Sony MEX-N4200BT manuales

Sony MEX-N4200BT Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de mp3 / mp4 | Tamaño: 2.44 MB |

Tabla de contenidos

Ηχοσύστημα

1

Bluetooth®

1

Σημαντική σημείωση

3

Πίνακας περιεχομένων

4

Κύρια μονάδα

5

Αφαίρεση της πρόσοψης

6

Επαναρρύθμιση της

7

Ρύθμιση του ρολογιού

7

Προετοιμασία μιας

7

Σύνδεση συσκευής USB

10

Σύνδεση άλλης φορητής

11

Ακρόαση ραδιοφώνου

11

Χρήση του συστήματος

12

Αναπαραγωγή δίσκου

13

Αναπαραγωγή

13

BLUETOOTH

14

Αναπαραγωγή συσκευής

14

Αναζήτηση και

15

Λήψη μιας κλήσης

16

Πραγματοποίηση μιας

16

Διαθέσιμοι χειρισμοί κατά

17

SongPal με iPhone/Android

18

Χρήση του Siri Eyes Free

20

Ακύρωση της λειτουργίας

21

Χειρισμός βασικών

21

Γενική ρύθμιση (GENERAL)

21

Σημειώσεις

22

Ρύθμιση ήχου (SOUND)

23

Εμφάνιση ρύθμισης

23

(DISPLAY)

23

Εγκατάσταση BLUETOOTH

24

(BLUETOOTH)

24

Ρύθμιση SongPal (SONGPAL)

25

Ενημέρωση

25

Προφυλάξεις

25

Σημειώσεις για τους δίσκους

26

Σειρά αναπαραγωγής αρχείων

26

Συντήρηση

27

Τεχνικά χαρακτηριστικά

28

Πνευματικά δικαιώματα

29

Αντιμετώπιση

31

Αναπαραγωγή CD

32

Αναπαραγωγή συσκευής USB

32

Λειτουργία NFC

33

Λειτουργία BLUETOOTH

33

Μηνύματα

35

Για λειτουργία BLUETOOTH:

36

Για λειτουργία SongPal:

36

Για τον χειρισμό του

37

Λίστα εξαρτημάτων για

38

Σύνδεση (Για το MEX-N5200BT)

39

Σύνδεση (Για το MEX-N4200BT)

40

Εύκολη σύνδεση υπογούφερ

41

Σύνδεση διατήρησης μνήμης

41

Σύνδεση ηχείων

41

Κάνοντας συνδέσεις

41

Διάγραμμα σύνδεσης ισχύος

41

Εγκατάσταση του μικροφώνου

42

(μόνο MEX-N5200BT)

42

Χρήση του ενσύρματου

42

Εγκατάσταση

43

Αποσύνδεση και τοποθέτηση

44

Επαναρρύθμιση της μονάδας

44

Αντικατάσταση ασφάλειας

44

Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony

45

Τοποθεσία υποστήριξης

52

Sony MEX-N4200BT Manual de usuario (42 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de mp3 / mp4 | Tamaño: 2.39 MB |

Tabla de contenidos

Bluetooth®

1

Lydsystem

1

Vigtig bemærkning

3

Indholdsfortegnelse

4

Vejledning i dele og knapper

5

Afmontering af frontpanelet

6

Indstilling af uret

7

Forberedelse af en

7

Bemærkninger

8

Tilslutning af en USB-enhed

10

Tilslutning af en anden

10

Brug af radioen

10

Brug af radiodatasystemet

11

Afspilning af en disk

12

Afspilning af en USB-enhed

12

Afspilning fra en

12

BLUETOOTH-enhed

12

Søgning efter og afspilning

13

Modtagelse af et opkald

14

Foretage et opkald

14

Tilgængelig betjening

15

SongPal med iPhone/

16

Android-smartphone

16

Brug af Siri Eyes Free

17

Annullering af DEMO

18

Grundlæggende

18

General opsætning

19

(GENERAL)

