-liitäntä

83

LUN-asetukset

84

Lataa musiikki

85

Alusta musiikki

86

Virransäästö

87

Luo kansio

89

Muuta kansiota

90

Poista kansio

91

Tiedostonumero

93

Alueasetus

94

Pvm- & aika-asetus

95

”PhotoTV HD”

98

Tietoja TV-värijärjestelmistä

99

Käyttäminen yhdessä

100

Ohjelmiston käyttäminen

101

(Macintosh)

102

Kameran liittäminen

103

USB-yhteyden poistaminen

104

Kuvien lataaminen

105

Valokuvien tulostaminen

107

Sisällysluettelo Toimintohaku

108

Asetusten haku

108

Hakemisto

108

Vianmääritys

109

Kuvien katseleminen

112

Poistaminen

113

Tietokoneet

113

Muistikortti

114

Sisäinen muisti

114

Tulostaminen

114

Varoitusilmoitukset

117

”Memory Stick Duo”

121

Akkulaturi

124

-ohjelmiston lisenssistä

128

Sony DSC-W370 Manual de usuario (137 paginas)


Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 3.06 MB |

 

Tabla de contenidos

Руководство по Cyber-shot

1

Использование этого

2

Примечания об использовании

3

Содержание

5

(Съемка)

6

(Просмотр)

6

Поиск по операции

8

Просмотр на экране

10

MENU/Поиск по настройкам

11

Элементы MENU (Просмотр)

12

Элементы установок

13

Установки часов

14

Категории Злементы

14

Обозначение частей

15

Список значков

16

Дисплей Описание

17

Использование диска

18

Использование внутренней

19

Интел. авто. регулир

20

Простая съемка

21

О режиме простого просмотра

22

Авто по программе

23

Панорамный обзор

24

Показывает отображаемый

26

Выбор сцены

27

Реж.видеосъемк

29

Увеличение

30

DISP (Установки экранной

31

Фотоаппарат

32

Режим Smile Shutter

33

Тайм.самозап

34

Просмотр фотоснимков

36

Воспр.круп.план

37

Индекс изображ

38

(воспроизведение)

39

Просмотр видеофрагментов

40

Полоса воспроизведения

41

, или

41

Направление съемки

42

Размер изобр

43

В режиме “Простая съемка”

44

При видеосъемке

44

1 Размер изображения: 14M

45

2 Размер изображения: VGA

45

(Простая съемка)

46

3 Выберите требуемый режим

46

Установ. серийной съемки

47

+2.0 EV

48

Баланс белого

51

[Настр.одн.кас.]

52

Режим измер

55

Распознавание сцен

56

(расширенный режим)

57

Чувств. обнаруж. улыбки

58

Распознавание лиц

59

Рамка приоритетного

60

Минимиз. закрытых глаз

62

Cлайд-шоу

63

Слайд-шоу с муз. сопров

64

Выбор фоновой музыки

66

Режим просмотра

67

Ретуширование

68

3 [ДА] t z

69

Защитить

70

Удаление метки DPOF

71

Поворот

72

Выбор папки

73

Подсветка АF

74

Линия сетки

75

Разреш. дисплея

76

Цифров увелич

77

Авто ориент

78

Ум. эфф. кр. глаз

79

Пред.о закр.глаз

80

Language Setting

82

Функц.справ

83

Демонстр. режим

84

Инициализац

85

Разрешение HDMI

86

КОНТР.ПО HDMI

87

Видеовыход

88

Подсоед USB

89

Установки LUN

90

Загруз.музык

91

Формат музык

92

Экономия питания

93

Созд.папк.ЗАПИС

95

Изм папк.ЗАПИСИ

96

Удал. папки ЗАП

97

Копировать

98

Номер файла

99

Устан. вр.пояса

100

Устан.даты и вр

101

Просмотр изображений на

102

HDMI-кабель

103

2 К гнезду HDMI

103

Кнопка (воспроизведение)

103

1 К гнезду HDMI

103

Гнездо HDMI

103

Использование “BRAVIA” Sync

104

Использование с компьютером

106

Примечания

107

Использование программного

108

Введение в “PMB”

109

Введение в “Music Transfer”

109

Подсоединение фотоаппарата

110

(Macintosh)

111

Отключение соединения USB

111

Загрузка изображений в

112

Печать неподвижных

114

5 Нужный элемент t [Пуск] t z

115

Печать в фотоателье

116

Устранение неисправностей

117

– Замените карту памяти

118

Просмотр изображений

121

Удаление

121

Компьютеры

122

Карта памяти

123

Внутренняя память

123

Печать отменена

124

Предупреждающие сообщения

126

Удалить снимки?

