Sony VGN-Z3 Guía de usuario

NGhid de utilizareCalculator personalSeria VGN-Z

10nNÎnainte de utilizareDocumentaţie neimprimată❑ Ghid de utilizare (acest manual) — Explică caracteristicile computerului. De asemenea, include infor

100nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea unui microfon externDacă aveţi nevoie să folosiţi un dispozitiv de intrare pentru sunet (de exempl

101nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea unui dispozitiv Universal Serial Bus (USB)Pentru a proteja computerul și/sau dispozitivele USB împ

102nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea unei unităţi de dischete USBPuteţi achiziţiona o unitate de dischete USB și o puteţi conecta la co

103nNUtilizarea dispozitivelor perifericeDeconectarea unei unităţi de dischete USBPuteţi deconecta o unitate de dischete USB și atunci când computerul

104nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea unei imprimantePuteţi conecta o imprimantă compatibilă cu Windows la computer pentru a imprima doc

105nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea unui dispozitiv i.LINKNote cu privire la conectarea dispozitivelor i.LINK❑ Computerul este echipat

106nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea unei camere video digitalePentru a conecta o cameră video digitalăConectaţi un capăt al unui cablu

107nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea la o reţea (LAN)Cu un cablu de reţea Ethernet, aveţi posibilitatea să conectaţi computerul la reţe

108nNPersonalizarea computerului VAIOPersonalizarea computerului VAIOAceastă secţiune descrie pe scurt modul în care puteţi schimba setările principal

109nNPersonalizarea computerului VAIOSelectarea modurilor de performanţăComputerul dvs. este echipat cu un comutator de selectare performanţe (1), pen

11nNÎnainte de utilizareAjutor și Asistenţă WindowsAjutor și Asistenţă Windows este o resursă cuprinzătoare pentru sfaturi practice, asistenţi de inst

110nNPersonalizarea computerului VAIOStabilirea paroleiPe lângă parola Windows, puteţi utiliza funcţiile BIOS pentru a stabili două tipuri de parole î

111nNPersonalizarea computerului VAIOAdăugarea parolei de pornireParola de pornire este prevăzută pentru a proteja computerul împotriva accesului neau

112nNPersonalizarea computerului VAIOPentru a adăuga parola de pornire (parola calculator)1 Porniţi computerul.2 Apăsaţi tasta F2 atunci când apare si

113nNPersonalizarea computerului VAIOPentru a adăuga parola de pornire (parola utilizator)!Asiguraţi-vă că stabiliţi parola calculator înainte de a o

114nNPersonalizarea computerului VAIOModificarea/eliminarea parolei de pornirePentru a modifica sau elimina parola de pornire (parola calculator)1 Por

115nNPersonalizarea computerului VAIOPentru a modifica sau elimina parola de pornire (parola utilizator)1 Porniţi computerul.2 Apăsaţi tasta F2 atunci

116nNPersonalizarea computerului VAIOAdăugarea parolei pentru hard diskParola pentru hard disk oferă securitate suplimentară datelor stocate pe dispoz

117nNPersonalizarea computerului VAIOAdăugarea parolei pentru hard disk1 Porniţi computerul.2 Apăsaţi tasta F2 atunci când apare sigla VAIO.Apare ecra

118nNPersonalizarea computerului VAIOModificarea/eliminarea parolei pentru hard diskModificarea parolei pentru hard disk1 Porniţi computerul.2 Apăsaţi

119nNPersonalizarea computerului VAIOEliminarea parolei pentru hard disk1 Porniţi computerul.2 Apăsaţi tasta F2 atunci când apare sigla VAIO.Apare ecr

12nNÎnainte de utilizareConsideraţii de ergonomieVeţi folosi acest computer ca dispozitiv portabil în diferite medii. Când este posibil, trebuie să în

120nNPersonalizarea computerului VAIOAdăugarea parolei WindowsParola Windows este de ajutor atunci când un singur computer este utilizat de mai multe

121nNPersonalizarea computerului VAIOModificarea/eliminarea parolei WindowsPentru a modifica parola Windows1 Faceţi clic pe Start și apoi pe Panou de

122nNPersonalizarea computerului VAIOUtilizarea autentificării cu amprentă digitalăComputerul dvs. poate fi echipat cu un senzor de amprentă digitală,

123nNPersonalizarea computerului VAIOPrecauţii privind utilizarea autentificării cu amprentă digitală❑ Tehnologia de autentificare cu amprentă digital

124nNPersonalizarea computerului VAIOÎnregistrarea unei amprente digitalePentru a utiliza funcţia de autentificare cu amprentă digitală, trebuie să în

125nNPersonalizarea computerului VAIODacă nu aţi putut înregistra amprenta digitală, respectaţi pașii următori pentru a încerca din nou.1 Amplasaţi ul

