Sony DPF-D830L Manual de usuario

4-262-215-52 (1)Cornice digitaleDPF-D830L© 2010 Sony CorporationPer la sicurezza dell’utentePreparazione all’usoVisualizzazione di un’immagineProve di

10 ITPreparazione all’usoTelecomandoPrima dell’uso, rimuovere il foglio protettivo come indica la figura.Uso del telecomandoIndirizzare l’estremità su

11 ITPreparazione all’usoÈ possibile impostare la cornice digitale in posizione orizzontale o verticale ruotandola senza spostare il supporto.Inserime

12 ITAccendere la cornice digitale1 Inserire la spina dell’alimentatore CA nella presa DC IN 12 V sul retro della cornice digitale.2 Collegare l’alime

13 ITPreparazione all’usoInformazioni sulla batteria incorporataLa batteria incorporata viene caricata completamente ogni volta che l’alimentatore CA

14 ITOperazioni allo stato inizialeSe la cornice digitale è accesa, viene visualizzata la schermata iniziale.Impostazione dell’ora corrente1 Premere M

15 ITVisualizzazione di un’immagineVisualizzazione di un’immagineInserimento di una scheda di memoria1 Aprire il coperchio I/O.2 Inserire la scheda di

16 ITSe la spia d’accesso non lampeggiaDopo aver controllato il lato della scheda di memoria con l’etichetta, reinserire la scheda di memoria. Informa

17 ITVisualizzazione di un’immagine2 Premere B/b/v/V per selezionare lo stile desiderato, quindi premere ENTER.Viene visualizzata la schermata modalit

18 ITInformazioni sulla visualizzazione delle informazioni sullo schermo LCDVengono visualizzate le informazioni seguenti.1Tipo di visualizzazione (In

19 ITVisualizzazione di un’immagine6Data e ora di ripresa7Indicatore di carica residua pilaÈ indicato il livello di carica residua della pila.Se sullo

2 ITPer ridurre il pericolo di incendi o scosse elettriche, non esporre l’apparecchio alla pioggia o all’umidità.Non esporre le batterie a fonti di ca

20 ITRiproduzione di un file video1 Selezionare un file video.1Premere SINGLE.2Premere B/b per selezionare lo stile desiderato, quindi premere ENTER.3

21 ITVisualizzazione di un’immagineRiproduzione di una presentazione di diapositive con musica di sottofondo Importazione di un file musicale1 Inserir

22 IT2 Premere v/V per selezionare [Seleziona BGM], quindi premere ENTER.3 Dall’elenco dei file musicali importati, mediante v/V selezionare un file m

23 ITProve di utilizzo di varie funzioniProve di utilizzo di varie funzioniVarie funzioni• Importazione di un’immagine (alla memoria interna)• Esporta

24 IT[... tutte le immagini]:Tutte le immagini vengono visualizzate con “✔”. Premere MENU, quindi selezionare la destinazione.4 Quando viene visualizz

25 ITProve di utilizzo di varie funzioniModifica dello stile di ordinamentoPremere BACK durante la visualizzazione delle immagini ordinate, quindi sel

26 ITspostare un’immagine ingrandita in alto, in basso, a destra, a sinistra.Uso del telecomandoPer ingrandire un’immagine, premere (ingrandimento)

27 ITProve di utilizzo di varie funzioniModifica delle impostazioni della funzione di spegnimento/accensione automaticaÈ possibile utilizzare il timer

28 IT[Avanzata]1Premere v/V per selezionare [Imposta ora] , ENTER.2Premere B/b/v/V per selezionare il giorno della settimana o il fuso orario* per il

29 ITProve di utilizzo di varie funzioniModifica delle impostazioni1 Premere MENU, quindi B/b per selezionare la linguetta (Impostazioni). 2 Premere

3 ITrichiedano un collegamento fisso ad una pila interna, la stessa dovrà essere sostituita solo da personale di assistenza qualificato.Consegnare il

30 ITVisualizzazione di un’immagine salvata in una periferica di memoria USB 1 Collegare l’alimentatore CA alla cornice digitale e alla fonte di alime

31 ITProve di utilizzo di varie funzioniCollegamento a un computer1 Collegare l’alimentatore CA alla cornice digitale e alla fonte di alimentazione CA

32 ITRisoluzione dei problemiQualora venga visualizzato un messaggio di erroreMessaggio di errore Significato/SoluzioniImpossibile eliminare un file p

33 ITRisoluzione dei problemiQualora si verifichi un problemaSintomo Verifica voce Causa/SoluzioniL’alimentazione è disattivata.• La spina dell’alime

34 ITNon è possibile eseguire la riproduzione rapida in avanti/all’indietro.—c La riproduzione rapida in avanti/all’indietro di alcuni file video potr

35 ITRisoluzione dei problemiNonostante il telecomando funzioni, non succede niente.—c Indirizzare l’estremità superiore del telecomando verso il sens

36 ITInformazioni aggiuntivePrecauzioni• Evitare di collocare la cornice digitale in ubicazioni soggette a:– vibrazioni– umidità– polvere eccessiva– l

37 ITInformazioni aggiuntiveNonostante venga eseguita la [Formatt. mem. int.], è possibile che i dati contenuti nella memoria interna non vengano del

38 ITFormato di compressione audio: PCM lineare, μ-law, IMA-ADPCMVelocità massima trasferimento dati: 12 MbpsFrequenza fotogrammi massima: 30 fps (640

39 ITInformazioni aggiuntivecirca 2.000.000 di pixel. Questo valore varia in base al soggetto e alle condizioni di ripresa.Marchi di fabbrica e copyri

4 ITLeggere prima dell’usoNote sulla riproduzioneCollegare l’alimentatore CA a una presa CA facilmente accessibile. In caso di riscontro di irregolari

Sony Corporation Printed in ChinaStampato con inchiostro a base di olio vegetale senza COV (composto organico volatile).

5 ITIndiceLeggere prima dell’uso ... 4Per la sicurezza dell’utenteVe

6 ITModifica delle impostazioni della funzione di spegnimento/accensione automatica ...

7 ITPer la sicurezza dell’utenteeascueadeueeVerifica accessori inclusiAssicurarsi che i seguenti accessori siano inclusi. Cornice digitale (1)Telecoma

8 ITIdentificazione delle partix Cornice digitaleParte anterioreSchermo LCDSensore a distanzaLogo SonyParte posterioreTasto VIEW MODE (pagina 16)Inter

9 ITPer la sicurezza dell’utentex TelecomandoTasto SLIDE-SHOW ( )Tasto CLOCK ( )Tasto MENUTasto BACKTasto MARKING ( )Tasto SORTTasto SELECT DEVICETast