129

Ошибка файла базы изображений

129

Восстановление невозможно

129

“Memory Stick Duo”

130

Батарейный блок

132

Зарядное устройство

133

Алфавитный указатель

134

Примечания к лицензии

137

Sony DSC-W370 Manual de usuario (136 paginas)


Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 3.07 MB |

Tabla de contenidos

Εγχειρίδιο του Cyber-shot

1

Τρπος χρήσης αυτού του

2

Προσαρµογέασ

3

"Memory Stick

3

Duo"

3

Μαύρεσ, λευκέσ, κκκινεσ

3

Πίνακας περιεχομένων

5

(Προβολή)

6

Επίλυση προβληµάτων

7

Αναζήτηση λειτουργιών

8

············· 101

10

MENU/Αναζήτηση ρυθμίσεων

11

Στοιχεία MENU (Προβολή)

12

Στοιχεία ρύθμισης

13

Εργαλείο εσωτερ. μνήμης

14

Ρυθμίσεις ρολογιού

14

Κατηγορίες Στοιχεία

14

Αναγνώριση εξαρτημάτων

15

Λίστα εικονιδίων που

16

Οθνη Ένδειξη

17

Επιλογέασ λειτουργίασ

18

Εσωτερική

19

Ευφυής αυτμ προσαρμογή

20

Εύκολη λήψη

21

Αυτματο πργραμμα

23

Ημικυκλικ Πανραμα

24

Επιλογή σκηνικού

26

Λειτουργία ταινίας

28

DISP (Ρυθμίσεις προβολής

30

Φωτογραφική µηχανή

31

Σωµατίδια (σκνησ, γύρησ

31

Κλείστρο χαμγελου

32

Χρονοδιακπτης

33

Προβολή φωτογραφιών

35

Ζουμ αναπαραγωγής

36

Ευρετήριο εικνων

37

Προβολή ταινιών

39

Στην οθνη προβολήσ ταινίασ

40

Κατεύθυνση λήψης

41

Μέγ. εικνας

42

Σε λειτουργία Εύκολης λήψης

43

@ταν κάνετε λήψη ταινιών

43

1 Μέγεθοσ εικνασ: 14M

44

2 Μέγεθοσ εικνασ: VGA

44

Ρυθμίσεις ριπής

46

[DRO plus]

48

Ισορροπία λευκού

50

Εφέ των συνθηκών φωτισµού

51

σεσ φορέσ απαιτείται

53

Λειτουργία φωτομέτρου

54

Αναγνώριση σκηνής

55

Ευαισθησία χαμγελου

57

Ανίχνευση προσώπου

58

(µνήµη επιλεγµένου προσώπου)

59

Μείωση κλειστών ματιών

61

Παρουσίαση

62

Παρουσίαση με μουσική

63

Επιλογή µουσικού φντου

65

Τρπος προβολής

66

Ρετουσάρισμα

67

Προστασία

69

Καθαρισµσ του συµβλου DPOF

70

Περιστροφή

71

Επιλογή φακέλου

72

Φωτισμς AF

73

Γραμμή πλέγματος

74

Ανάλυση οθνης

75

Ψηφιακ ζουμ

76

Αυτμ προσανατολ

77

Μείωση κκ ματιών

78

Ειδοπ. κλεισ. ματιών

79

Language Setting

81

Οδηγς λειτουργίας

82

Λειτουρ. επίδειξης

83

Αρχικοποίηση

84

Ανάλυση HDMI

85

ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΟ: HDMI

86

Έξοδος βίντεο

87

Σύνδεση USB

88

Ρυθμίσεις LUN

89

Λήψη μουσικής

90

Μορφή μουσικής

91

Εξοικον. ενέργειας

92

Διαμρφωση

93

Δημιουρ φακέλ ΕΓΓ

94

Αλλαγή φακέλ ΕΓΓ

95

Διαγρ φακέλου ΕΓΓ

96

Αντιγραφή

97

Αριθμς αρχείου

98

Ρύθμιση περιοχής

99

Ρύθμ ημερ & ώρας

100

Προβολή εικνων σε τηλεραση

101

Καλώδιο HDMI

102

2 Προσ υποδοχή HDMI

102

Κουµπί (Αναπαραγωγή)