126nNPersonalizarea computerului VAIO2 Treceţi degetul perpendicular peste senzorul de amprentă digitală.!Amplasaţi vârful degetului în centrul senzor

127nNPersonalizarea computerului VAIOConectarea la sistemPentru a utiliza funcţia de autentificare cu amprentă digitală în locul introducerii parolei

128nNPersonalizarea computerului VAIOUtilizarea Password BankDupă înregistrarea în Password Bank a informaţiilor despre utilizator (conturile de utili

129nNPersonalizarea computerului VAIOUtilizarea autentificării cu amprentă digitală cu TPMCu funcţia TPM de criptare a datelor, utilizarea autentifică

13nNÎnainte de utilizare❑ Unghiul de vizualizare a ecranului computerului – Folosiţi funcţia de înclinare a ecranului pentru a găsi cea mai bună poziţ

130nNPersonalizarea computerului VAIOUtilizarea Trusted Platform Module (TPM)Trusted Platform Module (TPM) este încorporat în modelele selectate și as

131nNPersonalizarea computerului VAIOPrecauţii privind utilizarea TPM❑ Deși computerul dvs. dispune de funcţiile de securitate TPM, acestea nu asigură

132nNPersonalizarea computerului VAIONotă importantă❑ Nu criptaţi fișiere care conţin chei utilizate pentru criptare și foldere care conţin astfel de

133nNPersonalizarea computerului VAIO❑ Nu criptaţi niciunul dintre următoarele fișiere arhivă, de rezervă sau indiciu. Dacă le criptaţi neglijent, nu

134nNPersonalizarea computerului VAIO❑ Nu criptaţi niciunul dintre următoarele fișiere indiciu sau secrete pentru resetarea parolei. Dacă le criptaţi

135nNPersonalizarea computerului VAIOConfigurarea TPMPentru utilizarea TPM încorporat, trebuie să:1 Activaţi TPM în ecranul de configurare BIOS.2 Inst

136nNPersonalizarea computerului VAIOPentru instalarea Infineon TPM Professional PackageCitiţi fișierul Readme.txt din folderul C:\Infineon\Readme. Ap

137nNPersonalizarea computerului VAIOUtilizarea BitLocker Drive Encryption cu TPMBitLocker Drive Encryption este o funcţie de criptare a datelor dispo

138nNPersonalizarea computerului VAIOPentru a debloca datele criptate cu o cheie de recuperare stocată pe un dispozitiv de memorie flash USBPentru a d

139nNPersonalizarea computerului VAIO!Actualizarea BIOS cu un software de actualizare, precum VAIO Update, modifică setările BIOS la valorile implicit

14nNCum să începemCum să începemAceastă secţiune descrie cum să începeţi să utilizaţi computerul VAIO.❑ Localizarea comenzilor și a porturilor (pagina

140nNPersonalizarea computerului VAIOConfigurarea computerului prin intermediul VAIO Control CenterUtilitarul VAIO Control Center vă permite să accesa

141nNPersonalizarea computerului VAIOUtilizarea VAIO Status MonitorUtilitarul VAIO Status Monitor vă permite să verificaţi diferite setări, cum ar fi

142nNPersonalizarea computerului VAIOUtilizarea modurilor de economisire a energieiPuteţi profita de setările de gestionare a energiei pentru a conser

143nNPersonalizarea computerului VAIOUtilizarea modului RepausÎn modul repaus ecranul LCD se oprește și sistemul (sistemele) de stocare intră într-un

144nNPersonalizarea computerului VAIOPentru a reveni la modul Normal❑ Apăsaţi orice tastă.❑ Apăsaţi butonul de alimentare de pe computer.!Dacă ţineţi

145nNPersonalizarea computerului VAIOUtilizarea modului HibernareÎn modul Hibernare, starea sistemului este salvată pe dispozitivul de stocare încorpo

146nNPersonalizarea computerului VAIOPentru a reveni la modul NormalApăsaţi butonul de alimentare.Computerul revine la starea normală.!Dacă ţineţi apă

147nNPersonalizarea computerului VAIOGestionarea energiei prin intermediul VAIO Power ManagementGestionarea energiei vă ajută să setaţi planurile de a

148nNPersonalizarea computerului VAIOVAIO Power Management ViewerPuteţi vizualiza performanţa cu planul de alimentare care a fost modificat prin inter

149nNPersonalizarea computerului VAIOConfigurarea limbii în Windows Vista UltimatePe modelele cu Windows Vista Ultimate, puteţi descărca și instala pa

15nNCum să începemLocalizarea comenzilor și a porturilorPetreceţi câteva momente identificând comenzile și porturile prezentate în paginile următoare.