19

Lydopsætning (SOUND)

20

Skærmopsætning (DISPLAY)

21

BLUETOOTH-opsætning

21

(BLUETOOTH)

21

SongPal-opsætning

22

(SONGPAL)

22

Opdatering af firmwaren

22

Forholdsregler

22

Mappe (album)

23

Lydfil (nummer)

23

Specifikationer

24

Vedligeholdelse

24

Copyright

26

Fejlfinding

27

CD-afspilning

28

Afspilning fra en USB-enhed

28

NFC-funktion

29

BLUETOOTH-funktion

29

SongPal-betjening

30

Meddelelser

31

For SongPal-betjening:

32

For fjernbetjening på rattet:

32

Forsigtig

33

Liste over dele til

33

Tilslutning (for MEX-N5200BT)

34

Tilslutning (for MEX-N4200BT)

35

Nem tilslutning af subwoofer

36

Hukommelsestilslutning

36

Højttalerforbindelse

36

Oprettelse af tilslutninger

36

Strømtilslutningsdiagram

36

1 Hvis du vil aktivere den

37

Installation af mikrofonen

37

(kun MEX-N5200BT)

37

Brug af den kabelforbundne

37

Installation

38

Afmontering og montering af

39

Nulstilling af enheden

39

Udskiftning af sikring

39

Websted for kundesupport

42

Sony MEX-N4200BT Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de mp3 / mp4 | Tamaño: 2.42 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Bluetooth®

1

Fontos tudnivaló

3

Tartalomjegyzék

4

Főegység

5

Az előlap levétele

6

A készülék alaphelyzetbe

7

Az óra beállítása

7

BLUETOOTH-eszközök

7

Megjegyzések

8

USB-eszköz csatlakoztatása

10

Más hordozható

10

Rádióhallgatás

11

Az RDS rendszer használata

11

Lemez lejátszása

13

Lejátszás USB-eszközről

13

Lejátszás BLUETOOTH

14

Számok keresése és

14

Hívásfogadás

15

Hívás kezdeményezése

15

Megjegyzés

16

Telefonálás közben elérhető

17

A SongPal alkalmazás

17

A Siri Eyes Free használata

19

Kilépés a bemutató módból

20

Beállítások megadása

20

Általános beállítások

20

(GENERAL)

20

Hangbeállítások (SOUND)

21

Kijelzőbeállítások (DISPLAY)

22

BLUETOOTH-beállítás

23

(BLUETOOTH)

23

SongPal-beállítások

23

(SONGPAL)

23

A firmware frissítése

24

Óvintézkedések

24

Karbantartás

25

Műszaki adatok

26

Vezeték nélküli kommunikáció

27

Általános

27

Szerzői jogok

28

Hibaelhárítás

29

CD-lejátszás

30

Lejátszás USB-s készülékekről

30

NFC funkció

31

BLUETOOTH funkció

31

Üzenetek

33

BLUETOOTH funkció:

34

SongPal:

34

A kormányon lévő

34

Figyelmeztetések

35

Szerelési alkatrészek

35

Beszerelés

40

A biztosíték cseréje

41

Támogatási weboldal

44

Sony MEX-N4200BT Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de mp3 / mp4 | Tamaño: 2.41 MB |

Español

Italiano

Portugués

Rumano

Tabla de contenidos

Bluetooth®

1

Sistema de Áudio

1

Aviso importante

3

Guia de peças e controlos

5

Retirar o painel frontal

6

Reinicializar a unidade

7

Definir o relógio

7

Preparar um dispositivo

7

Ligar um dispositivo USB

10

Ligar outro dispositivo

10

Ouvir rádio

11

Utilizar o RDS (Radio Data

11

Reproduzir um disco

13

Reproduzir um

13

Reproduzir um dispositivo

13

BLUETOOTH

13

Procurar e reproduzir faixas

14

Receber uma chamada

15

Efetuar uma chamada

15

Operações disponíveis

16

SongPal com iPhone/

17

Utilizar a funcionalidade

18

Siri Eyes Free

18

Cancelar o Modo DEMO

19

Funcionamento das

19

Configuração geral

20

(GENERAL)