102

1 Προσ υποδοχή HDMI

102

Υποδοχή HDMI

102

"PhotoTV HD"

103

Χρήση με τον υπολογιστή σας

105

Σημειώσεις

106

Χρήση του λογισμικού

107

(Macintosh)

108

Σύνδεση της κάμερας με τον

109

Διαγραφή της σύνδεσης USB

110

Αποστολή εικνων σε υπηρεσία

111

Εκτύπωση ακίνητων εικνων

113

Εκτύπωση σε κατάστημα

114

Επίλυση προβλημάτων

116

Λήψη φωτογραφιών/ταινιών

117

Προβολή εικνων

120

Διαγραφή

120

Υπολογιστές

121

Κάρτα μνήμης

122

Εσωτερική μνήμη

122

Εκτύπωση

122

Η εκτύπωση ακυρώθηκε

123

Προειδοποιητικά μηνύματα

125

Διαγραφή εικνων;

128

Δεν είναι δυνατή η ανάκτηση

128

"Memory Stick Duo"

129

(πωλείται χωριστά)

130

Μπαταρία

131

Φορτιστής μπαταρίας

132

Ευρετήριο

133

Σημειώσεις για την Άδεια

136

Sony DSC-W370 Manual de usuario (523 paginas)


Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 10.36 MB |

      

Tabla de contenidos

Sony DSC-W370 Manual de usuario (130 paginas)


Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 2.98 MB |

 

Tabla de contenidos

DSC-W370

1

Použití této příručky

2

Poznámky k používání

3

Kondenzace vlhkosti

4

Zobrazení

5

(Snímání)

6

(Prohlížení)

6

Hledání operace

8

MENU/Hledání nastavení

11

Položky MENU (Zobrazení)

12

Položky nastavení

13

Nastavení hodin

14

Poznámky

14

Kategorie Položky

14

Popis součástí

15

Seznam ikon zobrazených na

16

Displej Označení

17

Použití přepínače režimů

18

Použití vnitřní paměti

19

Inteligentní autom.nastav

20

Snadné fotografování

21

Režim snadného prohlížení

22

Automat.program

23

Plynulé panoráma

24

Volba scény

26

Režim videa

28

Transfokace

29

DISP (nastavení zobrazení

30

Fotoaparát

31

Snímání úsměvu

32

Samospoušť

33

Zoom přehrávání

35

Přehled snímků

36

Prohlížení videoklipů

38

Proužek přehrávání

39

Směr snímání

40

Velik. snímku

41

V režimu Snadné fotografování

42

Při snímání videoklipů

42

1 Velikost snímku: 14M

43

2 Velikost snímku: VGA

43

3 Vyberte požadovaný režim

44

Nastavení série

45

Vyváž. bílé

48

Efekty světelných podmínek

49

Rámeček autofokusu

50

Režim měření

52

Rozpoznání scény

53

Citlivost detekce úsměvu

55

Detekce obličejů

56

Redukce zavřených očí

59

Prezentace

60

Prezentace s hudbou

61

Výběr hudby na pozadí

62

Režim prohlížení

63

3 [OK] t z

65

Zrušení ochrany

66

Odstranění značky DPOF

67

4 [OK] t z

68

Výběr složky

69

Iluminátor AF

70

Ř. Mřížky

71

Rozlišení displeje

72

Digitál. transf

73

Autom. Orient

74

Redukce červ. očí

75

Detekce zavř. očí

76

) t [Zvuk] t

77

Language Setting

78

Průvodce funkcemi

79

Režim demo

80

Inicializace

81

Rozlišení HDMI

82

OVLÁDÁNÍ HDMI

83

Videovýstup

84

Spojení USB

85

Nastavení LUN

86

Staž.hudby

87

Form.hudby

88

Úspora energie

89

Tvorba nahr. složky

91

Změna nahr. složky

92

Vymaz. nahr.složky

93

Kopírovat

94

Číslo souboru

95

Nastavení oblasti

96

Nastav.data a času

97

) zapněte fotoaparát

98

Kabel HDMI

99

2 Ke konektoru HDMI

99

Tlačítko (přehrávání)