150nNPersonalizarea computerului VAIOConfigurarea modemuluiÎnainte de a putea începe să utilizaţi modemul intern (nu toate modemurile sunt încorporate

151nNPersonalizarea computerului VAIO9 Verificaţi dacă modemul este listat în fila Modemuri.Dacă modemul nu este listat, faceţi clic pe Adăugare și ur

152nNPersonalizarea computerului VAIOProtejarea hard disk-uluiÎn cazul în care computerul dumneavoastră este dotat cu o unitate de hard disk încorpora

153nNÎmbunătăţirea computerului VAIOÎmbunătăţirea computerului VAIOComputerul VAIO și modulele de memorie utilizează componente de mare precizie și te

154nNÎmbunătăţirea computerului VAIOAdăugarea și îndepărtarea de memorieDacă doriţi să extindeţi funcţionalitatea computerului, puteţi crește cantitat

155nNÎmbunătăţirea computerului VAIO❑ Folosiţi săculeţul special furnizat odată cu modulul de memorie sau împachetaţi modulul în folie de aluminiu pen

156nNÎmbunătăţirea computerului VAIOÎndepărtarea și instalarea unui modul de memoriePentru a schimba sau adăuga un modul de memorie1 Opriţi computerul

157nNÎmbunătăţirea computerului VAIO6 Îndepărtaţi modulul de memorie instalat în prezent după cum urmează:❑ Trageţi clapetele în direcţia săgeţilor (1

158nNÎmbunătăţirea computerului VAIO8 Introduceţi modulul de memorie în compartimentul pentru modulul de memorie și împingeţi-l până face clic.!Nu ati

159nNÎmbunătăţirea computerului VAIOVizualizarea dimensiunii memorieiPentru a vizualiza dimensiunea memoriei1 Porniţi computerul.2 Faceţi clic pe Star

16nNCum să începemAIndicator mod STAMINA (pagina 21)B Comutator selectare performanţe (pagina 109)C Indicator mod SPEED (pagina 21)D Butoane S1/S2 (pa

160nNPrecauţiiPrecauţiiAceastă secţiune descrie îndrumările și precauţiile de siguranţă pentru a vă ajuta să vă protejaţi computerul VAIO de eventuale

161nNPrecauţiiManipularea ecranului LCD❑ Nu lăsaţi ecranul LCD cu faţa la soare. Acest lucru ar putea deteriora ecranul LCD. Fiţi atenţi atunci când u

162nNPrecauţiiUtilizarea sursei de alimentare❑ Consultaţi specificaţiile online pentru a verifica funcţionarea alimentării modelului dvs.❑ Nu folosiţi

163nNPrecauţiiManipularea computerului❑ Curăţaţi biroul cu o cârpă moale, uscată sau ușor umezită cu o soluţie de detergent slabă. Nu folosiţi tampoan

164nNPrecauţii❑ Asiguraţi o circulaţie adecvată a aerului, pentru a preveni creșterea temperaturii interne. Nu puneţi computerul pe suprafeţe poroase

165nNPrecauţiiManipularea camerei încorporate MOTION EYE❑ Nu atingeţi capacul de protecţie a lentilei camerei încorporate MOTION EYE, deoarece puteţi

166nNPrecauţiiManipularea dischetelor❑ Nu deschideţi manual obturatorul și nu atingeţi componentele interne ale dischetei.❑ Nu păstraţi dischetele în

167nNPrecauţiiManipularea discurilor❑ Nu atingeţi suprafaţa discului.❑ Amprentele digitale și praful de pe suprafaţa discului pot duce la erori de cit

168nNPrecauţiiUtilizarea acumulatorului❑ Nu lăsaţi acumulatorii la temperaturi de peste 60°C, cum ar fi într-o mașină parcată la soare sau expuși la l

169nNPrecauţiiUtilizarea căștilor❑ Siguranţa pe șosea – Nu utilizaţi căștile în timp ce conduceţi, când mergeţi cu bicicleta sau când conduceţi un veh

17nNCum să începemÎn spateA Conector acumulator (pagina 24)

170nNPrecauţiiManipularea Memory Stick❑ Nu atingeţi conectorul Memory Stick cu degetele sau cu obiecte metalice.❑ Folosiţi doar etichete adezive furni

171nNPrecauţiiManipularea hard disk-ului!Următoarele măsuri de precauţie trebuie luate în cazul modelelor echipate cu unitate de hard disk. Consultaţi

172nNPrecauţiiActualizarea computeruluiAsiguraţi-vă că instalaţi cele mai recente actualizări pe computerul dvs., utilizând următoarele aplicaţii soft

173nNDepanareDepanareAceastă secţiune descrie felul în care puteţi soluţiona problemele obișnuite cu care vă puteţi întâlni atunci când folosiţi compu

174nNDepanare❑ Memory Stick (pagina 219)❑ Periferice (pagina 221)❑ Staţie de andocare (pagina 222)

175nNDepanareComputerCe ar trebui să fac în cazul în care computerul nu pornește?❑ Asiguraţi-vă că computerul este bine conectat la o sursă de aliment