20

Configuração do som

21

Configuração do visor

22

(DISPLAY)

22

Configuração do BLUETOOTH

22

(BLUETOOTH)

22

Configuração do SongPal

23

(SONGPAL)

23

Atualizar o firmware

23

Precauções

23

Acerca do iPod

24

Manutenção

25

Especificações

25

Direitos de autor

27

Resolução de problemas

28

Reprodução de CD

29

Função NFC

30

Função Bluetooth

30

Funcionamento da aplicação

31

Mensagens

32

Para a função BLUETOOTH:

33

SongPal:

33

Lista de peças para

34

Instalação

39

Substituição do fusível

40

Site de suporte

44

Sony MEX-N4200BT Manual de usuario (44 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de mp3 / mp4 | Tamaño: 2.41 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Zvukový systém

1

Bluetooth®

1

Dôležité upozornenie

3

Hlavná jednotka

5

Odpojenie predného panela

6

Obnovenie nastavení

7

Nastavenie hodín

7

Príprava zariadenia

7

Poznámky

8

Pripojenie zariadenia USB

10

Pripojenie iných prenosných

10

Počúvanie rádia

11

Používanie rozhlasového

11

Výber typov programov (PTY)

12

Nastavenie hodín (CT)

12

Prehrávanie diskov

13

Prehrávanie zo zariadenia

13

BLUETOOTH

14

Vyhľadávanie a prehrávanie

14

Prijatie hovoru

15

Telefonovanie

15

Poznámka

16

Operácie dostupné počas

17

Aplikácia SongPal pre

17

Používanie funkcie

19

Siri Eyes Free

19

Zrušenie režimu DEMO

20

Ovládanie základných

20

Všeobecné nastavenia

20

(GENERAL)

20

Nastavenie zvuku (SOUND)

21

Nastavenie displeja

22

(DISPLAY)

22

Nastavenie pripojenia

23

BLUETOOTH (BLUETOOTH)

23

Nastavenie aplikácie

23

SongPal (SONGPAL)

23

Aktualizácia firmvéru

24

Preventívne opatrenia

24

O zariadení iPod

25

Technické parametre

26

Autorské práva

27

Riešenie problémov

29

Systém RDS

30

Prehrávanie diskov CD

30

Prehrávanie zo zariadenia USB

30

Funkcia NFC

31

Funkcia BLUETOOTH

31

Používanie aplikácie SongPal

32

Hlásenia

33

Používanie aplikácie SongPal:

34

Upozornenia

35

Zoznam súčastí na inštaláciu

35

Inštalácia mikrofónu

39

(iba model MEX-N5200BT)

39

Inštalácia

40

Obnovenie nastavení jednotky

41

Výmena poistky

41

Lokalita zákazníckej podpory

44

Sony MEX-N4200BT Manual de usuario (48 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de mp3 / mp4 | Tamaño: 2.41 MB |

Búlgaro

Tabla de contenidos

Bluetooth®

1

Аудиосистема

1

Важна забележка

3

Съдържание

4

Основно устройство

5

Отстраняване на предния

6

Настройване на часовника

7

Подготовка на BLUETOOTH

7

Свързване на USB

10

Свързване на друго

10

Слушане на радио

11

Използване на системата

11

Възпроизвеждане на диск

13

Възпроизвеждане от

13

USB устройство

13

BLUETOOTH устройство

14

Търсене и възпроизвеж

14

Приемане на обаждане

15

Осъществяване на

15

Забележка

16

Налични операции по

17

SongPal с iPhone/смартфон

18

Използване на

20

Siri Eyes Free

20

Отмяна на режима DEMO

21

Основни операции за

21

Общи настройки (GENERAL)

