Sony DVP-FX810 manuales

Sony DVP-FX810 Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 2.92 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Lettore CD/DVD

1

PRODOTTO LASER CLASSE 1

2

Sulle fonti di alimentazione

3

Precauzioni

3

Precauzioni (continua)

6

Sul Presente Manuale

8

CodiceCodice

8

DescrizioneDescrizione

8

Identificazione dei Controlli

15

Lettore (Corpo Principale)

15

DC IN 9 .5VDC IN 9 .5V

16

RMT-D182A

17

Ricaricare

22

Riproduzione dei dischi

23

MenuMenu

28

infine i secondi

30

Note：Note：

32

Programmazione

35

ProgrammazioneProgrammazione

35

VCDVCD DivX

36

Visione di file immagini JPEG

37

Riprodurre un video DivX®

40

Menu installazione (continua)

46

Notes:Notes:

47

Uscita Linea

47

Ingresso

47

VarieVarie

49

In Caso di Malfunzionamento

50

Http://www.sony.net/

56

Sony DVP-FX810 Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 2.92 MB |

Francés

Tabla de contenidos

Lecteur de

1

CD/DVD portable

1

Sources d’alimentation

3

Précautions

3

Précautions (suite)

6

Pour les clients des Pays-Bas

7

A propos de ce guide

8

CodeCode

8

DescriptionDescription

8

Utilisez des disques propres

10

Identification des commandes

15

Lecteur (corps principal)

15

DC IN 9 .5VDC IN 9 .5V

16

RMT-D182A

17

Remarques :

18

(Voir l'image 3.)

19

Recharger

22

Lecture de disques

23

MenuMenu

28

Remarque :Remarque :

31

Remarques :Remarques :

32

Lecture programmée

35

VCDVCD DivX

36

[MENU]

37

Lire un DivX® vidéo

40

Lire un DivX® vidéo (suite)

41

Menu de configuration (suite)

46

Sortie ligneSortie ligne

47

Entrée ligneEntrée ligne

47

DiversDivers

49

En cas de panne

50

Remarque

53

Http://www.sony.net/

56

Sony DVP-FX810 Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 2.92 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Bedienungsanleitung

1

CLASS 1 LASER PRODUCT

2

LASER KLASSE 1

2

LUOKAN 1 LASERLAITE

2

KLASS 1 LASERAPPARAT

2

Vorsichtsmaßnahmen

3

Musik-CD-/

8

VIDEO-CD

8

DVD-VIDEO

8

CD-Qualität

9

Reinigen des Players

14

Warnung:

14

Reinigen der Linse

14

Lage der Bedienelemente

15

Player (Gerät)

15

DC IN 9 .5VDC IN 9 .5V

16

RMT-D182A

17

Verwendung der Fernbedienung

18

Anmerkungen:

18

Anzeige des Menüs

23

Wiedergabe von Disks

23

Farbsättigung einzustellen

25

MenüMenü

28

Hinweis:Hinweis:

30

Audio-CDAudio-CD

32

Anmerkungen:Anmerkungen:

32

Hinweis: Hinweis:

32

Programmierte Wiedergabe

35

VCDVCD DivX

36

Anzeige von JPEG-Bilddateien

37

VerschiedenesVerschiedenes

49

Im Falle einer Störung

50

Technische Daten

51

Http://www.sony.net/

56

Sony DVP-FX810 Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 1.99 MB |

Amárico

Tabla de contenidos

Kannettava

1

CD/DVD-soitin

1

VAROITUS

2

Soittokelpoisista levyistä

8

Tästä käsikirjasta

8

Levyjen käsittely

10

Esittely

11

Peruskäyttöohjeet

12

Peruskäyttöohjeet (jatkoa)

14

Kauko-ohjaimen käyttö

18

Verkkolaitteen kytkeminen

20

Akkukäyttö (jatkoa)

22

Perustoiminnot

23

Levyjen toisto (jatkoa)

24

DISPLAY-näyttö

28

Vaativammat toiminnot

29

Yleisiä piirteitä (jatkoa)