176nNDepanareCe ar trebui să fac dacă indicatorul luminos verde de alimentare se aprinde, însă ecranul rămâne gol?❑ Apăsaţi de mai multe ori tastele A

177nNDepanareCe ar trebui să fac în cazul în care computerul sau aplicaţia software nu mai răspund la comenzi?❑ În cazul în care computerul nu mai răs

178nNDepanareDe ce nu intră computerul în modurile Repaus sau Hibernare?Este posibil ca computerul să devină instabil dacă modul de operare este schim

179nNDepanareCe ar trebui să fac dacă apare o fereastră cu un mesaj care indică incompatibilitatea sau instalarea defectuoasă a acumulatorului și comp

18nNCum să începemDreaptaA Unitate de disc optică (pagina 40)B Indicator unitate de disc optică (pagina 21)C Orificiu scoatere manuală (pagina 200)D B

180nNDepanareCe ar trebui să fac dacă software-ul jocului nu funcţionează sau dacă se defectează des?❑ Verificaţi dacă pe site-ul Web al jocului exist

181nNDepanareCum pot să modific ordinea dispozitivelor de pornire a sistemului?Puteţi utiliza una dintre funcţiile BIOS pentru a modifica ordinea disp

182nNDepanareCum pot să verific volumul partiţiei de recuperare?Dispozitivul de stocare încorporat* conţine partiţia de recuperare unde sunt stocate d

183nNDepanareSecuritatea sistemuluiCum îmi pot proteja computerul împotriva ameninţărilor de securitate, precum virușii?Sistemul de operare Microsoft

184nNDepanareAcumulatorCum descopăr nivelul de încărcare a acumulatorului? Consultaţi Încărcarea acumulatorului (pagina 27). Când folosește computerul

185nNDepanareComputerul poate intra în modul Hibernare în timp ce este alimentat de acumulator? Computerul poate intra în modul Hibernare în timp ce e

186nNDepanareCameră încorporată MOTION EYEDe ce fereastra de vizualizare nu afișează imagini sau afișează imagini de calitate slabă?❑ Camera încorpora

187nNDepanareDe ce la redarea filmelor lipsesc cadre atunci când computerul funcţionează cu acumulatorul?Acumulatorul este pe punctul de a se descărca

188nNDepanareDe ce nu pot folosi camera încorporată MOTION EYE?❑ Camera încorporată MOTION EYE nu poate fi partajată între mai multe aplicaţii softwar

189nNDepanareInternetCe ar trebui să fac în cazul în care modemul nu funcţionează?❑ Asiguraţi-vă că cablul telefonic este bine conectat la portul mode

19nNCum să începemStângaA Port DC IN (pagina 23)B Port reţea (Ethernet) (pagina 107)C AerisireD Fantă ExpressCard/34 (pagina 49)E Compartiment securit

190nNDepanareDe ce viteza conexiunii prin modem este scăzută?Computerul este echipat cu un modem V.92/V.90 compatibil. Mulţi factori pot influenţa vit

191nNDepanareLucru în reţeaCe ar trebui să fac în cazul în care computerul nu se poate conecta la un punct de acces LAN fără fir?❑ Capacitatea conexiu

192nNDepanareCe ar trebui să fac în cazul în care nu pot accesa Internetul?❑ Verificaţi setările punctului de acces. Consultaţi manualul primit cu pun

193nNDepanareCum evit întreruperile transferului de date?❑ Atunci când computerul este conectat la un punct de acces, întreruperile transferului de da

194nNDepanareCum pot afișa fereastra VAIO Smart Network?Pentru a afișa pe spaţiul de lucru fereastra VAIO Smart Network, urmaţi acești pași:1 Faceţi c

195nNDepanareTehnologie BluetoothCe ar trebui să fac în cazul în care alte dispozitive Bluetooth nu pot găsi computerul meu?❑ Asiguraţi-vă că ambele d

196nNDepanareCe ar trebui să fac în cazul în care alte dispozitive Bluetooth nu se pot conecta la computerul meu?❑ Asiguraţi-vă că celelalte dispoziti

197nNDepanareDe ce viteza conexiunii Bluetooth este scăzută?❑ Viteza de transfer de date depinde de obstacolele și/sau de distanţa dintre cele două di

198nNDepanareDe ce nu pot utiliza serviciile acceptate de dispozitivul Bluetooth conectat?Conectarea este posibilă doar pentru serviciile suportate și

199nNDepanareDe ce nu pot folosi dispozitivele Bluetooth atunci când comut între utilizatori?Dacă comutaţi între utilizatori fără să faceţi log off di

2nNCuprinsÎnainte de utilizare ...