99

1Do zdířky HDMI

99

Konektor HDMI

99

Využívání „BRAVIA“ Sync

100

Barevné televizní systémy

101

Použití počítače

102

Instalace softwaru

103

Úvod do programu „PMB“

104

Vyhrazený kabel USB

105

1 Do zdířky USB v počítači

105

2 Ke konektoru (USB)/

105

Ukončení spojení USB

106

Nahrávání snímků na mediální

107

Tisk fotografií

109

Tisk ve fotosběrně

110

Odstraňování problémů

111

Prohlížení snímků

114

Počítače

115

Paměťová karta

116

Vnitřní paměť

116

Varovná hlášení

119

Chyba souboru databáze obrazů

122

Nelze obnovit

122

„Memory Stick Duo“

123

(prodává se samostatně)

124

Modul akumulátoru

125

Nabíječka akumulátoru

126

Rejstřík

127

Licenční ujednání

130

Sony DSC-W370 Manual de usuario (92 paginas)


Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 5.18 MB |

  

Tabla de contenidos

DSC-W370

1

Owner’s Record

2

[ Battery pack

2

[ Battery charger

3

For Customers in the U.S.A

4

For Customers in Europe

5

Table of contents

7

Notes on using the camera

8

Identifying parts

11

Charging the battery pack

12

(sold separately)

14

Access lamp

15

To remove the battery pack

16

Setting the clock

17

Shooting still images

18

Shooting movies

19

Viewing images

20

(“Cyber-shot Handbook”)

21

When shooting still images

22

When shooting movies

22

Still images/Panoramic images

24

Precautions

25

On operating temperatures

26

Specifications

27

BC-CSKA battery charger

28

Rechargeable battery pack

28

Trademarks

28

[ Батарейный блок

30

XXXXXXXXXXX

31

Для покупателей в Европе

32

Содержание

34

Обозначение частей

39

Зарядка батарейного блока

40

Убедитесь, что срезанный

43

Примечание

44

Индикатор обращения

44

Извлечение батарейного блока

45

Настройка часов

46

Фотосъемка

47

Видеосъемка

48

Просмотр изображений

49

Получение дополнительной

50

(“Руководство по Cyber-shot”)

50

При фотосъемке

51

При видеосъемке

51

Количество фотоснимков и

53

Меры предосторожности

54

О переноске

55

О рабочих температурах

55

Технические характеристики

57

[ Акумуляторна батарея

61

[ Зарядний пристрій

61

Для споживачів з Європи

63

Початок роботи

65

Зйомка/перегляд зображень

65

Визначення частин

70

Заряджання акумулятора

71

Тривалість заряджання

72

Примітка

75

Індикатор доступу

75

Налаштування годинника

77

Фотозйомка

78

Режим відеозйомки

79

Перегляд зображень

80

(«Посібник із Cyber-shot»)

81

Перелік піктограм, що

82

Фотознімки/Панорамні знімки

84

Запобіжні заходи

85

Робоча температура

86

Технічні характеристики

87

[Живлення, загальне]

88

BC-CSKA зарядний пристрій

88

Акумуляторна батарея

88

Торгівельні марки

88

Printed in China

92

Sony DSC-W370 Manual de usuario (130 paginas)


Marca: Sony | Categoria: No | Tamaño: 2.92 MB |

Tabla de contenidos

DSC-W370

1

Så här använder du

2

Att observera när det gäller

3

(Tagning)

6

(Visning)

6

MENU/Sökinställningar

10

MENU-alternativ (Visning)

11

Ställa in alternativ

12

Delarnas namn

14

Använda lägesomkopplaren

17

Använda internminnet

18

Intelligent autojustering

19

Enkel tagning

20

Om läget för Enkel visning

21

Autoprogram

22

Panorering

23

Tips för panoramabilder

24

Filmläge

27

DISP (Skärminställningar)

29

Partiklar (damm, pollen

30

Leendeavkänning

31

Självutlösare

32

(Skymning)

33

Visa stillbilder

34

Uppspelningszoom

35

Indexvisning

36

[DPOF] eller [Utskrift]

37

Visa filmer

38

Om filmvisningsskärmen

39

Tagningsriktning

40

Bildstorlek

41

I läget Enkel tagning

42

När du spelar in film

42

Bildpunkter

43

Bildpunkt

43

Burst-inställningar

45

2 MENU t (ISO) t önskat läge

47

Vitbalans

48

Belysningens inverkan

49

Autofokusram

51

Mätmetod

52

Scenigenkänning

53

Vad är blundningsreducering?