30

M/m] , ja paina sen jälkeen

32

M/m] ja paina sen jälkeen

32

Vaativammat toiminnot

33

Huomautuksia:

34

Ohjelmoitu toisto

35

Toiston uusiminen

36

Satunnaissoitto

36

JPEG-kuvatiedostojen näyttö

37

Kuvien kääntäminen

38

VCD video-levyn toisto

39

DivX video -levyn toisto

40

Alkuasetukset

43

Asetusvalikko (jatkoa)

44

Liitännät

47

Vian syntyessä

50

Tekniset tiedot

51

Sony DVP-FX810 Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 1.99 MB |

Tabla de contenidos

DVP-FX810

1

VARNING!

2

Om spelbara skivor

8

Om denna bruksanvisning

8

Om copyright

10

Inledning

11

Kontroller (fortsättning)

16

Använda fjärrkontrollen

18

Ansluta nätadaptern

20

Batteridrift (fortsättning)

22

Grundläggande funktioner

23

DISPLAY-skärm

28

Avancerade funktioner

29

M/m ]för att

32

Repetera uppspelning

36

Slumpmässig uppspelning

36

Spela en DivX-video

40

Standardinställningar

43

Set Up-meny (fortsättning)

44

Anslutningar

47

Felsökning

50

Tekniska specifikationer

51

Sony DVP-FX810 Manual de usuario (52 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 3.55 MB |

Eslovaco

Tabla de contenidos

Prenosný

1

CD/DVD prehrávač

1

VÝSTRAHA

2

Bezpečnostné upozornenia

3

Výrazy používané pri diskoch

8

Vhodné disky (pokračovanie)

9

Čistenie prehrávača

14

VÝSTRAHA:

14

Umiestnenie ovládacích prvkov

15

Diaľkové ovládanie

17

Poznámky:

18

LCD panel

19

1 AC adaptér (dodávaný)

20

3 Do elektrickej zásuvky

20

Napájanie z akumulátora

21

Nabíjanie akumulátora

22

Kontrola stavu akumulátora

22

Prehrávanie diskov

23

Základné operácie

23

Zobrazenia

28

Hlavné funkcie

29

Pokročilejšie operácie

29

Hlavné funkcie (pokračovanie)

31

Prehrávanie programu

35

Zobrazenie súborov JPEG

37

Prehrávanie VCD diskov

39

Ponuka Set Up (Nastavenia)

43

Počiatočné nastavenia

43

Vypnutie ponuky SET UP

46

Pripojenie audio/video kábla

47

Pripojenia

47

Problémy

50

Technické údaje

51

Sony DVP-FX810 Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 1.98 MB |

Tabla de contenidos

CD/DVD-afspiller

1

ADVARSEL

2

Forsigtighedsregler

3

Om denne vejledning

8

Sådan betjenes funktionen

10

playback(afspilning)

10

Om ophavsret

10

Indholdsfortegnelse

11

Indledning

13

Oversigt over knapperne

15

Brug af fjernbetjeningen

18

Om LCD-panelet

19

Grundlæggende betjening

23

Display-skærmbillede

28

Avanceret betjening

29

M/m] , indtil den ønskede

30

Gentage-afspilning

36

Vilkårlig afspilning

36

Indledende indstillinger

43

Opsætningsmenu (fortsat)

44

Tilslutninger

47

Reference

51

Sony DVP-FX810 Manual de usuario (56 paginas)

Marca: Sony | Categoria: Reproductores de dvd | Tamaño: 4.21 MB |

Holandés

Tabla de contenidos

Draagbare

1

WAARSCHUWING

2

Voorzorgsmaatregelen

3

Gebruik van de speler

5

Gebruik van het LCD-scherm

6

Hoofdtelefoon

6

Volume regelen

6

Veiligheid onderweg

6

Deze handleiding

8

Geschikte schijfjes

8

Geschikte schijfjes (vervolg)