20nNCum să începemDedesubt A Conector staţie de andocare (pagina 78)B AerisiriC Capacul compartimentului pentru modulul de memorie (pagina 154)

200nNDepanareDiscuri opticeDe ce se blochează computerul când încearcă să citească un disc?Este posibil ca discul pe care computerul încearcă să îl ci

201nNDepanareCe ar trebui să fac dacă nu pot reda corect un disc pe computer?❑ Asiguraţi-vă că discul este introdus în unitatea de disc optică cu etic

202nNDepanare❑ Asiguraţi-vă că este instalată aplicaţia software a driver-ului corect. Urmaţi acești pași:1 Faceţi clic pe Start și apoi pe Panou de c

203nNDepanareCe ar trebui să fac dacă nu pot reda un disc Blu-ray?!Această înregistrare se aplică doar modelelor selectate. Consultaţi specificaţiile

204nNDepanareDe ce nu pot scrie date pe discuri Blu-ray?!Această înregistrare se aplică doar modelelor selectate. Consultaţi specificaţiile online pen

205nNDepanareMonitorDe ce se închide ecranul?❑ Ecranul computerului se poate închide în cazul în care computerul nu mai este alimentat sau intră într-

206nNDepanareDe ce nu afișează ecranul o înregistrare video?❑ Dacă ieșirea video este direcţionată către monitorul extern și monitorul extern este dec

207nNDepanareCe ar trebui să fac dacă luminozitatea LCD a ecranului se schimbă?Setarea luminozităţii LCD, ajustată cu tastele Fn+F5/F6, este temporară

208nNDepanareCum pot rula Windows Aero?!Această înregistrare se aplică doar modelelor selectate.Pentru a rula Windows Aero, respectaţi acești pași:1 F

209nNDepanareImprimareCe ar trebui să fac în cazul în care nu pot imprima un document?❑ Asiguraţi-vă că imprimanta este pornită și că cablul imprimant

21nNCum să începemDespre indicatorii luminoșiComputerul este echipat cu următorii indicatori luminoși:Indicator FuncţiiAlimentare 1 Iluminează de culo

210nNDepanareMicrofonCe ar trebui să fac în cazul în care microfonul nu funcţionează?Dacă folosiţi un microfon extern, asiguraţi-vă că aceasta este po

211nNDepanareMausCe ar trebui să fac în cazul în care computerul nu recunoaște mausul?❑ Asiguraţi-vă că mausul este conectat corespunzător la port.❑ R

212nNDepanareDifuzoareCe ar trebui să fac în cazul în care difuzoarele externe nu funcţionează?❑ Dacă utilizaţi un program care are propriul control d

213nNDepanareTouch PadCe ar trebui să fac în cazul în care dispozitivul touch pad nu funcţionează?❑ Este posibil ca dumneavoastră să fi dezactivat dis

214nNDepanareTastaturăCe ar trebui să fac în cazul în care configuraţia tastaturii mele este greșită?Structura de limbă a tastaturii computerului dvs.

215nNDepanareDischeteDe ce nu apare pictograma Eliminarea în siguranţă a unui dispozitiv hardware în bara de activităţi atunci când unitatea este cone

216nNDepanareAudio/VideoCe ar trebui să fac în cazul în care nu pot utiliza camera video DV?Dacă apare un mesaj prin care se spune că dispozitivul i.L

217nNDepanareCum schimb dispozitivul de ieșire audio?Dacă nu se aude sunetul de la dispozitivul conectat la portul HDMI, trebuie să schimbaţi dispozit

218nNDepanareCum fac ca sunetul Dolby Digital sau DTS să iasă printr-un dispozitiv compatibil HDMI?!Portul HDMI este disponibil numai atunci când comp

219nNDepanareMemory StickCe ar trebui să fac dacă nu pot utiliza pe alte dispozitive suporturile Memory Stick formatate pe un computer VAIO?Este posib

22nNCum să începem Scroll lock Apăsaţi tasta Scr Lk pentru a schimba felul în care se derulează imaginea. Când indicatorul Scroll lock este stins se r

220nNDepanarePot copia imagini de pe camera digitală folosind un Memory Stick?Da și puteţi vedea clipurile video înregistrate cu camerele digitale com

221nNDepanarePerifericeCe ar trebui să fac în cazul în care nu pot conecta un dispozitiv USB?❑ Dacă este cazul, verificaţi ca dispozitivul USB să fie

222nNDepanareStaţie de andocareDe ce nu pot utiliza monitorul TFT/DVI conectat la portul DVI-D?Portul DVI-D al staţiei de andocare este dezactivat atu

223nNOpţiuni de asistenţăOpţiuni de asistenţăDin această secţiune puteţi afla unde să căutaţi răspunsuri la întrebările despre computerul VAIO.❑ Infor

224nNOpţiuni de asistenţăInformaţii asistenţă Sony Consultaţi următoarele surse pentru răspunsuri, în ordinea enumerată mai jos.Consultaţi Documentaţi

225nNOpţiuni de asistenţăe-SupportCe este e-Support?Dacă aţi căutat în ghidurile de utilizare și pe site-ul nostru Web (http://www.vaio-link.com), dar