54

Känsl. för leendeavkänning

55

Ansiktsavkänning

56

Ansiktsprioritetsramen släckt

57

Blundningsreducering

59

Bildspel

60

Bildspel med musik

61

Välja bakgrundsmusik

62

Visningssätt

63

Retuschering

64

Ta bort bildskyddet

66

Ta bort DPOF-symbolen

67

Välj mapp

69

AF-lampa

70

Skärmupplösning

72

Digital zoom

73

Auto-rotering

74

Rödögereducering

75

Blundningsvarning

76

Language Setting

78

Funktionsguide

79

Demonstrationsläge

80

Initialisera

81

HDMI-upplösning

82

KONTR. FÖR HDMI

83

Video ut

84

USB-anslutning

85

LUN-inställningar

86

Ladda ner musik

87

Formatera musik

88

Strömsparläge

89

Skapa lagringsmapp

91

Byt lagringsmapp

92

Radera lagr.mapp

93

Filnummer

95

Områdesinställning

96

Datum- & klockinst

97

Visa bilder på en TV

98

”PhotoTV HD”

100

Om TV-färgsystem

101

Använda med din dator

102

Använda programvaran

103

Introduktion till ”PMB”

104

Ansluta kameran till datorn

105

Avbryta USB-anslutningen

106

Ladda upp bilder till en

107

Om ”PMB Portable”

108

Skriva ut stillbilder

109

Utskrift i en fotoaffär

110

Felsökning

111

Tagning av stillbilder/filmer

112

Innehållsförteckning

113

Sökfunktion

113

Sökinställningar

113

Sakregister

113

Visning av bilder

114

Minneskort

116

Internminne

116

Utskrift

116

Varningsmeddelanden

119

”Memory Stick Duo”

123

(säljs separat)

124

Batteriladdare

126

Att notera om licensen

130





Más productos y manuales para No Sony

Modelos Tipo de documento
NAS-SV20i Manual de usuario   Sony NAS-SV20i NASSV20i Made for iPod network music system with DAB/DAB+ Kurzanleitung, 2 paginas
KDL-46W4210 Manual de usuario    Sony KDL-40W4000 Operating Instructions, 215 paginas
MZ-N520 Manual de usuario   Sony MZ-N520 Инструкция по эксплуатации, 104 paginas
SRF-M606 Manual de usuario     Sony SRF-M606 Operating Instructions, 2 paginas
HT-SS1300 Manual de usuario   Sony HT-SF1300 Käyttöohjeet, 148 paginas
DSC-S500 Manual de usuario   Sony DSC-S500 Инструкция по эксплуатации, 32 paginas
CMT-G1BIP Manual de usuario   Sony CMT-G1BiP Käyttöohjeet, 2 paginas
STR-DE400 Manual de usuario   Sony STR-DE400 Инструкция по эксплуатации, 80 paginas
SHAKE-X30D Manual de usuario     Sony SHAKE-X10D FLYER (CONNECT TV & BT) [en] , 2 paginas
VGN-TX1XP Manual de usuario   Sony VGN-TX1XP Návod k obsluze, 147 paginas
BDV-EF200 Manual de usuario   Sony BDV-EF200 BDV-EF200 Affordable 2.1ch 3D Blu-ray Disc™/DVD home cinema Startup Guide, 2 paginas
MS-HX32B Manual de usuario      Sony MS-HX16B MSHX16B High-Speed Memory Stick Duo™ Card Operating Instructions, 2 paginas
DSC-QX10 Manual de usuario   Sony DSC-QX10 Камера Lens-Style DSC-QX10 із 18-Мп сенсором Посібник зі швидкого налаштування та початку роботи, 2 paginas
PCM-D50 Manual de usuario   Sony PCM-D50 Bedienungsanleitung, 60 paginas
SLT-A57 Manual de usuario   Sony SLT-A57 SLT-A57 Только корпус (объектив не прилагается) Инструкция по эксплуатации, 244 paginas
HDR-PJ540 Manual de usuario   Sony HDR-PJ540 使用說明書, 28 paginas
WM-GX788 Manual de usuario    Sony WM-GX788 Operating Instructions, 2 paginas
DSC-TX9 Manual de usuario   Sony DSC-TX9 TX9 Dijital kompakt fotoğraf makinesi Kullanım Talimatları, 189 paginas
DSC-T100 Manual de usuario   Sony DSC-T100 Οδηγίες χρήσης, 64 paginas
DSC-S930 Manual de usuario   Sony DSC-S930 S930 Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή μικρού μεγέθους Οδηγίες χρήσης, 72 paginas