9

Gebruik van schijfjes

10

Inleiding

11

LCD-scherm

12

3 en # (A)

13

Speler schoonmaken

14

Waarschuwing:

14

Lens schoonmaken

14

Bedieningselementen

15

Bedieningselementen (vervolg)

16

Opmerkingen:

18

Voedingsadapter aansluiten

20

Gebruik op batterijen

21

■ Batterypack opladen

22

■ Laadtijd en afspeeltijd

22

Schijfjes afspelen

23

Schijfjes afspelen (vervolg)

24

Scherm DISPLAY

28

Algemene functies

29

Algemene functies (vervolg)

30

Audio-cd

32

Opmerking:

32

. / >) om tijdens het

33

Exit Start Next

35

Afspelen herhalen

36

Willekeurig afspelen

36

Slide Show Help Prev Next

37

Afbeeldingen draaien

38

VCD-video afspelen

39

DivX-video afspelen

40

DivX-video afspelen (vervolg)

41

Menu Set Up

43

Menu Set Up (vervolg)

44

Parental

45

Password

45

AV-kabel aansluiten

47

Aansluitingen

49

Diversen

49

Storingen

50

Specificaties

51

[ Ruimte voor aantekeningen ]

53

Más productos y manuales para Reproductores de dvd Sony

Modelos	Tipo de documento
BDP-S357	Manual de usuario Sony BDP-S357 Gebruiksaanwijzing, 75 paginas
DVP-NS708H	Manual de usuario Sony DVP-NS708H Betjeningsvejledning, 76 paginas
SHAKE-X1D	Manual de usuario Sony SHAKE-X1D نظام صوتي منزلي عالي القدرة مع تقنية Bluetooth®‎ تعليمات التشغيل, 56 paginas
DAV-F500	Manual de usuario Sony DAV-F500 사용 설명서, 135 paginas
MHC-GT3D	Manual de usuario Sony MHC-GT3D نظام صوتي منزلي عالي القدرة مع تقنية Bluetooth®‎ تعليمات التشغيل, 68 paginas
MHC-V21D	Manual de usuario Sony MHC-V21D Аудио систем V21D со голема моќ и технологија BLUETOOTH® Упатства за употреба, 77 paginas
MHC-GNZ9D	Manual de usuario Sony MHC-GNZ9D تعليمات التشغيل, 92 paginas
DAV-DZ120K	Manual de usuario Sony DAV-DZ120K Инструкция по эксплуатации [en] [ja] [zh] , 124 paginas
MHC-V7D	Manual de usuario Sony MHC-V7D Vysoce výkonný domácí audiosystém s technologií BLUETOOTH® Návod k obsluze, 62 paginas
MHC-GZR9D	Manual de usuario Sony MHC-GZR9D تعليمات التشغيل, 151 paginas
DVP-NC600	Manual de usuario Sony DVP-NC600 Istruzioni per l'uso, 84 paginas
RDR-GX210	Manual de usuario Sony RDR-GX210 Οδηγίες χρήσης, 96 paginas
DVP-NS708H	Manual de usuario Sony DVP-NS708H Instruções de Funcionamento, 80 paginas
DAV-DZ120K	Manual de usuario Sony DAV-DZ120K Operating Instructions, 108 paginas
DAV-F200	Manual de usuario Sony DAV-F200 Käyttöohjeet, 231 paginas
DVP-SR400P	Manual de usuario Sony DVP-SR400P Operating Instructions, 40 paginas
MEX-DV1500U	Manual de usuario Sony MEX-DV1500U Инструкции за експлоатация, 58 paginas
DAV-DZ810W	Manual de usuario Sony DAV-DZ810W Gebruiksaanwijzing [pt] , 116 paginas
DVP-SR370	Manual de usuario Sony DVP-SR370 DVD плеер со можност за поврзување преку USB Упатство на препораки, 10 paginas
DVP-NS300	Manual de usuario Sony DVP-NS300 사용 설명서 - DVP-NS300 사용설명서, 73 paginas

Sony dispositivos