226nNOpţiuni de asistenţăPot posta întrebări în orice moment?Da, puteţi posta întrebări 24 de ore din 24, dar reţineţi că echipa e-Support poate răspu

227nNMărci înregistrateMărci înregistrateSony, Battery Checker, Click to Disc, Click to Disc Editor, SonicStage Mastering Studio, VAIO Control Center,

228nNMărci înregistrateMarca cuvântului Bluetooth și siglele sale sunt deţinute de Bluetooth SIG, Inc. și utilizarea acestor mărci de către Sony Corpo

© 2008 Sony Corporationn

23nNCum să începemConectarea la o sursă de alimentarePuteţi folosi fie un adaptor CA sau un acumulator reîncărcabil pentru a alimenta computerul cu cu

24nNCum să începemUtilizarea acumulatoruluiAcumulatorul furnizat odată cu computerul nu este încărcat în întregime în momentul livrării.Instalarea acu

25nNCum să începem3 Glisaţi acumulatorul în diagonală în compartimentul pentru acumulator până când ieșiturile (2) de pe ambele părţi ale compartiment

26nNCum să începem4 Rotiţi acumulatorul în direcţia indicată de săgeată și împingeţi acumulatorul în compartiment până când acesta se fixează.5 Glisaţ

27nNCum să începemÎncărcarea acumulatoruluiAcumulatorul furnizat odată cu computerul nu este încărcat în întregime în momentul livrării.Pentru a încăr

28nNCum să începemŢineţi acumulatorul în computer atât timp cât acesta este conectat direct la sursa de curent alternativ. Acumulatorul continuă să s

29nNCum să începemUtilizarea funcţiilor de încărcare a acumulatoruluiPuteţi selecta metoda de încărcare a acumulatorului pentru acumulatorul dumneavoa

3nNUtilizarea Wireless LAN (WLAN)...

30nNCum să începemÎndepărtarea acumulatorului!Este posibil să pierdeţi date dacă îndepărtaţi acumulatorul în timp ce computerul este pornit și nu este

31nNCum să începemÎnchiderea în siguranţă a computeruluiPentru a evita pierderea de date nesalvate, opriţi corespunzător computerul, după cum este des

32nNCum să utilizaţi computerul VAIOCum să utilizaţi computerul VAIOAceastă secţiune descrie cum să obţineţi cele mai bune rezultate folosind computer

33nNCum să utilizaţi computerul VAIOUtilizarea tastaturiiTastatura dvs. este foarte asemănătoare cu tastatura unui computer personal, însă are taste s

34nNCum să utilizaţi computerul VAIOFn + (F12): hibernareOferă cel mai scăzut nivel al consumului de energie. Când executaţi această comandă, stăril

35nNCum să utilizaţi computerul VAIOUtilizarea dispozitivului Touch PadPuteţi indica, selecta, glisa și derula obiecte pe ecran folosind touch pad.Pu

36nNCum să utilizaţi computerul VAIOUtilizarea butoanelor cu funcţii specialeComputerul dvs. este echipat cu butoane speciale pentru a vă ajuta să fol

37nNCum să utilizaţi computerul VAIOUtilizarea camerei încorporate MOTION EYEComputerul dvs. este echipat cu o cameră încorporată MOTION EYE.Camera în

38nNCum să utilizaţi computerul VAIOCapturarea imaginilor fixePentru a captura o imagine fixă1 Faceţi clic pe Start, Toate programele, ArcSoft WebCam

39nNCum să utilizaţi computerul VAIOCapturarea filmelorPentru a captura un film1 Faceţi clic pe Start, Toate programele, ArcSoft WebCam Companion 2 și

4nNÎmbunătăţirea computerului VAIO ...

40nNCum să utilizaţi computerul VAIOUtilizarea unităţii de disc opticeComputerul dvs. este echipat cu o unitate de disc optică.Pentru a introduce un d

41nNCum să utilizaţi computerul VAIO4 Închideţi tava prin împingere ușoară.!Nu îndepărtaţi discul optic atunci când computerul se află într-un mod de

42nNCum să utilizaţi computerul VAIOCitirea și scrierea de discuri opticeComputerul dvs. poate reda și înregistra CD-uri, DVD-uri și Blu-ray Disc™, în

43nNCum să utilizaţi computerul VAIORÎ: care pot fi redate și înregistrateR: care pot fi redate, însă nu pot fi înregistrate–: care nu pot fi nici red

44nNCum să utilizaţi computerul VAIO!Acest produs este proiectat pentru a reda discuri ce respectă specificaţiile standardului Compact Disc Digital Au

45nNCum să utilizaţi computerul VAIOObservaţii privind scrierea de date pe un disc❑ Folosiţi doar discuri circulare. Nu folosiţi discuri care au alte

46nNCum să utilizaţi computerul VAIORedarea CD-urilorPentru a reda un CD audio1 Introduceţi un disc în unitatea de disc optică. 2 Dacă pe desktop nu a

47nNCum să utilizaţi computerul VAIORedarea DVD-urilorPentru a reda un DVD1 Închideţi toate aplicaţiile software care rulează.2 Introduceţi un DVD în

48nNCum să utilizaţi computerul VAIORedarea suporturilor de tip disc Blu-ray!Funcţia de redare a discurilor Blu-ray este disponibilă doar în cazul anu

49nNCum să utilizaţi computerul VAIOUtilizarea modulului ExpressCardComputerul dumneavoastră este echipat fie cu un compartiment Universal ExpressCard

5nNImprimare...