21

Забележки

22

Настройки на звука

23

Настройки на дисплея

23

(DISPLAY)

23

Настройка на BLUETOOTH

24

(BLUETOOTH)

24

Настройки на SongPal

25

(SONGPAL)

25

Актуализиране на

25

Предпазни мерки

25

Забележки относно дисковете

26

Ред на възпроизвеждане на

26

Поддръжка

27

Спецификации

28

Безжична комуникация

29

Обща информация

29

Авторски права

30

Отстраняване на

31

Възпроизвеждане на CD

32

Функция NFC

33

BLUETOOTH функция

33

Операции със SongPal

35

Съобщения

36

За BLUETOOTH функцията:

37

За операциите със SongPal:

37

Предупреждения

38

Списък на частите за

38

Връзка (за MEX-N5200BT)

39

Връзка (за MEX-N4200BT)

40

1 За да активирате кабелното

42

Монтиране на микрофона

42

(само за MEX-N5200BT)

42

Използване на кабелното

42

Отстраняване и поставяне

44

Нулиране на устройството

44

Подмяна на предпазител

44

Сайт за поддръжка

48

Más productos y manuales para Reproductores de mp3 / mp4 Sony

Modelos	Tipo de documento
ICD-UX512	Manual de usuario Sony ICD-UX512 ICD-UX512 Stereofonní diktafon, hudební přehrávač a USB úložiště – tři zařízení v jednom Návod k obsluze, 157 paginas
DSX-A310DAB	Manual de usuario Sony DSX-A310DAB Radioodtwarzacz z radiem DAB i złączem USB Instrukcja obsługi [he] , 30 paginas
ICD-PX820	Manual de usuario Sony ICD-PX820 تعليمات التشغيل, 95 paginas
WX-XB100BT	Manual de usuario Sony WX-XB100BT BLUETOOTH® CD-lejátszós vevőkészülék Használati útmutató, 38 paginas
NWZ-W202	Manual de usuario Sony NWZ-W202 Инструкции за експлоатация, 20 paginas
MEX-N5000BT	Manual de usuario Sony MEX-N5000BT Radioodtwarzacz CD z bezprzewodową technologią BLUETOOTH® Instrukcja obsługi, 32 paginas
NWZ-X1060	Manual de usuario Sony NWZ-X1060 Návod na použitie, 32 paginas
NWZ-B135F	Manual de usuario Sony NWZ-B133F Operating Instructions, 2 paginas
NW-E505	Manual de usuario Sony NW-E505 Instruções de Funcionamento, 59 paginas
ICD-PX720	Manual de usuario Sony ICD-PX720 使用說明書, 60 paginas
NWZ-A826	Manual de usuario Sony NWZ-A826 تعليمات التشغيل, 161 paginas
NWZ-A845	Manual de usuario Sony NWZ-A845 使用說明書 [it] , 166 paginas
NWZ-E436F	Manual de usuario Sony NWZ-E436F Használati útmutató, 124 paginas
CMT-BT80WB	Manual de usuario Sony CMT-BT80WB Návod na použitie [da] , 82 paginas
ICD-TX50	Manual de usuario Sony ICD-TX50 Цифров диктофон TX50 от серия TX Инструкции за експлоатация [ru] , 121 paginas
NWD-E025F	Manual de usuario Sony NWD-E025F تعليمات التشغيل, 2 paginas
NW-E507	Manual de usuario Sony NW-E507 사용 설명서, 59 paginas
CDX-GT690UI	Manual de usuario Sony CDX-GT690UI 사용 설명서 - CDX-GT690UI 한글메뉴얼 [en] , 28 paginas
NWZ-W252	Manual de usuario Sony NWZ-W252 تعليمات التشغيل [en] , 2 paginas
NWZ-A826	Manual de usuario Sony NWZ-A826 사용 설명서, 158 paginas

Sony dispositivos