50nNCum să utilizaţi computerul VAIOIntroducerea unui modul ExpressCard!Fiţi atenţi când introduceţi sau când scoateţi modulul ExpressCard din compart

51nNCum să utilizaţi computerul VAIOÎndepărtarea unui modul ExpressCardUrmaţi pașii de mai jos pentru a îndepărta modulul ExpressCard în timp ce compu

52nNCum să utilizaţi computerul VAIOUtilizarea Memory StickMemory Stick este un suport de înregistrare IC compact, portabil și versatil, proiectat în

53nNCum să utilizaţi computerul VAIOÎnainte de a utiliza Memory StickFanta Memory Stick a computerului este proiectată pentru suporturi standard și de

54nNCum să utilizaţi computerul VAIOIntroducerea unui Memory StickPentru a introduce un Memory Stick1 Localizaţi compartimentul Memory Stick.2 Ţineţi

55nNCum să utilizaţi computerul VAIO!Asiguraţi-vă că ţineţi suportul Memory Stick cu săgeata îndreptată în direcţia corectă, în timp ce îl introduceţi

56nNCum să utilizaţi computerul VAIOPentru a formata un Memory StickMemory Stick a fost formatat la setările implicite din fabrică și este gata de fol

57nNCum să utilizaţi computerul VAIOÎndepărtarea unui Memory Stick!Nu îndepărtaţi Memory Stick în timp ce indicatorul luminos Acces Suport este aprins

58nNCum să utilizaţi computerul VAIOUtilizarea cartelei de memorie SDComputerul dumneavoastră este echipat cu o fantă pentru cartele de memorie SD. Pu

59nNCum să utilizaţi computerul VAIOIntroducerea unei cartele de memorie SDPentru a introduce o cartelă de memorie SD1 Localizaţi fanta pentru carduri

6nNÎnainte de utilizareÎnainte de utilizareFelicitări pentru achiziţionarea acestui computer Sony VAIO® și bine aţi venit la această prezentare a Ghid

60nNCum să utilizaţi computerul VAIOÎndepărtarea unei cartele de memorie SD!Nu îndepărtaţi o cartelă de memorie SD în timp ce indicatorul luminos Acce

61nNCum să utilizaţi computerul VAIOUtilizarea InternetuluiConfigurarea unei conexiuni pe o linie comutată la InternetÎnainte de a vă putea conecta la

62nNCum să utilizaţi computerul VAIOUtilizarea Wireless LAN (WLAN)Folosind Sony Wireless LAN (WLAN), toate dispozitivele dumneavoastră digitale care a

63nNCum să utilizaţi computerul VAIOStandardul IEEE 802.11b/g reprezintă un standard LAN wireless, care utilizează lăţimea de bandă de 2,4 GHz. Standa

64nNCum să utilizaţi computerul VAIOComunicarea fără Punct de Acces (Ad-hoc)O reţea ad-hoc este o reţea în care se creează o reţea LAN formată doar di

65nNCum să utilizaţi computerul VAIOPentru a comunica fără un punct de acces (ad-hoc)!Nu puteţi selecta lăţimea de bandă de 5 GHz, care este utilizată

66nNCum să utilizaţi computerul VAIOComunicarea cu un Punct de Acces (Infrastructură)O reţea cu infrastructură este o reţea care extinde o reţea local

67nNCum să utilizaţi computerul VAIOPentru a vă conecta la o reţea fără fir1 Asiguraţi-vă că este configurat un punct de acces.Consultaţi manualul pri

68nNCum să utilizaţi computerul VAIOOprirea comunicării Wireless LANPentru a întrerupe comunicarea Wireless LANFaceţi clic pe butonul de lângă sau de

69nNCum să utilizaţi computerul VAIOUtilizarea funcţiei BluetoothPuteţi stabili o comunicaţie fără fir între computerul dvs. și alte dispozitive Bluet

7nNÎnainte de utilizareNotă© 2008 Sony Corporation. Toate drepturile rezervate.Acest manual și aplicaţiile software descrise aici, în întregime sau pa

70nNCum să utilizaţi computerul VAIONote privind utilizarea funcţiei Bluetooth❑ Ratele transferului de date variază, în funcţie de următoarele condiţi

71nNCum să utilizaţi computerul VAIO❑ Banda de 2,4 GHz, cu care funcţionează dispozitivele Bluetooth sau cele LAN fără fir, este utilizată de diverse

72nNCum să utilizaţi computerul VAIOSecuritate BluetoothTehnologia fără fir Bluetooth prezintă o funcţie de autentificare, ce vă permite să stabiliţi

73nNCum să utilizaţi computerul VAIOComunicarea cu un alt dispozitiv BluetoothVă puteţi conecta computerul la un dispozitiv Bluetooth precum un alt co

74nNCum să utilizaţi computerul VAIOOprirea comunicării prin BluetoothPentru a opri comunicaţiile prin Bluetooth1 Opriţi dispozitivul compatibil Bluet

75nNUtilizarea dispozitivelor perifericeUtilizarea dispozitivelor perifericePuteţi aduce un plus de funcţionalitate computerului VAIO prin utilizarea

76nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea unei staţii de andocareAtașarea unei staţii de andocare vă permite să conectaţi dispozitive perifer

77nNUtilizarea dispozitivelor perifericeLocalizarea porturilor staţiei de andocare!Staţia de andocare poate fi alimentată doar prin intermediul unui a

78nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea computerului la staţia de andocare!Înainte de conectarea computerului la staţia de andocare, asigur

79nNUtilizarea dispozitivelor periferice5 Deschideţi capacul conectorului staţiei de andocare de sub computer.6 Aliniaţi colţurile inferioare spate al

8nNÎnainte de utilizareENERGY STARCa Partener ENERGY STAR, Sony a stabilit că acest produs respectă directivele ENERGY STAR pentru folosirea eficientă

80nNUtilizarea dispozitivelor periferice7 Împingeţi ușor computerul până când se fixează în locaș.8 Porniţi computerul.

81nNUtilizarea dispozitivelor perifericeDeconectarea computerului de la staţia de andocare!Înainte de a deconecta computerul, asiguraţi-vă că niciun d

82nNUtilizarea dispozitivelor perifericePentru a deconecta computerul de la staţia de andocare1 Apăsaţi butonul UNDOCK (1) și așteptaţi până când indi

83nNUtilizarea dispozitivelor periferice2 Ridicaţi computerul de pe staţia de andocare.3 Închideţi capacul conectorului staţiei de andocare de sub com

84nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea difuzoarelor externePuteţi conecta la computer dispozitive externe de ieșire audio (nu sunt furniza

85nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea unui monitor externPuteţi conecta un monitor extern (nu este furnizat) la computer. De exemplu, put

86nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea unui monitor de computerPuteţi conecta un monitor de computer fie direct la computer sau prin inter

87nNUtilizarea dispozitivelor periferice3 În cazul în care doriţi să conectaţi un monitor TFT/DVI, introduceţi cablul monitorului (2) (nu este furniza

88nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea unui monitor de computer multimediaPuteţi conecta un monitor de computer multimedia ce include difu

89nNUtilizarea dispozitivelor periferice

9nNÎnainte de utilizareDocumentaţieDocumentaţia include informaţii imprimate și îndrumări de utilizare ce pot fi citite pe computerul dvs. VAIO.Docume

90nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea unui televizorPuteţi conecta un televizor cu port de intrare HDMI la computer.Pentru a conecta un t

91nNUtilizarea dispozitivelor periferice!Dacă este folosit un alt driver decât cel furnizat de Sony, imaginea nu va fi afișată și nu se vor auzi sunet

92nNUtilizarea dispozitivelor perifericeÎn plus, puteţi conecta un receptor TV de calitate superioară sau alte dispozitive de decodare audio cu canale

93nNUtilizarea dispozitivelor perifericeConectarea unui proiectorPuteţi conecta un proiector (de exemplu, proiectorul LCD Sony) fie direct la computer

94nNUtilizarea dispozitivelor perifericeSelectarea modurilor de afișarePuteţi selecta ce monitor să fie folosit pe post de monitor principal atunci câ

95nNUtilizarea dispozitivelor perifericePentru a selecta un monitor!Portul monitorului de pe computer nu este accesibil atunci când computerul este at

96nNUtilizarea dispozitivelor perifericeLa utilizarea plăcii video NVIDIA (modul SPEED)1 Faceţi clic pe Start și apoi pe Panou de control.2 Faceţi cli

97nNUtilizarea dispozitivelor perifericeUtilizarea funcţiei pentru monitoare multipleFuncţia Monitoare multiple vă permite să distribuiţi porţiuni ale

98nNUtilizarea dispozitivelor perifericePentru a utiliza funcţia pentru monitoare multiple!Portul monitorului de pe computer nu este accesibil atunci

99nNUtilizarea dispozitivelor perifericeLa utilizarea plăcii video NVIDIA (modul SPEED)1 Faceţi clic pe Start și apoi pe Panou de control.2 Faceţi cli